«За и против» — американский криминальный драматический телесериал, который транслировался на канале ABC с 26 сентября 1991 года по 2 января 1992 года в США в телевизионном сезоне 1991–92 годов . Это переработанная, более беззаботная версия « Огня Габриэля» , который транслировался на канале ABC в предыдущем сезоне. [1]
Габриэль Берд — бывший полицейский из Чикаго, который более двадцати лет назад был несправедливо приговорен к пожизненному заключению за убийство коллеги-полицейского. Он был оправдан и впоследствии стал частным детективом в Чикаго (как показано в « Огне Габриэля »). Затем Берд переезжает в Лос-Анджелес , где объединяется с другим частным детективом, Митчем О'Хэнноном. Берд также женится на своей возлюбленной, Жозефине. Она была владелицей кафе, куда Берд начал заходить вскоре после своего освобождения, сначала из-за ее хорошей домашней еды, но вскоре, в первую очередь, из-за ее компании.
В эпизоде «Птицам пора лететь», режиссером которого выступил Марио Ван Пиблз , снялись Ирен Кара в роли отчужденной дочери Птицы Селин, а также кино- и телезвезда Майкл Бич в роли сына Жозефины, призванного на военную службу, и Миган Гуд в небольшой роли.
Когда была анонсирована обновленная версия Gabriel's Fire , ее первоначальное рабочее название было Bird & Katt , поскольку персонаж Кренны изначально был назван Peter Katt в разработке. После дальнейшей переработки нового формата Peter Katt стал Mitch O'Hannon, и продюсеры остановились на названии Pros and Cons , которое имело двойной смысл — не только положительные и отрицательные стороны двух главных героев, работающих вместе, но и тот факт, что они были профессиональными детективами, часто преследующими заключенных.