stringtranslate.com

Еноты

«Еноты» — канадский анимационный телесериал , который транслировался на канале CBC с 11 ноября 1985 года по 19 марта 1991 года в Канаде и на канале Disney Channel с 4 июля 1985 года по 28 августа 1992 года в США, с тремя предшествующими телевизионными спецвыпусками с момента его создания в 1980 году и одним специальным выпуском, выпущенным непосредственно на видео, в 1984 году. Франшиза была создана Кевином Джиллисом в сотрудничестве с Канадской вещательной корпорацией . [2]

Синопсис

Сериал вращается вокруг Берта Раккуна и супружеской пары Ральфа и Мелиссы Раккун, из которых Берт является другом и соседом по комнате. [3] Сериал в основном посвящен усилиям трио против промышленных сил жадного трубкозуба- миллионера Сирила Снира, который регулярно пытается уничтожить лес ради личного обогащения. [4] Однако Еноты всегда спасают свой лес от схем Сирила с помощью своих лесных друзей, включая Шеффера, доброго староанглийского овчарку ; Седрика, сына Сирила, выпускника колледжа; и Софии Туту, девушки Седрика. По мере развития сериала Сирил становится более симпатичным персонажем, в конечном итоге превращаясь в антигероя , становясь более ответственным в своих приоритетах и ​​деловых практиках.

Первоначально история разворачивалась в некоем скрытом мире в Вечнозеленом лесу, где небольшая человеческая семья лесничего и его детей живут, не подозревая о борьбе, происходящей вне поля зрения. Во втором сезоне эти человеческие персонажи были удалены, поскольку предпосылка сместилась в недвусмысленный фэнтезийный мир сложной гуманоидной животной версии Канады со сложными транспортными системами, вещательными СМИ и тяжелой промышленностью и т. д. Кроме того, родственники Ральфа становятся обычными персонажами, особенно его молодые племянник и племянница, Бентли, неуверенный в себе ребенок-вундеркинд в области технологий, и Лиза, статная спортивная девушка-подросток, которая стала недооцененным любовным интересом для Берта.

В отличие от многих других мультфильмов своего времени, он обрабатывал действие, юмор и романтику довольно утонченным образом, оставаясь при этом достаточно простым для молодых зрителей. Уроки, представленные в сериале, в основном были сосредоточены на защите окружающей среды . Он также охватывал другие темы, включая дружбу и командную работу.

Эпизоды

Персонажи

Основной

Поддерживающий

Актеры и персонажи

Основной

Дополнительные голоса

Производство

Франшиза «Еноты» была первоначально задумана Кевином Джиллисом в 1970-х годах, когда он появлялся в таких шоу, как «Знаменитые повара» и «Да, ты можешь » . Первоначальная идея для шоу была создана Джиллисом и обозревателем Гэри Данфордом. Они черпали свое вдохновение для Ральфа Енота из дилеммы, которая произошла на даче в Оттаве. Данфорд отказался, но Джиллис передал свою идею адвокату из Оттавы Шелдону С. Уайзману, который увидел потенциал в идее Джиллиса и собрал большую группу — аниматоров, музыкантов и писателей, — чтобы создать первый специальный выпуск с персонажами, известными как «Рождественские еноты» . [7] [8] Производство специального выпуска началось в 1979 году и было завершено в 1980 году, и специальный выпуск был показан в декабре того же года на телеканале CBC Television . Его также показывали в странах по всему миру, включая США и Великобританию. Специальный выпуск имел огромный успех и привел к появлению двух сиквелов «Еноты на льду» и «Еноты и потерянная звезда» , а также специального выпуска на видео «Еноты: Давайте танцевать!» . В 1981 году американские телевизионные сети CBS , NBC и ABC обратились к Шелдону Уайзману с предложением о создании 13-серийного телесериала «Еноты». [9] В 1984 году Канадская вещательная корпорация и канал Disney начали финансирование телесериала, на создание которого было выделено около 4,5 миллионов долларов. [10] [11] В США шоу транслировалось на канале Disney Channel с 4 июля 1985 года по 28 августа 1992 года. [12] В Канаде его показывали на канале CBC по понедельникам вечером в течение первого сезона, а затем в блоке, состоящем из «Удивительного мира Диснея» и «Скалы Фрэгглов » Джима Хенсона , по воскресеньям в течение следующих двух сезонов, прежде чем переместиться на среду в четвертом сезоне, разделив часовой блок с «Бичкомберами» , а затем, наконец, по вторникам в пятом и последнем сезоне.

