stringtranslate.com

В режиме реального времени с Биллом Махером

Real Time with Bill Maher — американское телевизионное ток-шоу , которое выходит еженедельно на канале HBO , ведущим которого является комик и политический сатирик Билл Махер . Подобно своей предыдущей серии Politically Incorrect на Comedy Central и позже на ABC , Real Time представляет собой группу гостей, которые обсуждают текущие события в политике и СМИ. В отличие от предыдущего шоу, гости обычно лучше разбираются в теме; в группе участвует больше экспертов, таких как журналисты, профессора и политики, и меньше актеров и знаменитостей.

Real Time — это еженедельная часовая программа со студийной аудиторией, которая транслируется из Studio 33 в Television City в Лос-Анджелесе . До 20-го сезона программа выходила в прямом эфире по пятницам в 22:00  по восточному времени, однако теперь она предварительно записана в 19:00  по восточному времени. Кроме того, за шоу в прямом эфире на YouTube следует 10–15-минутный сегмент «Overtime» , который отвечает на вопросы зрителей, размещенные через веб-сайт HBO для шоу. [ необходима цитата ]

В сентябре 2021 года HBO объявила, что шоу продлено на два дополнительных сезона, что позволит шоу оставаться в эфире до 2024 года. [1] Премьера 21-го сезона шоу состоялась 20 января 2023 года. [2] С 3 февраля 2023 года в программу CNN Tonight был добавлен сегмент Overtime после шоу . [3] Премьера 22-го сезона шоу состоялась 19 января 2024 года. [4] В марте 2024 года HBO объявила, что шоу продлено на два дополнительных сезона, что позволит шоу оставаться в эфире до 2026 года. [5]

Формат

Вступительная последовательность содержит музыкальную тему, написанную Скоттом «Шавони» Паркером, Кристофером «Кидом» Ридом и Луисом Брауном. Монтаж анимированной графики с политическими и культурными темами, окруженными всплесками цвета, сопровождает музыку. [6] В 21-м сезоне представлена ​​обновленная версия музыкальной темы в исполнении Green Day . [7]

Шоу начинается с комедийного монолога в исполнении Махера, за которым следует индивидуальное интервью с известным гостем. Затем Махер общается с двумя или тремя дополнительными гостями панели, которые принимают участие в различных дискуссиях и дебатах. В середине панельной сессии Махер исполняет комедийный отрывок, который обычно высмеивает заметное текущее событие. Заключительный сегмент каждого эпизода называется «Новые правила» и содержит ряд редакционных статей, связанных с популярной культурой и американской политикой . [8] Заключительное «Новое правило» служит заключительным редакционным монологом Махера. Хотя вышеупомянутый формат обычно соблюдается, Махер утверждает, что он не совсем жесткий, и также указал, что он предпочитает интервью в студии спутниковым интервью. [9]

Поскольку шоу транслируется на канале HBO, Махеру и его гостям разрешено использовать ненормативную лексику, что является существенным отходом от стандартов вещания, существовавших на Politically Incorrect . [10] Графика, демонстрируемая на протяжении всего шоу, также может содержать неотцензурированный контент.

В течение первого сезона Пол Ф. Томпкинс был представлен в качестве корреспондента, и каждый эпизод завершался выступлением стендап -комика . Сегменты с участием Томпкинса и стендап-комиков были удалены после 10-го эпизода. Зрители также могли участвовать в эфире в течение первого сезона, звоня в прямом эфире, но эта практика была впоследствии прекращена. [ необходима цитата ]

Начиная с 67-го эпизода, аудиоверсии шоу стали доступны в виде бесплатных подкастов через iTunes Store [11] и в виде необработанных RSS- каналов. [12] Подкасты также могут содержать бонусный материал, записанный во время студийных репетиций, например, дополнительные «Новые правила», которые не были включены в финальную трансляцию.

