stringtranslate.com

Практическая магия

Practical Magic — американский романтический фэнтезийный фильм 1998 года, снятый по мотивам романа 1995 года « Практическая магия» Элис Хоффман . Режиссёром фильма выступил Гриффин Данн , в главных ролях снялись Сандра Буллок , Николь Кидман , Дайан Уист , Стокард Ченнинг , Эйдан Куинн и Горан Вишнич .

Буллок и Кидман играют сестер Салли и Джиллиан Оуэнс, которые происходят из древнего рода ведьм. Воспитанные своими тетями после смерти родителей из-за семейного проклятия, сестры в детстве обучались практической магии. Став взрослыми, Салли и Джиллиан должны использовать свою магию, чтобы уничтожить злого духа парня-тирана Джиллиан, прежде чем он убьет их.

Фильм был выпущен 16 октября 1998 года. Фильм собрал 68,3 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 75 миллионов долларов. После первоначального выпуска фильм получил смешанные отзывы критиков, которые посчитали сочетание в фильме разных жанров, включая сверхъестественное фэнтези , драму о домашнем насилии , романтическую комедию и криминальный процессуальный фильм , резким. С тех пор он приобрел культовую популярность благодаря своему актерскому составу, саундтреку и феминистским темам. Сообщалось, что в 2024 году будет разработан сиквел. [3] [4]

Сюжет

В небольшом городке Массачусетса семья Оуэнс была под подозрением на протяжении более трех столетий из-за их предка Марии Оуэнс, которая пережила попытку казни за колдовство. Убитая горем, когда отец ее будущего ребенка так и не вернулся к ней, Мария наложила заклинание, чтобы не дать себе снова влюбиться. Заклинание превратилось в проклятие для потомков Марии, обрекая любого мужчину, которого полюбит женщина Оуэнс.

В настоящем Салли и Джиллиан Оуэнс забирают их тети Фрэнсис и Джет после того, как их родители поддаются проклятию Оуэнс. В детстве Салли и Джиллиан часто подвергаются насмешкам со стороны городских школьников.

Став свидетелем того, как их тети наложили любовное заклинание на женщину, одержимую ее возлюбленным, Салли накладывает на себя заклинание, гарантирующее, что она влюбится только в мужчину, обладающего определенными невозможными чертами характера, с целью никогда не влюбиться.

Тем временем Джиллиан, став свидетельницей того же инцидента, не может дождаться, чтобы влюбиться. Когда девочки становятся подростками, Джиллиан сбегает со своим парнем и уезжает в Лос-Анджелес . Перед отъездом они с Салли делают заклинание крови, чтобы всегда быть верными друг другу.

Джиллиан проводит следующее десятилетие, переходя от отношений к отношениям по всей стране, в то время как в Массачусетсе Салли встречает и выходит замуж за мужчину по имени Майкл. У них две дочери, Кайли и Антония.

После того, как Майкла сбивает грузовик, Салли и ее девочки переезжают жить к тетям. Узнав, что они тайно наложили на нее любовное заклинание, чтобы она могла выйти замуж и быть счастливой, Салли говорит, что тети никогда не научат ее дочерей магии.

Джиллиан неожиданно сообщает Салли, что она связалась с опасным и жестоким мужчиной по имени Джимми Энджелов. Когда Салли приезжает, чтобы спасти свою сестру, он держит их обоих в заложниках в своей машине. Салли кладет белладонну в текилу Джимми, чтобы успокоить его, но вместо этого непреднамеренно убивает его.

Сестры отвозят тело Джимми обратно в дом тетушек, где пытаются воскресить его с помощью запрещенного заклинания, что заставляет его вернуться и напасть на Джиллиан. Салли снова убивает его, и сестры хоронят его останки в саду.

Салли, Джиллиан и тети устраивают полуночную попойку, во время которой текила Джимми, по-видимому, настраивает их друг против друга; на следующее утро тети уходят из дома, оставляя сестрам сообщение с просьбой самостоятельно разобраться с беспорядком.

