Порт-Эрин ( мэнский : Purt Çhiarn «порт лорда» или изначально «ирландский порт») — приморская деревня на юго-западе острова Мэн , в историческом приходе Рашен . Ранее это был морской курорт до упадка туристической торговли. Административно он обозначен как деревенский округ со своим собственным советом уполномоченных. Район занимает площадь около 1 квадратной мили и граничит с: Порт-Сент-Мэри на юго-востоке; основной частью приходского округа Арбори и Рашен на севере и востоке; морем на западе; и эксклавом приходского округа Арбори и Рашен (включая деревню Крегниш ) на юге. После недавнего расширения жилых помещений поселение теперь граничит с Порт-Сент-Мэри, и 18 июля 2018 года Тинвальд санкционировал публичное расследование предлагаемого расширения границы округа, чтобы включить часть этого расширения. [3]
Деревня была побратимом Латур-де-Франса .
Английский топоним Port Erin означает «ирландский порт», происходящий от « гэльского » (названного так в источнике) port Éireann , который затем был англицирован. [4] [ 5] Мэнская версия Purt Çhiarn объясняется через палатализацию взрывного /t/ в аффрикату /tʃ/, в результате чего произношение стало похоже на [poːrˈtʃɑːrn]. Окончание -eann было сокращено из-за его безударной природы. Éi - /eː/ опустилось до /ɛː/ в присутствии /r/ и впоследствии было спутано с существующим мэнским словом çhiarn 'лорд'. [4]
Топоним по-разному пишется как <Port Iron>, возможно, от более ранней формы Port Yiarn (без палатализации /t/). Словарь Крегина ( 1835) пишет Эрин как <Sheearan> ~ <Sheearayn>, что, по мнению Нина , должно было быть спутано с производным от мэнского sheear 'западный'. [5]
Внешний волнорез, видимый только во время отлива, был заброшенным проектом, построенным в 1863 году с использованием железной дороги Port Erin Breakwater Railway , и видел первый паровоз, используемый на острове; сильный шторм 1884 года позже разрушил волнорез, и он так и не был восстановлен. Сегодня маркерный буй показывает протяженность волнореза, а его конец, обращенный к суше, все еще четко различим. К северо-востоку, у дороги A7, находятся остатки земляного вала замка мотт-энд-бейли, известного как Кронк-Хау-Муар , возможно, место деревянного укрепления, построенного Магнусом Барелегсом [Босиком] около 1100 года.
Самое старое здание в деревне известно как «белый коттедж» или «коттедж Кристиана»; оно было построено Уильямом Кристианом и его семьей в 1781 году. Семья Кристианов до сих пор владеет коттеджем.
Во время Второй мировой войны в деревне располагался женский лагерь заключения Порт-Эрин .
Порт Эрин связан с остальной частью острова тремя дорогами:
Паровая железнодорожная станция образует западную конечную станцию железной дороги острова Мэн и находится в центре деревни. Станция построена из характерного красного кирпича Ruabon в необычном дизайне, специально для того, чтобы вписаться в ее диагональное расположение между платформами и близлежащей дорогой. Сейчас станция имеет лишь часть своего первоначального размера, а бывшая платформа и подъездные пути теперь заняты складским двором Bus Vannin, в то время как дополнительная территория, когда-то использовавшаяся для технического обслуживания, была заменена пабом The Haven. Более поздние разработки привели к тому, что платформа была укорочена, а на дворе был построен вагонный сарай, способный хранить восемь вагонов. До этого подвижной состав хранился на открытом воздухе.
Автобусные маршруты курсируют напрямую через остановку за железнодорожной станцией деревни до столицы острова Дугласа через Порт-Сент-Мэри , Колби , Каслтаун , аэропорт Роналдсуэй и Балласаллу , используя маршруты под номерами 1, 2, 11 и 12; они ходят примерно каждые двадцать минут по будням и субботам, с меньшей частотой по воскресеньям и после 18:00. Некоторые из этих маршрутов (1c и 11b) используют альтернативный прибрежный маршрут. Маршрут является самым загруженным на острове, отчасти потому, что он заходит в аэропорт острова. Поздний вечерний маршрут также работает по пятницам и субботам вечером, он называется Night Owl ( Hullaid Oie ), и взимает более высокую плату за проезд. Также есть редкие автобусы в Пил (маршрут № 8) через Фоксдейл; все эти автобусы входят в транспортную сеть острова Bus Vannin , государственную службу, которая заменила железнодорожную службу Isle Of Man Road Services в 1976 году, которая сама является дочерней компанией железной дороги.
