stringtranslate.com

Квинсленд Редс

Queensland Reds — это команда по регби австралийского штата Квинсленд , которая участвует в соревнованиях по Супер Регби Южного полушария . До 1996 года они были представительной командой, выбранной из клубных соревнований по регби в Квинсленде. С введением профессионального соревнования Super 12 они перешли на модель, в которой игроки нанимаются в Reds через Квинслендский регбийный союз, а не выбираются на основе клубной формы.

С 1996 по 2005 год они были одной из трех австралийских команд, участвовавших в соревновании Super 12, наряду с New South Wales Waratahs и ACT Brumbies . Queensland закончили как мелкие премьеры в 1996 и 1999 годах. С 2006 по 2010 год они соревновались в расширенном соревновании Super 14 как одна из четырех австралийских команд. Начиная с 2011 года , они являются одной из пяти австралийских команд в расширенном и переименованном Super Rugby, выиграв соревнование в своем первом сезоне в новом формате (2011). В 2012 году они заняли первое место в австралийской конференции и выиграли титул Super Rugby AU в 2021 году, когда из-за пандемии COVID-19 проводились региональные соревнования .

История

Ранние годы в Квинсленде

См. также Союз регби в Квинсленде.

Парк Квинс в 1880-х годах – игровое поле в дальнем конце

Первые зарегистрированные игры в регби в Квинсленде были сыграны в 1876 году, когда существующий футбольный клуб Брисбена (создан в 1866 году) переключился на регби, чтобы соответствовать недавно образованным футбольным клубам «Рейнджерс» и «Боннет Руж». Однако сообщалось, что вскоре игра была изменена в соответствии с предпочтениями местных игроков, и «регби с вариациями Брисбена стало игрой» (The Brisbane Courier , 10 июля 1876 года). Большинство этих игр проводились в Королевском парке (теперь часть Городского ботанического сада (см. изображение справа). Однако в 1879 году Brisbane Courier сообщил, что футбольный клуб Брисбена вернулся к тому, что стало известно как «викторианские правила», «вместо правил Союза регби, по которым клуб играл в течение последних трех сезонов».

В 1880 году клуб стал одним из основателей Ассоциации футбола Квинсленда (QFA) вместе с Wallaroo, Excelsiors и Athenians (Ипсвич), где было решено признать и играть в основном по «викторианским правилам», с редкими играми по правилам «регби». Однако в 1882 году представитель Brisbane FC (Дэниел Фоли Принг Робертс) организовал матч по регби против клуба Sydney Wallaroos Rugby после того, как NSWRU (Союз регби) предложил оплатить все расходы, связанные с матчем. [1] Сторонники игры по викторианским правилам из Брисбена отреагировали гневно и заявили, что ни одному игроку QFA не будет разрешено играть по правилам регби, что привело к образованию Northern Rugby Union (ныне Queensland Rugby Union ) в конце 1883 года.

В последующие годы популярность регби стремительно росла. Как отметил историк регби Шон Фэган:

Команда Квинсленда по регби 1899 г.: Первый ряд — Ф. Кент, С. Боланд, У. Танни, Э. Карри, А. Колтон. В центре — А. Грэлтон, К. С. Грэм, Р. МакКован (капитан), Т. Колтон. Задний ряд — У. Эванс, П. Карью, Т. Уорд, У. Х. Остин, А. Корф, Л. Диксон.
Решающий момент в битве за кодексы наступил с командой Квинсленда [Регби] 1886 года , которая впервые победила Новый Южный Уэльс в Сиднее. «Успех этой команды, несомненно, принес победу регби в Квинсленде. Болельщики игры в Виктории изо всех сил пытались удержать завоеванную ими лидирующую позицию, но после блестящего выступления команды 1886 года, которая проиграла только один матч за время своего тура, игра в регби стала очень популярной, и в следующем сезоне было создано несколько новых клубов, и игра в Виктории начала приходить в упадок» (QRU Annual, 1902).

В 1883 году состоялся первый межколониальный матч в Брисбене , в котором Квинсленд победил Новый Южный Уэльс со счетом 12:11 на ипподроме Eagle Farm . В 1896 году первая команда Квинсленда отправилась в турне по Новой Зеландии, где 15 августа они сыграли с Новой Зеландией в Athletic Park в Веллингтоне, проиграв со счетом 9:0. В 1899 году Квинсленд одержал свою первую победу над международной командой, победив The Lions со счетом 11:3 на Exhibition Ground (см. фото команды справа).

