stringtranslate.com

Понте Сити

Ponte City [1]небоскреб в районе Береа в Йоханнесбурге , Южная Африка , рядом с Хиллброу . Он был построен в 1975 году на высоту 173 м (567,6 фута) и был самым высоким жилым небоскребом в Африке в течение 48 лет, пока в 2023 году его не обогнало здание D01 в Новой административной столице Египта . 55-этажное здание имеет цилиндрическую форму с открытым центром, пропускающим дополнительный свет в квартиры. Центральное пространство известно как «ядро» и возвышается над неровным каменным полом. Когда Ponte City был построен, он считался чрезвычайно желанным адресом из-за своего местоположения и вида на Йоханнесбург, но он стал печально известен своей преступностью и плохим обслуживанием в конце 1980-х — 1990-х годах. С тех пор он был отремонтирован и стал безопасным объектом. Неоновая вывеска на крыше здания является самой большой вывеской в ​​Южном полушарии . До 2000 года он рекламировал компанию Coca-Cola . [2] В 2000 году его заменил баннер, рекламирующий южноафриканскую мобильную сеть Vodacom . [3] В 2023 году Vodacom провел ребрендинг, чтобы рекламировать VodaPay, систему цифрового кошелька.

История

Главным проектировщиком Ponte был Мэнни Фельдман, работавший в команде с Манфредом Хермером и Родни Гросскопфом. [4] [5] Гросскопф вспоминал решение сделать здание круглым, первым цилиндрическим небоскребом в Африке. [6] Дизайн — цилиндрическая форма и бетонный материал — и городская концепция — город в городе со службами и магазинами на территории — были заимствованы у чикагского архитектора Бертрана Голдберга из Marina City (1964), в то время, которое историк архитектуры Клайв Чипкин называет «великим строительным бумом апартеида», когда несколько фирм Йоханнесбурга заимствовали чикагские формы. [7] [8] В то время устав Йоханнесбурга требовал, чтобы кухни и ванные комнаты имели окна, поэтому Гросскопф спроектировал здание с полым внутренним пространством, открытым небу, что позволяло свету проникать в клиновидные квартиры как с улицы, так и из атриума. [6] Внизу огромного здания располагались розничные магазины и первоначальные планы по включению крытого горнолыжного склона на внутреннем ядре площадью 3000 квадратных метров (32 000 квадратных футов). [6] Здание расположено в 35 минутах езды от международного аэропорта имени О. Р. Тамбо и почти в нескольких минутах ходьбы от центра города с такими театрами, как Market и Civic, в пределах 5 км (3,1 мили). [3]

Разлагаться

В конце 1980-х годов деятельность банд привела к резкому росту уровня преступности в башне и прилегающих районах. [3] К 1990-м годам многие банды переехали в здание, и оно стало крайне небезопасным. Понте-Сити стал символом преступности и городского упадка, охвативших некогда космополитичный внутренний район города, включающий Береа и соседний Хиллброу. Открытое ядро ​​здания было заполнено мусором высотой в пять этажей, поскольку владельцы оставили здание ветшать. [9] [6]

В середине 1990-х годов высказывались предположения, что провинция Гаутенг может превратить здание в многоэтажную тюрьму, но, несмотря на обветшание, в тот период Понте-Сити был домом для многих мигрантов, особенно из франкоязычной Западной и Центральной Африки. [3] [10]

Новый Понте

Понте-Сити (второе по высоте здание на фото) с башней Хиллброу

В мае 2007 года Ponte сменил владельца, и был запущен проект реконструкции «New Ponte». Дэвид Селван и Нур Аддин Айюб из компании Айюба Investagain планировали полностью реконструировать здание. [11] Планируемая застройка включала бы 467 жилых единиц, торговые и развлекательные зоны. В течение следующих нескольких лет Агентство развития Йоханнесбурга планировало инвестировать около 900 миллионов рандов в районы вокруг Ponte City, такие как проект Ellis Park Precinct, а также модернизацию Hillbrow и Berea, частично в рамках подготовки к чемпионату мира по футболу 2010 года .

Кризис субстандартного ипотечного кредитования заставил банки не предоставить финансирование, необходимое для завершения реконструкции. Проект был отменен, а право собственности было возвращено Kempston Group, которая продолжила продавать здание. [11] [1]

Текущий статус

По состоянию на 2017 год здание было полностью отремонтировано и стало «желанным» и «доступным», по крайней мере, в терминах, продвигаемых Kempston Group. Сообщалось, что население составляло около 80% чернокожих, и в него входили иммигранты из разных стран. [12] По состоянию на 2022 год, несмотря на проблемы с инфраструктурой и управлением в центре Йоханнесбурга, Kempston продвигал свои «безопасные и доступные» квартиры. [2]

В фотографии, кино и литературе

Фотографы были привлечены в Понте-Сити с момента его основания, начиная с всемирно известного Дэвида Голдблатта , который работал в центре города с 1948 года по 21 век. [13] Южноафриканский фотограф Михаэль Суботски и британский художник Патрик Уотерхаус выиграли премию Discovery на фестивале фотографии Rencontres d'Arles в 2011 году за свой трехлетний проект «Понте-Сити», опубликованный в 2014 году. [14] [15]

