stringtranslate.com

Дом Аберффроу

Дом Аберффроу был средневековым королевским двором, базировавшимся в деревне, в честь которой он был назван, Аберффроу , Англси ( Уэльс , Великобритания ) в границах тогдашнего Королевства Гвинед . Династия была основана в IX веке королем Уэльса, чьи потомки основали Уэльские королевские дома. Другими средневековыми валлийскими династиями были королевские дома Динефра , Матрафала .

Королевский дом считается историографическим и генеалогическим термином , который историки используют для иллюстрации линии преемственности от Родри Великого Уэльского через его старшего сына Анарауда с 870-х годов нашей эры. [1] [2] Династия процветала на протяжении столетий до упадка королевской семьи в 13 веке. Королевский дом достиг кульминации с завоеванием Уэльса Эдуардом I и смертью последнего принца, Давида III в 1283 году. Последним прямым потомком дома Аберффроу был Оуайн Лоугох , он умер в 14 веке. С тех пор несколько валлийских дворянских семей заявляли о своем мужском происхождении от этой семьи.

Aberffraw сотня (кантреф)

Название королевского дома происходит от Аберффроу , на Англси ( Ynys Môn ) в устье реки Ффроу . Королевский двор — это место, где ранние короли Гвинеда основали свою главную (главную) семейную резиденцию . Это место было доисторическим поселением, позже заселенным в римский период ( ок.  0-400 гг. н. э .). Город стал валлийским княжеским двором ( валлийский : Llys ) и местом расположения королевского дворца как части административного центра и одного из трех графств ( сотня , валлийский : cantref ) Англси. [a] [4] [5] [6] Ранний король Гвинеда, Кадфан ап Яго, был похоронен в церкви Святого Кадваладра в тогдашней сотне Аберффроу . Надгробный камень Кадфана (634 г. н.э.) сегодня выставлен в церкви и гласит: [4] [7]

Катаманский камень VII века

Латинский : CATAMANUS REX SAPIENTIS MUS OPINATISM US OMNIUM REG UM .
Английский: Король Кадфан, мудрейший и прославленный из всех королей . [8]

Валлийские династии

В 9 веке Родри Великий ( валлийский : Маур ) унаследовал несколько валлийских королевств, Гвинед от своего отца Мерфина Фрича ( вождя острова Мэн ), Поуиса от своей матери Нест , и он добавил Сейсиллуга ( Кередигион и Истрад Тайви ) путем династического брака с Ангарад из Сейсиллуга. Родри разделил Уэльс как минимум на 3 провинции, его сын Анарав ап Родри получил королевство Гвинед и основал средневековую династию Дом Аберффроу . Мерфин ап Родри получил королевство Поуис . А другой из сыновей Родри, Каделл ап Родри, получил провинцию Деейбарт и основал Дом Динефура . Впоследствии Уэльс был разделен на Северный Уэльс , Средний Уэльс и Южный Уэльс соответственно. [9] [10] [11]

Средневековая карта регионов и коммотов Уэльса

Наследование

Королевское наследование в Доме Аберффро (как и наследование в Уэльсе в целом) было сложным вопросом из-за уникального характера валлийского права . [12] По словам Хьюберта Льюиса, хотя это явно не кодифицировано как таковое, edling , или явный наследник, был по соглашению, обычаю и практике старшим сыном лорда или принца и имел право наследовать положение и титул «главы семьи» от отца. Это было фактически первородство с местными вариациями. Однако все сыновья обеспечивались из земель отца, а в определенных обстоятельствах также и дочери (при этом дети, рожденные как в браке, так и вне брака, считались законными). [12] Мужчины также могли претендовать на королевский титул через материнское наследие по линии своей матери при определенных обстоятельствах (что случалось несколько раз в период независимости Уэльса). [13] Женская линия династии также считалась королевской, поскольку брак был важным средством укрепления индивидуальных притязаний на различные королевства Уэльса и объединения различных королевских семей в семью Аберффроу, или воссоединения фракций после династических гражданских войн (например, брак Хивела Дда , члена ветви Динефр династии Аберффроу, и Элен из Диведа, дочери Лливарха ап Хиведда , короля Диведа). [14] Это означало, что женская линия считалась законным путем королевского происхождения в доме Аберффроу, при этом притязания королевских женщин на титулы обычно переходили к их сыновьям. [ необходима цитата ]

Кембро-норвежская эпоха

Королевство Гвинед (с изображением Аберфро на острове Англси), ок. IX в.

