stringtranslate.com

Принц Джон Соединенного Королевства

Принц Джон (Джон Чарльз Фрэнсис; 12 июля 1905 — 18 января 1919) был пятым сыном и младшим из шести детей короля Георга V и королевы Марии . На момент его рождения его отец был наследником деда Джона Эдуарда VII . В 1910 году отец Джона унаследовал трон после смерти Эдуарда VII , и Джон стал пятым в линии наследования британского престола .

В 1909 году было обнаружено, что Джон болен эпилепсией . В 1916 году, когда его состояние ухудшилось, его отправили жить в Сандрингем-хаус и держали подальше от глаз общественности. Там о нем заботилась его гувернантка Шарлотта «Лала» Билл , и он подружился с местными детьми, которых его мать собрала, чтобы они были его товарищами по играм. Он умер в Сандрингеме в 1919 году после тяжелого припадка и был похоронен в соседней церкви Святой Марии Магдалины . О его болезни стало известно широкой публике только после его смерти.

Уединение Джона впоследствии было выдвинуто как доказательство бесчеловечности королевской семьи. Однако, вопреки мнению, что он был скрыт с раннего возраста, Джон большую часть своей жизни был полноправным членом семьи, часто появляясь на публике, пока ему не исполнилось одиннадцать, когда его состояние стало тяжелым. [2]

Рождение

Принцесса Уэльская с четырьмя младшими детьми, ок.  1905 год

Джон родился в Йорк-коттедже в поместье Сандрингем 12 июля 1905 года в 3:05 утра, во время правления его деда по отцовской линии, короля Эдуарда VII . [3] Он был младшим ребенком и пятым сыном Джорджа, принца Уэльского , и Марии, принцессы Уэльской . Его звали Джон, несмотря на неудачные ассоциации этого имени с королевской семьей, [4] но неофициально он был известен как «Джонни». [5] На момент своего рождения он был шестым в линии престолонаследия после своего отца и четырех старших братьев. Будучи внуком правящего британского монарха по мужской линии и сыном принца Уэльского , он с рождения был официально назван Его Королевским Высочеством принцем Джоном Уэльским .

Иоанн был крещен 3 августа 1905 года в приходской церкви Святой Марии Магдалины в Сандрингеме под руководством преподобного каноника Джона Нила Далтона . Его крестными родителями были король Португалии Карлуш I ; Дяди Джона, принц Дании Карл и Александр Дафф, 1-й герцог Файф ; его двоюродный дедушка принц Иоганн Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбургский ; и трое его двоюродных братьев, когда-то изгнанных, герцог и герцогиня Спарты и принцесса Александра Текская . Отец Джона был доверенным лицом короля Карлоса, принца Карла, принца Иоганна и герцога Файфа, а тетя Джона, принцесса Виктория, была доверенным лицом герцогини Спарты и принцессы Александры. [6]

Детство и болезнь

Принц Джордж держит Джона. Фотография Джеймса Лафайета , 1909 год.

Большую часть молодости Джон провел в Сандрингеме со своими братьями и сестрами — принцем Эдвардом (известным в королевской семье как Дэвид), принцем Альбертом , принцессой Мэри , принцем Генри и принцем Джорджем — под присмотром их няни Шарлотты «Лала» Билл. . [4] Хотя отец Иоанн был строгим приверженцем дисциплины, [примечание 2] он любил своих детей; [7] Мать Джона была близка со своими детьми и поощряла их доверять ей. [8] В 1909 году бабушка Джона, вдовствующая российская императрица , писала своему сыну : «Дети Джорджа очень милые  ... Малыши, Джордж и Джонни, очаровательны и очень забавны». [9] Тетя Джона , принцесса Алиса, графиня Атлонская , описала его как «очень странного, и однажды вечером, когда дядя Джордж вернулся после преследования, он наклонился над тетей Мэй и поцеловал ее, и они услышали монолог Джонни: «Она поцеловала папу, уродливого старика». ! ' » [10] Георг V однажды сказал президенту США Теодору Рузвельту, что «все [его] дети [были] послушны, кроме Джона» — ​видимо, потому, что он единственный из детей короля избежал наказания от своего отца. [2]