За железнодорожной станцией находится автобусная стоянка, ранее занимаемая Tours (Isle Of Man) Limited, хотя в последнее время ее чаще используют приезжие автобусы. Несколько частных служб такси работают из деревни до поздних часов, хотя другие хакни из Дугласа будут обслуживать юг по требованию.
Пляж песчаный и находится в заливе, ограниченном двумя мысами, которые (в ветреные дни) направляют преобладающий западный ветер в сторону деревни. В солнечные дни залив действует как солнечная ловушка. К северу от набережной находится Bradda Glen, одна из национальных долин острова Мэн . На северном мысе Bradda Head находится знаковая мемориальная башня под названием Milner's Tower . Променад на восточной стороне залива несколько выше набережной и в основном состоит из отелей, в основном построенных в викторианскую эпоху , хотя из-за изменений во вкусах туристов многие из них переоборудуются в квартиры и апартаменты. Город славится своими видами, включая захватывающие закаты над заливом Порт-Эрин и мысом Bradda Head, а также проблесками гор Морн в Северной Ирландии вдалеке.
Самая большая церковь в деревне посвящена Святой Екатерине и расположена на Church Road на ее пересечении с верхней набережной и находится на собственной территории. [7] Церковь была построена в 1880 году на средства, пожертвованные местным слесарем Уильямом Милнером. [8] Помимо регулярных общественных служб, церковь также хорошо известна своей летней серией концертов, которая проходит по средам вечером в течение летних месяцев с мая по сентябрь с участием местных талантов.
Эта церковь находится на пересечении дороги Дрогхадфейл с главной дорогой, входящей в деревню, и к ней пристроен современный общественный зал среднего размера, в котором, помимо служб, регулярно проводятся собрания клуба «За шестьдесят». [9] Позади церкви в том же комплексе зданий находится деревенское отделение Королевского британского легиона.
Построенная в 1980 году в то же время и в том же архитектурном стиле, что и окружающий жилой массив, эта церковь начала свою жизнь в соседнем Каслтауне, прежде чем переместить и расширить свою нынешнюю штаб-квартиру в 1985 году; с тех пор здание также модифицировалось и расширялось в зависимости от спроса. [10]
Находится на окраине деревни на главной дороге в Порт-Сент-Мэри, еще одна современная небольшая церковь с собственной парковкой; ее можно найти на том же месте, что и общинная евангельская церковь. Она посвящена Святому Колумбе и была построена в 1923 году, чтобы заменить временную часовню на береговой линии под отелем Bellevue, ранее использовавшуюся как станция морской биологии и преобразованную в часовню в 1903 году. В 1989 году здание было расширено и переориентировано, чтобы предоставить большую церковь с церковным залом.
Расположенная на том же месте, что и католическая церковь, это еще одна современная небольшая церковь. Она была основана в 1991 году и позже перешла под покровительство Свободной пресвитерианской церкви Ольстера . Это одна из немногих церквей на острове, которая продолжает использовать исключительно Библию короля Якова. [ требуется ссылка ] Она называется Port Erin Gospel Church и делает акцент на евангелизации, при этом люди регулярно приезжают из Ольстера , чтобы следить за работой.
Фильм 2006 года «Громобой » с Юэном МакГрегором в главной роли был снят на пляже Порт-Эрин; деревня также использовалась различными продюсерскими компаниями, включая BBC, чья сериальная драма «Имбирное дерево» была снята на железнодорожной станции в 1989 году, и кинематографическая адаптация « Пятеро детей и оно» . В эпизоде документального фильма BBC, посвященном 20-летию окончания эксплуатации паровозов в Великобритании, «Поезд отправляется» , были сняты обширные сцены на станции и вокруг нее, а также интервью с начальником станции. Деревня также фигурировала в праздничном сериале « Хотел бы ты быть здесь...?» и «Праздник '91» с Джудит Чалмерс . В 2011 году здесь был снят эпизод британского документального фильма «Побережье» . Съемки также проходили в переднем саду Белого коттеджа.