Государственный следователь Гэри Халлет приезжает из Тусона, Аризона, на поиски Джимми, который также является серийным убийцей. Джиллиан пытается заставить его выпить зелье, которое заставит его оставить их в покое, но дочери Салли понимают, что он — человек из детского заклинания Салли, и выбрасывают зелье.

После того, как Джиллиан и Салли ссорятся, Салли срывается и признается Гэри, только чтобы понять, что он тот невозможный мужчина из ее детского любовного заклинания. Не в силах отрицать свое влечение, они целуются.

Вернувшись домой, Салли обнаруживает, что дух Джимми вселился в тело Джиллиан. Гэри видит, как появляется дух. Джимми пытается вселиться в Гэри, но его отвращает его серебряный значок. Салли говорит Гэри, что он здесь из-за ее заклинания, что чувства, которые они испытывают друг к другу, не настоящие, и что семейное проклятие убьет его, если они продолжат отношения. Гэри отвечает, что проклятия работают только если в них верить, прежде чем вернуться в Тусон.

Джимми снова овладевает Джиллиан и пытается убить Салли до возвращения Фрэнсис и Джета. Понимая, что она должна принять магию, чтобы спасти свою сестру, Салли просит помощи у горожанок, и они формируют шабаш, чтобы изгнать дух Джимми. Они разрушают проклятие Оуэнса, изгоняя дух Джимми и позволяя шабашу изгнать его навсегда.

В Тусоне Гэри снимает с сестер все подозрения в деле Джимми и возвращается в Массачусетс, чтобы быть с Салли. Женщины Оуэнс наконец-то приняты в общину горожанами, которые теперь принимают их как ведьм.

Бросать

Производство

Practical Magic был снят частично на искусственной площадке в Калифорнии . Поскольку продюсеры фильма решили, что дом является большой частью изображения культуры Оуэнса, дом, который точно представлял это видение, был построен на острове Сан-Хуан в штате Вашингтон. [5] Хотя большая часть декораций из Калифорнии была привезена в это место и размещена внутри дома, потребовался почти год, чтобы довести до совершенства изображение дома и интерьера. [6] Дом, на самом деле всего лишь оболочка без ничего внутри, был построен только для этих съемок и был снесен после завершения съемок. Сцены в маленьком городке были сняты в центре Купевилля, Вашингтон , приморского портового города викторианской эпохи, расположенного на южной стороне бухты Пенн на острове Уидби . [7]

Режиссер Гриффин Данн сказал, что изначально у него было более мрачное видение фильма. Сцена, в которой Салли и Джилли вставляют иглы в Джимми, должна была быть гораздо более тревожной, а сюжетная линия о домашнем насилии — более напряженной, но студия вырезала более мрачный материал. [8] [9] Он выразил заинтересованность в режиссерской версии . [10]

По словам Сандры Буллок в комментариях к DVD, во время съемок сцены, где женщины Оуэнс пьяны и оскорбляют друг друга, актрисы на самом деле напились очень плохой текилой, которую принесла Кидман. [11] [8]

Актеры также заявили в комментариях к фильму, что они почувствовали, что сверхъестественные элементы дома начали влиять на них. [8] И актеры, и съемочная группа утверждали, что слышали сверхъестественные звуки во время съемок сцены шабаша в конце фильма. Для финальной сцены со всеми горожанами в доме Оуэнсов все население города, где проходили съемки, было приглашено явиться в костюмах и выступить в роли горожан. [12]

