Queima das Fitas ( по -португальски «Сжигание лент» ) — традиционный праздник студентов некоторых португальских университетов, первоначально организованный студентами Университета Коимбры .
Хотя студенческие традиции и предания в Португалии гораздо старше и включают в себя такие элементы, как Praxe и Latada , первое Queima das Fitas , или торжественное сожжение лент, было организовано студентами Университета Коимбры в 1850-х годах. [1] Университет является старейшим университетом страны, и на протяжении многих столетий он был единственным в Португалии.
Queima das Fitas в Коимбре , старейший и самый известный, организован студенческой комиссией, сформированной членами студенческого союза Associação Académica de Coimbra . Отмечая окончание выпускных курсов, символизируемое ритуальным сжиганием лент, представляющих каждый факультет Университета Коимбры (UC), он проходит во втором семестре (начинается в первую пятницу мая в 00:00), являясь одним из крупнейших студенческих праздников в Европе . Он длится восемь дней, по одному для каждого из факультетов UC: гуманитарных наук, права, медицины, наук и технологий, фармацевтики, экономики, психологии и педагогических наук, спортивных наук и физического воспитания. В этот период проводится серия концертов и представлений, превращая Коимбру в живой и динамичный город. Он также включает в себя парад студентов университета, спортивные мероприятия, гала-бал и многие другие общественные мероприятия и традиции, такие как историческая ночная студенческая серенада фаду (Serenata Monumental), которая исполняется на ступенях Старого собора Коимбры для тысяч студентов, туристов и других зрителей.
.jpeg/1280px-The_Hives_Queima_Das_Fitas_Coimbra_2012_(23514791).jpeg)
Праздник сжигания лент является большим ежегодным праздником для студентов и горожан. Праздник длится целую неделю в мае, начинаясь с традиционной ночной серенады фаду на площади Старого собора Коимбры . Площадь заполнена студентами в черных плащах, и согласно ритуалу, учеба забывается на неделю радости и ночного веселья. Кульминацией праздника является Кортехо , парад, начинающийся в Альте (верхняя Коимбра, исторический центр университета и местонахождение ректората и знаменитой башни университета), когда выпускники сжигают свои грело . Парад спускается по холмам Альты к Байше ( центр Коимбры, недалеко от реки) с десятками искусно украшенных платформ , каждая из которых окрашена в цвет своего факультета, несущих плакаты с иронической критикой, намекающей на определенных учителей, систему образования, национальные события и лидеров. В параде принимают участие тысячи «новоосвобожденных» студентов, которых отличают цилиндры и трости.
После начала в 1969 году (17 апреля) кризиса, противостоящего студентам диктаторскому правительству Марсело Каэтано , [2] празднества, а также все другие проявления академических традиций, были приостановлены студентами в качестве акта протеста (решение от 8 мая 1969 года). [3] Это было известно как luto académico (по-португальски академический траур). Однако между 1945 и 1974 годами в Университете Коимбры и других университетах было три поколения активистов радикального правого толка , руководствующихся революционным национализмом, отчасти находившимся под влиянием политической субкультуры европейского неофашизма. Суть борьбы этих радикальных студентов заключалась в бескомпромиссной защите Португальской империи в дни авторитарного режима. [4]
Возобновление празднования состоялось в 1980 году, в разгар ожесточенных политических споров между левыми студентами, выступавшими против празднования, и консервативными студентами, желавшими возобновить практику. Такая борьба заняла некоторое время, чтобы зажить, но "Queima das Fitas" теперь оспаривается лишь небольшой группой более радикальных левых студенческих движений.
В настоящее время пивная индустрия стала важным спонсором фестиваля Queima das Fitas в Коимбре, что дало фестивалю еще более широкую проекцию, довольно популярного среди молодежи со всей страны и даже из Испании . В течение фестивальной недели группы студентов из других университетов, таких как Лиссабон или Порту , среди тысяч других посетителей, приезжают, чтобы насладиться им. Этот рост популярности повлек за собой значительные изменения в фестивале, который стал еще более профессиональным, отодвинув его далеко от его истоков в конце 19 века. Студенты более традиционалистских или левых взглядов иногда осуждали это как возросшую коммерциализацию и товаризацию их «мистики» и традиций.
