Quartetto Italiano (на английском: Italian Quartet ) — струнный квартет, основанный в Реджо-Эмилии в 1945 году. Они дебютировали в 1945 году в Карпи, когда всем четырём музыкантам было ещё около 20 лет. Первоначально они назывались Nuovo Quartetto Italiano (чтобы отличить ансамбль от другого «Quartetto Italiano», который был основан в начале двадцатого века скрипачом Ремиджио (Реми) Принсипе), прежде чем в 1951 году они отказались от названия «Nuovo». Они особенно известны своей записью полного цикла струнных квартетов Бетховена, сделанной между 1967 и 1975 годами. [1] Квартет распался в 1980 году.
Секретарем и историком квартета был Гвидо Альберто Борчиани (Реджо-Эмилия, 20 октября 1920 г. – 4 апреля 2008 г.), брат Паоло Борчиани, основателя квартета и исполнителя партии 1-й скрипки. Инженер-механик и талантливый пианист, Гвидо Альберто основал в 1987 году Премию Паоло Борчиани . [2]
Борчиани, Пегреффи и Росси встретились в 1940 году на Concorso Nazionale в Ла Специи . Летом 1942 года они снова встретились в Accademia Musicale Chigiana в Сиене , где виолончелист Артуро Бонуччи (старший) (руководитель камерного класса, муж Пины Кармирелли ) познакомил их с альтистом Лионелло Форзанти для учебной сессии. Они работали вместе над квартетом Дебюсси и исполнили его в сентябре 1942 года. [3]
В августе 1945 года группа снова начала заниматься вместе в доме Борчиани в Реджо-Эмилии . [4] Их дебют состоялся 12 ноября 1945 года в Sala dei Mori в Карпи , как Nuovo Quartetto Italiano , на инаугурационном концерте Società degli Amici della Musica. К концу года они также выступили в Реджо-Эмилии и Милане . В марте 1946 года они стали победителями Concorso Национальной академии Санта-Чечилия , а также Concorso Римской филармонической академии. Затем последовало выступление для Миланского общества квартетов, а первым зарубежным ангажементом стал концерт в цюрихском Тонхалле .
В феврале 1947 года Пьеро Фарулли сменил Форзанти за пультом альта, и первое выступление в новой (и постоянной) компании состоялось в Мантуе . В том же году последовали дебюты в Австрии , Англии , на Венецианском международном фестивале и на Engadin Konzertwochen (где состоялась их совместная работа с кларнетистом Антуаном де Бавье в квинтете Моцарта K.581, записанном также для лейбла Decca). Они также дали мировую премьеру произведения Эйтора Вилла-Лобоса «Квартет № 9» в Accademia Filarmonica Romana .
В 1948 году последовали выступления в Италии, Англии, Шотландии, Испании и Франции, в общей сложности 63 концерта, и группа начала записываться для Decca Records . В 1949 году число концертов превысило 100, с визитами в Швецию, Чехословакию, Данию, Норвегию и Нидерланды. В Королевской академии Стокгольма они дали серию лекций-концертов с Гердой Бузони, вдовой Ферруччо Бузони . Еще одно столетие концертов было дано в 1950 году.
В 1951 году (исключив слово «Nuovo» (т. е. новый ) из своего названия) квартет выступил на Эдинбургском фестивале и на Зальцбургском фестивале . Именно в Зальцбурге у них было долгое и очень влиятельное интервью с Вильгельмом Фуртвенглером , который призвал их работать над гораздо большей свободой выражения, которая открыла бы им доступ к миру Большого Романтизма . Это было гораздо позже признано критическим поворотным моментом для группы.
В ноябре они совершили свой первый тур по США, который повторялся примерно через год до 1977 года . Вирджил Томсон назвал их «лучшим струнным квартетом, несомненно, который знал наш век». [5] В 1953 году, в котором они перевели свою программу записей на Columbia Records , они дали 59 концертов в США и Канаде. В том же году Элиза Пегреффи вышла замуж за Паоло Борчиани.