В кембро-норвежскую эпоху (850-е – 1100-е годы) Уэльс подвергался набегам викингов по всей стране между 852 и 919 годами ( сага о Йомсвикингах относится к этому периоду). Примером такой модели был вождь викингов Ингимунд , который был изгнан из Дублина и безуспешно пытался основать базу на Англси ( ок.  902 г. ), но вместо этого уехал в Честер. [15]

Уэльские королевства были подчинены королевству Мерсия с 7-го века. Это привело к строительству дамбы Оффы , территориальной сухопутной границы между Англией и Уэльсом, построенной в середине-конце 8-го века. Однако, война против англичан вспыхнула на десятилетия с 853 года, это привело к победе валлийских королевств Гвинед и Поуис против Мерсии и Уэссекса и их союзников викингов. [10] [16] [17]

Родри Великий успешно сражался против викингов , начиная со смерти Хорна Датчанина (лидера «новых дублинцев») в 856 году. Родри был убит в битве против саксонского лидера Кеолвульфа Мерсийского в 878 году нашей эры. Валлийцы отомстили за Родри победой над мерсийцами в битве при Конви в 881 году. В этот период сыновья Родри Мавра зависели от защиты наемников-викингов из скандинавского Йорка . [10] [15] [18] [19]

Вторая фаза набегов викингов в Уэльсе продолжалась в X веке. Между 950 и 998 годами Уэльс видел набеги, нападения и набеги за рабами , а опустошительный набег викингов произошел в Аберффроу в 968 году. Король Маредид аб Оуайн заплатил выкуп за возвращение валлийских жертв рабства. Затем третья фаза набегов викингов совпала с нормандским вторжением в Уэльс в XI веке. В эту эпоху между викингами и домом Аберффроу был заключен новый союз через женитьбу отца Грифита ап Кинана, Кинана аб Яго, на дочери норвежца после того, как он нашел убежище в Королевстве Дублин . После нескольких попыток отвоевать Гвинед у норманнов, Грифит в конце концов добился успеха при поддержке Магнуса Бэрфута (короля Дублина, короля Норвегии и короля Островов ) в 1098 году, когда они вместе выиграли битву в заливе Англси против английских норманнов. [15] [20] [21] [ нужна страница ] [22]

Основа власти (нормандское вторжение)

Семья смогла утвердить свое влияние в Гвинеде, их традиционной сфере влияния, но к XI веку они были вытеснены из Поуиса ( Средний Уэльс ) и Дехейбарта ( Западный Уэльс ) серией сильных правителей из дома Динефр в Дехейбарте, их династически младшими кузенами. Семья Динефр происходила от Каделла ап Родри, второго сына Родри Великого. Однако при Грифите ап Кинане дом Аберффроу смог восстановить свое наследие и положение во время нормандского вторжения в Гвинед (1081–1100) с Кинаном в качестве короля Гвинеда, победившим нормандских захватчиков. [12] Оуайн Гвинед , сын Грифита, победил короля Генриха II Английского и огромное войско Анжуйцев в кампании 1157 года и снова в 1166 году. Это привело к тому, что Оуайн был провозглашен принцем Уэльским ( лат . Princeps Wallensium ) другими валлийскими правителями. Провозглашение подтвердило и обновило претензии Аберффроу на то, чтобы быть главным королевским домом Уэльса, как старшие потомки Родри Великого. [12] [b] [c] Однако после смерти Оуайна в 1170 году 13 его сыновей, как принцы Гвинеда, погрузились во внутреннее кровавое насилие, которое стало сигналом для принца Мадога бежать из Королевства и предположительно пересечь Атлантический океан , заселяя Новый Свет , который сегодня стал Америкой . Путешествия Мадога являются частью повторного открытия дебатов по теории Америки . [24]

