stringtranslate.com

Пойнт Пасс, Южная Австралия

Point Pass — небольшой город в Среднем Севере Южной Австралии , в 115 километрах к северу от Аделаиды . Он расположен в 11 километрах (6,8 миль) к северу от Эудунды , в региональном совете Гойдера . По состоянию на 2021 год население Point Pass составляло 123 человека. [2]

Основные удобства города включают отель с общественным клубом, [3] окружной зал с почтовым агентом Australia Post Community Postal Agent, [4] и лютеранскую церковь . [5] Местный овал в Пойнт-Пасс был преобразован в кемпинг, а заповедник Пойнт-Пасс предлагает общественные места для барбекю. [6] [7]

Лютеранская церковь Пойнт Пасс Иммануил
Отель Пойнт Пасс

Этимология

Считается, что Пойнт-Пасс был назван в честь североирландского города Пойнтцпасс ирландской иммигранткой миссис Энн Ричардс. [8]

История

Этот район является традиционными землями народа нгаджури . [9] Нгаджури в значительной степени были упущены из виду в истории колонизации и последующего выселения с их традиционных земель. [10]

Лютеранская церковь Иммануила, 1880 г.

Point Pass был впервые колонизирован немецкими лютеранскими иммигрантами в 1868 году. Лютеранская церковь Point Pass Immanuel открылась в 1876 году под руководством пастора Дж. М. Штольца. Церковь была построена из местного камня с золотым шпилем. В том же году был установлен орган Lemke, изготовленный в долине Баросса. [11]

Два года спустя также был построен дом пастора. Лютеранская семинария и учебный колледж, названный колледжем Иммануила , последовали в 1895 году. [12] В 1913 году к шпилю колокольни был добавлен полутонный колокол из Германии. На территории также находится лютеранское кладбище Эммауса. [13] Этот комплекс зданий является важной особенностью как в городе, так и в лютеранском наследии Южной Австралии . [14]

Лютеранский колледж Иммануила, 1900 г.

Лютеранская начальная школа, Emmaus School, была основана Point Pass в 1882 году. Она прошла процесс перехода в государственную школу в 1891 году, но в конечном итоге закрылась в 1945 году, когда была открыта Eudunda Area School. Кроме того, в 1885 году была основана вторая лютеранская церковь под названием St. Peter's, вместе с ее кладбищем. Однако она больше не действует и была преобразована в частную резиденцию.

В 1927 году колледж Иммануила переехал в Северную Аделаиду , где он и по сей день функционирует как частная лютеранская средняя школа. [15] В 1939 году последние церковные службы на немецком языке в округе прошли в лютеранской церкви Иммануила из-за начала Второй мировой войны и связанных с ней антигерманских настроений . [16]

Главная улица, 1910 г.

На протяжении всей своей истории город был домом для различных предприятий и организаций, охватывающих ряд ремесел и услуг. К ним относятся кузница, маслодельная фабрика, плотницкая мастерская, палаты совета и больница. В 1876 году был основан универсальный магазин, но он прекратил свою деятельность в 1973 году. [17] Отель Point Pass, впервые открывший свои двери в 1876 году, продолжает работать и по сей день, по состоянию на 2023 год. Англиканская церковь Святой Марии открылась в 1906 году и закрылась в 2016 году, и с тех пор была преобразована в частную резиденцию. [18] Кроме того, в 1927 году был основан окружной зал Point Pass.

С 1914 по 1990 год Пойнт-Пасс был остановкой на железнодорожной линии Робертстауна. [19] Гоночная трасса Пойнт-Пасс открылась в 1961 году и закрылась в 1968 году. [20]

Демография

По состоянию на 2021 год население Пойнт-Пасс состояло из 46,7% женщин и 53,3% мужчин, средний возраст составлял 52 года. В городе 68 жилых домов, каждый из которых представляет собой отдельно стоящий дом, в среднем на одно жилье приходится 2,5 жителя. Уровень владения жильем в Пойнт-Пасс превышает средний показатель по штату, в то время как арендные и ипотечные платежи, как правило, ниже по сравнению со средним показателем по штату. В среднем домохозяйства в Пойнт-Пасс владеют 2,6 автомобилями.

Преобладающие предки жителей Пойнт-Пасс включают австралийцев, англичан, немцев, южносуданцев и ирландцев. В городе не было зарегистрировано ни одного австралийского коренного жителя. В Пойнт-Пасс более высокая доля жителей-лютеран по сравнению со средним показателем по штату, в первую очередь из-за исторического прошлого города, примерно 23% идентифицируют себя как лютеране по сравнению со средним показателем по штату в 2,4%.