Музыка

Музыка композитора Майкла Наймана к фильму была внезапно заменена музыкой Алана Сильвестри для театрального релиза. [13] Это изменение в последнюю минуту привело к выпуску двух саундтреков, хотя, в первую очередь, как сборник, были изменены только два трека недавно созданного материала. 50-трековая демоверсия (последние два трека - "Convening the Coven" и "Maria Owens") музыки Наймана циркулировала среди поклонников как бутлег . Полная музыка Наймана длится 62:30 и содержит музыку, которая позже появится, в измененной форме, в Ravenous и The Actors , а также часть его пошаговой темы аккордовой прогрессии из Out of the Ruins / String Quartet No. 3 / Carrington / The End of the Affair / The Claim . "Convening the Coven", хотя и не "Maria Owens", впоследствии была переиздана на The Very Best of Michael Nyman: Film Music 1980–2001 , [14] и музыка, которая использует материал, связанный с этой пьесой, не использовалась в других местах. "Convening the Coven" стала "City of Turin" на The Glare .

Певица Стиви Никс возглавила опубликованную рекламу саундтрека, продвигая свою песню «If You Ever Did Believe» и новую запись своей песни « Crystal », в обеих песнях на бэк-вокале присутствовала Шерил Кроу . [15]

Трек-лист
  1. «Если бы ты когда-нибудь поверил» – Стиви Никс
  2. « Этот поцелуй » – Фейт Хилл
  3. « Надо сдаться (ч. 1) » – Марвин Гэй
  4. «Это правда?» – Лиза Холл
  5. «Черноглазый пёс» – Ник Дрейк
  6. « Дело о тебе » – Джони Митчелл
  7. «Нигде и везде» – Мишель Льюис
  8. « Всегда в моих мыслях » – Элвис Пресли
  9. «Везде» – Бран Ван 3000
  10. « Кокос » – Гарри Нильссон
  11. « Кристалл » – Стиви Никс
  12. «Practical Magic» – Алан Сильвестри / «Convening the Coven» – Оркестр Майкла Наймана
  13. «Amas Veritas» – Алан Сильвестри / «Maria Owens» – Оркестр Майкла Наймана

Сертификаты

Прием

Театральная касса

«Практическая магия» открылась на первом месте с продажами билетов в размере 13,1 млн долларов. [17] Фильм собрал в мировом прокате 68,3 млн долларов, что меньше его производственного бюджета в 75 млн долларов. [2] [18]

Критический прием

Practical Magic получил негативные отзывы критиков после выхода [19] [20], которые раскритиковали его непоследовательный тон и сценарий. [21] Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 25% со средней оценкой 4,8/10 на основе 99 обзоров. Консенсус сайта гласит: « Резкие тональные сдвиги Practical Magic топят тот небольшой потенциал, который может иметь его необычная история — хотя химия Николь Кидман и Сандры Буллок является сильным аргументом в пользу будущего сотрудничества». [22] Другой агрегатор обзоров, Metacritic , который присваивает средневзвешенный балл , дает оценку 46 из 100 обзоров на основе обзоров 22 критиков, что указывает на «смешанные или средние обзоры». [23] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [24]

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал «Практической магии» отрицательную рецензию, назвав её «ведьмовской комедией, настолько небрежной, нудной и запутанной, что кажется, будто на неё наложили проклятие». [25] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times говорил о неуверенном тоне фильма, «колеблющемся от ужаса к смеху и романтике», и высказал мнение, что фильм «слишком страшный для детей и слишком ребячливый для взрослых». [26]

Гарт Шталь из Hartford Courant был более позитивен, отметив, что женщины в черной комедии и изображения сестер редко встречаются в кино. [27] Он написал, что у «Практической магии » «есть свои недостатки. Некоторые сцены слабы, иногда реплики немного запутаны, и есть некоторая недоработанность сюжета. Тем не менее, это смело и весело — шалость для двух очаровательных актрис и щеголеватая предпосылка фильма». [27] Он заключил: «Главный источник привлекательности, несомненно, очаровательное и остроумное колдовство. Это одновременно то, что делает сестер Оуэн изгоями, и то, что делает их особенными. С несколькими очень острыми сценами, включая джазовую танцевальную последовательность, «Практическая магия» стоит [того]. Это шаг к тому, чтобы позволить женщинам заявить о себе в жанре черной комедии. Теперь это не практично». [27]

