« Punk Wedding » — песня немецкой певицы Нины Хаген . Он был выпущен как отдельный сингл. Немецкая версия " Punkochzeit " была впервые выпущена в 1987 году на лейбле Metropol Records, а английская версия - в 1988 году на лейбле Amok Records. Песня посвящена свадьбе Хагена с 18-летним южноафриканским панком по имени Ирокез. [1] Это также ее первый независимый релиз после истечения срока ее контракта на запись с Columbia Records . Немецкая версия сингла получила название «Banned from East Berlin ».
После того, как в 1986 году истек ее контракт на запись с Columbia Records , Хаген продолжала выступать и выпускать музыку самостоятельно. В 1987 году она привлекла внимание средств массовой информации , объявив о своем браке с 17-летним южноафриканским панком по имени Ирокез, с которым она познакомилась в Риме в 1985 году . Хаген описал это событие как союз панк-движений и движений нью-эйдж . Свадьба была назначена на 9 августа 1987 года. [2] Когда его спросили, есть ли у нее какие-либо опасения по поводу женитьбы на ком-то вдвое моложе ее, Хаген ответил:
Неважно, сколько лет людям. Важно, любят ли они друг друга и весело проводят время друг с другом. Это не имеет ничего общего с возрастом. Стареть – это психическое заболевание. Все в голове. [2]
В 1995 году, когда Хаген вышла замуж за Гордона Полка, солиста панк-рок-группы FiFi, она заявила, что это ее первая свадьба, а предыдущая свадьба с ирокезами была «просто для развлечения», а не настоящей.