stringtranslate.com

День Португалии

День Португалии , официально День Португалии, Камоэнша и португальских сообществ ( португальский : Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas ), является национальным днем ​​Португалии , отмечаемым ежегодно 10 июня. Это один из государственных праздников в Португалии , который отмечают португальцы во всем мире. Он посвящен смерти 10 июня 1580 года Луиса де Камоэнса , поэта и национальной литературной иконы.

Почитание Камоэнса

Камоэнс написал Os Lusíadas (обычно переводимую как Лузиады ), национальную эпическую поэму Португалии , восхваляющую португальскую историю и достижения. Поэма в основном посвящена португальским исследованиям XV века , которые принесли славу и богатство стране. Поэма, считающаяся одним из лучших и важнейших произведений португальской литературы , стала символом великих подвигов Португальской империи .

Камоэнс был авантюристом , потерявшим один глаз в бою в Сеуте , написал поэму во время путешествия и выжил в кораблекрушении в Кохинхине , тогда находившейся под властью Кхмерского королевства (сегодня часть Вьетнама ). Согласно народному фольклору , Камоэнс спас свою эпическую поэму, плывя на одной руке, а другую держа над водой. Поскольку дата его рождения неизвестна, дата его смерти отмечается как национальный день Португалии.

Хотя Камоэнс стал символом португальского национализма, его смерть совпала с португальским кризисом престолонаследия 1580 года , который в конечном итоге привел к тому, что Филипп II Испанский заявил права на португальский престол . Затем Португалией правили три поколения испанских королей во время Иберийской унии (1580–1640). 1 декабря 1640 года страна снова обрела независимость, изгнав испанцев во время Португальской войны за восстановление независимости и сделав Жуана Брагансского королем Жуаном IV Португальским .

Во время авторитарного режима Estado Novo в 20 веке Камоэнс использовался как символ португальской нации. В 1944 году на церемонии открытия Национального стадиона в Оэйрасе (недалеко от Лиссабона ) премьер-министр Антониу де Оливейра Саласар назвал 10 июня Диа да Раса (День португальской гонки). Идея португальской «расы» служила его националистическим целям. [1]

Празднование Дня Португалии было официально приостановлено во время Революции гвоздик в 1974 году. Празднования возобновились после 1974 года и были расширены, включив в них Comunidades Portuguesas , португальских эмигрантов и их потомков, живущих в общинах по всему миру.

Памятные даты

В 2013 году официальные торжества прошли в городе Элваш, во второй раз с 1997 года. Одной из причин выбора Элваша стало то, что в 2012 году он был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и является одним из важнейших городов Португалии в военном отношении и самым укрепленным городом в Европе.

В 2016 году впервые официальные церемонии были разделены между столицей Португалии Лиссабоном и столицей Франции Парижем по инициативе президента Марселу Ребелу де Соуза в качестве напоминания о том, что это также день португальских общин во всем мире. [2]

В других странах

Канада

8 ноября 2017 года Палата общин единогласно приняла законопроект частного члена парламента от Давенпорта Джули Дзерович M-126, объявляющий июнь Месяцем португальского наследия, а 10 июня — Днем Португалии в Канаде. M-126 признает вклад, который португальцы-канадцы внесли в Канаду, и важность обучения и размышлений о португальском наследии и культуре для будущих поколений. Теперь это открывает возможность признания и празднования этих событий на национальном уровне, а не только на уровне муниципалитетов или провинций. [3]

В Торонто , Онтарио , более 200 000 португало-канадцев празднуют, проводя множество мероприятий, посвященных дате 10 июня. Недельный фестиваль завершается парадом в честь Дня Португалии на улице Дандас , в районе, известном как Маленькая Португалия . Парад заканчивается около парка Тринити-Беллвудс , где проходят концерты, культурные мероприятия и различные другие мероприятия. Парад в честь Дня Португалии является третьим по величине уличным фестивалем Торонто и впервые отмечался в 1966 году. [4]

Великобритания

В 2010 и 2011 годах празднества отмечались 13 и 12 июня соответственно в парке Кеннингтон на юго-востоке Лондона , в районе, известном как Маленькая Португалия .

