stringtranslate.com

Портер против Мэгилла

Дело Портер против Мэгилла [2001] UKHL 67 — административное дело Великобритании, рассмотренное Палатой лордов и возникшее в результате скандала вс участием дамы Ширли Портер .

В английском праве тест на установление предвзятости был установлен в деле Портер против Магилла — придет ли «беспристрастный и информированный наблюдатель», рассмотрев факты, к выводу о наличии «реальной возможности» предвзятости. [1]

Факты

Консервативное большинство Вестминстерского городского совета приняло политику продажи муниципальных домов в тех частях города, где, как считалось, владельцы домов с большей вероятностью проголосуют за консерваторов. Это стало известно как «скандал с домами за голоса», в котором участвовала Ширли Портер . Будучи лидером Вестминстерского городского совета, она помогла сформулировать политику, которая, по-видимому, была разработана для продажи муниципального жилья по более низкой цене с целью получения электорального преимущества в маргинальных округах . [2] Вопрос заключался в том, можно ли отменить решение по результатам расследования, если первоначальная пресс-конференция оказалась предвзятой. [3]

Суждение

Палата лордов признала, что советники избираются. Однако их полномочия могут использоваться только в целях, для которых они предоставлены, а не для электорального преимущества политической партии. Также был введен новый (и последний) тест на предвзятость:

Придет ли беспристрастный и информированный наблюдатель к выводу о том, что существует реальная возможность предвзятости? [3]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Восприятие предвзятости | White & Case LLP». www.whitecase.com . Получено 19 января 2020 г. .
  2. ^ Хелен Фенвик, Гэвин Филлипсон, Текст, дела и материалы по публичному праву и правам человека, стр. 719
  3. ^ ab "Палата лордов - Мэгилл против Портера Мэгилл против Уикса". publications.parliament.uk . Получено 26 ноября 2019 г. .