Музыка

В сериале был саундтрек в стиле новой волны , включая заглавную песню « Run with Us » в исполнении актрисы Лизы Лоухид . Первый сезон закончился другой версией песни, которую не исполняла Лоухид. «Run with Us» в первом сезоне исполнил Стивен Лант. В первом сезоне канадская певица Люба исполнила несколько песен, некоторые из которых были позже перезаписаны Лоухидом для использования в других сезонах. Было также несколько других песен, исполненных другими музыкантами, такими как Рита Кулидж и Руперт Холмс, которые исполнили песни для первого специального выпуска, Лео Сэйер и Кулидж снова для второго, и Джон Шнайдер и Дотти Уэст для финального телевизионного специального выпуска. По контрактным причинам вокал Шнайдера в трех песнях был заменен на вокал Фрэнка Флойда и Хэнка Мартина, когда они были выпущены на сопутствующем альбоме саундтреков для четвертого специального выпуска. Рори Додд , The Dior Bros. (на самом деле Кевин Джиллис и Джон Стролл под псевдонимом) и многие другие музыканты также исполняли песни, хотя и несколько реже по сравнению с вышеупомянутыми людьми. По словам Джона Стролла, Фрэнк Флойд, фронтмен R&B-фанк-группы 1970-х The Writers, изначально был выбран в качестве главного певца-мужчины для сериала, но в последнюю минуту отказался от этого предложения. Нуждаясь в замене, они пригласили Кертиса Кинга-младшего по предложению бэк-вокалистки Валери Уилсон.

Ранняя версия «Run with Us», как и многие другие песни The Raccoons , официально не выпускалась. Песни из первых двух специальных выпусков были выпущены на альбоме Lake Freeze – The Raccoons Songtrack в 1983 году. Саундтрек к четвертому специальному выпуску был выпущен в 1984 году, но в нем были записаны вокальные партии Фрэнка Флойда и Хэнка Мартина вместо Джона Шнайдера. Девять песен из сериала вошли в альбом Лоухида Evergreen Nights (1987), хотя Лоухид спел только некоторые из песен (иногда дуэтом), а некоторые исполнили другие артисты (Кертис Кинг-младший и Стивен Лант). Французская версия «Run with Us», а также большинство песен Любы и Лизы Лоухид, была исполнена канадским певцом из Квебека Яно Бержероном , а «Run with Us» была переименована на французском в «Viens Vers Nous».

Инструментальная музыка была написана Кевином Джиллисом и Джоном Строллом и исполнена в основном оркестром Национального центра искусств из Оттавы, Канада, хотя по контрактным причинам они были указаны как Национальный оркестр енотовых, а затем Королевский оркестр енотовых на сопутствующих альбомах саундтреков. Большинство инструментальных реплик, звучащих в сериале, были фактически записаны для The Raccoons and the Lost Star и повторно использованы. Только шесть инструментальных мелодий (две из The Raccoons on Ice и четыре из The Raccoons and the Lost Star ) когда-либо были выпущены официально (их можно найти на альбомах Lake Freeze и Let's Dance! ).

Анимация

С 1979 по 1985 год канадская анимационная студия Atkinson Film-Arts занималась анимацией четырёх специальных выпусков и первого сезона сериала. [13] [примечание 1] В 1986 году, после создания первых 11 эпизодов, Hinton Animation Studios взяла на себя анимацию оставшихся сезонов шоу (сезоны 2–5). [14] [примечание 2]

Телевещание и домашние медиа

The Raccoons транслировался на канале CBC с 11 ноября 1985 года по 19 марта 1991 года в Канаде. Он также был показан в странах по всему миру, включая США и Соединенное Королевство (BBC). В США шоу транслировалось на канале Disney Channel с 4 июля 1985 года по 28 августа 1992 года. [12] В Канаде его показывали на канале CBC по понедельникам вечером в течение первого сезона и показывали в блоке, состоящем из The Wonderful World of Disney и Fraggle Rock по воскресеньям в течение следующих двух сезонов, пока не переместили на среду в четвертом сезоне, разделив часовой блок с The Beachcombers , а затем, в конечном итоге, по вторникам в пятом и последнем сезоне. В конце 1990-х годов Trio , американская кабельная сеть, тогда частично принадлежавшая CBC, транслировала повторы шоу.

Embassy Home Entertainment выпускала спецвыпуски и первый сезон на домашнем видео с 1982 по 1987 год. [15] Embassy также выпускала спецвыпуски на форматах Laserdisc , CED и Betamax . Другие дистрибьюторы, такие как Catalyst и GoodTimes Home Entertainment, выпускали некоторые спецвыпуски и эпизоды на VHS.