Несмотря на то, что Джон был «большим и красивым» ребенком, [11] к своему четвертому дню рождения он стал «привлекательным» и «болезненно медлительным». [12] В том же году у него случился первый эпилептический припадок , и у него появились признаки инвалидности, вероятно, аутизма или неспособности к обучению . [4] Когда его отец стал королем, Джон не присутствовал на коронации своих родителей 22 июня 1911 года, так как это было сочтено слишком рискованным для его здоровья; тем не менее, циники заявили, что семья опасается, что их репутация может быть испорчена любым инцидентом с его участием. Хотя Иоанна считали не «презентабельным для внешнего мира» [13], король все равно проявлял к нему интерес, предлагая ему «доброту и привязанность». [14]

Королевские дети в 1912 году: (слева) Альберт, Джон, Генри, Мэри, Эдвард и Джордж.

Во время своего пребывания в Сандрингеме Джон демонстрировал повторяющееся поведение, а также регулярные проступки и неподчинение: «он просто не понимал, что ему нужно [вести себя]». [2] Тем не менее, была надежда, что его припадки со временем уменьшатся.

В 1912 году принц Джордж, ближайший брат Джона, поступил в подготовительную школу при дворе Святого Петра в Бродстерсе . Следующим летом The Times сообщила, что Джон не будет посещать Бродстерс в следующем семестре и что его родители вообще не решили, отправлять ли его в школу вообще. После начала Первой мировой войны он редко видел своих родителей, которые часто отсутствовали по служебным делам, или своих братьев и сестер, которые либо учились в школе-интернате, либо служили в армии. Он медленно исчез из поля зрения общественности, и после 1913 года его официальные портреты не заказывались .

Деревянная ферма

В 1916 году, когда его припадки стали более частыми и тяжелыми, Джона отправили жить на Вуд-Фарм , где за ним отвечала Лала Билл. [15] Он сохранял интерес к окружающему миру и был способен к связному мышлению и выражению, [16] но из-за отсутствия у него образовательных успехов последний из его наставников был уволен, и его формальное образование закончилось. Медики предупредили, что вряд ли он доживет до совершеннолетия. [2]

На Вуд-Фарм Джон стал «спутником своего маленького хозяйства на отдаленной ферме в поместье Сандрингем  … Гости Балморала помнят его во время Великой войны как высокого и мускулистого, но всегда как далекую фигуру, мелькающую издалека в лесу». в сопровождении своих слуг». [17] Его бабушка, королева Александра, специально для него содержала сад в Сандрингемском доме, [2] и это стало «одним из величайших удовольствий в жизни [принца Джона]». [16]

После лета 1916 года Джона редко видели за пределами поместья Сандрингем, и он передавался исключительно на попечение Лалы Билл. После того, как королева Александра написала, что Джон «очень гордится своим домом, но жаждет компаньона», [18] королева Мария отказалась от королевской практики, пригласив местных детей в качестве товарищей по играм. Одной из них была Уинифред Томас, молодая девушка из Галифакса , которую отправили жить к своим тете и дяде (которые отвечали за королевские конюшни в Сандрингеме) в надежде, что ее астма улучшится. [2] Джон знал Уинифред несколько лет назад, до Первой мировой войны. [примечание 3] Они сблизились, вместе гуляя на природе и работая в саду королевы Александры. Джон также играл со своими старшими братьями и сестрами, когда они приезжали в гости: однажды, когда два его старших брата приехали в гости, принц Уэльский «взял его на пробежку в своего рода тележке, и они оба исчезли из поля зрения». [19]

Смерть

Приступы Джона усилились, и позже Билл написал: «Мы не осмелились позволить ему быть с братьями и сестрой, потому что это их так расстраивает, поскольку приступы становятся такими сильными и происходят так часто». [2] Биограф Денис Джадд считает, что «затворничество и «ненормальность» Джона, должно быть, беспокоили его братьев и сестру», поскольку он был «дружелюбным, общительным маленьким мальчиком, которого очень любили его братья и сестры, своего рода талисманом». для семьи". [17] Рождество 1918 года он провел со своей семьей в Сандрингем-хаусе, но ночью его отвезли обратно на Вуд-Фарм.

Принц Джон и его собака в 1918 году, за год до его смерти.

