Дело Липински «Трасты по завещанию» [1976] Гл. 235 — это дело по английскому праву о трастах , касающееся политики « принципа бенефициара » и некорпоративных объединений .
Г-н Гарри Липински, который был активистом еврейской общины Халла, отдал оставшуюся часть своего имущества «как половину Ассоциации иудеев Халла (Маккаби) в память о своей покойной жене, чтобы она использовалась исключительно для строительства новых зданий для ассоциации и/или улучшения указанных зданий». Другая половина была одна четверть для Школы еврейского языка Халла (Талмуд Тора), и одна четверть для Совета попечителей еврейского языка Халла. Ближайшие родственники оспорили эти положения, задаваясь вопросом, не будет ли дар ассоциации недействительным.
Оливер Дж. постановил, что завещание полностью принадлежало ассоциации, поэтому фактически им не нужно было использовать его для строительства (только в рамках контракта). Ассоциация могла сделать это намерение, и они должны были его соблюдать.
Если действительный дар может быть сделан некорпоративному органу в качестве простого увеличения средств, являющихся предметом договора, который его члены заключили между собой… Я действительно не понимаю, почему такой дар, в котором указана цель, находящаяся в пределах полномочий ассоциации и бенефициарами которой являются члены ассоциации, должен быть отклонен… Если ассоциация-получатель сама является бенефициаром предписанной цели, мне кажется, что есть самый веский аргумент в здравом смысле, чтобы сказать, что дар должен толковаться как абсолютный во второй категории…
Оливер Судья также отметил, что дело Re Denley относится к типу дел Re Bowes , где цель игнорируется, однако при этом он отметил, что оно было «и авторитетным, и здравым смыслом».