stringtranslate.com

Польская помощь

Polish Assistance , также известная как «Bratnia Pomoc» («Братская помощь») — благотворительный фонд , базирующийся в Нью-Йорке . [1] Он был создан для оказания финансовой помощи польским иммигрантам, особенно пожилым людям.

История

Польская помощь (Bratnia Pomoc), основанная в 1956 году, предоставляет финансовую помощь польским иммигрантам, особенно пожилым людям. [2]

На ранних этапах группа стремилась собрать средства для польских иммигрантов, прибывших в США после Второй мировой войны, чтобы избежать коммунизма. Большинство из тех, кому была оказана помощь, были бывшими военными, бывшими правительственными чиновниками, педагогами, писателями и художниками, которым было трудно адаптироваться к новым обстоятельствам в чужой стране.

Зарождающаяся организация немедленно начала собирать средства под руководством своих основателей, господина и госпожи Яна Дембинских. Первоначально деятельность Polish Assistance заключалась в небольших грантах и ​​займах нуждающимся лицам. В конечном итоге, между 1973 и 1975 годами в Оушен-Гроув, штат Нью-Джерси, были куплены три пансионата для размещения до двух десятков человек. Дома были ликвидированы между 1992 и 1998 годами. После падения коммунизма в Польше в 1989 году, была куплена еще одна недвижимость недалеко от Варшавы, Польша, для размещения тех пожилых людей, которые хотели вернуться в Польшу. В конечном итоге недвижимость была передана в дар польскому фонду слепых.

Заявление о миссии

«Оказывать финансовую помощь нуждающимся лицам польского происхождения; помогать таким нуждающимся лицам адаптироваться к новым экономическим и социальным условиям и помогать им лучше интегрироваться в общественную жизнь; оказывать им помощь в случае болезни и бедствия, а также добровольно помогать им любым другим возможным способом в случае необходимости; предоставлять информационный центр для содействия в достижении вышеуказанных целей». [3]

Текущая деятельность

В настоящее время Polish Assistance сосредоточена на оказании помощи нуждающимся польским иммигрантам в районе Нью-Йорка и расширяет свои усилия также во Флориде. Прямая помощь нуждающимся предоставляется ежемесячно, как правило, для дополнения низких выплат по социальному обеспечению или для покрытия чрезвычайных медицинских счетов.

Польская помощь располагается в трехэтажном особняке из известняка в стиле неоренессанс, построенном в 1917 году, который принадлежит Фонду Костюшко и занимает его .

События

Одним из главных мероприятий по сбору средств для Polish Assistance является ежегодный Bal Polonaise, который проводится в Нью-Йорке в Большом бальном зале Plaza. Вечер начинается с традиционного танца Polonaise, исполняемого почетными гостями. Среди таких почетных гостей на протяжении многих лет были Ее Светлость Принцесса Монако Грейс, Артур Рубенштейн, Елена Рубенштейн и Принцесса Люси Ширази. [4]

На протяжении многих лет места проведения включали бальные залы в The Pierre, St. Regis и Sheraton East. Благодаря маэстро-пианисту Артуру Рубинштейну и его жене Неле, первый танец в пользу Polish Assistance состоялся в 1956 году в пентхаусе на Парк-авеню принцессы Гуриелли, более известной в мире красоты как Елена Рубинштейн .

Ссылки

  1. ^ Слиз, Анна (2001). Польская Братня Помок . Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego. ISBN 978-83-88796-17-3.
  2. ^ Каллаган, Эдвард Т. «Бальный полонез — традиция в белых галстуках и фраках». Журнал 15 Minutes Magazine. 15 Minutes Magazine Inc, nd Web. 8 августа 2013 г. <http://15minutesmagazine.com/archives/issue_48/mai_0305-05.htm>.
  3. ^ «Polish Assistance Inc.» Получено 8 сентября 2008 г.
  4. ^ "53rd Polish Assistance Ball". PolishNews.com. Польские новости, 7 января 2011 г. Веб-сайт. 9 августа 2013 г. <http://www.polishnews.com/index.php?option=com_content&view=article&catid=92:komunikatyannouncements&id=1950:53rd-polish-assistance-ball-&Itemid=181>.

Внешние ссылки