Сборная Квинсленда оставалась представительной командой, отобранной исключительно из регбийных клубов штата, вплоть до появления Суперрегбийного турнира в 1990-х годах.

Предварительные соревнования Супер

С началом регбийной лиги , а также Первой мировой войны, регби Квинсленда в течение нескольких лет находилось в состоянии покоя, и QRU был расформирован в 1919 году и не возрождался до конца 1920-х годов. В 1928 году QRU был реорганизован, а соревнования GPS и крупные клубы вскоре вернулись. [2] Игра боролась во время Второй мировой войны, но рост, тем не менее, был очевиден с появлением Квинслендского юниорского регбийного союза и Кантри-регбийного союза. В 1950 году QRU заполучил Норманби Овал в номинальную аренду у Брисбенской гимназии, прежде чем они переехали на стадион Баллимор в 1966 году, который стал духовным домом Квинсленда. В 1980 году Квинсленд победил All Blacks, что стало их первой победой над Новой Зеландией. Матч состоялся в Баллиморе 6 июля, и Квинсленд выиграл со счетом 9:3. Два сезона спустя состоялись празднования столетия, в которых Квинсленд победил Новый Южный Уэльс со счетом 41:7 в праздничном матче.

Ранний Супер Регби

Первый Супер 10 состоялся в 1993 году. Квинсленд был сгруппирован в группе А вместе с Оклендом, Наталом, Западным Самоа и Отаго. Квинсленд закончил с пятью очками, заняв четвертое место. Последующее соревнование Супер 10 1994 года привело к тому, что Квинсленд финишировал на вершине группы А с 13 очками, обойдя Норт-Харбор по разнице за и против, чтобы занять первое место. Затем Квинсленд Редс сыграли с победителем группы В, южноафриканской командой Натал . Редс выиграли финал со счетом 21:10 на стадионе Кингс Парк в Дурбане . Следующий сезон был еще более успешным для Редс, которые играли в группе В в сезоне 1995 года. Они закончили сезон с 16 очками, на четыре очка опередив команду, занявшую второе место в своей группе, Фри-Стейт . Южноафриканская команда Трансвааль финишировала на вершине группы А, и финал должен был решиться в Эллис Парке в Йоханнесбурге . Квинсленд выиграл финал со счетом 30–16 и таким образом стал чемпионом второй раз подряд.

Супер 12

С переходом регбийного союза на профессиональный уровень произошла переработка соревнований. Партнерство SANZAR было сформировано между Новозеландским регбийным союзом (NZRFU), Южноафриканским регбийным союзом (SARFU) и Австралийским регбийным союзом (ARU) , и так родилась Супер 12. В сезоне 1996 года Квинсленд занял первое место в таблице.

Квинсленд принимал свой полуфинал Супер 12 18 мая 1996 года. Игра проходила на родине регбийного союза Квинсленда, Баллиморе , и была сыграна против Sharks. Sharks победили Queensland со счетом 43–25. В сезоне 1997 года Reds закончили сезон на девятом месте. В 1998 году Reds провели гораздо лучший сезон, заняв пятое место в конце сезона.

В 1999 году Квинсленд проиграл всего три игры в регулярном сезоне и закончил на вершине турнирной таблицы с 36 очками (обойдя Stormers и заняв первое место по очкам за и против). Reds принимали Canterbury Crusaders в Баллиморе в полуфинале. Canterbury выиграли со счетом 28–22. В 2000 году Reds заняли седьмое место в турнирной таблице. В 2001 году Reds заняли четвертое место в турнирной таблице и играли в полуфинале. Они играли с австралийской командой Brumbies в Канберре, и Brumbies выиграли со счетом 30 очков против шести. В следующем сезоне 2002 года Reds заняли пятое место. В сезоне 2003 года Queensland занял восьмое место. Queensland занял десятое место в сезонах Super 12 2004 и 2005 годов .

Супер 14

В 2006 году Super 12 стал Super 14 с добавлением Western Force (AUS) и Cheetahs (RSA). Queensland играл с Waratahs в первой игре сезона, которая была близким поражением. Reds также играли с новой командой Western Force, которую Queensland выиграл. Queensland занял 12-е место в турнирной таблице. Бывший тренер Wallabies Эдди Джонс сменил Джеффа Миллера на посту тренера в сезоне 2007 года.