18 января 1919 года после тяжелого припадка Джон умер во сне на Вуд-Фарм в 17:30. [20] Королева Мария записала в своем дневнике следующую новость:

большим потрясением, хотя для беспокойной души бедного мальчика смерть стала большим облегчением. [Она] сообщила эту новость Джорджу, и [они] поехали на Вуд-Фарм. Бедняжку Лалу нашли очень смиренной, но убитой горем. Маленький Джонни выглядел очень мирным, лежа там. [17]

Позже Мэри написала Эмили Алкок, старой подруге, что:

для [Джона] это большое облегчение, поскольку по мере того, как он становился старше, его болезнь становилась все хуже,  и, таким образом, он был избавлен от многих страданий. Я не могу выразить, как мы благодарны Богу за то, что он принял его таким мирным путем, он просто спокойно спал в своем небесном доме, никакой боли, никакой борьбы, только мир для бедного маленького обеспокоенного духа, который был для нас большой тревогой. много лет, с тех пор, как ему исполнилось четыре года. [21] [22]

Она добавила: «Трудно перенести первый разрыв семейного круга, но люди были такими добрыми  и отзывчивыми  , и это нам очень помогло». [21] [22] Джордж описал смерть своего сына как «величайшее милосердие». [2]

Могила принца Джона в приходской церкви Святой Марии Магдалины, Сандрингем

20 января газета Daily Mirror написала, что «когда принц скончался, на его лице появилась ангельская улыбка»; [20] в его отчете также впервые публично упоминается эпилепсия Джона. [2] Его похороны состоялись на следующий день в приходской церкви Святой Марии Магдалины. Обслуживал Джон Нил Далтон. [23]

Королева Мария писала:

Кэнон Далтон  и доктор Браунхилл [врач Джона] провели службу, которая была ужасно грустной и трогательной. Присутствовало много наших людей и жителей деревни. Мы поблагодарили всех слуг Джонни, которые были так добры и верны ему. [24]

Хотя номинально похороны были частными, на них присутствовали сотрудники Сандрингемского дома; «Каждый человек в поместье выходил и стоял у ворот, и его могила была полностью покрыта цветами». [25] Королева Александра написала королеве Марии, что «теперь два [их] любимых Джонни лежат бок о бок». [примечание 4] [26]

Наследие

Принц Эдвард , который был на 11 лет старше Джона и почти не знал его, воспринял его смерть как «не более чем прискорбную неприятность». [27] Он написал бесчувственное письмо королеве Марии, которое с тех пор было утеряно. [2] Она не ответила, но он почувствовал себя обязанным написать ей извинения, в которых заявил:

Я чувствую себя такой бессердечной и бесчувственной свиньей из-за того, что написал все, что я сделал... Никто не может лучше тебя понять, как мало значил бедный Джонни для меня, почти не знавшей его... Я так сильно сочувствую тебе, дорогая мама, которая была его мать. [27]

В своем последнем упоминании о Джоне в своем дневнике Мэри просто написала: «действительно очень скучаю по дорогому ребенку». [2] Она подарила Уинифред Томас несколько книг Джона, на которых она написала: «В память о нашем дорогом маленьком принце». Лала Билл всегда держала над каминной полкой портрет Джона вместе с его письмом, в котором было написано: «Няня, я люблю тебя». [2] В последние годы уединение Джона рассматривалось как свидетельство «бессердечия» Виндзоров. [4] Согласно документальному фильму Channel 4 2008 года , большая часть существующей информации о Джоне «основана на слухах и слухах именно потому, что так мало подробностей его жизни и его проблем когда-либо были раскрыты», [2] и Британский эпилептик Ассоциация заявила:

В том, что [король и королева] сделали, не было ничего необычного. В то время людей с эпилепсией изолировали от остального общества. Их часто помещали в колонии для больных эпилепсией или психиатрические больницы. Считалось, что это форма психического заболевания... [28]

добавив, что прошло еще 20 лет, прежде чем идея о том, что эпилептиков не следует запирать, начала укрепляться. [29]