В Соединенном Королевстве Embassy Home Entertainment выпустила четыре специальных выпуска «Енотов» на VHS в середине 1980-х годов, прежде чем права на распространение перешли к Channel 5 Video (подразделению Polygram Video) в 1986 году. Они переиздали четыре специальных выпуска на видео, а также выпустили еще одно видео под названием « The Raccoons Big Surprise» с двумя эпизодами первого сезона «Surprise Attack» и «Going It Alone» (номер по каталогу CFV 05042). Затем были выпущены три видео с эпизодами 2-го сезона, первые два были выпущены Picture Music International (PMI), которые включали "Double Play" и "The Sweet Smell of Success" в первом томе, выпущенном в 1988 году, а затем "Blast from the Past" и "Power Trip" во втором томе, выпущенном в 1989 году. Затем Video Collection International Ltd выпустила третью кассету, которая содержала эпизоды "Stop The Clock" и "The Artful Dodger" 13 августа 1990 года (номер по каталогу VC1191). Та же самая кассета была переиздана Video Collection International Ltd 22 июля 1991 года как часть их серии Children's Club (номер по каталогу KK0019).

В 2003 году Morningstar Entertainment впервые выпустила шоу на DVD. Было выпущено два 9-серийных бокс-сета, каждый из которых содержал 3 диска, которые также были доступны отдельно. Диски были выпущены без какой-либо региональной кодировки в формате NTSC . Первый набор содержал девять из десяти эпизодов 2-го сезона (исключая «Stop the Clock»), а второй набор содержал первые девять эпизодов 3-го сезона . Дополнительные материалы включают биографии персонажей, возможность создать свою собственную сцену из контента DVD-ROM «The Raccoons » и «Raccoon-A-Roma», например, анимированные последовательности QuickTime . Для этого выпуска Лен Карлсон также повторил свою роль Берта во время меню и дал комментарии персонажа до и после эпизодов. Оба набора в настоящее время не издаются, и с тех пор не вышло ни одного североамериканского DVD-релиза.

Двухдисковый релиз Region 2 PAL DVD полного сезона 1 был выпущен 17 сентября 2007 года компанией Fabulous Films Ltd. Бонусные материалы на наборе 1 были продублированы с канадского релиза, в основном, создание сцены и содержимое DVD ROM Raccoon-A-Roma. Позже они выпустили DVD под названием "Three Adventures With The Raccoons " 7 апреля 2008 года. Этот DVD содержал первые 3 эпизода сезона 1 без дополнительных материалов. Сезон 2 был выпущен 20 апреля 2009 года компанией Fabulous Films Ltd. в другом двухдисковом наборе. Дополнительные материалы на DVD на наборе включают листы моделей персонажей и документальный фильм.

В сентябре 2009 года MORE Entertainment выпустила в Германии 8-дисковый DVD-набор, содержащий все 60 эпизодов (7–8 на диске) и никаких дополнительных материалов. Языковая дорожка — только на немецком языке. Позже, в ноябре 2013 года, MORE выпустила DVD со всеми четырьмя спецвыпусками Raccoons. Как и в предыдущем полном наборе серий, единственная языковая дорожка — на немецком языке.

В декабре 2009 года первый сезон «Енотов» был выпущен на iTunes в Канаде. Он также был выпущен на iTunes в США в апреле 2010 года. [16] [17] [18] Первые два сезона были выпущены на DVD на Netflix в США в начале 2010 года и в Канаде в августе 2011 года.

По состоянию на июнь 2020 года полный эпизод сериала доступен на YouTube . [19]

С 27 марта 2023 года сериал в 4K-ремастеринге транслируется на канале Boomerang Canada . [20]

Прием

The Raccoons был хорошо принят критиками. The New York Times в своем обзоре на их второй телевизионный спецвыпуск сказал, что «Еноты — очаровательная группа, хорошо поддержанная привлекательным производством». [1] Variety похвалил третий спецвыпуск, The Raccoons and the Lost Star , назвав его «забавным хорошим приключением, наполненным анимацией космической эры, высокотехнологичными гаджетами, ритмичными мелодиями, милой овчаркой и восхитительной командой Raccoons». [21]

В 2022 году создатель сериала Кевин Джиллис заявил, что интерес к шоу снова возрос, предположив, что это связано с тем, что «у оригинальной аудитории теперь есть свои собственные молодые семьи, и они хотят вернуться к тому, что помогло им сформировать свою раннюю жизнь». [22]

Шоу было номинировано на множество наград, включая премию Gemini Award за лучший звук и лучший сценарий , и выиграло премию Gemini за лучший анимационный сериал .

Наследие

В 1990 году Берт и Лиза были названы талисманами канадской олимпийской сборной . [23] В том же году прошли Канадские юношеские Олимпийские игры.

Его песня « Run with Us » также прозвучала в фильме 2011 года «Бродяга с дробовиком » .