Новый тренер Эдди Джонс начал с победы в Queensland Rugby, одержав победу над клубом NEC со счетом 63–22 для Queensland XV . Reds приняли участие в одноразовом чемпионате Australian Provincial Championship, не получив желаемого старта, проиграв Force 32–6 дома в первом раунде, но переломили ход игры на следующей неделе, победив Waratahs со счетом 39–17 в Госфорде. На следующей неделе Reds обыграли лидеров соревнований Brumbies со счетом 20–19 после гола Ллойда Йоханссона с пенальти и вышли в финал ACT против той же команды, которую они победили. Однако Queensland проиграл со счетом 42–17. Позже в том же году Queensland обыграли Cherry Blossoms со счетом 29–22 в Японии.

В сезоне Super 14 2007 года Queensland Reds завершили неудачный сезон, выиграв деревянную ложку , они не могли начать соревнование лучше, когда победили финалистов 2006 года Wellington Hurricanes в первом раунде, после этой победы они не одерживали победу до двенадцатого раунда. Итоги сезона были подведены в последнем раунде регулярного сезона, где Queensland потерпели поражение со счетом 92–3 от Bulls . Это поражение стало самым большим отрывом в истории Super Rugby, хотя NSW Waratahs набрали против них 96 очков в проигрыше Crusaders в 2002 году.

Сезон Super 14 2008 года стал свидетелем мини-возрождения Qld Reds, когда молодая команда играла в захватывающее и предприимчивое регби под руководством нового тренера Фила Муни, они отомстили Bulls после разгрома 2007 года, победив их со счетом 40–8, что стало самым ярким моментом сезона для Reds. Reds продолжали играть в захватывающее регби до конца сезона, но проиграли напряженные матчи Crusaders, Blues, Chiefs и Waratahs, в то время как команда финишировала 12-й, они показали многообещающие результаты и вернули себе некоторое уважение.

Super 14 2010 года показал реальный потенциал команды, которая была на грани поражения последние 6 лет. После потери своего звездного защитника Беррика Барнса в Waratahs они раскрыли талант, которого не замечали, например, Куэйда Купера , Дигби Иоана и Уилла Джениа . Они стали командой года, которая чувствует себя хорошо, став единственной командой, которая победила обоих финалистов года под руководством нового тренера, бывшего наставника Waratahs Юэна Маккензи . Самым ярким моментом года стала их победа со счетом 19–12 над Bulls, в которой они сыграли быструю игру, чтобы победить команду по-настоящему мирового класса. Поздняя череда травм повлияла на последние две игры сезона и в конечном итоге на место в финале. Хотя Reds и не попали в финал, они показали хорошие перспективы на сезон Super Rugby 2011 года.

Супер регби

В дебютном сезоне переименованного и обновленного соревнования Super Rugby команда Queensland Reds продемонстрировала улучшение по сравнению с предыдущими несколькими годами. Reds завершили регулярный сезон на вершине таблицы с 13 победами и 3 поражениями. В финале Queensland Reds добились своего первого чемпионата Super Rugby в профессиональную эпоху, победив Crusaders (18–13) перед рекордной толпой (52 113) на стадионе Suncorp в Брисбене. После победы Reds были вручены ключи от города после парада с телеграфной лентой по Брисбену . [3]

Однако после победы в чемпионате «красные» опустились в турнирной таблице Супер Регби , заняв 13-е место в 2014 и 2015 годах [4] , а также 15-е место в 2016 и 14-е место в 2017 годах после расширения Супер Регби .

В 2018 году бывший игрок All Black Брэд Торн был назначен главным тренером, где он обещал изменить франшизу. Несмотря на то, что команда финишировала 13-й и уволила нескольких высококлассных игроков, Reds провели свой самый успешный сезон за пять лет. [5]

В 2019 году они повторили свой результат 6–10, а в 2020 году вышли в финал турнира Super Rugby AU, организованного из- за коронавируса , где уступили команде Brumbies .

Поскольку пандемия COVID-19 продолжалась, внутренние соревнования продолжились и в 2021 году. «Красные» добились впечатляющих результатов, выиграв 7 из 8 своих игр, одержав победу в финале против « Брамбис» , а затем заняв 7-е место в Суперрегби Транс-Тасман .

