stringtranslate.com

Сезон 1997–98 Портленд Трэйл Блэйзерс

Сезон НБА 1997–98 стал 28-м сезоном для Portland Trail Blazers в Национальной баскетбольной ассоциации . [1] В межсезонье Blazers подписали свободных агентов Брайана Гранта , [2] [3] [4] [5] и Винсента Эскью , [6] [7] и наняли бывшего генерального менеджера и главного тренера Milwaukee Bucks Майка Данливи в качестве своего нового тренера. [8] [9] [10] [11] После поражения в первом матче сезона Blazers продолжили победную серию из пяти игр, которая закончилась домашним поражением со счетом 140–139 в дополнительное время от Phoenix Suns 14 ноября 1997 года. [12] [13] [14] [15] Blazers продолжали играть выше .500 до конца сезона, удерживая показатель 26–20 к перерыву на Матч всех звезд. [16]

В середине сезона команда обменяла Кенни Андерсона вместе с Гэри Трентом и защитником-новичком Элвином Уильямсом в «Торонто Рэпторс» на Дэймона Стаудамира , Карлоса Роджерса и Уолта Уильямса ; [17] [18] [19] [20] Андерсон так и не сыграл за «Рэпторс», так как вскоре был продан в « Бостон Селтикс» . [21] [22] [23] [24] Позже в марте «Блэйзерс» подписали свободного агента Гэри Гранта , [25] [26] в то время как Аскью был отпущен на рынок свободных агентов после 30 игр. «Блэйзерс» закончили сезон с результатом 46–36, [27] четвертым в Тихоокеанском дивизионе и шестым в Западной конференции, совершив шестнадцатую поездку в постсезон подряд и 21-ю за 22 года. [28]

Исайя Райдер лидировал в команде по результативности, набирая 19,7 очков за игру и реализовав 135 трехочковых бросков, в то время как Арвидас Сабонис в среднем набирал 16,0 очков и делал 10,0 подборов за игру, Рашид Уоллес обеспечил команде 14,6 очков и 6,2 подбора за игру, а Брайан Грант набрал 12,1 очков и сделал 9,1 подбора за игру, [29] несмотря на то, что сыграл всего 61 игру из-за травмы ноги. [30] [31] [32]

Второй сезон подряд «Блэйзерс» играли против « Лос-Анджелес Лейкерс» в первом раунде плей-офф Западной конференции НБА , и результат был идентичен предыдущему году: «Портленд» проиграл со счетом 1:3. Это был также шестой год подряд, когда «Блэйзерс» проиграли в первом раунде плей-офф. [33] [34] [35] [36]

Blazers также установили позорный рекорд во время выездной игры против Indiana Pacers . Игра команд 27 февраля 1998 года закончилась победой Pacers с неловким счетом 124–59, единственный случай в истории НБА, когда команда удвоила свой счет. [37] [38] [39] [40]

драфт НБА

Реестр

Заметки о составе

Регулярный сезон

Положение сезона

z - завоевал титул чемпиона дивизиона
y - закрепил титул чемпиона дивизиона
x - обеспеченное место в плей-офф