В 2012 году празднование состоялось 10 июня в парке Кеннингтон. Чиновники и спортсмены, представлявшие Португалию на летних Олимпийских играх 2012 года , базировались в Маленькой Португалии около парка Кеннингтон и посетили День Португалии 2012 года в парке Кеннингтон. [5] В 2013 году мероприятие состоялось в воскресенье, 9 июня 2013 года в парке Кеннингтон , как и в предыдущие годы. [6]

В 2014 году мероприятие не проводилось, но состоялось в 2015 году в воскресенье 14 июня в парке Стритхэм Комон , и это был первый случай, когда за вход взималась плата. [7] В 2016 году мероприятие также планировалось сделать платным и провести в воскресенье 12 июня в парке Стритхэм Комон , но оно было отменено из-за сильного дождя. [8]

Соединенные Штаты

Празднование Дня Португалии 2022 в Сан-Хосе, Калифорния, организованное Португальским историческим музеем

Португальские американцы отмечают этот праздник по всей стране, особенно в португалоамериканских кварталах , в том числе в:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ [ необходимы разъяснения ] Коста, Ана Коррейя (9 июня 2004 г.). «Estado Novo: 10 июня é 'Dia da Raça'» (на португальском языке). ЖурнализмПортоНет. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  2. ^ «10 июня: Comemorações pela primeira vez em «духовная территория» Португалии» . 10 июня 2016 г. Проверено 10 июня 2016 г.
  3. ^ "ПАРЛАМЕНТСКИЕ ДЕЛА - Среда, 8 ноября 2017 г. (42-й парламент, 1-я сессия) - Частные предложения членов парламента — M-126 Месяц португальского наследия" . Получено 18 декабря 2017 г. .
  4. ^ "День Португалии в Торонто имеет долгую историю". 6 июня 2013 г. Получено 12 июня 2013 г.
  5. Дегун, Том (27 апреля 2011 г.). «Ламбет станет базой для сборной Португалии во время Лондона 2012 г.». insidethegames.biz . Получено 12 июня 2012 г.
  6. ^ Диа-де-Португалия - Лондон, 2013. «Диа-де-Португалия, Лондон, 2013». Dia de Portugal — Лондон, 2013 г. (через Facebook ) . Проверено 30 апреля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ День Португалии в Великобритании. "День Португалии в Великобритании". День Португалии в Великобритании (через Facebook ) . Получено 5 апреля 2015 г.
  8. ^ День Португалии в Великобритании. "День Португалии в Великобритании". День Португалии в Великобритании (через Facebook ) . Получено 11 апреля 2016 г.
  9. База данных (без даты). «Фестивали и парады» Архивировано 5 мая 2011 г. на Wayback Machine . Правительство Ньюарка . Получено 12 июня 2012 г.
  10. ^ [ мертвая ссылка ] «Eventos do Dia de Portugal» [ постоянная мертвая ссылка ] . Португальско-американские клубы Нью-Джерси.
  11. ^ "День Португалии в графстве Нассау 2013 - События, праздники, искусство и вход…". Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г.
  12. ^ "Мартинс назван португальским американцем года - Around Town - Mineola…". Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года.
  13. ^ "County honors Martins on Portugal Day - the Island Now: Williston Park". Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 14 июля 2012 года .
  14. ^ "Празднование Дня Португалии в Нассау сегодня - Newsday". Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Получено 1 мая 2013 года .
  15. ^ "PECO Multicultural Series at Penn's Landing". Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Получено 10 июня 2013 года .
  16. ^ "Philadelphia Ship Preservation Guild". Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Получено 10 июня 2013 года .
  17. Да Силва, Лурдес (11 марта 2021 г.). «Нью-Бедфорд отменяет празднование Дня Португалии» . Вестник новостей . Проверено 10 июля 2021 г.
  18. ^ "Фестиваль". День Португалии в Нью-Бедфорде . Получено 10 июля 2021 г.

Внешние ссылки