Цвета и логотипы

Памятный логотип 2007 года

Домашняя форма команды традиционно представляла собой темно-бордовый свитер с белым воротником, темно-синие шорты с темно-бордовыми носками с белыми кольцами. В последние годы свитер стал более красным по цвету, а домашняя игровая полоса теперь состоит из красного свитера (без воротника), красных шорт и красных носков. Джерси производится KooGa и основным спонсором футболок с 2011 года St George Bank. Традиционно на майке появляются логотип Reds Super Rugby, а также традиционный логотип Q, однако в 2007 году вместо него носился памятный щит, который включал четыре логотипа QRU за последние 100 лет. Логотип Super Rugby и спонсоры Tooheys New появляются на рукавах. Альтернативная майка похожа, за исключением того, что она преимущественно белая. Логотип Reds — коала , коренное австралийское животное, с надписью Reds под ним.

До 1895 года команда Квинсленда носила различные футболки, пока красно-бордовый цвет не стал футболкой Квинсленда. [6] В 2007 году Reds использовали памятную футболку в честь 125-летия регби Квинсленда. Это сопровождалось новым логотипом с четырьмя гербами Квинсленда из прошлого. [7] 125-летний герб состоял из четырех секторов: логотип Northern Rugby Union 1882 года (вверху слева), эмблема 1910 года (вверху справа), логотип 1935 года (внизу слева) и текущий логотип с коалой (внизу справа).

Униформа

Спонсоры комплекта

Стадион

Стадион Санкорп
Домашняя арена «красных», также известная как Ланг Парк

Традиционным домом Квинслендского регби является стадион Баллимор , построенный в конце 1960-х годов в Херстоне. На протяжении всего периода Супер 12 «красные» играли свои домашние матчи на этом стадионе. [22]

С расширением Super 12 до 14 в сезоне 2006 года «Красные» переехали на стадион Suncorp на 52 500 мест , который был описан как инвестиция в будущее регби Квинсленда, с более легким доступом и первоклассными сооружениями.

«Красные» также провели множество предсезонных игр в регионах Голд-Кост, Саншайн-Кост и Дарлинг-Даунс, чтобы повысить авторитет команды за пределами Брисбена.

В 2006 и 2021 годах «Красные» приезжали в Таунсвилл , чтобы провести матч регулярного сезона, и оба раза на матчи приходило около 20 000 зрителей.

Гимн/Песнопения

В январе 2007 года Queensland Reds выпустили командный гимн, который должен был петь толпа во время матчей и после побед. Песню пели в торговом центре Queen Street Mall члены команды, включая Джона Роу, Бена Тьюна, Питера Хайнса и Беррика Барнса [ требуется ссылка ] . Reds также запустили новые маркетинговые кампании на 2007 год (например, «Join the Revolution»/«The Red Army Needs You»); и с тех пор фанатов стали называть «The Red Army». Главный спонсор St George Bank спонсирует группу поддержки на некоторых играх, известную как St George Fan Bank.

На домашних матчах скандирование «Мы красные» является обычным явлением, поскольку болельщики поддерживают свою команду.

Песня Джона Денвера « Take Me Home, Country Roads » поется в конце побед, словно гимн.

Фанаты

У «красных» одна из самых больших и преданных фанатов в Брисбене [ требуется цитата ] , в среднем на домашних матчах 2021 года они набирают 19 118 зрителей и полностью заполняют стадион «Санкорп» во время 6 полуфиналов и двух финалов, включая финал AU Harvey Norman Super Rugby 2021 года против « Брамбис» столичной территории .

Генеральный директор Queensland Rugby Дэвид Ханхэм заявил, что число болельщиков снова растет после полувека борьбы на поле, и в 2023 году организация впервые с 2018 года преодолела отметку в 15 000 членов. Он также отметил, что организация имеет потенциал стать крупнейшим спортивным союзом в Квинсленде.

Соперничество

Самые популярные соперничества Квинсленда — против других австралийских команд в Супер Регби ( Brumbies , Western Force , Waratahs и Melbourne Rebels ). Самым известным из этих соперничеств является межштатное столкновение между Queensland Reds и New South Wales Waratahs. Матч между этими двумя командами обычно собирает наибольшую толпу на Reds, когда они принимают матч, который иногда (например, в 2006 году) используется в качестве первой игры сезона. Кубок Боба Темплтона — трофей, вручаемый победителю матча Квинсленд/Новый Южный Уэльс.