Aberffraw старшая линия

Ниже приведено частичное генеалогическое древо династии Гвинед . [25]

Ллис

В королевстве Гвинед было 22 административных центра ( валлийский : Ллис/Ллисоедд ), которые действовали как королевские дворы для принцев дома Аберффроу . [34] Ниже приведен пример пары «Ллисоедд»:

Росир

Рядом с Аберффроу в Ньюборо, Англси, находился Ллис Росир, где в районе, датируемом 1247–1314 годами, были раскопаны керамические изделия и монеты. Королевский двор был построен во время правления принца Лливелина и впервые упоминается 10 апреля 1237 года. Сегодня его реконструкция находится в музее Св. Фейгана в Кардиффе , Великобритания. [34] [35]

Аберффроу

В течение около  1200 года принц Лливелин Великий продолжал созывать королевский двор в Аберффроу на высоком уровне соседнего английского королевства. Супругой принца была Джоан , дочь короля Джона Английского , которая сама была принцессой, которая могла бы развлекать двор в Аберффроу для валлийских и английских королевских особ. Лливелин, как принц, пересмотрел правила «королевской свиты», которые были воссозданы из первоначальных законов и обычаев 914 года для королевского дворца в Аберффроу . Дворец был известен как «главный дом принца Гвинедда» с момента его основания во время правления Родри Великого. [h] [37] [36]

«Офицеры двора и двенадцать дворян составляли королевскую гвардию и ехали на лошадях, предоставленных королем» [36] .

Существовало 35 должностей при дворе: [36] Хозяин дворца , Домашний капеллан / Капеллан королевы, Управляющий двором / Управляющий королевы, Хозяин ястребов , Судья дворца, Хозяин конюшни / Хозяин конюшни королевы, Камергер / Камергер королевы, Домашний бард, Чиновник, обеспечивающий тишину, Хозяин гончих , Метеглин (медовар), Врач дворца, Виночерпий, Привратник, Повар / Повар королевы, Подсвечник / Подсвечник королевы, Дама из палаты королевы, Привратник королевы , Конюх вожжей , Чиновник , поддерживающий ноги принца на банкетах , Пристав королевских владений , Аппаритор , Привратник , Страж дворца, Лесник, Пекарня , Дворцовый кузнец , Прачка , Вождь песен .

«Это были офицеры, из которых состоял королевский двор. Они были свободными землевладельцами по своим должностям. Они получали в качестве одежды шерстяную ткань от принца и лен от королевы. Все они созывались вместе дворцовым рогом. У нас есть основания предполагать, что Аберфро был любимым местом жительства Ллевелина и его принцессы Жанны Английской» [36]

Королевский двор был обширным, с минимум 47 должностями, необходимыми ежедневно, а на некоторых должностях требовалось несколько человек. [36] Зал во дворце Аберфроу был небольшим. Это была комната Лливелина ап Грифита в замке Харлех , которая, по проекту, должна была быть того же размера, что и Аберфроу, 15 футов в ширину и 40 футов в длину. В 1317 году зал был разобран, а его бревна были повторно использованы при строительстве замка Карнарвон . [37] [5]

Принцы Уэльские (де-факто)

Королевства Уэльса защищали свою территорию от англо-норманнов и последующих военных экспедиций королей Англии 21 раз в период с 1081 по 1267 год. Именно король Англии Эдуард I окончательно подавил Уэльское княжество после того, как Лливелин ап Иорверт (Лливелин I Великий) и его внук Лливелин ап Грифит (Лливелин II) контролировали весь средневековый Уэльс . Поскольку Лливелин II был вторым сыном и прямым ( линейным ) потомком Родри Маура и Оуайна Гвинеда , его наследование вызвало ряд проблем в доме Аберффроу. Лливелины 13-го века, правители Уэльса, контролировали свои соседние королевства через политическую структуру , исключая и подчиняя потомков нормандских лордов пограничных территорий посредством войны . [38] [12]

