stringtranslate.com

Польша на конкурсе песни Евровидение 2017

Польша приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2017 с песней « Flashlight », написанной Касией Мось , Питом Барингером и Рикардом Бонде Труумелем. Песню исполнила Касия Мось. Польская телекомпания Telewizja Polska (TVP) организовала национальный финал Krajowe Eliminacje 2017 , чтобы выбрать представителя Польши для конкурса 2017 года в Киеве , Украина. Национальный финал состоялся 18 февраля 2017 года, в нем приняли участие десять песен. Песня «Flashlight» в исполнении Касии Мось была выбрана победителем, набрав наибольшее количество баллов по итогам голосования жюри из пяти человек и публичного голосования.

Польша была приглашена на участие в первом полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 9 мая 2017 года. Выступая во время шоу на 11-й позиции, «Flashlight» была объявлена ​​среди 10 лучших песен первого полуфинала и, таким образом, получила право участвовать в финале 13 мая. Позже выяснилось, что Польша заняла девятое место из 18 стран-участниц в полуфинале с 119 очками. В финале Польша выступила на 2-й позиции и заняла двадцать второе место из 26 стран-участниц, набрав 64 очка.

Фон

До конкурса 2017 года Польша участвовала в конкурсе песни Евровидение девятнадцать раз с момента своего первого участия в 1994 году . [1] Наивысшим местом Польши на конкурсе на данный момент является второе место, которого страна достигла со своим дебютным участием в 1994 году с песней « To nie ja! » в исполнении Эдиты Гурняк . До сих пор Польша попадала в десятку лучших только два раза: когда Ich Troje с песней «Keine Grenzen – Żadnych granic» заняли седьмое место в 2003 году , и когда Michał Szpak с песней «Color of Your Life» занял восьмое место в 2016 году . В период с 2005 по 2011 год Польша не выходила в полуфинал шесть раз из семи, и только их песня 2008 года «For Life» в исполнении Isis Gee сумела вывести страну в финал в этот период. После того, как Польша в очередной раз не вышла в финал в 2011 году , страна снялась с конкурса в 2012 и 2013 годах. После возвращения на конкурс в 2014 году Польше удавалось каждый год выходить в финал.

Польская национальная телекомпания Telewizja Polska (TVP) транслирует мероприятие в Польше и организует процесс отбора для участия страны. TVP подтвердила участие Польши в конкурсе песни Евровидение 2017 12 сентября 2016 года. [2] В период с 2006 по 2011 год TVP организовывала телевизионные национальные финалы, в которых участвовало несколько артистов и песен, чтобы выбрать польского участника для конкурса песни Евровидение. После возвращения на конкурс в 2014 году после двухлетнего отсутствия, телекомпания решила провести внутренний отбор как участников 2014, так и 2015 годов, но вернулась, чтобы выбрать участника 2016 года через национальный финал, процедура отбора, которая продолжилась и для участника 2017 года.

Перед Евровидением

Крайние отборочные соревнования 2017

Кася Мось выступает на репетиции Krajowe Eliminacje 2017

Krajowe Eliminacje 2017 был национальным финалом, организованным TVP с целью выбора польского представителя для конкурса песни Евровидение 2017. Шоу состоялось 18 февраля 2017 года в штаб-квартире TVP в Варшаве , ведущим был Артур Ожех . Сочетание общественного телеголосования и голосования жюри выбрало победителя. Шоу транслировалось на TVP1 и TVP Polonia , а также транслировалось онлайн на сайте вещателя eurowizja.tvp.pl . Национальный финал посмотрели 2,5 миллиона зрителей в Польше с долей рынка 17%. [3]

Конкурсные работы

TVP открыл период подачи заявок для заинтересованных артистов и авторов песен с 27 декабря 2016 года по 10 февраля 2017 года . [4] Вещательная компания получила 150 заявок к закрытию крайнего срока. Отборочная комиссия из шести человек отобрала девять заявок из полученных заявок для участия в национальном финале. В отборочную комиссию вошли Гжегож Бжозович (журналист), Артур Ожех (комментатор Евровидения, радио- и тележурналист и ведущий), Конрад Смуга (режиссер), Мачей Станецкий (вице-президент TVP), Матеуш Гжесиньский (глава делегации Польши на конкурсе песни Евровидение) и Эва Новицкая (глава TVP1). Отобранные заявки были объявлены 11 февраля 2017 года. Среди конкурирующих артистов был Мартин Фитч (Марцин Мрозиньский), который представлял Польшу на конкурсе песни Евровидение в 2010 году . [5] Участникам конкурса необходимо было предоставить TVP рекламный видеоролик своей песни до 26 февраля 2017 года.

