«Polka Dot Door» — канадский детский телесериал , который производился Управлением по образовательным коммуникациям Онтарио (позже известным как TVOntario ) с 1971 по 1993 год. В сериале участвуют два ведущих, которые напрямую общаются с домашней аудиторией.
Содержание шоу в целом было направлено на образование и творчество. Каждая неделя эпизодов была посвящена одной теме, а каждому дню недели был назначен другой «мотив», в котором тема раскрывалась разными способами (например, вторники были «Днями переодевания», в которых ведущие использовали костюмы для раскрытия темы).
Одним из самых известных элементов сериала был «Полкару», мифический персонаж, чье имя состоит из слов «polka dot» и «kangaroo». Обычно его играет ведущий-мужчина в костюме, Полкару появлялся перед ведущей-женщиной, чтобы исполнить пантомиму; по возвращении второго ведущего он обычно выражал разочарование, когда ему сообщали, что он снова пропустил Полкару. В более ранние годы Полкару появлялся только один раз в неделю в «Imagination Day», но из-за популярности персонажа позже в ходе шоу были добавлены дополнительные появления.
Еще одной особенностью шоу был «взгляд через дверь в горошек», обычно в «День узнавания», когда камера наезжала на особую точку на двери, которая открывалась, показывая короткий познавательный фильм.
Polka Dot Door был создан и разработан командой сотрудников TVOntario, нанятой и возглавляемой продюсером и режиссером оригинального сериала Пегги Липтротт. [1]
Значительный вклад в создание и развитие сериала в 1971 году внесли исполнительный продюсер Вера Гуд [2] , которая заложила концептуальную основу шоу, образовательный руководитель Марни Патрик Робертс, образовательный консультант Л. Тед Конибер , сценаристы и композиторы Пэт Паттерсон и Доди Робб, аниматор Дик Дерходж (который разработал знакомую анимацию открытия/закрытия) и доктор Ада Шерманн, профессор престижного Института детских исследований в Торонто, которая консультировалась на ранних стадиях разработки Polka Dot Door и которая дала шоу его название. [3] [4]
Новые эпизоды « Polka Dot Door» первоначально транслировались на канале TVOntario с понедельника по пятницу, начиная с осени 1971 года, до отмены шоу в 1993 году, а повторы постоянно показывали по будням и выходным вплоть до 1990-х годов.
Само шоу было адаптацией детского шоу BBC Play School . Первоначально многие аспекты и концепции Play School были лицензированы TVOntario для использования в Polka Dot Door , включая дизайны некоторых мягких игрушек, используемых в шоу, которые были похожи на те, что использовались в Play School, а также образовательные вставки/сегменты фильмов, которые были показаны зрителям «Сквозь арочное окно» в Play School и «Сквозь дверь в горошек» в Polka Dot Door . [5]
Доди Робб помогла выделить Polka Dot Door , создав и добавив Polkaroo, объединив название шоу со словом kangaroo. [4] Polkaroo повторял свою роль каждый четверг (День воображения), появляясь только перед одним из двух ведущих (другой переодевался и играл роль Polkaroo). [6] В конце 1970-х годов тогдашний продюсер Конибер вел переговоры о расторжении лицензионного соглашения TVOntario с Play School , что позволило Polka Dot Door стать исключительно канадским [ требуется разъяснение ] и адаптироваться, чтобы включить больше канадского образовательного контента. [1]
Робб и Паттерсон совместно сочинили музыкальную тему, которая сопровождала анимацию открытия/закрытия, используемую на протяжении всего сериала, и написали многие из ранних сценариев и песен, используемых в сериале, включая «Imagine, Imagine», песню, часто используемую в День воображения с Polkaroo. [7] Робб впоследствии стала первым руководителем детских программ на CBC Television и назвала в ее честь Маппета «Доди» в «Парке Сезам» , канадской адаптации « Улицы Сезам » . [8]
Заглавную песню исполнила Анджела Антонелли, родившаяся 29 декабря 1933 года в Гвельфе, Онтарио. В 16 лет ушла из дома, чтобы изучать вокал у доктора Эрнесто Винчи в Королевской консерватории музыки, присоединилась к Канадской оперной компании и играла главные роли в «Джанни Скикки» вместе с Джоном Викерсом, Гретель в «Гензель и Гретель» и «Женитьба Фигаро» среди других. Она была постоянным участником шоу Джульетты в течение 6 сезонов, а также во многих других радио- и телешоу. Оригинальный актерский состав «Анны из Зелёных Мезонинов» на фестивале в Шарлоттауне и продолжала выступать во многих других театральных постановках.
В течение показа сериала у Polka Dot Door было три продюсера, которые внесли значительный вклад в развитие шоу: оригинальный продюсер-режиссер Пегги Липтротт (1971), Л. Тед Конибер (1972–1984) и Джед Маккей (1985–1993). Маккей начинал как писатель и композитор для Polka Dot Door в 1970-х годах. Затем он создал и спродюсировал два удостоенных множества наград сериала для TVOntario, Join In! и Polka Dot Shorts . Сопровождающая фоновая музыка на протяжении всего шоу исполнялась «вживую на пленку» канадскими пианистами Херби Хельбигом (1971–1984) и Джоном Арпином (1985–1993).