Лливелин Великий

К 1203 году Лливелин ап Иорверт (Лливелин I Великий) пошел по стопам своего деда, Оуайна Гвинеда, и объединил разделенное королевство Гвинед. Он продвинулся дальше, чтобы завоевать весь Уэльс к 1207 году. Король Англии Иоанн I (тесть Лливелина) вмешался в Поуис, вернув королевство принцу Гвенвинвину в 1209 году, однако вмешательство вызвало ответную реакцию в виде валлийского восстания 1211 года . Лливелин получил благосклонность папы Иннокентия III , который отлучил короля Джона и призвал валлийское княжество восстать против английского правления. После подписания Великой хартии вольностей 15 июня 1215 года Лливелин был признан принцем и правителем всего Уэльса. В 1216 году Лливелин Великий получил присягу на верность и оммаж от правителей Динефра из Дехейбарта на Совете в Абердифи . [29] [39] [40] С присягой и оммажем, выплаченными Лливелину другими валлийскими лордами в Абердифи , Лливелин Великий стал фактически первым принцем Уэльским в современном смысле. Это было подтверждено на встрече 1218 года в Вустере, Англия , следующим английским монархом , Генрихом III . Лливелин действовал как сюзерен для других дворян. К 1230 году Лливелин именовал себя принцем Абердифро и лордом Сноудона . [29] [39]

1200-е - 1400-е годы

Принц Лливелин II (справа) с шотландскими и английскими монархами.

В 13 веке Уэльсом правил Дафид ап Лливелин (Дэфид II), сын Лливелина Великого. После смерти Дэфида II власть была передана его племяннику Лливелин ап Грифит (принц Лливелин II), которому его английский соотечественник Генрих III даровал титул принца Уэльского по Договору в Монтгомери в 1267 году. Принц Лливелин II был убит в ходе кампании за независимость Уэльса в Килмери , декабрь 1282 года. Последний представитель династии Аберффро. Принцем Уэльским был Дафид ап Грифид (принц Дэфид III). После смерти брата Давида III, сам принц был осужден за измену и казнен в Шрусбери , Англия, его бывшим союзником Эдуардом I Английским 3 октября 1283 года. [41] [42] [43] Последствия 1282- 83 Завоевание Уэльса Эдуардом I значительно уменьшило влияние семьи. Король Эдуард I заставил оставшихся членов семьи отказаться от своих притязаний на титул принца Уэльского по Статуту Руддлана в 1284 году, который также отменил независимый Уэльс пэрство . [44] [45] Члены семьи Аберффроу, наиболее близкие к Лливелину II, были заключены в тюрьму на всю жизнь Эдуардом, в то время как более далекие члены Аберффроу ушли в глубокое подполье и впали в безвестность. Другие члены семьи претендовали на свое наследие; они включили Оуайна Лоугоха в качестве прямого преемника Лливелина II в XIV веке. [41] [42] [30] После того, как лорды Аберфроу 13-го века получили титул принца Уэльского, очень немногие валлийские лорды пережили английское завоевание 1282/3. Но другим потомком был Оуайн Глиндур , он провозгласил себя принцем Уэльс в 1400 году и успешно восстал против английской короны в начале 15 века. [46]

