Бопутатсвана начала выпускать собственные почтовые переводы вскоре после обретения независимости от Южной Африки в 1977 году. Поскольку у Бопутатсваны не было собственных банкнот (потому что ее валютой был рэнд ), почтовые переводы являются наиболее близкими к банкнотам, которые когда-либо были у Бопутатсваны. Последним днем выпуска было 26 апреля 1994 года.
На некоторых бланках почтовых переводов Бопутатсваны указана дата выпуска 27 апреля 1994 года и позже, но они классифицируются как остаточные выпуски, поскольку Бопутатсвана была вновь включена в состав Южной Африки.
Почтовые переводы, имевшиеся в наличии на момент повторного присоединения Бопутатсваны к Южной Африке, подразделяются на две серии:
Почтовые ордера Bophuthatswana Remainder Issue промежуточной серии выпускались с 27 апреля 1994 года по 31 мая 1994 года. Серия Post-reincorporation выпускалась с 1 июня 1994 года, когда вступило в силу возвращение Южной Африки в Британское Содружество . Почтовые ордера Remainder Issue всех четырех бантустанов ( Bophuthatswana , Ciskei , Transkei и Venda ) представляют интерес для коллекционеров почтовых ордеров, поскольку их стало трудно найти, подобно тем, которые выпускались до повторного включения бантустанов в состав Южной Африки.