Рецензируя фильм для Amazon , Том Кио сказал: «В фильме есть множество тональных изменений — милый, страшный, мрачный — с которыми Данн не всегда может эффективно жонглировать. Но женская, праздничная природа фильма (фантазии, обмен опытом, ведьминские узы) заразительна, а второстепенные роли Дайанн Уист и Стокарда Ченнинга в роли волшебных тетушек Кидман и Буллок очень забавны». [28]

Фильм приобрел культовую популярность за эти годы. [18] [8] [29] Рассказывая о наследии «Практической магии » в 2018 году, Дэвид Симс из The Atlantic рассказал о том, как фильм сосредотачивает отношения между женщинами через родословную Оуэнсов, а также в финальной сцене, где женщины города объединяются, чтобы освободить Джиллиан от контроля Джимми. [30] [31] Он описал фильм как мейнстримный студийный фильм, «который сплел темные темы о гендере и власти в мнимую комедию, радующую публику», качества, которые сделали его необычным для своего времени и способствовали его долговечности. [30]

Аудитория просмотра

«Практическая магия» вошла в рейтинг 10 лучших фильмов Max , заняв 5-е место всего через день после премьеры на потоковой платформе 1 октября 2024 года. [32] [33]

Почести

Продолжение

В июне 2024 года было объявлено, что сиквел находится в разработке. Буллок и Кидман вернутся, чтобы продюсировать фильм с Ди Нови, а также ведут переговоры, чтобы сняться в нем. [36] Позже в том же месяце Николь Кидман подтвердила, что она и Сандра Буллок снова сыграют свои роли в сиквеле. [37] Акива Голдсман, который был соавтором сценария к оригинальному фильму, вернется, чтобы написать сценарий. [38] [39] Гриффин Данн намекнул, что женщина-режиссер будет руководить сиквелом, в то время как он будет выступать в качестве исполнительного продюсера. [40]

В июле 2024 года Акива Голдсман позже подтвердил, что он вернется, чтобы написать продолжение. [41] Хотя конкретные детали сюжета остаются в тайне, продолжение будет основано на романе Элис Хоффман 2021 года «Книга магии» , четвертой части ее серии «Практическая магия» . [42] [43] Хотя сроки пока не определены, продюсер Дениз Ди Нови с оптимизмом смотрит на начало производства в августе 2024 года. [44]

В других СМИ

В 2004 году Warner Bros. и CBS выпустили «Садбери» , телевизионный пилот, написанный Бекки Хартман Эдвардс и срежиссированный Брайаном Спайсером, с Ким Делани в роли, которую сыграла Буллок в фильме, и Джери Райан в роли, которую сыграла Кидман. [45] Сериал, названный в честь места действия романа и фильма в Садбери, Массачусетс , не был принят в прокат.