Наследование после династии

Всего через столетие после окончания династии, именно семья Мейрик ( валлийский : Meurig ) из близлежащего Бодоргана получила королевскую аренду на поместья кантрефа Аберффроу . Ллевелин ап Хейлин сражался в битве при Босворте вместе с Генрихом VII Английским . Также известный как Генрих Тюдор, король был потомком династии Аберффроу через Тюдоров Пенминида , они произошли от Эднифеда Фичана , он был сенешалем (фактически должностью премьер-министра в правительстве [47] ) Лливелина Великого и его сына Давида II . Затем сын Хейлина Мейриг ап Ллевелин стал капитаном телохранителей Генриха VIII , и та же семья была снова вознаграждена продлением аренды земли. На сегодняшний день семья Мейриг из кантрэфа Аберффроу представлена ​​баронетами Таппс-Гервис-Мейрик . [48] [49] За пределами Англси несколько постсредневековых валлийских семей, включая семью Уинн из Гвидира (до 17  века ) и семью Анвил из Тайвина, стали наследниками династии как наследственные потомки по мужской линии Оуайна Гвинеда. [33] [32]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Первоначально предполагалось, что дворец (или иллис) в Аберффроу находился к западу от деревни, но недавние исследования показывают, что он, скорее всего, находился в пределах границ самой деревни. [3]
  2. ^ Валлийское положение Оуайна было еще раз подтверждено в биографии «История Грифида ап Кинана» . Написанная на латыни , биография была предназначена для аудитории за пределами Уэльса. [23]
  3. Значение этого утверждения состояло в том, что семья Аберффроу ничем не была обязана английскому королю за свое положение в Уэльсе, и что они обладали властью в Уэльсе «по абсолютному праву через происхождение», как писал историк Джон Дэвис . [12]
  4. Убит в битве при Пентрате против своих сводных братьев Дафида и Родри в 1170 году после смерти своего отца, короля Оуайна Гвинеда. [27]
  5. ^ У Касваллона есть прямые предки мужского пола, которые существуют до наших дней и, таким образом, представляют старшую сохранившуюся мужскую линию Оуайна Гвинеда — генеалогия одной семьи была записана Питером Гвинн-Джонсом , покойным герольдмейстером ордена Подвязки , в Коллегии герольдов . [ требуется ссылка ]
  6. Последний представитель мужской линии Лливелинов вымер со смертью Оуайна Лоугоха в 1378 году. [30]
  7. ^ Предок Анвилов из семей баронетов Тайвина и Винна . [32] [33]
  8. Глава «Хроники принца» в книге «История Моны» в полной мере раскрывает порядок придворной жизни. [36]