Бывший капитан Квинсленда Джон Илс , до столкновения Квинсленда и Нового Южного Уэльса в 2001 году, процитировал бывшего Уоллаби Марка Лоана, чтобы подвести итог матчам против Нового Южного Уэльса: «Самые тяжелые драки — это драки с братом на заднем дворе». [23] Между двумя командами было проведено более 270 матчей, причем Новый Южный Уэльс лидировал с более чем 170 победами, а Квинсленд — более 80, 12 из которых были сыграны вничью. [23] С момента начала профессионального Суперрегби в 1996 году было сыграно 17 матчей, Квинсленд выиграл девять, Новый Южный Уэльс — семь, и один матч был сыгран вничью.

Область

Queensland Reds находится в Квинсленде.
Расположение стадионов «Квинсленд Редс».

В силу исторических и практических причин команда представляет весь штат Квинсленд . Однако с момента своего основания команда базируется исключительно в регионе Юго-Восточный Квинсленд . Команда играла матчи на многочисленных площадках, включая Queen's Park , Eagle Farm Racecourse , Brisbane Showgrounds , Ballymore Stadium и свой нынешний домашний Lang Park .

Команды разработчиков

Ранее QRU владела и управляла двумя командами Национального чемпионата по регби , Brisbane City и Queensland Country . Эти команды NRC привлекали целый ряд игроков, от постоянных профессионалов до игроков, работающих по контрактам на поощрение. Эти команды были тесно связаны с Reds и тренировались в Ballymore , тренировочной базе QRU, которую использовали Reds. NRC в настоящее время не существует, но собирается вернуться в ближайшем будущем.

Брисбен-Сити и Квинсленд-Каунти также выставляют команды до 19, 18 и 16 лет.

Квинсленд Редс А

Команда Queensland A играет в матчах против межгосударственных и международных сборных, а также участвовала в таких турнирах, как Pacific Rugby Cup . Известная под разными названиями на протяжении многих лет, включая Queensland A, Reds A, Reds College XV и Reds Academy, команда отбирается из лучших начинающих регбийных талантов в Квинсленде. Состав команды представляет собой смесь игроков, работающих по контракту с Reds, членов команды продленных тренировок, игроков Queensland Under 19 и выбранных игроков Premier Rugby club. [24]

Меньше 19

Две команды Квинсленда, Brisbane City U19 и Queensland Country U19, играют в национальном соревновании URC . До 2008 года команды штата Colts в возрасте до 21 и до 19 лет выставлялись на национальные турниры и в Trans-Tasman Trophy, [25] [26], но эти команды были объединены как команды до 20 лет перед первым чемпионатом мира по регби среди игроков до 20 лет . В 2018 году возрастной предел до 19 лет был восстановлен для соревнований национальных команд Colts.

Участники

†Только три домашних матча из-за пандемии COVID-19.

Рекорды и достижения

Рекорд сезона за сезоном

Текущий состав

Состав команды Queensland Reds на сезон Super Rugby Pacific 2024 года : [38] [A] [B] [C]

Награды

Победитель в номинации «Игрок»

Pilecki Medal (Players' Player) — награда, вручаемая игроку года Queensland Reds за этот сезон. Медаль названа в честь стойкого защитника Queensland Stan Pilecki , первого игрока, представлявшего Queensland в 100 матчах.

Новичок года

Обладатель награды «Лучший австралийский регбист»

Победитель премии «Тренер по регби в Австралии»

Попытка года в австралийском суперрегби

Известные игроки

Игроки, сыгравшие 100 и более матчей за сборную .

Персонал

Тренеры

Эра любителей

Тренер «красных» в чемпионате Южной части Тихого океана, Супер 6 и Супер 10.

Профессиональная эра

По состоянию на 24 июня 2023 г. *продолжение роли из Amateur Era.