Рекорд против соперников

Журнал игры

Плей-офф

Статистика игрока

Регулярный сезон

Плей-офф

Награды и рекорды

Транзакции

Ссылки

  1. ↑ 1997-98 Портленд Трэйл Блэйзерс
  2. ^ «Trail Blazers подписывает грант на 7-летнюю сделку на 63 миллиона долларов». Los Angeles Times . Staff and Wire Reports. 24 августа 1997 г. Получено 28 июля 2021 г.
  3. ^ "НБА — Blazers подписывает Брайана Гранта; Клиффорд Робинсон выбывает". The Seattle Times . Associated Press. 24 августа 1997 г. Получено 21 июня 2023 г.
  4. ^ "Blazers Sign Brian Grant". The Spokesman-Review . Wire Services. 24 августа 1997 г. Получено 17 июля 2022 г.
  5. ^ "Blazers Get Grant for $63-Million". Tampa Bay Times . 24 августа 1997 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  6. ^ "Furthermore". The Washington Post . 27 сентября 1997 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  7. ^ "Basketball Briefs". Deseret News . 27 сентября 1997 г. Получено 28 июня 2022 г.
  8. ^ "Dunleavy Gets Portland Job". SFGate . 13 мая 1997 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  9. ^ «Данливи назначен тренером «Блэйзерс». The New York Times . Associated Press. 14 мая 1997 г. Получено 30 декабря 2021 г.
  10. ^ «Trail Blazers нанимают Данливи». Los Angeles Times . Associated Press. 14 мая 1997 г. Получено 18 октября 2022 г.
  11. ^ «Dunleavy соглашается взять на себя управление темпераментными Trail Blazers». The Spokesman-Review . Wire Services. 14 мая 1997 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  12. ^ "Portland Falls in Fourth OT". Los Angeles Times . Associated Press. 15 ноября 1997 г. Получено 4 января 2023 г.
  13. ↑ Баум, Боб (15 ноября 1997 г.). «Suns 140, Trail Blazers 139, 4OT». Associated Press . Получено 8 июля 2021 г. .
  14. ^ "Hawks остаются непобежденными". The Spokesman-Review . Associated Press. 15 ноября 1997 г. Получено 29 января 2023 г.
  15. ^ "Phoenix Suns в Portland Trail Blazers Box Score, 14 ноября 1997 г.". Basketball-Reference . Получено 22 октября 2022 г. .
  16. ^ "Игры НБА, сыгранные 5 февраля 1998 года". Basketball-Reference . Получено 20 июля 2022 г. .
  17. ↑ Поппер, Стив (14 февраля 1998 г.). «ПРОФИ БАСКЕТБОЛ; Торговля приходит, к облегчению Стаудамайра». The New York Times . Получено 1 июля 2022 г.
  18. ^ «Стаудамайр окончательно продан в Портленд». Los Angeles Times . Associated Press. 14 февраля 1998 г. Получено 19 июня 2021 г.
  19. ^ "Raptors Deal Stoudamire for Blazers' Anderson". The Washington Post . 14 февраля 1998 г. Получено 5 декабря 2022 г.
  20. ↑ Хейслер, Марк (20 февраля 1998 г.). «Это крупная сделка для «Клипперс»: в шквале сделок НБА нет ни одного слэм-данка». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2023 г.
  21. ↑ Wise, Mike (19 февраля 1998 г.). «БАСКЕТБОЛ; Кенни Андерсон продан в Celtics по сделке из 7 игроков». The New York Times . Получено 21 июля 2017 г.
  22. ^ «Celtics Land Anderson in Deal with Raptors». Los Angeles Times . Associated Press. 19 февраля 1998 г. Получено 6 октября 2022 г.
  23. ^ «В обмене семью игроками «Рэпторс» обменивают Андерсона в «Селтикс». The Washington Post . 19 февраля 1998 г. Получено 5 декабря 2022 г.
  24. ↑ Смит, Сэм (20 февраля 1998 г.). «NBA's Rash of Trades Ends with Another Seikaly Deal». Chicago Tribune . Получено 22 июня 2023 г.
  25. ^ "Blazers Sign Grant, Waive Wingfield". Associated Press . 5 марта 1998 г. Получено 18 января 2022 г.
  26. ^ "Sports Briefs". Deseret News . 26 марта 1998 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  27. ^ "1997–98 Portland Trail Blazers Расписание и результаты". Basketball-Reference . Получено 21 июня 2021 г. .
  28. ^ "Portland Trail Blazers". Basketball-Reference . Получено 19 января 2022 г.
  29. ^ "1997–98 Portland Trail Blazers Roster and Stats". Basketball-Reference . Получено 21 июня 2021 г. .
  30. ^ "НБА: ПРОШЛАЯ НОЧЬ; Чикаго не сравнится со сбалансированной жарой". The New York Times . Associated Press. 8 января 1998 г. Получено 15 января 2022 г.
  31. ^ «One Half Enough for Bulls' Jackson». Los Angeles Times . Associated Press. 8 января 1998 г. Получено 3 октября 2022 г.
  32. ↑ Баум, Боб (14 января 1998 г.). «Проигрывая игры, «Блэйзерс» теряют дух». South Coast Today . Получено 8 января 2023 г.
  33. ↑ Howard-Cooper, Scott (1 мая 1998 г.). «On In a Blaze of Glory». Los Angeles Times . Получено 4 июля 2021 г.
  34. ^ "Lakers 110, Trail Blazers 99". Orlando Sentinel . 1 мая 1998 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  35. ^ "Lakers 110, Trail Blazers 99". United Press International . 1 мая 1998 г. Получено 30 мая 2022 г.
  36. ^ "Первый раунд Западной конференции НБА 1998 года: Trail Blazers против Lakers". Basketball-Reference . Получено 4 февраля 2023 г. .
  37. ^ "НБА: ВЧЕРА; Pacers творят историю, удвоив Portland". The New York Times . Associated Press. 28 февраля 1998 г. Получено 26 июля 2017 г.
  38. ^ «Индиана удваивает удовольствие от победы». Los Angeles Times . Associated Press. 28 февраля 1998 г. Получено 25 мая 2022 г.
  39. ^ "Индиана удваивает боль Портленда, 124-59". The Washington Post . 28 февраля 1998 г. Получено 4 января 2023 г.
  40. ^ "Portland Trail Blazers в Indiana Pacers Box Score, 27 февраля 1998 г.". Basketball-Reference . Получено 18 ноября 2022 г. .