В каждом эпизоде Polka Dot Door было два человека-ведущих, всегда один мужчина и одна женщина. В течение сериала было более пятидесяти ведущих. Каждая пара ведущих была заключена контракт на одну неделю эпизодов, при этом многие ведущие и пары повторяли свою роль в течение нескольких недель, хотя не обязательно с одним и тем же соведущим. Большинство ведущих во время того, как Маккей был продюсером, были заключены контракты на две-три недели эпизодов (10–15), за исключением Кэрри Лоринг, Джонни Чейза и Синди Кук , которые вели каждый год, когда Маккей продюсировал (1985–1993), а также два часовых спецвыпуска. Обычно каждое лето в течение сериала производилось 25–35 эпизодов, в зависимости от доступных средств в программном бюджете TVOntario. Многие начинающие канадские актеры и актрисы начали свою карьеру в Polka Dot Door и продолжили делать заметную работу на североамериканском телевидении, в кино и театре. [ необходима ссылка ]
Ниже приведен неполный список некоторых людей, которые вели Polka Dot Door . Имя в скобках — это продюсер, с которым работал ведущий, а затем годы, в которые ведущий был ведущим (если они известны):
Кроме того, многие ведущие работали над другими образовательными шоу, производимыми TVOntario, в том числе Хезер Конки ( Dear Aunt Agnes , Report Canada , Music Box , It's Mainly Music ), Нерен Вирджин ( Today's Special ), Нина Кио ( Readalong , Today's Special , Bookmice , The Magic Library ), Рекс Хагон ( The Science Alliance ) и Алекс Лорье ( Cucumber ). Синди Кук была самой долгой женщиной-ведущей, появлявшейся в Polka Dot Door в период с 1981 по 1993 год, что сделало ее одной из самых узнаваемых ведущих этого сериала. Она также является единственной ведущей, которая работала с двумя продюсерами шоу, сначала с Конибером (с 1981 по 1984 год), а затем с Маккеем (с 1985 по 1993 год).
Polka Dot Door записывался и транслировался блоками по пять эпизодов в неделю, в которых каждый день были одни и те же два ведущих. Каждая пятидневная неделя имела определенную тему и акцент. Однако в рамках этой темы каждый день недели имел свою собственную тему, которая была последовательной на протяжении всего сериала:
Чтобы создать доверительные и привычные условия для маленьких детей, в сценарии «Двери в горошек» были предусмотрены определенные «события», характерные для каждого дня недели:
Другим постоянным событием на Polka Dot Door было Storytime, которое было в каждой программе. Оно включало в себя обучение и указание времени на больших, негабаритных синих (позже розовых) напольных часах, а также появление маленькой плюшевой зверушки по имени «Storytime Mouse». Часто Storytime Mouse была занята какой-то деятельностью, связанной с историей того дня.
Хотя Storytime происходил в каждом эпизоде, часто это было в разное, непредсказуемое время. Любое действие, происходящее в шоу, прерывалось последовательностью ударов колоколов, указывающих на то, что пришло время вместе рассказать время и послушать историю. Ведущие прекращали любое действие, которым они занимались, и подходили к напольным часам, чтобы узнать время, а затем читали историю в соседнем кресле-качалке, специально используемом для этой цели в шоу. Хельбиг и Арпин обеспечивали инструментальное фортепианное сопровождение, часто акцентируя настроения и темы, представленные в рассказываемой истории.
В зависимости от акцента, была «песня недели», которая часто повторялась каждый день, помогая зрителям закрепить акцент на теме этой недели. Многие песни в первые годы программы были написаны самими сценаристами. Когда Маккей, опытный композитор, занял пост продюсера с 1985 по 1993 год, он сочинил многие песни, использованные в сериале в то время.
Ведущие вели маленьких детей в песнях и историях, а также взаимодействовали с плюшевыми персонажами-животными: Хампти, Болтаем, Мэриголд и Медведем. Эти персонажи не разговаривали и не двигались; ведущие давали зрителям знать, что они говорят; например, один из ведущих говорил: «Что это, Мэриголд? Вы хотели бы...» В 1980-х годах была добавлена мягкая игрушка по имени Мину, которая знакомила зрителей с простыми словами и фразами на французском языке. В определенные тематические дни ведущие приглашали зрителей заглянуть через Дверь в горошек, чтобы увидеть какое-то образовательное видео, показывающее, например, как делаются мелки .
В 2010 году Канадская академия кино и телевидения присудила сериалу «Дверь в горошек » премию Masterworks, назвав его «новаторским детским образовательным сериалом», который «изменил характер детских телевизионных программ» и «повлиял на бесчисленное множество молодых канадцев, а также повысил международный авторитет канадской телевизионной индустрии». [9]
За всю историю Polka Dot Door в эфир вышло всего два одночасовых специальных выпуска ; эти шоу состоят из пяти ведущих (двух мужчин и трех женщин) и Полкару, роль которого исполняет неизвестный ведущий.