Капитаны

Почести

Профессиональная эра

Эра любителей

Записи и статистика

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В 2019 году «Сантос» стал спонсором на спине по четырехлетнему контракту. [8] В 2020 году «TFH Hire» [9] стал спонсором на воротнике. [10] В сезоне 2021 года цифровая валютная компания «Qoin» была спонсором шорт. [11] В 2021 году «Квинсленд Редс» добавили Alliance Airlines , «CrossBet» и «Biowin» в качестве спонсоров по трех- и двухлетним контрактам соответственно. [12] [13] [14]
  2. ^ До 2011 года был известен как KooGa .
  3. ^ St. George , дочерняя компания Westpac , была исключена из списка основных спонсоров и стала спонсором на рукаве в 2022 году.
  4. ^ ab Родившийся на Фиджи , Саму Кереви представлял сборную Фиджи по регби среди игроков до 20 лет в 2012 году. Он дебютировал за Австралию в июне 2016 года , между четырнадцатым и пятнадцатым раундами Супер Регби. [35]
  5. Набули , родившийся на Фиджи и представлявший сборную Фиджи по регби в 2014 и 2015 годах, дебютировал за Австралию в июне 2017 года , в конце сезона Супер Регби . [36]
  6. ^ ab Daugunu родился и вырос на Фиджи и представлял сборную Фиджи U20 на молодежном уровне. Он не представлял Австралию до октября 2020 года,22 дня после окончания сезона AU Super Rugby 2020.
  7. ^ Сезон 2020 года был отменен после семи туров из-за COVID-19 . Queensland Reds сыграли семь матчей и имели рекорд из двух побед и пяти поражений. Это поставило их на третье место в австралийской конференции и на десятое место в общем зачете, набрав тринадцать очков.
  8. Вунивалу родился на Фиджи и представлял сборную Фиджи по регби с 2017 по 2019 год. Он дебютировал за Австралию в июле 2022 года . [37]

