«Панджаб 1984» — индийский фильм -драма на языке пенджаби 2014 года, снятый Анурагом Сингхом . Он основан на влиянии мятежа в Пенджабе 1984–86 годов на общественную жизнь, в частности, это история матери и ее пропавшего сына. В главных ролях Дилджит Досандж и Киррон Кхер , фильм является четвертым совместным фильмом режиссера Сингха и актера Досанджа. «Панджаб 1984» вышел 27 июня 2014 года и собрал отличную кассу. [1]
Фильм начинается со сцены 4 июня 1984 года во время операции «Голубая звезда» . Группа паломников заперта в комнате в паркарме, в основном пожилые люди, женщины и дети, которые умирают от обезвоживания и голода из-за того, что армия отказалась эвакуировать паломников из Золотого храмового комплекса. Паломникам наконец удается открыть дверь, запирающую их. Одна из женщин в комнате, мать новорожденного, которая не ела и не пила два дня, продолжает идти под обстрелом, чтобы принести воды для своего ребенка из саровара. Однако один из пожилых паломников, Бачан Сингх Маан, останавливает мать и добровольно приносит воду для ее ребенка. Когда он выходит из комнаты, когда стрельба прекращается, как раз в тот момент, когда он окунается в саровар, пулеметчики индийской армии убивают его.
История переносится в сентябрь 1986 года, когда Сатвант Каур живет одна и проводит дни, сидя у здания полицейского участка. Теперь Сатвант Каур кормит бедных детей и лучшего друга своего сына Битту, индуса . Выясняется, что сын Сатвант, Шива, год назад ушел работать в поле и так и не вернулся. Чтобы справиться с потерей, Сатвант относится к Битту как к своему сыну, что вызывает зависть и гнев его родителей-индуистов. Битту отправляется к Сатвант Каур к адвокату по правам человека, который, как известно, нашел много мальчиков, похищенных полицией Пенджаба , и ведет учет мальчиков, убитых в поддельных столкновениях .
Затем история возвращается в 1984 год, за день до операции «Голубая звезда» . Шивджит, или Шива, молодой человек, поступающий в колледж, ярый поклонник Кулдипа Манака и любит своего одноклассника Джити. Джити также отвечает ему взаимностью. У Шивы есть земельная вражда со своим коррумпированным и наркоманским кузеном Джагги, который является лучшим другом инспектора деревни Дип Сингха Раны. Появляется инспектор Дип Сингх Рана, садистский, апатичный полицейский, который убивает невинных сикхов ради повышения по службе и по приказу центрального правительства . Столкнувшись с Джагги и Раной, Шива гарантирует, что никто из них не сможет пахать его землю, пока он жив. Дома Шива спорит со своим отцом, потому что его отец — законопослушный и ходящий в суд человек, в то время как Шива верит, что никто другой, как всемогущий, гарантирует его права. Сатвант Каур раскрывает Шиве, что знает о его тайных отношениях с Джити. Утром Бачан Сингх уезжает в Амритсар .
Когда Шива, Битту и Сатвант просыпаются утром, они узнают, что весь Пенджаб находится под военным правлением и что на всей территории штата действует бессрочный комендантский час. В СМИ полностью отсутствует вещание, и единственные новости поступают с военного радиоканала, который упоминает операцию Blue Star как незначительный инцидент, произошедший в Амритсаре. Весь штат замер, пока все слушают радионовости о ситуации в Амритсаре. Тем временем Бачан Сингх оказывается в ловушке в комплексе Дарбар Сахиб. Вопреки приказу армии, деревенская гурдвара объявляет, что на самом деле армия вторглась в Дарбар Сахиб с танками и вертолетами-пулеметчиками, и весь город Амритсар подвергается обстрелу. Затем Битту и Шива пробираются в Амритсар на своем тракторе, чтобы попытаться выяснить, что происходит. Они сталкиваются с армейской блокадой на дороге в Амритсар, где бесчисленное множество людей проталкивается через баррикаду, чтобы попасть в Амритсар, как это делают Шив и Битту. В ходе всей этой ситуации Шив подвергается избиению солдатами, а бесчисленное множество протестующих погибает.