Финал

Телевизионный финал состоялся 18 февраля 2017 года. Соревновались десять песен, и победитель, « Flashlight » в исполнении Каси Мось , был определен комбинацией 50/50 голосов пяти членов профессионального жюри и зрительского голосования. [6] Жюри состояло из Марии Садовской (певица), Роберта Яновского (певец, композитор, телеведущий и актер), Алиции Венгожевской (оперная певица), Влодека Павлика (музыкант) и Кшесимира Дембского (дирижер польского представителя в 1997 году). В дополнение к выступлениям конкурирующих песен, участница из Польши на детском Евровидении 2016 года Оливия Вечорек открыла шоу своей песней «Nie zapomnij», в то время как певица Дода и участник Польши на Евровидении 2016 года Михал Шпак выступили в качестве артистов в перерыве. [7]

Повышение

Kasia Moś несколько раз выступала по всей Европе, специально продвигая "Flashlight" как польский представитель на Евровидении. 25 марта Moś выступила на Eurovision PreParty Riga , который был организован OGAE Latvia и прошёл в клубе Cristal в Риге , Латвия. 2 апреля она выступила на London Eurovision Party , которая прошла в зале Café de Paris в Лондоне , Великобритания, и была организована Ники Френч . С 3 по 6 апреля Kasia Moś приняла участие в промо-акциях в Тель-Авиве , Израиль, где она выступила на мероприятии Israel Calling , проходившем в зале Ha'teatron. [8] [9] 8 апреля Moś выступила на мероприятии Eurovision in Concert , которое прошло в зале Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, и было организовано Корнальдом Маасом и Сельмой Бьёрнсдоттир . [10] 15 апреля она выступила на вечеринке Eurovision Spain Pre-Party , которая прошла на площадке Sala La Riviera в Мадриде , Испания. [11]

На Евровидении

Кася Мось во время пресс-конференции

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. [12] 31 января 2017 года была проведена специальная жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Польша была помещена в первый полуфинал, который должен был состояться 9 мая 2017 года, и должна была выступить во второй половине шоу. [13]

После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2017 года, были опубликованы, порядок выступлений в полуфиналах был определен продюсерами шоу, а не посредством другой жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Польша должна была выступить на 11-й позиции, после заявки от Греции и перед заявкой от Молдовы . [14]

Два полуфинала и финал транслировались в Польше на TVP1 и TVP Polonia с комментариями Артура Ожеха . Три шоу также транслировались с однодневной задержкой на TVP Rozrywka . [15] Польским представителем, который объявил высшую оценку в 12 баллов, присужденную польским жюри во время финала, была Анна Попек. [16]

Полуфинал

Кася Мось во время репетиции перед первым полуфиналом

Кася Мос приняла участие в технических репетициях 30 апреля и 4 мая, а затем в генеральных репетициях 8 и 9 мая. Это включало шоу жюри 8 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурсные работы.

Польское выступление включало Кася Мось, выступавшую в белом платье, разработанном дизайнером Марио Менези, к которой присоединился скрипач, одетый в черное. [17] Сцена была преимущественно в синих тонах со светодиодным полом и экранами, отображавшими облачное небо, которое переходило в созвездие звезд, образующих слово «Свобода» на разных языках, а также изображения птиц, дельфинов и лошадей. [18] [19] [20] Что касается постановки, режиссер польского выступления Конрад Смуга заявил: «Кася борется за права животных, и это главное послание этой песни. Я надеюсь, что оно очень разборчивое и ясное. Ее вокальная сила не требует каких-либо особых декораций, она сама заполняет сцену своей экспрессией, поэтому мы старались не испортить ее, но и передать мысль, о которой мы договорились на первой встрече, что это то, чего мы хотим в этой песне». [17] Скрипачом, который присоединился к Мось на сцене, был ее брат Матеуш Мось. [21]

В конце шоу Польша была объявлена ​​в десятке лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Польша заняла девятое место в полуфинале, получив в общей сложности 119 баллов: 69 баллов от телеголосования и 50 баллов от жюри. [22]

Финал

Вскоре после первого полуфинала состоялась пресс-конференция победителей для десяти стран-участников. В рамках этой пресс-конференции артисты-участники приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии примут участие. Эта жеребьевка проводилась в обратном порядке, в котором страны выступали в полуфинале. Польша была выбрана для участия в первой половине. После этой жеребьевки продюсеры шоу определили порядок выступлений в финале, как и в полуфинале. Впоследствии Польша была размещена для выступления на позиции 2, после заявки от Израиля и перед заявкой от Беларуси .

Кася Мось снова приняла участие в генеральных репетициях 12 и 13 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональные члены жюри отдавали свои окончательные голоса перед живым шоу. Кася Мось повторила свое полуфинальное выступление во время финала 13 мая. Польша заняла двадцать второе место в финале, набрав 64 очка: 41 очко по результатам телеголосования и 23 очка от жюри. [23]

Голосование

Голосование во время трех шоу включало в себя присуждение каждой страной двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри и другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. [24] Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось быть каким-либо образом связанным с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты телеголосования страны были опубликованы вскоре после гранд-финала. [25]

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Польше и присужденных Польшей в первом полуфинале и финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного в ходе двух шоу:

Баллы, присужденные Польше

Баллы, присужденные Польшей

Подробные результаты голосования

В состав польской коллегии жюри вошли следующие члены: [26]

