stringtranslate.com

Моряк Попай (радиосериал)

«Моряк Попай» радиосериал , который первоначально транслировался с 1935 по 1938 год с участием персонажей изкомикса King Features Thimble Theatre.

История

После успеха серии фильмов «Моряк Попай» 1933 года , NBC обратилась к King Features с предложением о создании радиосериала в феврале 1934 года [1], но столкнулась с трудностями при заключении соглашения. [2] После задержек NBC объявила, что премьера сериала состоится 10 сентября 1935 года в виде 15-минутного шоу, которое будет транслироваться три раза в неделю из WEAF в 19:15. [3]

Спонсором сериала выступила компания Wheatena , которая платила 1200 долларов в неделю за рекламу, но пригрозила судебным иском за две недели до премьеры сериала, когда обнаружила, что King Features продала права на демонстрацию на витрине компании IGA , которая использовала Popeye для продвижения конкурирующих хлопьев. [4]

Вместо того, чтобы есть шпинат, как в серии фильмов, Попай получал заряд своей силы, съедая четыре миски пшеничной муки. [5] В ранних эпизодах Попай пел вариацию песни « Я — Попай, моряк », которая звучала так: [6] [7]

Я — моряк Попай.

Я Попай, гордость моря.

Пшеничная каша — моя диета,

Я хочу, чтобы ты попробовал это.

И стань большим и крепким, как я.

Но в более поздних эпизодах диктор радио вместо этого произнес слова: «Уитена — его диета, он просит вас попробовать ее вместе с моряком Попаем». [8]

После первого 13-недельного показа Уитен пригрозил закрыть шоу из-за сделки King Features с IGA [9] , но в конечном итоге продлил его ещё на 13 недель, начиная с 10 декабря 1935 года, а актёра озвучивания Попая Детмара Поппена заменил Флойд Бакли . [10]

Моряк Попай вернулся на второй сезон, который начался 31 августа 1936 года, перейдя с NBC на CBS. [11] Уитена сократил сезон, решив не продлевать его на еще один 13-недельный блок после 28 февраля, а Radio Daily предположило, что это было связано с «необычно мягкой зимой» и тем, что Уитена — это горячая каша, [12] а также с высокой запрашиваемой ценой за лицензию от King Features [13] , которая выросла до 2000 долларов за второй сезон и должна была вырасти до 2500 долларов за третий сезон. [14]

Производство третьего сезона было отложено до тех пор, пока Popsicle не подписал контракт в качестве нового спонсора в декабре 1937 года. [15] Когда сериал вернулся 2 мая 1938 года, [16] в нем играл совершенно другой актерский состав, [17] по неизвестным причинам. Третий сезон закончился 29 июля 1938 года. [17] Реклама, призывающая рекламодателей на четвёртый сезон, появилась в отраслевом журнале Broadcasting 15 декабря 1939 года, но из этого ничего не вышло. [18]

Бросать

Основной состав состоял из четырёх персонажей: Попай, Олив Ойл, Вимпи и усыновлённый Попаем газетчик, которого изначально называли «Сонни», а позже «Мэти». Последний был заменён в третьем сезоне новым персонажем по имени Капитан Дик, у которого была расистская карикатура на китайского слугу. [19]

Сезоны 1 и 2 спонсировались Уитеной (1935-1937): [20]

Сезон 3 , спонсируемый Popsicle (1937-1938): [17]

Прием

В январе 1935 года «Моряк Попай» слушали на 12,2 процентах радиостанций США. В январе 1936 года его слушали на 10,2 процентах радиостанций США. [21] Второй сезон занял второе место в номинации «Лучшая детская программа» в первом ежегодном опросе редакторов газеты Hearts Newspaper Radio Editors Poll и четвертое место в номинации «Детская программа» в ежегодном опросе популярности Radio Guide . [22]

Variety назвал первые эпизоды первого сезона «небрежно написанными», а звуковое оформление — «плохо продуманным». [5] Newsweek задался вопросом, могут ли дети «начать сомневаться в честности своего героя» из-за «бесстыдного поворота событий» при переходе со шпината на пшеницу. [6]

Variety более позитивно отнесся к премьере второго сезона, заявив: «Есть все основания полагать, что «Попай», в том виде, в котором он сейчас развивается, направляется, музыкально подкрепляется и собирается [руководителем оркестра Виктором] Ирвином, соберет большую и преданную армию поклонников». [23]

Издание Variety , посвященное премьере третьего сезона, раскритиковало замену предыдущего состава и оркестра, назвав эти изменения «в худшую сторону». Рецензенту не понравилось, что голос Попая был лишь «слегка похож» на голос персонажей мультфильмов, Олив Ойл и Вимпи «заметно отличались от звуковой дорожки», а «производство неочевидно». [19]

Ссылки

  1. «Короткие кадры». Variety . 113 (8): 42. 6 февраля 1934 г.
  2. «Stand By». Variety . 113 (12): 53. 6 марта 1934 г.
  3. «Попай, моряк, который поднимется в воздух». Motion Picture Herald . 120 (4): 34. 3 августа 1935 г.
  4. ^ "Popeye Tied Up For Stores". Variety . 119 (10): 47. 21 августа 1935 г.
  5. ^ ab "Моряк Попай". Variety . 119 (12): 60. 18 сентября 1935 г.
  6. ^ ab "POPEYE: Pugnacious Sailorman Shamely Takes A New Tack". Newsweek . VI (9): 25. 31 августа 1935 г.
  7. ^ Popeye 1935 Aud The Lost Penny, Old Time Radio , получено 20 апреля 2023 г.
  8. ^ Popeye Popeye Veres The Trolly Car, Old Time Radio , получено 20 апреля 2023 г.
  9. ^ "Scrambled Notes". Variety . 120 (5): 47. 16 октября 1935 г.
  10. «Короткие кадры». Variety . 120 (9): 38. 13 ноября 1935 г.
  11. ^ "Агентства и представители". Радиовещание . 11 (3): 47. 1 августа 1936 г.
  12. ^ "Программа "Попай" о погоде". Radio Daily . 1 (4): 5. 11 февраля 1937 г.
  13. ^ "Главная улица со старыми совками Дэйли". Radio Daily . 1 (41): 4. 7 апреля 1937 г.
  14. ^ "«Popeye» выходит на большую цену — $5000 — так что Wheaties подстраховывается». Variety . 166 (4). 7 апреля 1937 г.
  15. ^ "Спонсор «Попай». Variety . 129 (2): 30. 22 декабря 1937 г.
  16. ^ «Три новых рекламных ролика начинаются на CBS в месяц». Radio Daily . 3 (47): 1. 9 марта 1938 г.
  17. ^ abc "Моряк Попай". Справочник радиоэфира . '39-'40: 506. 1939.
  18. ^ "Реклама". Радиовещание . 17 (12): 77. 15 декабря 1939 г.
  19. ^ ab "Моряк Попай". Variety . 130 (8): 32. 4 мая 1938 г.
  20. ^ "Знакомьтесь, Попай". Radio Mirror . 5 (5): 48–49. Март 1936.
  21. Харрисон Б. Саммерс (1958). Тридцатилетняя история программ, транслируемых на национальных радиосетях в Соединенных Штатах .
  22. ^ «Опросы популярности». Справочник радиоэфиров . 1937–1938: 31–32. 1937.
  23. «Моряк Попай». Variety . 123 (12): 32. 2 сентября 1936 г.