В 2010 году Warner Bros. и ABC Family попытались разработать приквел-телесериал. [46]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Практическая магия". Box Office Mojo . Получено 23 октября 2024 г.
  2. ^ ab "Practical Magic". The Numbers . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г. Получено 22 мая 2016 г.
  3. ^ Рене, Кирсти (28 октября 2019 г.). «10 удивительных вещей, которые вы не знали о «Практической магии»». Insider . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 г. Получено 16 августа 2020 г.
  4. ^ Эксузиан-Кавадас, Ана (21 августа 2019 г.). «Культовый фильм 90-х «Практическая магия» получает телевизионный перезапуск». Vogue Australia . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 16 августа 2020 г.
  5. ^ "Практическая магия: Викторианский дом, подходящий для ведьмы". Зацепило . 25 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 31 октября 2012 г. Выглядит как настоящий дом, построенный в 1850-х годах, но на самом деле это всего лишь "архитектурная оболочка", на строительство которой ушло 8 месяцев, и которая (к сожалению) была разрушена после окончания съемок.
  6. ^ "Design". Amas Veritas . Архивировано из оригинала 6 мая 2012 г. Получено 31 октября 2012 г. Хотя этот викторианский дом выглядит так, будто он стоит уже столетие, на самом деле это архитектурная оболочка.
  7. ^ "Coupeville: The Home to "Practical Magic"". Острова Уидби Камано . 4 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
  8. ^ abcd Уолш, Саванна (6 октября 2023 г.). «Как практическая магия разозлила настоящую ведьму». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 г. Получено 23 октября 2024 г.
  9. ^ Футч, Хейли (15 мая 2020 г.). «Утраченная режиссерская версия «Практической магии» была потрясающе красивой, говорит писатель». Collider . Получено 23 октября 2024 г.
  10. ^ Лопес, Кристен (30 ноября 2019 г.). «Интервью: Гриффин Данн рассказывает о «Это мы» и режиссерской версии «Практической магии». Culturess . Получено 23 октября 2024 г.
  11. Practical Magic (DVD [аудиокомментарии]). Warner Bros. 1999. Получено 23 октября 2024 г.
  12. ^ "Coupeville празднует 'Practical Magic'". King 5. 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
  13. Goldwasser, Dan (16 марта 2000 г.). "Michael Nyman - Interview". Soundtrack.Net . Получено 24 октября 2024 г. .
  14. ^ "Practical Magic- Soundtrack details". SoundtrackCollector.com . Получено 24 октября 2024 г. .
  15. ^ Масли, Эд (10 ноября 2021 г.). «TikTok-челлендж «Dreams» Стиви Никс был огромным. Почему ее песня «Crystal» может стать следующей». The Arizona Republic . Получено 24 октября 2024 г.
  16. ^ "Американские сертификации альбомов – Саундтрек – Практическая магия". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 17 декабря 2022 г.
  17. ^ Флиман, Майкл (20 октября 1998 г.). «Ведьмы, Чаки пугают большую аудиторию». Daily Record . Associated Press. стр. 31. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 30 сентября 2023 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  18. ^ ab Shapiro, Lila (26 октября 2017 г.). «Practical Magic Got Cursed by an Real Witch. Is That Why It Bombed?». Vulture . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 23 октября 2024 г.
  19. ^ Галуппо, Миа (10 июня 2024 г.). «Сандра Буллок и Николь Кидман возвращаются в сиквеле «Практической магии»». The Hollywood Reporter . Получено 4 ноября 2024 г.
  20. ^ Натерас, Хосе (1 ноября 2021 г.). «Выдержит ли Practical Magic? Настало время узнать». AV Club . Получено 4 ноября 2024 г.
  21. ^ Фрамке, Кэролайн (31 октября 2016 г.). «Несовершенная, но забавная «Практическая магия» — это Тельма и Луиза фильмов о ведьмах». Vox . Получено 4 ноября 2024 г. Разрозненный сценарий (написанный Акивой Голдсманом, Робином Суикордом и Адамом Бруксом) и постоянно меняющийся тон — вот почему «Практическая магия» получила такие негативные отзывы после выхода в 1998 году.
  22. ^ "Practical Magic". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 г. . Получено 23 октября 2024 г. .
  23. ^ "Practical Magic". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 4 декабря 2012 г.