Ссылки

  1. ^ "Регби в колонии Квинсленд". Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года.
  2. ^ "История регби Квинсленда". Queensland Rugby Union . Архивировано из оригинала 30 августа 2006 года . Получено 13 сентября 2006 года .
  3. O'Loan, James (17 июля 2011 г.). «Парад тиккерной ленты для победоносных Queensland Reds». The Courier-Mail . Получено 16 января 2015 г.
  4. ^ "Супер регби 2016".
  5. ^ «Reds против Rebels: пять вещей, которые мы узнали | Последние новости регби». RUGBY.com.au. 6 июля 2018 г. Получено 9 августа 2022 г.
  6. ^ "NSW and Queensland Jersey Colours". Queensland Rugby Union. Архивировано из оригинала 19 августа 2006 года . Получено 14 сентября 2006 года .
  7. ^ "Reds представляют памятный значок". Scrum.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 22 декабря 2006 г.
  8. ^ «Сантос подписывает долгосрочное партнерство с Queensland Rugby Union». reds.rugby . 11 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г.
  9. ^ "TFH Hire". tfh.com.au . Получено 8 августа 2022 г. .
  10. ^ "QRU приветствует TFH в качестве своего нового корпоративного партнера накануне старта Super Rugby AU". red.rugby . 3 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г.
  11. ^ "Queensland Rugby Union сотрудничает с Qoin". reds.rugby . 18 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г.
  12. ^ "QRU добавляет Biowin в качестве своего новейшего коммерческого партнера". reds.rugby . 12 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г.
  13. ^ "Queensland Rugby Union подписывает трехлетнее спонсорство с Crossbet". reds.rugby . 9 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г.
  14. ^ "QRU добавляет Alliance Airlines в качестве своего новейшего коммерческого партнера". reds.rugby . 13 января 2021 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г.
  15. ^ ab "НОВОСТИ: Queensland Reds объявляют о четырехлетней сделке с Zoo Sport". rugbyshirtwatch.com . 11 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г.
  16. ^ «Westpac начинает эпохальное партнерство с Queensland Rugby Union». westpac.com.au . 17 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г.
  17. ^ "QUEENSLAND REGBY UNION – MEN'S & WOMEN'S TEAMS". westpac.com.au . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года.
  18. ^ "St. George Queensland Reds вернулись в Maroon в 2019 году". reds.rugby . 5 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г.
  19. ^ "Westpac назван новым руководителем и партнёром по футболке Queensland Reds". reds.rugby . 17 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г.
  20. ^ «Canterbury of New Zealand снова станет официальным партнером по экипировке Queensland Rugby». reds.rugby . 6 октября 2022 г.
  21. ^ «Queensland Reds подтверждают историческое четырехлетнее партнерство с BMS Group». reds.rugby . 13 декабря 2023 г.
  22. ^ "Игры Кубка мира в Брисбене перенесены". www.colonialRugby.com.au . Получено 13 сентября 2006 г.
  23. ^ ab "Waratahs v Reds preview". www.rugby.com.au. Архивировано из оригинала 15 сентября 2006 года . Получено 13 сентября 2006 года .
  24. ^ "Reds College XV нацелены на непобедимую кампанию 2013 года против Japan A". Reds Rugby. 18 марта 2014 г.
  25. ^ "Annual Report 2006" (PDF) . Queensland Rugby. 2006. стр. 24. Архивировано из оригинала (PDF 3,2 МБ) 2 мая 2014 года . Получено 6 мая 2014 года .
  26. ^ "Annual Report 2002" (PDF) . Queensland Rugby. 2002. стр. 3, 28. Архивировано из оригинала (PDF 3,5 МБ) 24 февраля 2014 года . Получено 25 марта 2014 года .
  27. ^ «Футбольные команды Квинсленда сражаются за зрителей». Courier Mail. 11 февраля 2012 г. Получено 24 февраля 2014 г.
  28. ^ "Queensland Reds 2012 Annual Report" (PDF) . Queensland Reds . Получено 24 февраля 2014 г. .
  29. ^ ab "Queensland Reds впервые затмевают Brisbane Broncos, став игроками номер один в Квинсленде, привлекающими публику". Fox Sports . 13 сентября 2012 г. Получено 24 февраля 2014 г.
  30. ^ ab "Queensland Rugby Union празднует 130-летие". Queensland Reds. 2 ноября 2013 г. Получено 24 февраля 2014 г.
  31. ^ "Домашняя посещаемость Super 15, 2014". Statbunker . 2015.
  32. ^ «Queensland Reds рассчитывают на межштатное столкновение, чтобы привлечь огромную толпу». The Courier Mail . 26 апреля 2017 г.
  33. ^ «У «Бронкос» было на 23 миллиона зрителей больше, чем у «Редс» в 2016 году». The Courier Mail . 4 декабря 2016 г.
  34. ^ "Посещаемость Australian Super Rugby 2017– SR 2017 Crowds in Australia Conference". Блог SH Rugby . 24 февраля 2017 г.
  35. Ньюман, Пол (9 июня 2016 г.). «Wallabies назвали незащищенных Саму Кереви, Рори Арнольда, Дейна Хейлетта-Петти, Ника Фрисби для первого теста сборной Англии». ABC News .
  36. Decent, Tom (15 июня 2017 г.). «Австралия против Шотландии 2017: Это Набули дебютирует за Wallabies». The Sydney Morning Herald .
  37. ^ Смейл, Саймон (16 июля 2022 г.). «Англия сдерживает «Уоллабис», выигрывает со счетом 21-17 и завоевывает Кубок Эллы-Моббс в SCG». ABC News .
  38. ^ "Объявлен состав Queensland Reds 2024 Super Rugby Pacific" (пресс-релиз). Queensland Reds. 9 ноября 2023 г. Получено 11 ноября 2023 г.
  39. ^ ""Абсолютно опустошён": Красные сплотились вокруг неудачливого Генри после травмы, закончившей сезон". Queensland Reds (пресс-релиз). 20 марта 2024 г. Получено 20 марта 2024 г.
  40. ^ "Джордан Петайя пропустит оставшийся сезон Super Rugby Pacific из-за травмы плеча". Queensland Reds (пресс-релиз). 23 апреля 2024 г. Получено 23 апреля 2024 г.
  41. ^ "Звезда Reds Уилсон перенес операцию, чтобы закончить сезон Super Rugby, рассчитывая на возвращение в июле". Queensland Reds (пресс-релиз). 13 мая 2024 г. Получено 13 мая 2024 г.
  42. ^ "Slack back in business Down Under". The Telegraph . 16 ноября 2002 г.
  43. ^ "Брэд Торн — новый тренер Queensland Reds после увольнения Ника Стайлза". The Courier Mail . 5 октября 2017 г.
  44. ^ "Скотт Хиггинботам назначен капитаном St.George Queensland Reds на сезон 2018 года" (пресс-релиз). Queensland Reds. 1 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Получено 9 февраля 2018 года .
  45. ^ "Саму Кереви назначен капитаном St.George Queensland Reds на сезон 2019 года" (пресс-релиз). Queensland Reds. 23 января 2019 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Получено 23 января 2019 года .
  46. ^ "Лиам Райт назначен капитаном St.George Queensland Reds" (пресс-релиз). Queensland Reds. 8 января 2020 г. Получено 8 января 2020 г.

Внешние ссылки