« Put It Off Until Tomorrow » — песня, написанная Долли Партон и Биллом Оуэнсом и впервые записанная американским исполнителем кантри-музыки Биллом Филлипсом . Она была выпущена в январе 1966 года, а Филлипс выпустил альбом с тем же названием позже в том же году. Песня стала его самым большим хитом, достигнув 6-го места в чарте Billboard Hot Country Singles . [1] Партон исполнил некредитованный гармонический вокал на сингле. Песня была перепета многочисленными исполнителями и вошла в десятку лучших хитов группы The Kendalls в 1980 году.
Долли Партон и ее дядя Билл Оуэнс подписали контракт с Combine Publishing House и Monument Records в 1965 году, до того, как Партон исполнилось 20 лет. [2] «Put It Off Until Tomorrow» была одной из песен, которые они написали во время своих частых поездок между Нэшвиллом и их домом в Восточном Теннесси. Они записали демо-версию песни с Оуэнсом, поющим главную партию, и Партон, поющей гармонию, которую они отправили Биллу Филлипсу, записывающемуся артисту Decca Records, у которого в то время было несколько синглов, попавших в чарты. Филлипс согласился записать песню и сказал: «Кто бы эта девушка ни пела гармонию, я хочу, чтобы она была на этой пластинке». [3] Песня получила премию Country Music Award 1966 от BMI . [4]
Хотя гармония Партон не была указана в титрах, она вызвала широкий интерес к ее пению и написанию песен среди слушателей кантри-радио. [5] Владелец Monument Records Фред Фостер продвигал Партон как поп-исполнительницу, обеспокоенный тем, что ее голос был слишком высоким для кантри-музыки. После успеха "Put It Off Until Tomorrow" Фостер был убежден, что Партон может добиться успеха в кантри-музыке, и ее первый кантри-сингл "Dumb Blonde" был выпущен в следующем году, [6] достигнув 24-го места в кантри-чарте Billboard . [7]
Партон записывала эту песню несколько раз, впервые на своем дебютном альбоме Hello, I'm Dolly , выпущенном в 1967 году на Monument Records. Она также записала версию с Портером Вагонером для их первого альбома как дуэта Just Between You and Me , выпущенного в 1968 году. Дуэт с Крисом Кристофферсоном был включен в сборник 1982 года The Winning Hand . «Put It Off Until Tomorrow» также была включена в Honky Tonk Angels , совместный альбом 1993 года с Партон, Лореттой Линн и Тэмми Уайнетт .
«Put It Off Until Tomorrow» была исполнена американским кантри- дуэтом The Kendalls для альбома Heart of the Matter , выпущенного в 1979 году. Песня достигла 9-го места в кантри-чарте Billboard 16 августа 1980 года [8] и 5-го места в канадском чарте RPM Country Tracks. [9] Позднее песня была включена в альбом The Best of the Kendalls , выпущенный в 1981 году на лейбле Ovation Records. [10]