  24. ^ "Practical Magic". CinemaScore . Архивировано из оригинала 27 ноября 1999 года . Получено 20 сентября 2022 года .
  25. Gleiberman, Owen (16 октября 1998 г.). «Practical Magic Review». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Получено 4 декабря 2012 г.
  26. Эберт, Роджер (16 октября 1998 г.). «Практическая магия». rogerebert.com . Sun-Times Media Group. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. . Получено 4 декабря 2012 г. .
  27. ^ abc Stahl, Garth (25 октября 1998 г.). «Практическая магия должна была сосредоточиться на своей темной стороне». Hartford Courant . Архивировано из оригинала 24 октября 2024 г. Получено 24 октября 2024 г.
  28. ^ Кио, Том. «Практическая магия». Amazon . Получено 24 октября 2024 г.
  29. ^ Голдштейн, Джессика (20 октября 2020 г.). «Стокард Ченнинг отвечает на все наши вопросы о практической магии». Vulture . Получено 24 октября 2024 г.
  30. ^ ab Sims, David (16 октября 2018 г.). «Спасибо 90-м за практическую магию». The Atlantic . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 16 октября 2019 г.
  31. ^ Фрамке, Кэролайн (31 октября 2015 г.). «Несовершенная, но забавная «Практическая магия» — это Тельма и Луиза фильмов о ведьмах». Vox . Получено 24 октября 2024 г.
  32. ^ DeVore, Britta (25 сентября 2024 г.). «Фильм Николь Кидман, набравший 24% Rotten Tomatoes, только что получил завораживающее обновление потоковой передачи». Collider . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
  33. ^ Блевинс, Адам (3 октября 2024 г.). «Зрители не могут остановить потоковую передачу комедии Николь Кидман о сверхъестественной ведьме». Collider . Архивировано из оригинала 3 октября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
  34. ^ "American Comedy Awards". The Washington Post . 14 марта 1999 г.
  35. ^ "20-я ежегодная премия Youth in Film Awards". YoungArtistAwards.org . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 24 октября 2024 г.
  36. ^ Woerner, Meredith (10 июня 2024 г.). «'Practical Magic 2': Sandra Bullock and Nicole Kidman in Talks to Return for Sequel». Variety . Архивировано из оригинала 10 июня 2024 г. . Получено 10 июня 2024 г. .
  37. Харинг, Брюс (13 июня 2024 г.). «Николь Кидман подтверждает возвращение в «Практическую магию 2» с Сандрой Буллок». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  38. ^ Харп, Джастин (11 июня 2024 г.). «Сандра Буллок и Николь Кидман воссоединятся для «Практической магии 2». DigitalSpy . Архивировано из оригинала 11 июня 2024 г. . Получено 11 июня 2024 г. .
  39. ^ Гонсалес, Умберто (10 июня 2024 г.). «„Практическая магия 2“ в разработке с Сандрой Буллок и Николь Кидман ведут переговоры о возвращении». TheWrap . Архивировано из оригинала 10 июня 2024 г. . Получено 10 июня 2024 г. .
  40. ^ Саперштейн, Пэт (17 июня 2024 г.). «Гриффин Данн о своей увлекательной, сложной семье, его «уморительной» дружбе с Кэрри Фишер и режиссуре «Практической магии»». Variety . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 г. . Получено 3 октября 2024 г.
  41. О'Рурк, Райан (26 июля 2024 г.). «Мы только что узнали, кто пишет сиквел «Практической магии» [Эксклюзив]». Collider . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. . Получено 26 июля 2024 г. .
  42. ^ Джуно, Джен (5 августа 2024 г.). «Продюсер «Практической магии» заявил, что сиквел «отдаст дань уважения» оригинальному фильму». Люди . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  43. ^ Перес, Лекси (5 августа 2024 г.). «Продюсер «Практической магии» заявил, что сиквел «отдаст дань уважения» оригинальному фильму». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  44. ^ Омотаде, Ладе (6 августа 2024 г.). «'Practical Magic 2' Gets a Spellbinding Update From Producer». Collider . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  45. ^ Адалиан, Йозеф (17 сентября 2003 г.). «CBS возрождает „Магию“». Variety . Получено 24 октября 2024 г. .
  46. Хибберд, Джеймс (29 октября 2010 г.). «ABC Family готовит перезагрузку «Практической магии»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г. Получено 18 декабря 2011 г.

Внешние ссылки