Ссылки

  1. Дэвис 1994, стр. 116, 128, 135, 136.
  2. Льюис 1889, стр. 192–200.
  3. ^ "Дворец Аберфро, Аберфро (15012)" . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 15 сентября 2023 г.
  4. ^ ab "Аберффроу (32986)" . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 15 сентября 2023 г.
  5. ^ ab "Aberffraw, Раскопанные объекты, Отклоненный римский форт и предложенное место Ллис (401126)". Coflein . RCAHMW .
  6. ^ Дэвис, Джон (2008), The Welsh Academy Encyclopedia of Wales , Кардифф : University of Wales Press , стр. 113, ISBN 978-0-7083-1953-6
  7. ^ Tout, Thomas Frederick (1885–1900). "Cadvan (d.617? or 634?)"  . Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co. стр. 190.
  8. ^ "Святой Кадваладр". Nationalchurchestrust.org . Проверено 28 августа 2023 г.
  9. ^ Пирс, Томас Джонс (1959). «Родри Маур («Великий») (умер в 877 г.), король Гвинеда, Поуиса и Деейбарта». Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса .
  10. ^ abc Ллойд, Джон Эдвард (1896). "Rhodri Mawr"  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. 48. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 85.
  11. ^ "МЕРФИН ФРИЧ (умер в 844 г.), король Гвинеда" . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса .
  12. ^ abcdef Дэвис 1994.
  13. ^ Ллойд 2004, стр. 220.
  14. ^ Кох 2006, стр. 945.
  15. ^ abc Redknap, Mark (31 октября 2008 г.). "29". В Brink, Stefan; Price, Neil (ред.). The Vikings in Wales из: The Viking World. Routledge . стр. 401–404. doi :10.4324/9780203412770. ISBN 9781134318261. Получено 28 августа 2023 г. .
  16. ^ Чарльз-Эдвардс, Томас (2013). Уэльс и бритты 350–1064 . Oxford University Press. стр. 413, 486. ISBN 978-0-19-821731-2.
  17. ^ «Вал Оффы: построен несколькими королями?». Current Archaeology . XXV, № 3 (291): 6. Июнь 2014 г.
  18. ^ Кейнс, Саймон (1998). "Король Альфред и мерсийцы". В Blackburn, MAS; Dumville, DN (ред.). Короли, валюта и союзы: история и чеканка монет Южной Англии в девятом веке . стр. 19, 84. ISBN 0-85115-598-7.
  19. Каррадок из Ланкарвана (1697). История Уэльса. Перевод Дэвида Пауэла и. Дополнено У. Уинном. стр. 38.
  20. ^ ab Stephen, Leslie ; Lee, Sidney , eds. (1890). "Gruffydd ab Cynan"  . Словарь национальной биографии . Том 23. Лондон: Smith, Elder & Co. стр. 301–304.
  21. ^ Ллойд 2004.
  22. Power, Rosemary (октябрь 1986 г.). «Экспедиции Магнуса Барелега на Запад». The Scottish Historical Review . 65 (180). Edinburgh University Press : 119. ISSN  0036-9241.
  23. ^ Джонс, Артур (1910). История Граффида ап Кинана. Издательство Манчестерского университета .
  24. ^ «Принц Мадок и открытие Америки». bbc.co.uk . BBC . 11 октября 2010 . Получено 1 октября 2024 .
  25. ^ Терви 2010, стр. 13.
  26. ^ "OWAIN GWYNEDD (c. 1100 - 1170), король Гвинеда". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса .
  27. ^ ab Roderick, Arthur James (1959). "HYWEL ab OWAIN GWYNEDD (умер в 1170), солдат и поэт". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса .
  28. ^ "ЙОРВЕРТ ДРВИНДВН (Плосконосый) (умер, вероятно, около 1174 г.), принц Гвинедда" . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса .
  29. ^ abc «Лливелин ап ЙОРВЕРТ (или «Лливелин Великий»), часто называемый «Лливелин I», хотя, строго говоря, первым принцем с таким именем был Лливелин ап Сейсилл; 1173–1240, принц Гвинедда». Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса .
  30. ^ ab Pierce, Thomas Jones (1959). "Оуайн ап Томас ап Родри ('Оуайн Лоугох'; умер в 1378 году), солдат удачи и претендент на княжество Уэльс". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса .
  31. ^ «РОДРИ аб ОВАИН (умер в 1195 г.), принц Гвинеда». Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса .
  32. ^ ab Meyrick, Sir Samuel Rush (1846). Геральдические визитации Уэльса и части Пограничных территорий. Том 2. Лландовери : Уэльское общество рукописей. С. 69–71.
  33. ^ аб сэр Джон Винн (1878). «История семьи Гвидир». archive.org .
  34. ^ ab "Ллис Лливелин - Средневековый двор" . музей . Уэльс . Проверено 7 октября 2024 г.
  35. ^ «Кей Ллис, Росир, Ньюборо (306904)» . Кофлейн . РКАХМВ .
  36. ^ abcdef (Ллуид 1832, стр. 85–90)
  37. ^ ab RCAHMW, Опись древних памятников в Англси , стр. XXXVIII,CL, в Google Books
  38. Turvey 2010, стр. 7, 10–11.
  39. ^ ab "Лливелин аб Йорверт"  . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
  40. ^ Дэвис 1994, стр. 137–139.
  41. ^ аб Пирс, Томас Джонс (1959). «Лливелин ап Граффид («Лливелин Последний» или Лливелин II), принц Уэльский (умер в 1282 г.)». Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса .
  42. ^ аб Пирс, Томас Джонс (1959). «Дэфид ап Грифид (Давид III, умер в 1283 г.), принц Гвинед». Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса .
  43. ^ Tout, Thomas Frederick (1888). "Davydd III"  . В Stephen, Leslie (ред.). Dictionary of National Biography . Том 14. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 202–205.
  44. Ллвид 1832, стр. 114–117.
  45. ^ «Оценка значимости Статута Рудлана с точки зрения Уэльса». historiesandcastles.com . Получено 8 октября 2024 г. .
  46. ^ Терви 2010, стр. 115, 118.
  47. ^ "Ministraes del Cußeglh / Кабинет министров". talossa.com .
  48. ^ "Семья МЕЙРИК, Бодорган, Англси.". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса .
  49. ^ "Эднифед Фичан". www.mostynestates.co.uk . Проверено 23 августа 2023 г.

Источники

Дальнейшее чтение