Pumpgirl — известная [1] [2] пьеса Эбби Спаллен, действие которой происходит в графстве Арма , Северная Ирландия . Она стала одним из победителей премии Сьюзан Смит Блэкберн 2006–2007 за лучшую пьесу, написанную женщиной на английском языке.
«Помпа» состоит из переплетающихся монологов трех персонажей: пацанки-пацанки (работницы сельской заправки), мужчины, который ей нравится, и его жены.
Спектакль был показан в театре Traverse в Эдинбурге с 3 по 27 августа 2006 года и в театре Bush в Лондоне с 12 сентября по 14 октября 2006 года. Орла Фицджеральд играла Пампгерл, Джеймс Доран играл Хэмми, а Мэгги Хейз играла Шинед под руководством Майка Брэдвелла .
В конце 2007 года состоялась премьера мюзикла Pumpgirl за пределами Бродвея в театральном клубе Manhattan Theatre Club .
Pumpgirl получила свою ирландскую премьеру в Белфасте , Queen's Drama Studio, открытие которой состоялось 3 сентября 2008 года, и гастролировала по Ирландии с 20 сентября по 11 октября. Постановка была постановкой Lyric Theatre Company, в главных ролях Мэгги Хейз в роли Шинеад, Стюарт Грэм в роли Хэмми и Саманта Хини в роли Pumpgirl, режиссер Эндрю Флинн. [ требуется обновление ]