После операции Битту, Сатвант и Шива отправляются в отделение неотложной помощи, чтобы попытаться выяснить местонахождение Бачана Сингха. Полицейские обращаются с ними плохо, поскольку выясняется, что правительство объявило Бачана Сингха террористом, который поднял оружие против государства, и казнило его. Следующий человек в очереди людей в отделении полиции, чей брат также был в Золотом храме , был тем временем объявлен мирным паломником, убитым в «перекрестном огне». Когда Битту просит выдать останки Бачана, полиция говорит, что армия уже сожгла все улики «террористов».
Шива уже покинул колледж, больше не пользуется своим радио из-за трансляции операции «Голубая звезда» , и проводит дни, работая и скорбя на ферме, чтобы справиться с потерей отца. Чтобы подбодрить Шиву, его мать ставит радио во дворе и говорит о его продаже. Обратная психология срабатывает, и Шив начинает громко включать песни Кулдипа Манака по радио, отправляясь в поля. Работая в полях, появляется Рана и переключает канал радио Шива на новости, в котором сообщается о «террористической» атаке в Тарн Таране , виновных ищет полиция. Немой друг Шива немедленно бежит в дом Сатванта Каура, где она не понимает, что он пытается сказать, пока мальчик не издает звук «кутти», имея в виду пробку на системе скважин «Остановка», что означает одно: у Шива проблемы.
История возвращается в 1986 год, когда адвокат по правам человека просит Сатванта проверить записи о молодых людях, убитых в поддельных столкновениях. К счастью, Шивджита нет в альбоме или списке убитых. Затем Сатвант и Битту отправляются к местному политику Даршану Сингху Пунпури, миролюбивому сепаратисту, который клянется помочь им найти Шива.
Когда Битту возвращается домой, родители ругают его за то, что он не выходит из дома и помогает чужим родителям вместо своих. Родители также обвиняют его в том, что он помогает матери-"террористке" в то время, когда индуисты подвергаются нападкам. Битту отвечает, что сикхам живется так же плохо, как и индуистам. Тетя и дядя Джити пытаются убедить ее выйти замуж за другого, так как неизвестно, жив Шива или нет.
Когда Сатвант Каур идет в полицейский участок, как она делает это каждый день, репортер из известного новостного агентства пытается взять у нее интервью и записать ее историю. Однако полицейские, находящиеся на посту, узнают от своих начальников, что организация по правам человека узнала о Шивджите и передала дело в центральное правительство. Рана выходит на улицу и жестоко избивает журналистку и бесстыдно избивает пожилую Сатвант Каур почти до потери сознания.
Один из полицейских, работающих на Рану, также известный тем, что убил множество невинных людей, тайно приходит в дом Сатванта Каура, чтобы рассказать ей, что на самом деле произошло с Шивой: Шиву схватили и избили до потери сознания во время «допроса» за «терроризм». Позже Рана и приехавший в Сатванта полицейский попытались убить Шиву и еще четверых юношей в поддельной стычке, успешно убив двоих. Шива отказался бежать от полиции и смог одолеть Рану и сбежать с Таари и Пиндой. Когда полицейский пытается уйти, Сатванта Каура просит его поесть в ее доме, в ответ на оказанную ей услугу, и чтобы, когда ее сын окажется в таком состоянии, кто-нибудь мог накормить и его. Полицейский уходит со стыдом, осознав, что он сделал, и, уходя, говорит Сатванту Кауру, где может быть Пинда.
Когда Битту и Сатвант Каур идут в полицейский участок, где может быть Пинда, инспектор полиции говорит им, что он никогда не слышал об этом парне. Затем Битту и Сатвант Каур направляются в дом Пинды, семья которого говорит им, что они сами не видели Пинду целый год. Уходя, Сатвант просит семью Пинды, если Пинда когда-нибудь придет, спросить его о Шивджете. Прямо перед тем, как они выходят из ворот, мать Пинды останавливает их и показывает, что они лгали; на самом деле Пинду пытала полиция, когда он был схвачен после побега, и он был калекой. В настоящее время он живет в укрытии в их доме, после того как его родители подкупили инспектора, с которым Сатвант разговаривал ранее. Пинда сразу узнает в Сатванте мать Шива, так как Шив всегда говорил о ней. Пинда начинает рассказывать о том, что произошло.