В течение 4-го сезона Махер начал проводить чат в прямом эфире (теперь он называется «Overtime») со своими гостями сразу после каждой трансляции. Зрители приглашаются присылать вопросы и темы для обсуждения и ответа Махера и других участников. Это событие после шоу изначально было представлено на сайте HBO [13] и в настоящее время транслируется на CNN. [14]

Политика и текущие события

Билл Махер в 2007 году

Махер критиковал администрацию Обамы , [9] администрацию Буша и администрацию Трампа . Его группа пытается представить разнообразный набор взглядов. Часто она состоит из либерального комментатора или политического деятеля, консервативного комментатора или политического деятеля и третьего лица, не имеющего столь четкой идеологической принадлежности, или человека с умеренными убеждениями. Этим третьим лицом часто оказывается актер, комик, музыкант или другая фигура из сферы развлечений, хотя во многих случаях комментатор открыто консервативен или либерален.

В своем предыдущем телесериале « Политически некорректно » Махер использовал слово « либертарианец », чтобы описать свои политические взгляды. Что касается религии, он считает себя «рационалистом», как человека, «проповедующего евангелие «я не знаю » ». [15] Махер идентифицирует себя как политически беспристрастного и не согласен с Республиканской партией по многим вопросам, а также с Демократической партией по многим пунктам их партийной платформы. Он поддержал кандидатуру Ральфа Нейдера из Партии зеленых во время его президентской кампании 2000 года. После выборов 2000 года Махер был среди тех, кто считал, что голоса, отданные прогрессистами за Нейдера, возможно, стоили бы выбора кандидату от Демократической партии Элу Гору и привели Джорджа Буша-младшего в Белый дом. Во время эпизода [16], в котором Надер и Майкл Мур были гостями, и Махер, и Мур умоляли Надера не баллотироваться снова в 2004 году . [17] Махер поддерживал кандидата в президенты от Демократической партии Джона Керри перед президентскими выборами 2004 года . В 2008 году он поддержал кандидата в президенты от Демократической партии Барака Обаму и резко критиковал политическую кампанию кандидата от Республиканской партии Джона Маккейна . Он также жестко критиковал кандидатуру Маккейна на пост вице-президента Сару Пэйлин за ее квалификацию и интеллект. Махер взял интервью у тогдашнего кандидата в президенты, республиканца Рона Пола , дав ему немного позитивного эфирного времени. Он часто цитирует взгляды Пола, чтобы продемонстрировать разнообразие взглядов справа. [ необходима цитата ] Махер использовал Real Time, чтобы привлечь внимание избирателей к текущим политическим гонкам. В 2014 году Real Time запустил кампанию под названием «Переверни округ». Целью Real Time было непосредственное влияние аудитории на исход предстоящей гонки за место в Конгрессе, где, по мнению Махера, действующий кандидат проголосовал или вел себя плохо. Исполнительный продюсер шоу Скотт Картер сообщил New York Times, что они рассматривали как республиканцев, так и демократов, но «с учетом того, что наши зрители голосуют, я полагаю, что гораздо более вероятно, что мы выберем республиканца». [18] В конечном итоге был выбран республиканец из Миннесоты Джон Клайн , но не был смещен на этих выборах, несмотря на кампанию Real Time. [19]

У Махера есть твердые взгляды на политику США в отношении наркотиков, он выступает за легализацию марихуаны . Он против цензуры, часто ссылаясь на собственное увольнение с ABC и негативную реакцию на Dixie Chicks за их комментарии о войне в Ираке. Он также против консервативного отношения к сексу и сексуальности, высмеивая возмущения по поводу скандала Клинтон-Левински и « неполадки с гардеробом » Джанет Джексон . Он также не стесняется своего отсутствия религиозных убеждений и часто критикует религию. Он широко известен своей поддержкой групп по защите прав животных, таких как PETA . В шоу часто обсуждаются острые политические вопросы, такие как здравоохранение, корпоративное влияние в правительстве, нелегальная иммиграция, окружающая среда, программы предоставления пособий и правила предоставления услуг людям. [ необходима ссылка ]

Кристин О'Доннелл

17 сентября 2010 года Махер выпустил в эфир отрывок из эпизода от 29 октября 1999 года его предыдущего телесериала « Политически некорректно» с кандидатом в сенаторы от Республиканской партии от Делавэра Кристин О'Доннелл , [20] где она рассказала, что «занималась колдовством». Это было, пожалуй, самое заметное из многочисленных спорных заявлений О'Доннелл, сделавших ее самым освещаемым кандидатом в промежуточных выборах 2010 года. [21] О'Доннелл сняла опровергающую рекламу, заявив: «Я не ведьма, я — ты». Эта реклама вдохновила множество видеопародий [22] [23] [24], и О'Доннелл позже сказала, что реклама имела обратный эффект и привлекла внимание к ее заявлению десятилетней давности. [25] О'Доннелл проиграла своему оппоненту-демократу Крису Кунсу на всеобщих выборах. 7 сентября 2012 года в выпуске Real Time с Биллом Махером О'Доннелл впервые появилась на шоу и решила проблему с Махером, который извинился за то, что клип получил такую ​​огласку. Махер сказал, что не выпустил бы клип в эфир, если бы знал, что это отвлечет от послания ее кампании. [26]