Последующие записи включали (1954) квартет Дариуса Мийо № 12 и (1956) квартет Дебюсси, который Роберт Кемп описал как «чудесный». [6] Затем группа изучала шесть квартетов Моцарта , посвященных Йозефу Гайдну , и исполняла их на таких площадках, как Милан и Фьезоле. Продолжались важные выступления на фестивалях в Люцерне (1955), Maggio Musicale Fiorentino (1959), Пражском весеннем фестивале (1961) и Берлинском Musikwochen. В 1977 году НАСА запустило два космических зонда Voyager . Каждый из них нес Золотую пластинку , содержащую изображения и звуки, представляющие Землю и человечество. Одним из изображений была фотография Quartetto Italiano .
В конце 1960-х и начале 1970-х годов группа гастролировала дальше: в Югославию (1966), Южную Америку (1968), Южную Африку и Замбию (1970) [7] , а также в Польшу , СССР и Японию в 1973 году. Тем временем их проекты по записи для Philips Records , начатые в 1965 году, приносили плоды: Mozart integrale был закончен в 1972 году, а Beethoven — в 1973 году.
В этот более поздний период их сотрудничество с Маурицио Поллини имело место. Завершение их работы над записью Шуберта произошло только в 1977 году. В своих поздних концертах группа сосредоточилась в основном на Бетховене и Шуберте, часто посвящая сольный концерт двум произведениям, одному шедевру каждого композитора. В декабре 1977 года Пьеро Фарулли был вынужден уйти из группы из-за болезни, и его заменил Дино Ашолла . Дино Ашолла был выдающимся маэстро альта, имеющим множество записей, включая «Le sonate per Pianoforte ed Archi (Doppio CD)» с Коррадо Гальцио (фортепиано), Дино Ашоллой (альт), Сальваторе Аккардо (скрипка) и Франческо Маджо Ормезовски (виолончель). [8]
Однако после гастролей в Израиле в 1980 году было принято решение прекратить деятельность квартета.
Паоло Борчиани (Реджо-Эмилия, 21 декабря 1922 г. — Милан, 5 июля 1985 г.) посвятил последние годы жизни «Искусству фуги » И. С. Баха (его последняя запись была сделана в Бергамо в Sala Piatti 3 мая 1985 г.) со своей женой Пегреффи и двумя учениками Фарулли и Росси (Томмазо Поджи, альт и Лука Симончини, виолончель). Элиза Пегреффи (Генуя, 10 июня 1922 г. — Милан, 14 января 2016 г.) посвятила себя преподаванию; Пьеро Фарулли (Флоренция, 13 января 1920 г. — Фьезоле, 2 сентября 2012 г.) нашел свое место в школе Фьезоле; Франко Росси (Венеция, 31 марта 1921 г. — Флоренция, 28 ноября 2006 г.) вернулся к исполнению камерной музыки. Все четверо были награждены золотой медалью Benemeriti della Scuola, della Cultura e dell'Arte президентом Италии Франческо Коссигой .
Quartetto Italiano записали все квартеты Бетховена , Моцарта , Шумана , Брамса и Веберна . Они редко сотрудничали с внешними участниками, но две заметные записи — это квинтет для кларнета Моцарта с Антуаном-Пьером де Бавье (Decca, начало 1950-х годов) и фортепианный квинтет Брамса Op.34 с Маурицио Поллини (Deutsche Grammophon, 1979). Они также планировали сыграть струнный квинтет Шуберта с Пьером Фурнье и квинтет Моцарта с двумя альтами (K.516) с Миланом Шкампой, альтистом квартета Сметаны , но ни один из проектов не был реализован, первый из-за невозможности найти дату концерта, второй из-за отказа в визе от чехословацких властей. [9] Их полные записи для Decca, Philips и Deutsche Grammophon были выпущены в наборе из 37 дисков компанией Decca в 2015 году. [10]