Год назад, сбежав от полиции, Шив, Таари и Пинда спрятались на ферме родственников Таари и начали рассказывать друг другу, как они все попали под стражу.
Таари был сепаратистским поэтом и журналистом для нескольких печатных журналов и газет. Таари дружил с мятежником Сукхдевом Сингхом Сархали, из-за чего Таари был арестован по закону TADA . Однако настоящей причиной ареста Таари было то, что он не мог больше писать революционную поэзию. Впоследствии полиция искалечила его руку. Затем Шивджит вспоминает, что он декламировал стихи Таари в колледже для нескольких школьных проектов.
Пинда был молодым человеком, поступающим в колледж, который избил мужчину, который дразнил его девушку. Мужчина, которого он избил, оказался сыном инспектора полиции, который арестовал Пинду. Когда Пинде дали шанс извиниться и пощадить себя, полиция приказала ему завязать на запястье ракхри у своей девушки, приняв друг друга как брата и сестру. Пинда, в очередной раз, избил сына полицейского. В отместку инспектор полиции выдвинул против него фальшивые обвинения в TADA. Подвергаясь пыткам, Пинда предпочел покончить жизнь самоубийством, чем подвергнуться унижению со стороны полиции.
Обсудив свое прошлое, трое посещают Сукхдева Сингха Сархали, сепаратиста, который был знаком с Пиндой. Сархали убеждает троих присоединиться к сепаратистам. Трое из-за страданий и несправедливости, с которыми они столкнулись, соглашаются, после чего Сархали отправляет троих через границу, где они проходят обучение в течение года.
По возвращении Сархали отправляет их на задание по устранению SSP Джагата Рама, полицейского, получившего повышение на основе поддельных встреч, чьим протеже был Дип Сингх Рана, полицейский, который ранее пытался убить троих. Первоначальный план Сархали состоял в том, чтобы устранить его в день саграанда (новый месяц по местному времени), когда он посещает Золотой храм. Но Шив убеждает его, что его следует убить в его штаб-квартире, чтобы еще больше терроризировать полицейское управление. Трое добираются до штаб-квартиры согласно плану, сами замаскированные под полицейских констеблей. Шиве удалось успешно проникнуть в офис SSP Джагата Рама под предлогом подписания файла, касающегося встреч из офиса DIG. Когда Шив наносит ему удар в шею, Джагат Рам успевает предупредить всех в штаб-квартире, используя звук выстрела. В наступившем хаосе Пинду захватывает полиция, а Шива трижды стреляют, но ему удается сбежать.
История снова возвращается к повествованию Пинды, где он говорит Сатванту Кауру, что Шива мертв. Но показано, что Шива не мертв. Шива и Таари живы. Таари и Шива были спасены Сархали. Сатванту Кауру не может поверить, что Шива мертв. Сатванту Кауру снова приходит в полицейский участок, и Рана сильно избивает ее. Затем двоюродный брат Шивы, Джагги, пытается отобрать землю Шивы. Пока Джагги пахала землю, Шива встает между ними и убивает Джагги. Немой друг Шивы Титли рассказывает Сатванту Кауру о том, что Шива жив. Сатванту Кауру становится очень приятной, услышав это, и решает рассказать об этом Джити. Когда Сатванту Кауру удается добраться до дома Джити, она обнаруживает, что ее союз с полицейским уже заключен, поэтому она решает не рассказывать об этом Джити. Однако Джити несчастна, так как Джити любит Шиву. Во время шопинга к своей свадьбе она встречает Шиву на рынке. Она просит Шиву взять ее с собой. Шива отказывается, так как это может быть опасно для жизни Джити. Джити отказывается выходить замуж за другого мужчину, но Шива убеждает ее. Джити неохотно соглашается. Джити выходит замуж за другого мужчину, но она все еще несчастна. Шиве и Таари дают бомбу, чтобы они подложили ее в автобус. Шива подкладывает ее, но затем видит Сатванта Каура и Битту, едущих в одном автобусе. Затем он снимает бомбу. Сархали злится на него. Битту едет в автобусе, перевозя очки Сатванта Каура. Автобус останавливают террористы посередине, и Битту, будучи индуистом, погибает. Мать Битту проклинает Сатванта Каура, что ее ждет то же самое. Затем Сархали, Шива и Таари посещают встречу в Джаландаре, где они встречают политика по имени Даршан Сингх Пунпури. Даршан говорит, что убивать невинных индуистов нехорошо. Они должны прекратить это. Шиве нравятся его мысли. Но один человек в совете выступает против этого. Возвращаясь со встречи, Шива сомневается, что этот человек имеет отношение к убийству невинных индусов и сикхов. Он делится этим с Таари и Сархали. Сархали приказывает им убить его.
