stringtranslate.com

Генеральный прокурор

Во Франции procureur général — это прокурор в апелляционном суде (cour d'appel), кассационном суде (Cour de cassation) или счетной палате (Cour des comptes). [1] В случае апелляционных судов этот термин относится к магистрату, который ведет преследование в апелляционном суде, в отличие от судей (членов «formations de jugement»).

Апелляционные суды во французской судебной системе .

Procureurs généraux в апелляционных судах являются начальниками прокуроров Республики, действия которых они координируют. [2] Эти две группы образуют государственную прокуратуру (отличную от прокуратуры Кассационного суда), подчиняющуюся инструкциям Управления по уголовным делам и министра юстиции. Procureur général помогает один или несколько avocat général и заместителей généraux.

Ссылки

  1. ^ "Атрибуции генерального прокурора перед апелляционным судом" . lexinter.net .
  2. ^ "Правосудие / Métiers et concours / Procureur" . www.metiers.justice.gouv.fr .