В январе 2022 года шоу было представлено в премьерном эпизоде ​​« Son of a Critch» . [24]

Детские романы, основанные на сериале, были опубликованы издательством Candy Jar Books из Кардиффа в 2024 году. [25]

Примечания

  1. ↑ Во всех эпизодах первого сезона в финальных титрах указано «Анимационная студия: Atkinson Film-Arts».
  2. ↑ Во всех эпизодах 2–5 сезонов в финальных титрах указано: «Создано в Hinton Animation Studios Inc.».

Ссылки

  1. ^ ab O'CONNOR, JOHN J. (16 апреля 1982 г.). "TV WEEKEND; A-BOMB NURSERY TALES, ЕНОТЫ И ИРЛАНДИЯ". The New York Times . Получено 7 декабря 2011 г.
  2. ^ "Еноты получают собственную серию". The Leader-Post . 18 октября 1985 г. Получено 27 августа 2012 г.
  3. ^ Ровин, Джефф (1991). Иллюстрированная энциклопедия мультяшных животных. Prentice Hall Press. С. 24–25. ISBN 0-13-275561-0. Получено 8 апреля 2020 г. .
  4. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: Иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 650–651. ISBN 978-1476665993.
  5. ↑ Сирил Снир завоёвывает новых поклонников у Маги, Toronto Star – 20 сентября 1987 г.
  6. ^ Джонсон, Дидж (4 июля 2021 г.). «Создатель «Енотов» Кевин Джиллис о лицензировании и перезапуске любимого мультфильма». Brands Untapped . Получено 4 ноября 2022 г.
  7. ↑ Уэсли, Дэвид (8 декабря 1984 г.). «Еноты приземляются в серии Disney». The Montreal Gazette . Получено 27 августа 2012 г.
  8. ^ "Рождественский мультфильм — последний успех телевизионного исполнителя". Ottawa Citizen . 13 ноября 1980 г. Получено 30 октября 2010 г.
  9. ↑ Маклафлин, Паула (2 ноября 1981 г.). «Кинокомпания катается на твердом льду». Ottawa Citizen . Получено 17 августа 2012 г.
  10. ^ "Енот в телешоу Bigtime". Ottawa Citizen . Получено 30 октября 2010 г.
  11. ^ Форчук, Рик (15 ноября 1985 г.). «Большой успех енотов». The Leader-Post . Получено 27 августа 2012 г.
  12. ^ ab The Disney Channel Magazine , том 10, № 4, август/сентябрь 1992 г.: стр. 36, 52.
  13. ^ «Еноты — не бандиты». The Windsor Star . 19 декабря 1981 г. Получено 27 августа 2012 г.
  14. ↑ Тейлор, Ноэль (22 ноября 1986 г.). «Мультипликационные персонажи порождают новую студию». Ottawa Citizen . Получено 27 августа 2012 г.
  15. ↑ Уэйн, Джейми (14 декабря 1985 г.). «Еноты находят золото в вечнозеленом лесу». The Financial Post . Получено 17 августа 2012 г.
  16. ↑ Захед, Рамин (23 июля 2010 г.). «Skywriter Media и E1 запускают Raccoons на iTunes». Animation Magazine . Получено 29 декабря 2010 г.
  17. ↑ DeMott, Rick (23 июля 2010 г.) Eco-Toon Raccoons появятся в iTunes Animation World Network. Получено 29 декабря 2010 г.
  18. ↑ Getzler, Wendy (23 июля 2010 г.). «The Raccoons возвращаются на iTunes US». KidScreen . Получено 29 декабря 2010 г.
  19. ^ "Run with Us Productions - YouTube". YouTube .
  20. ^ «'Еноты' возвращаются в 4K-ремастере на Boomerang Canada». 23 марта 2023 г.
  21. ^ "The Raccoons: Promo Image". Домашняя страница UnOfficial Raccoons . Получено 7 декабря 2011 г.
  22. ^ Тонг, Трейси (12 января 2022 г.). «Канадский мультсериал «Еноты» вновь вызывает интерес». Toronto Star . Получено 6 июня 2023 г.
  23. ^ "Олимпийские талисманы [Быстро...]". The Globe and Mail . Торонто, Онтарио. 29 июня 1990 г. стр. C1.
  24. ^ "7 отсылок к ретро-поп-культуре в комедии CBC "Сын Крича"". CBC . 18 января 2022 г. Получено 6 мая 2024 г.
  25. ^ Бирт, Элизабет (11 марта 2024 г.). «Классическая серия «Еноты» переходит с экрана на печать». Yahoo! News . Получено 8 апреля 2024 г.

Внешние ссылки

Цитаты, связанные с The Raccoons в Wikiquote