Там Шива и Таари идут убивать этого человека. Человек перед смертью признается, что он не один из виновников. Человек умирает. Затем Шива и Таари понимают, что виновниками убийства невинных индусов и сикхов в Тарн Таране являются Сархали и Даршан, которые использовали Шиву и Таари в своих корыстных целях. Даршан и Сархали хотят сформировать собственное правительство, поэтому они закладывают бомбы, чтобы устроить бойню.
Шива и Таари смогли убежать от них, чтобы добраться до дома, но Таари была убита на полпути. Шива отомстил за смерть Таари, убив Сархали и Даршана. Шива звонит инспектору Ране и бросает ему вызов, говоря, что он доберется до его дома, а Рана ничего не сможет сделать. Рана принимает это и говорит, что Шива не сможет перейти деревенский мост. Шива принимает это. Рана со своими офицерами ждут на мосту. Туда подъехал грузовик, и Шива спрятался в нем. Шива убивает всех офицеров. Шива и Рана приводят к большой драке. Шива убивает Рану, но сам получает ранение. Шива может добраться до своей деревенской улицы и громко кричать "Jo Bole so nihal sat sri akal". Шива достигает своего дома и стучит в дверь, говоря "Bebe Main Ghar aa gaya. Darwaza Khol Bebe". Сатвант Каур открывает дверь. Шива обнимает ее и говорит, что она голодна, Bebe. Сатвант Каур эмоционально просит его войти. Но как раз когда Шива собирается войти в дом, муж Джити стреляет в него, потому что муж Джити думает, что Шива террорист. Шива умирает на коленях у Сатвант Каура. Увидев Шиву мертвым, Джити разрывает свой брак с офицером, сняв свою чурху (традиционные красные браслеты, которые каждая невеста Пенджаба носит в браке), символизирующую то, что она была вдовой Шивджита, поскольку у нее всегда были чувства к Шивджиту, а не к мужу. Это также означало, что она разорвала все связи со своим мужем. Затем мать Битту приходит утешить Сатвант Каура. Сатвант Каур безутешно плачет, видя безжизненное тело Шивы, лежащее у нее на коленях. Фильм заканчивается показом песни, в которой показаны фотографии некоторых матерей, потерявших своих сыновей в резне 1984 года.
Фильм вышел на большие экраны 27 июня 2014 года. Он также транслировался на платформе Chaupal OTT.
«Пенджаб 1984» получил положительные отзывы как от критиков, так и от зрителей. [2] Ведущий портал о пенджабской киноиндустрии Myballewood.com заявил, что фильму «суждено было стать классикой... Анураг Сингх [является] творческим гением, который знает, как тонко лавировать на тонкой грани между искусством и коммерцией, создавая кино, которому аплодируют критики и которое заставляет зрителей спешить в кинотеатры». Они дали фильму оценку 4,5 из 5 звезд. [3]
У фильма «Пенджаб 1984» был очень хороший старт. Фильм собрал около 11,4 млн рупий (140 000 долларов США) в Индии в первый день. У фильма были большие сборы в субботу и воскресенье; внутренние сборы достигли 37,8 млн рупий (450 000 долларов США) за первые три дня проката. [4] Общие мировые сборы за первые три дня достигли 70 млн рупий (840 000 долларов США). К концу июля 2014 года он собрал 340 млн рупий (4,1 млн долларов США) по всему миру. [5]
Фильм «Пенджаб 1984» завоевал десять наград на церемонии вручения премии PTC Punjabi Film Awards в 2015 году.