Особенно в напряжённые 1990-е, в неловкий и опасный переход от позднего апартеида 1980-х к попыткам Агентства развития Йоханнесбурга очистить центр города с 2002 года, Понте-Сити появлялся в мрачных, антиутопических фильмах, таких как « Опасная земля » (1997) южноафриканского режиссёра Даррелла Рудта с американским рэпером Айс Кьюбом в главной роли. Один из последних кадров « Района № 9 » (2009) южноафриканского эмигранта Нила Бломкампа показывает башню. [16] Внутри башни была снята сцена битвы для фильма 2016 года «Обитель зла: Последняя глава» . [17] Более тонкие трактовки включают «Иностранца» (1997), вызывающую воспоминания короткометражку Золы Масеко о сенегальском мигранте, живущем в Поне-Сити, которая открывается ночным кадром, снятым с вертолета, неоновой рекламой Coca Cola, которая в то время обернулась вокруг крыши здания. Режиссер Филип Блум посвятил документальный фильм под названием «Башня Понте» . [18] Ингрид Мартенс снимала документальный фильм «Африка, ограбленная: под одной крышей» , полностью, в течение двух с половиной лет, в лифтах Понте. [19]

Город Понте также фигурирует в литературе периода постапартеида. Хотя действие происходит в соседнем районе Хиллброу, роман Пхасване Мпе « Добро пожаловать в наш Хиллброу» (2001) намекает на башню. Немецкий писатель Норман Олер использовал Понте в качестве места действия своей книги Stadt des Goldes («Город золота»), опубликованной в Южной Африке под названием « Город Понте» , говоря: «Понте суммирует все надежды, все неправильные идеи модернизма, весь упадок, все безумие города. Это символическое здание, своего рода белый кит, это бетонный страх, Вавилонская башня, и все же она странно красива». [20] [21] [22]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Pampalone, Tanya (2009). "The Full Ponte". Maverick. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года . Получено 25 августа 2014 года .
  2. ^ "Ponte City Apartments". Emporis . 2009. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 21 ноября 2009 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ abcd Davie (9 ноября 2007 г.). "Ponte: revival of a Joburg icon". pub. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 г. Получено 21 ноября 2009 г.
  4. ^ Чипкин, Клайв, Йоханнесбург в переходный период, STE Publishers, 2008
  5. Примечание редактора в Housing in Southern Africa, 2006, "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2006 года . Получено 4 марта 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  6. ^ abcd Hanes, Stephanie (12 февраля 2008 г.). «Ponte City – a South African sight – rises again». The Christian Science Monitor . Получено 21 ноября 2009 г.
  7. ^ Кругер, Лорен (2013). Воображая город-эгоист: написание, исполнение и строительство Йоханнесбурга . Оксфорд и Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 106. ISBN 9780199321902.
  8. ^ Чипкин, Клайв (1998). «Великий строительный бум апартеида: трансформация Йоханнесбурга в 1960-х». В бланке_____: Архитектура, апартеид и после. Ред. Хилтон Юдин и Иван Владиславич. Роттердам: NAi (Национальный институт архитектуры): 249-67
  9. ^ Смит, Дэвид (11 мая 2015 г.). «Понте-Сити в Йоханнесбурге: «самые высокие и грандиозные городские трущобы в мире» — история городов в 50 зданиях, день 33». The Guardian . Получено 19 сентября 2020 г. .
  10. ^ Mda, Lizeka (1998) "City Quarters". В пустом___: Архитектура, апартеид и после. Ред. Хилтон Юдин и Иван Владиславич. Роттердам: NAi (Национальный архитектурный институт): 196-201
  11. ^ аб Пампалоне, Таня (16 декабря 2008 г.). «Проект Понте терпит крах». Почта и Гардиан Онлайн . Проверено 21 ноября 2009 г.
  12. ^ «Здание скрипит и качается»: жизнь в небоскребе
  13. ^ Голдблатт, Дэвид (2010). TJ--Фотографии Йоханнесбурга 1948-2010 . Рим: Contrasto. ISBN 9788869652721.
  14. ^ Субоцкий, Михаил; Уотерхаус, Патрик (2014). Владиславич, Иван (ред.). Понте Сити . Мюнхен: Штейдл. ISBN 9783869307503.
  15. Шон О'Хаган , «Высотные здания и тома доминируют на Rencontres d'Arles», The Guardian , 11 июля 2011 г.
  16. Sailer, Steve (21 августа 2009 г.). «Гигантская метафора апартеида Нила Бломкампа». iSteve.com . Получено 23 августа 2009 г.
  17. ^ Ленора Браун, Райан (21 февраля 2017 г.). «Южноафриканское здание, ставшее символом Апокалипсиса». The Atlantic .
  18. Bloom, Philip (12 октября 2012 г.), Ponte Tower , получено 17 сентября 2018 г.
  19. ^ "I'M Original | Media that Matters". I'M Original | Media that Matters . Получено 17 сентября 2018 г. .
  20. ^ Мпе, Фасвейн (2001). Добро пожаловать в наш Хиллброу . Скоттсвилл, Южная Африка: Издательство Университета Квазулу-Натал. ISBN 9780869809952.
  21. ^ Олер, Норман (2002). Stadt des Goldes (на немецком языке) (изд. от 1 апреля 2002 г.). Роволт Тб. ISBN 3-499-22727-4.- Всего страниц: 253
  22. ^ Олер, Норман (2003). Понте-Сити . Кейптаун: Дэвид Филлип. ISBN 9780864866295.

Внешние ссылки