« Qué Te Pasa » ( «Что с тобой» ) — танцевальная песня, написанная JR Florez и Gian Pietro DiFelissati, спродюсированная Felissatti и исполненная мексиканской певицей Yuri . Она была выпущена в 1987 году как первый сингл с ее седьмого студийного альбома Aire (1987) и стала ее первым синглом номер один в чарте Billboard Hot Latin Tracks и выиграла премию Lo Nuestro Award за поп-песню года в 1989 году. [1]
Эта песня имела успех в Мексике и Соединенных Штатах , что позволило родительскому альбому достичь пика на восьмом месте в Billboard Latin Pop Albums и приблизительно продать полтора миллиона копий в Латинской Америке . [2] [3]
В 1987 году, после своего третьего участия на фестивале OTI , Юри выступила на специальном концерте Мисс Мексика вместе с другим мексиканским певцом Луисом Мигелем , и это было одно из ее последних выступлений в том году, так как она решила выйти замуж за Фернандо Ириарте. В конце 1987 года она записала Aire под руководством ДиФелисатти и JR Florez . Это был ее последний альбом с EMI , так как она подписала контракт с Sony Music в 1988 году. Первым синглом с этого альбома стала песня «Qué Te Pasa», которая двадцать лет спустя вошла в первый концертный альбом Юри Vive la Historia . [4] [5] Песня также прозвучала в фильме «Селена» (1997), в котором снялась Дженнифер Лопес . [6]
«Qué Te Pasa» провела шестнадцать недель на первом месте, превзойдя рекорды мексиканских певиц Даниэлы Ромо и Аны Габриэль , когда их синглы « De Mí Enamórate » и « Ay Amor » соответственно провели четырнадцать недель на вершине чарта, став песней с наибольшим количеством недель на первом месте в 80-х годах. [7] Юри удерживал этот рекорд в течение двенадцати лет, пока Son By Four с « A Puro Dolor », которая провела 20 недель на первом месте в 2000 году. [8] На сегодняшний день только одна певица провела больше недель на вершине: Шакира с « La Tortura », 25 недель в 2005 году. [7] В настоящее время песня занимает двенадцатое место по количеству недель на вершине чарта. [9]
Песня дебютировала в чарте Billboard Hot Latin Tracks под номером 36 9 апреля 1988 года и поднялась в десятку лучших три недели спустя. [10] [11] Она достигла верхней позиции чарта 5 мая 1988 года, заменив « Ay Amor » мексиканской певицы Аны Габриэль и будучи замененной шестнадцать недель спустя « María » Франко . [12] Песня закончила год как второй самый исполняемый сингл 1988 года, уступив только «Ay Amor» Габриэля.