Ссылки

  1. ^ "Профиль страны Польша". EBU . Получено 19 января 2015 г.
  2. ^ Jiandani, Sanjay (Sergio) (12 сентября 2016 г.). "Польша: TVP подтверждает участие в Евровидении 2017". Esctoday . Получено 5 октября 2021 г. .
  3. Йожвик, Пшемыслав (20 февраля 2017 г.). «Подсумование Крайовича Элиминаци 2017». eurowizja.org (на польском языке) . Проверено 28 марта 2021 г.
  4. ^ "Евровидение 2017 - Кася Мось (Польша)" . ЭСКАЗ . Проверено 17 января 2021 г.
  5. Крулак, Сергиуш (11 февраля 2017 г.). «Krajowe eliminacje 2017: oto Finaliści! Кто из Польши на Eurowizję 2017?». eurowizja.org (на польском языке) . Проверено 17 января 2021 г.
  6. ^ Нильссон, Хелена (19 февраля 2017 г.). «Кася Мось освещает путь Польше в Киеве». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 19 апреля 2017 г.
  7. Крулак, Сергиуш (18 февраля 2017 г.). «Евровизия-2017: Kasia Moś do Kijowa! Jak przebiegły krajowe eliminacje?». onet.pl (на польском языке) . Проверено 5 октября 2021 г.
  8. ^ Кавалер, Рон (22 марта 2017 г.). «ИЗРАИЛЬ ЗОВЕТ! ПРОМО-МЕРОПРИЯТИЕ ЕВРОВИДЕНИЯ НАЗНАЧЕНО НА 3-6 АПРЕЛЯ». wiwibloggs.com . Получено 30 апреля 2017 г.
  9. ^ Лауфер, Гил (5 апреля 2017 г.). "Сегодня вечером: Израиль зовет 2017 год, который состоится с участием 28 стран". esctoday.com . Получено 30 апреля 2017 г.
  10. ^ Джордан, Пол (29 марта 2017 г.). «Eurovision in Concert устанавливает новый рекорд с 33 выступлениями». Европейский вещательный союз . Получено 30 апреля 2017 г.
  11. ^ Фустер, Луис (1 апреля 2017 г.). «МАДРИД ЗОВЕТ! 19 АРТИСТОВ ПРИМУТ УЧАСТИЕ В ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ВЕЧЕРИНКЕ ЕВРОВИДЕНИЯ В ИСПАНИИ». wiwibloggs.com . Получено 30 апреля 2017 г.
  12. ^ Джордан, Пол (25 января 2017 г.). "Жеребьевка полуфинала состоится в Киеве". eurovision.tv . Получено 25 января 2017 г.
  13. ^ Джордан, Пол (31 января 2017 г.). "Результаты жеребьёвки полуфинала". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 31 января 2017 г. .
  14. ^ Джордан, Пол (31 марта 2017 г.). «Раскрыт порядок выступлений в полуфинале Евровидения 2017». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 3 мая 2017 г.
  15. ^ "Zjawiskowa Kasia Moś wyrusza na muzyczny podbój Europy" [Феноменальная Кася Мось отправляется в музыкальное завоевание Европы]. tvp.pl (на польском языке). ТВП . 27 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  16. Granger, Anthony (12 мая 2017 г.). «Польша: Анна Попек объявлена ​​спикером». Eurovoix . Получено 12 мая 2017 г.
  17. ^ ab "2017: Kasia Moś". 25lat.eurowizja.org (на польском языке) . Получено 5 октября 2021 г.
  18. Аутерсон, Майкл (1 мая 2017 г.). «Сегодня первые репетиции для Деми, Каси Мос, Sunstroke Project и Свалы». EuroVisionary . Получено 5 октября 2021 г.
  19. ^ Кобб, Райан (1 мая 2017 г.). «День 2: Кася Мось завершает первую репетицию для Польши – ОБЗОР». escXtra . Получено 5 октября 2021 г. .
  20. ^ Кобб, Райан (4 мая 2017 г.). «День 5: Кася Мось завершает вторую репетицию для Польши – ПРОГНОЗ И ОБЗОР». escXtra . Получено 5 октября 2021 г. .
  21. ^ "Польша". Шестеро на сцене . Получено 5 октября 2021 г.
  22. ^ abcd "Результаты первого полуфинала Киева 2017". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Получено 12 мая 2021 года .
  23. ^ abcd "Результаты Гранд-финала Киева 2017". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Получено 12 мая 2021 года .
  24. ^ "Вот судьи Евровидения 2016!". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . 29 апреля 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
  25. ^ Джордан, Пол (18 февраля 2016 г.). «Крупнейшее изменение в голосовании на конкурсе песни «Евровидение» с 1975 года». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 18 февраля 2016 г.
  26. ^ Джордан, Пол (29 апреля 2017 г.). «Кто будет экспертным жюри на Евровидении 2017?». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 3 мая 2017 г. .

Внешние ссылки