День рождения Polkaroo: вечеринка была приурочена к 20-летию Polka Dot Door, а также к появлению других ведущих в прошлом.
Polkaroo Goes To Camp: Этот эпизод был использован в ознаменование финала сериала; это также единственное шоу в истории Polka Dot Door, в котором не было времени для рассказа историй.
Каждый эпизод дня имел определенную тему. Понедельник был «Днем сокровищ», вторник — «Днем переодевания», среда — «Днем животных», четверг — «Днем воображения», а пятница — «Днем узнавания». В «День воображения» появлялся персонаж Полкару (иногда называемый «Полкару»). Актер, играющий Полкару, надевал высокий зеленый плюшевый костюм, напоминающий кенгуру . В своем залатанном желтом и разноцветном горошек муумуу существо говорило, используя различные повторяющиеся восклицания собственного имени, сопровождаемые сложными жестами. Смысл этой пантомимы должен был угадываться зрителями. За этим обычно следовала песня, слова которой начинались со слов «Представьте, представьте, вы можете представить Полкару...». В первых двух сезонах Полкару появлялся перед одним из ведущих, пока другой ведущий по какой-то причине отсутствовал. Соведущий возвращался после ухода Полкару, привычно восклицая: «Полкару был здесь?!? И я снова его пропустил ?!?» Оба ведущих по очереди выступали в роли Полкару. Начиная с третьего сезона, только ведущий-мужчина надевал костюм Полкару.
В конце 1990-х годов TVOntario воспользовался успехом Полкару, поместив его и других персонажей-животных, теперь также одетых в костюмы, в новый сериал « Шорты в горошек» , который также имел свой собственный коронный момент, так как в каждом эпизоде неожиданно обнаруживалась пара шорт в горошек, что приводило к обмену репликами:
(Персонаж): Огромные шорты в горошек! Как они там оказались? Полкару: У меня нет ни малейшего представления!
После окончания сериала «Шорты в горошек» Полкару также появился в детском сериале « Большой задний двор Жизель» .
Костюм Полкару, показанный выше и в оригинальном сериале, был изготовлен вручную в Торонто Таней Петровой, иммигранткой-художницей из Торонто [ требуется разъяснение ], которая в течение короткого времени появлялась в многочисленных телевизионных шоу от Mr. Dressup до The Steve Allen Show в конце 1960-х — начале 1970-х годов. Петрова также создала 24 куклы, включая Чарли Хорса и Лайонела для Шари Льюис , а также костюмы для тематического парка Ontario Place , Eaton's (например, Glump) и других мероприятий и достопримечательностей.
Существовало также несколько других версий костюма Полкару: вариант с длинной тонкой шеей был создан Лоррейн Крамп в 1982 году. Она также сделала костюмы Лося и Бобра для Cucumber , костюм Кенгуру Сидни для Math Patrol и костюм Подземного монстра для Mathmakers .
Канадское комедийное скетч-шоу 1980-х годов Smith & Smith , в главных ролях которого были реальные муж и жена Стив и Мораг Смит , пародировало Polka Dot Door с помощью повторяющегося скетча под названием "The Kids Show", где ведущие-мужчины и женщины ненавидели друг друга и препирались на протяжении всего скетча. В скетчах также фигурировал "Jerkaroo", которого играл Стив Смит с бумажным пакетом на голове.
В 1989 году в совместном британско-канадском телешоу EMU-TV была показана повторяющаяся пародия под названием «Дверь с пятнами по всему телу».
Канадское образовательное телевизионное шоу Bod TV , которое фокусируется на образовании в области питания и также производится TVOntario, имеет пародию на Polka Dot Door под названием Polka Dot House в качестве одного из своих скетчей. Скетч представляет собой комбинацию телешоу с реалити-шоу Big Brother . В нем один из ведущих устает от того, что Медведь постоянно делает всем сэндвичи с медом изо дня в день, и замышляет с Мэриголд вытащить Медведя из кухни, чтобы она могла приготовить еду, которая обеспечит более сбалансированное питание.
В 2018 году на митинге в Тринити-Беллвудс-парке в Торонто в честь легализации каннабиса в Канаде появился «Tokaroo», пародия на Polkaroo, связанная с курением марихуаны . [10] Tokaroo был создан Марком Скоттом, актером, который когда-то был напрямую нанят TVOntario для исполнения роли Polkaroo в живых рекламных выступлениях, и сеть пригрозила ему судебным иском. [10] У Скотта также более длительная история создания вариантов Polkaroo в его современной работе в качестве детского педагога, включая Rainbowroo для обсуждения проблем ЛГБТК , Signaroo для обучения детей нарушениям слуха и языку жестов и Readyroo для обучения детей инвалидности и особым потребностям. [11]