В Лиссабоне студенты высших учебных заведений, обучающиеся в колледжах и университетах Большого Лиссабона , также организовали Академическую неделю ( Semana Académica ) после многих традиционных мероприятий и культурных проявлений сжигания лент, включая католическую мессу под открытым небом для студентов, [5] ночную студенческую серенаду , [6] студенческий парад по улицам Лиссабона [7] и музыкальный фестиваль, которые всегда планировались каждый год. [8]
Queima das Fitas в Порту берет свое начало в начале 1940-х годов и является главным событием в первую неделю мая, перед началом учебного периода, предшествующего последним экзаменам учебного года. Неделя охватывает 12 мероприятий, начиная с Monumental Serenata в воскресенье, достигая своего пика с Cortejo Académico во вторник, когда студенты университетов и других высших учебных заведений города маршируют по улицам центра города, пока не дойдут до мэрии, где их приветствует (и приветствует в ответ) мэр. В течение каждой ночи недели на Queimódromo, рядом с городским парком, проходит серия концертов; здесь также есть традиция для студентов предпоследнего года устанавливать небольшие палатки, где продаются алкогольные напитки, чтобы профинансировать поездку, которая проходит в течение последнего года их обучения.
Во время парада по городу студенты разных курсов носят и играют разные роли: выпускники (студенты последнего курса) носят цилиндр и трость, и то и другое цвета своего факультета; студенты второго курса носят традиционный костюм с полностью скрещенными плащами; первокурсники (которые после приветствия мэра становятся студентами второго курса) носят смешные/глупые наряды (обычно с карнавальным реквизитом, напоминающим детские костюмы) того же цвета, что и их факультет, поют песни как можно громче, исполняют какие-то групповые танцы, обычно над ними немного издеваются, и когда они добираются до ратуши, им приходится ползти на четвереньках, чтобы пройти мимо мэра.
Портуская Кейма была первой, возрожденной после революции 1974 года. В 1978 году была предпринята первая попытка создания Мини-Кеймы, в которой участвовало всего несколько факультетов и которая столкнулась с яростной враждебностью. В 1979 году почти подпольным организационным комитетом была создана «Традиционная Кейма», в которую вошли студенты большинства государственных факультетов: инженерного, медицинского, экономического, фармацевтического, филологического, естественнонаучного.
Эта команда сумела сорвать бойкот левых студентов, которые выступали против празднования, и предложила академии и городу полный спектр традиционных мероприятий, которые начались с субботне-воскресной ночной серенады (начинающейся в 00:01) с традиционными песнями коимбрского фаду во дворе собора Порту. Программа включала благословение студенческих портфелей, украшенных лентами («фитас») цвета каждого факультета, благотворительный день, когда все доходы от продажи небольших картонных портфелей со стихами (некоторые из которых были оригинальными и радостно предложены поэтом Педру Оменом ди Меллу) были переданы благотворительному учреждению, несколько мячей, газета-раскраска, Garraiada (имитация боя быков с маленькими телятами) и, в особенности, огромный парад, который привлек более 150 000 человек, которые перекрыли центр города Порту на несколько часов, подбадривая студентов и показывая, что Queima занимает свое место в городских праздниках.
В начале мая 2013 года Марлон Коррейя, которому было 24 года и который был студентом факультета спорта Университета Порту, был убит в Кеймодроме. Это произошло, когда банда, которая была вооружена до зубов, попыталась ограбить деньги из кассы и в конечном итоге убила Марлона огнестрельным оружием. [9] Это не помешало провести фестиваль в том году, и Марлон был удостоен чести в так называемом «Bênção das Pastas». Преступление истекает в 2035 году, и в соответствии с приказом Министерства юстиции и в течение восьми лет власти расследовали деятельность насильственных групп, включая «Grupo de Coimbrões» и «Grupo da Cruz de Pau-Matosinhos», и даже выдвинули шесть человек в качестве обвиняемых. [10] Однако по состоянию на 2023 год ни один подозреваемый не был передан в суд, а FAP, студенческая федерация Порту, которая организует Queima das Fitas в городе, была оправдана и не должна выплачивать компенсацию родителям жертвы, поскольку не было обнаружено никаких правонарушений или вины со стороны FAP как временного работодателя и организатора мероприятия. [11]