Один автор утверждал, что королевская семья считала, что эти недуги могут течь через их кровь, которая тогда еще считалась более чистой, чем кровь простолюдина, и поэтому хотела как можно больше скрыть о болезни Джона. [30] Другие предполагают, что Джона отправили на Вуд-Фарм, чтобы создать ему наилучшие условия в «суровых» условиях Первой мировой войны. [31] Другой автор утверждал, что королевская семья «напугалась и стыдилась болезни Джона». ", [4] а еще один заявил, что жизнь Джона "обычно изображается либо как трагедия, либо как заговор". [2] В то время, когда Эдуард VIII (бывший принц Эдвард) отрекся от престола , была предпринята попытка дискредитировать принца Альберта, который сменил Георга VI , предполагая, что он, как и Джон, подвержен припадкам. В 1998 году, после обнаружения двух томов семейных фотографий, Джон ненадолго привлек внимание общественности. [4]

«Пропавший принц» , биографическая драма о жизни Джона, написанная и поставленная Стивеном Поляковым , была выпущена в 2003 году .

Родословная

Рекомендации

Сноски

  1. 17 июля 1917 года из-за растущих антигерманских настроений в Соединенном Королевстве Георг V изменил название королевского дома с Дома Саксен-Кобург-Гота на Дом Виндзоров . [1]
  2. Король Георг V однажды заявил, что «[его] отец боялся своей матери, [он] боялся [своего] отца, и [он] чертовски хорошо собирался позаботиться о том, чтобы [его] дети боялись [его] ] (Рис 2002, стр. 256).
  3. Среди воспоминаний Уинифред о времени, проведенном на Вуд-Фарм, как вспоминает ее дочь, была велогонка между принцем Джоном и его двоюродным братом, наследным принцем Норвегии Олавом , который не мог быть в Англии во время Первой мировой войны (Zeepvat 2003, стр. . 4).
  4. Она имела в виду своего младшего сына, принца Александра Джона Уэльского , который умер в 1871 году, через день после рождения, и который также был похоронен в церкви Святой Марии Магдалины (Weir 2008, стр. 320).

Сноски

  1. ^ "№ 30186". Лондонская газета . 17 июля 1917 г. с. 7119.
  2. ^ abcdefghijklmno Тизли 2008.
  3. ^ "№ 27816". Лондонская газета . 13 июля 1905 г. с. 4887.
  4. ^ abcdef Рейнольдс 2004.
  5. ^ Зипват 2003, с. 1.
  6. ^ «Королевское крещение». Интерьер . 36 . Западная пресвитерианская издательская компания: 1133. 1905. OCLC  192107334.
  7. ^ Зиглер 1991, стр. 30–31.
  8. ^ Зиглер 1991, с. 79.
  9. ^ Бинг 1937, с. 243.
  10. ^ Атлон 1966, с. 78.
  11. ^ Поуп-Хеннесси 1959, с. 511.
  12. ^ Эдвардс 1986, с. 196.
  13. ^ Ламонт-Браун 2003, с. 252.
  14. ^ Ламонт-Браун 2003, с. 253.
  15. ^ Джадд 2012, с. 15.
  16. ^ аб Зипват 2003, с. 4.
  17. ^ abc Джадд 2012, с. 16.
  18. ^ Полякофф 2003, с. xivi.
  19. ^ Зиглер 1991, с. 47.
  20. ^ ab «Смерть младшего сына короля и королевы». Daily Mirror . 20 января 1919 г. с. 2.
  21. ^ Аб Джадд 2012, стр. 16–17.
  22. ^ аб Ван дер Кисте ​​1991, с. 44.
  23. «Таймс» , 22 января 1919 г.
  24. ^ Полякофф 2003, с. lxiii.
  25. Как вспоминает Уинифред Томас, цитирует ее дочь в Tizley, 2008.
  26. ^ Ламонт-Браун 2003, с. 254.
  27. ^ ab Ziegler 1991, с. 70.
  28. ^ «Фотография раскрывает трагедию принца Джона» . «Бирмингем Пост» (Англия) . 12 февраля 1998 г. (требуется подписка)
  29. ^ «Фотография раскрывает трагедию принца Джона» . «Бирмингем Пост» (Англия) . 12 февраля 1998 г. (требуется подписка)
  30. ^ Уитни 2009, с. 17.
  31. ^ Пантон 2011, с. 288.
  32. ^ Пропавший принц (2003) на IMDb

Источники

Внешние ссылки