Куинсферри ( валлийский : Queensferry, [2] переводится как Fferi Buddug / Fferi Isaf ) — город и община в графстве Флинтшир , Уэльс, расположенная на реке Ди недалеко от границы . В состав общины входит деревня Сэндикрофт . Она находится между причалом Коннахс-Ки , Шоттоном и паромом Солтни . Куинсферри также является частью более обширной агломерации Дисайд .
Его название происходит от паромов, которые пересекали реку Ди. Поселение Хайер-Ферри ( валлийский : Y Fferi Uchaf ) теперь известно как Солтни , в то время как Куинсферри был назван Лоуэр-Ферри ( валлийский : Y Fferi Isaf ). Название города было изменено на Кингсферри во время коронации короля Георга IV Соединенного Королевства в 1820 году и стало Куинсферри во время коронации королевы Виктории в 1837 году. [3]
Квинсферри расположен вдоль дорог B5441 и B5129 и обойден двухполосной дорогой A494 . Он граничит с Дисайдом . Квинсферри считается частью Дисайда, который дал свое название многим особенностям Квинсферри, включая развлекательный центр Дисайда — спортивно-развлекательное заведение, где также проводятся музыкальные концерты.
В городе есть Мемориальный институт, а не военный мемориал типа кенотафа. Это гофрированное черно-белое здание около въезда в Асду с прибрежной дороги. Мост Юбилейный , также известный как Синий мост , пересекает реку Ди. Это двухстворчатый подъемный мост . Железнодорожная станция обслуживала город на береговой линии Северного Уэльса с 1864 по 1966 год.
Квинсферри является округом и избирает одного советника графства в Совет графства Флинтшир . [4]
{{cite book}}
: |website=
проигнорировано ( помощь )