Что касается образования, то ниже процент жителей Пойнт Пасс, получивших послевузовское образование, по сравнению со средним показателем по штату. Аналогично, немного меньше жителей в настоящее время активно работают по сравнению со средним показателем по штату. Наиболее распространенными секторами занятости среди жителей Пойнт Пасс являются работники коммунальных служб и сферы личных услуг, а также операторы и водители машин, с доходами, как правило, ниже среднего показателя по штату. [2]

Природа и достопримечательности

Lavender Federation Trail — это длинная пешеходная тропа, проходящая через Point Pass. Кроме того, в Point Pass есть 14-километровый кольцевой маршрут, который является частью Lavender Federation Trail. [21]

Близлежащий участок тропы Хейзен от Герки-Гэп до Уэбб-Гэп пересекает живописные хребты Тотхилл, известные тем, что здесь сохранилась самая большая оставшаяся часть нетронутых кустарников в регионе. [22] На этом участке рядом с Пойнт-Пасс есть два кемпинга, куда можно зайти пешком, Смит-Хилл и Уэбб-Гэп. [23] [24]

Живописная смотровая площадка Inspiration Point находится примерно в 10 км к северу от перевала Пойнт-Пасс. [25]

Историческая станция Анлаби находится примерно в 20 км к юго-западу от Пойнт-Пасс.

Известные жители

Ссылки

  1. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Point Pass (пригород и населенный пункт)». Краткая статистика переписи населения Австралии 2021 г. Получено 28 июня 2022 г. 
  2. ^ ab "2021 Point Pass, Перепись населения Все лица QuickStats | Австралийское бюро статистики". abs.gov.au . Получено 16 июня 2023 г. .
  3. ^ "Point Pass Hotel" . Получено 16 июня 2023 г. – через Facebook.
  4. ^ "Найдите почтовое отделение, уличный почтовый ящик, посылочный автомат или пункт выдачи посылок". auspost.com.au . Получено 16 июня 2023 г. .
  5. ^ "Лютеранская церковь Point Pass Immanuel Congregation, SA". Point Pass Immanuel Congregation, SA . Получено 16 июня 2023 г. .
  6. ^ О'Ди, Мари (3 декабря 2021 г.). "Point Pass Oval". Посетите Burra . Получено 16 июня 2023 г.
  7. ^ Goyder, Regional Council of (16 октября 2019 г.). "Point Pass Standpipe Reserve". Goyder Regional Council . Получено 17 июня 2023 г.
  8. ^ "William & Anne Richards". Государственная библиотека Южной Австралии . Получено 17 июня 2023 г.
  9. ^ От Эммауса до Края Света: история района Робертстауна . «Район – его заселение и развитие»: Районный совет Робертстауна. 1986.
  10. ^ Клэр Смит; Х. Мартин Вобст, ред. (10 ноября 2004 г.). Археология коренных народов: деколонизация теории и практики. Лондон: Routledge. doi : 10.4324/9780203009895. ISBN 978-0-203-00989-5.
  11. ^ "Лютеранская церковь Иммануила, Эудунда-роуд, Пойнт-Пасс". ohta.org.au . Получено 17 июня 2023 г. .
  12. ^ "Наша история – Ключевые даты". Лютеранская церковь Австралии . Получено 17 июня 2023 г.
  13. ^ Goyder, Regional Council of (17 сентября 2020 г.). "Кладбища". Goyder Regional Council . Получено 17 июня 2023 г. .
  14. ^ Департамент окружающей среды и водных ресурсов (17 июня 2023 г.). «Обследование наследия – комплекс лютеранской церкви Иммануила» (PDF) .
  15. ^ "StackPath". immanuel.sa.edu.au . Получено 17 июня 2023 г. .
  16. ^ "БУДУЩЕЕ НЕЖИВОЕ. История интернирования немецких вражеских иностранцев на острове Торренс". torrensislandinternmentcamp.com.au . Получено 17 июня 2023 г. .
  17. ^ "Ранние предприниматели Leditschkes из Point Pass | The Barossa Mag" . Получено 17 июня 2023 г.
  18. ^ Дизайн, UBC Web. "Англиканская церковь Святой Марии – бывшая | Церкви Австралии". churchaustralia.org . Получено 17 июня 2023 г. .
  19. ^ "Железнодорожная станция, Пойнт Пасс". Государственная библиотека Южной Австралии. ок. 1930. B 46714. Получено 23 сентября 2015 г.
  20. ^ "POINT PASS SPEEDWAY". speedwayandroadracehistory . Получено 17 июня 2023 г. .
  21. ^ "Тропа Федерации Лаванды – Пойнт Пасс". 16 июня 2023 г.
  22. ^ "Section 23: Gerkie Gap to Webb Gap | The Heysen Trail". Друзья Heysen Trail . Получено 17 июня 2023 г.
  23. ^ "Smith Hill". Друзья Heysen Trail . 21 мая 2022 г. Получено 17 июня 2023 г.
  24. ^ "Webb Gap". Друзья Heysen Trail . 21 мая 2022 г. Получено 17 июня 2023 г.
  25. ^ "Inspiration Point SA". ExplorOz . Получено 17 июня 2023 г.
  26. ^ "Кто был Пауль Готхельф Пфайффер? | Eudunda 150: 1870-2020". Eudunda 150th – 1870 to 2020 . 17 января 2020 . Получено 16 июня 2023 .