stringtranslate.com

Национальный парк Цяньшань

Национальный парк Цяньшань (вход)
Национальный парк Цяньшань (осмотр пейзажа)

Национальный парк Цяньшань ( упрощенный китайский :千山国家公园; традиционный китайский :千山國家公園; пиньинь : Цяньшань ; букв. «Тысяча гор») — горный национальный парк в провинции Ляонин , Китай, в 17 км по дороге, к юго-востоку от Аньшань . [1] Он находится в горах Цяньшань ( китайский :千山山脉), названных в честь себя, которые простираются от гор Чанбайшань на границе Китая и Северной Кореи, сначала на запад до Ляояна , затем на юг до Даляня в южном углу Ляонина. Провинция.

Происхождение имени

Парк называют «Северо-восточной жемчужиной». Название Цяньшань буквально означает «Тысяча гор». На самом деле это аббревиатура полного названия « Горы Тысячи Цветков Лотоса» ( китайский :千朵莲花山; пиньинь : qiān duϒ liánhuā shān ). [2] Согласно легенде, давным-давно рухнули четыре угла неба. Богиня Нюва хотела спасти людей, живущих внизу, поэтому заложила небо камнями. Один камень случайно упал на землю и разбрызгнулся, раскинув землю на тысячи пиков в форме цветка лотоса. Таким образом Нюва создал Цяньшань. [3] Площадь парка 44 квадратных километра, [4] наполнена буддийскими и даосскими храмами, монастырями и женскими монастырями. Это одно из немногих мест, где обе религии встречаются на одном сайте. Среди вершин стоит естественная статуя Будды высотой 70 метров. Утверждается, что это крупнейшее естественное изображение Будды Майтрейи в мире.

Этот район имеет долгую историю религиозного поклонения, восходящую к китайской династии Тан. Это место было улучшено во времена династий Мин и Цин . Революции двадцатого века привели к тому, что это место было заброшено, а некоторые здания были повреждены. С тех пор парк был восстановлен и расширен за счет новой пагоды и храмов Будды Майтрейи.

Самая высокая точка Цяньшань достигает высоты 708,3 метра. Парк густо покрыт лесом, 95% площади покрыто лесами. По оценкам, более десяти тысяч сосен старше 100 лет. Здесь встречается редкая флора и фауна, а также большое количество растений, используемых в традиционной китайской медицине. В парке можно увидеть более ста различных видов птиц, в том числе редкого черноголового аиста.

Автомобили не допускаются в парк. Туристы должны либо прогуляться пешком, либо нанять одну из электрических тележек. Множество мощеных тропинок круто поднимаются вверх по склонам холмов через густой лес. Эти тропинки ведут мимо стел в честь умерших, небольших святынь, пагод и храмов. Три маршрута канатной дороги соединяются с несколькими живописными вершинами парка. Тем не менее, ни одна из канатных дорог не поднимается полностью, поэтому посетителям придется немного подняться, если они хотят достичь вершины.

Среди живописных мест Цяньшаня есть новое открытие – гора, которой природа придала форму так, что она напоминает Будду Майтрейю. Будда имеет высоту 70 метров и ширину 46 метров и считается самым большим естественным изображением Будды Майтрейи в мире. На вершинах, возвышающихся над Буддой Майтрейей, построено несколько храмов. К ним относятся: Пагода Майтрейи, Храм Великого Будды, Павильон Будды, Приветственные ворота, Голографический буддийский персонаж и Татибана Хоксдокс. Ежегодно в июне парк становится местом проведения Фестиваля Великого Будды Цяньшань.

Галерея

Внешние ссылки

Рекомендации

  1. ^ «Туризм - Цяньшань». Муниципальное правительство Аньшаня. 2006. Архивировано из оригинала 20 мая 2008 г. Проверено 25 мая 2008 г.
  2. ^ 千山风景名胜区管理委员会版权所有 (2007). 千山欢迎您 (на упрощенном китайском языке). 鞍山市经济研究信息中心制作维护. Проверено 25 мая 2008 г.
  3. ^ 视听学刊 [Путеводитель по системам видеонаблюдения Аньшань в английском тексте] (на упрощенном китайском и английском языках). Аньшаньское бюро радио и телевидения (鞍山广播电视局), Аньшаньский институт радио и телевидения (鞍山广播电视学会主办) . Проверено 25 мая 2008 г.
  4. ^ Хуан, Юи; Сяо Сяомин; Ли Чжэньго; Чжан Зоуку (2006). Ляонин, родина маньчжуров и колыбель империи Цин . Издательство иностранных языков, Пекин, Китай. п. 227. ИСБН 7-119-04517-2.