Изменения в 2008 году

Шоу возобновилось 11 января 2008 года и начало трансляцию в формате высокой четкости с обновлениями для отображения в формате HD.

В результате забастовки сценаристов в шестом сезоне вступительная сценка, сегмент «Новые правила» и заключительный монолог были исключены в пяти эпизодах в начале года. Ледокол, используемый в середине шоу (обычно это поддельный набросок продуктов, привязанный к текущему событию), также был исключен из-за забастовки. Объявление о том, что Real Time вернется без сценаристов, указывало на то, что вступительный монолог также будет вырезан, но каждый эпизод включал в себя полный монолог. [27] Первоначальный финал пятого сезона должен был выйти в эфир 9 ноября 2007 года, и в нем должны были появиться Бен Аффлек , Джордж Карлин и Том Брокау в качестве гостей, но был отменен из-за забастовки. [28]

Во время забастовки концепция «Сверхурочной работы» стала частью самого шоу в прямом эфире через новый сегмент под названием «Blogga, Please!». Используя веб-сайт HBO, зрители могли оставлять комментарии или вопросы во время шоу в прямом эфире. Затем Махер и группа ответили на выбранные сообщения в конце шоу. Сегмент «Blogga, Please!» был прекращен, а «Новые правила» вернулись 15 февраля после разрешения забастовки. Кроме того, во время забастовки Махер транслировал заранее записанные интервью с обычными людьми о выборах и других вопросах после вступительного монолога.

Установленный в самом начале, финальный "Новый Правило" служил переходом к заключительному монологу. В эпизоде ​​от 7 марта заключительный монолог вернулся к формату шоу. Начальные сценки больше не появлялись, за исключением 4 и 11 апреля 2008 года.

Вместо того, чтобы делать второе спутниковое интервью около сорока минутной отметки, эпизод от 11 января также представил дебют "Real Time Real Reporter", блогера или политического эксперта , который появляется в середине шоу в качестве дополнительного участника, чтобы высказывать свое мнение о последних событиях избирательной кампании. Среди таких корреспондентов были Мэтт Тайбби , Фрэнк Ланц , Эми Холмс , П. Дж. О'Рурк и Дэн Сэвидж .

Изменения в 2009 году

Премьера 2009 года состоялась 20 февраля в более раннее время — 22:00  по восточноевропейскому времени. Вступительная последовательность также была немного изменена, чтобы включить избранного президента Барака Обаму и его семью, машущих толпе сторонников в ночь выборов в ноябре 2008 года.

Кроме того, сериал транслировался в течение одного непрерывного сезона, а не по сериям весной и осенью с летним перерывом между ними.

На короткое время панель Real Time была сокращена с трех участников до двух для нового сезона. Махер в шутку приписал новый состав панели экономическому кризису, заявив, что это было средством обуздать расходы на шоу HBO; позже Махер заявил, что нет никакой связи между рухнувшей экономикой и решением продюсеров убрать третьего гостя. Во время своего шоу 13 марта 2009 года Махер отреагировал на путаницу, вызванную его замечаниями из его предыдущего шоу относительно панели, заявив: «Я сказал в шутку, что мы сократили панель до двух человек из-за экономических времен, и люди восприняли меня всерьез. Нет. Это просто потому, что я устал иногда разговаривать с тремя людьми». Панель снова была из трех участников для шоу неделю спустя, 20 марта. В дополнение к реконфигурации панели Махер ввел сегмент интервью один на один в студии вместо спутниковых интервью прошлых сезонов. Однако интервью с Джеймсом Карвиллом в передаче 8 мая проводилось через спутник.

Изменения в 2012 году

HBO продлил шоу 24 апреля 2012 года ещё на два сезона до 2013–2014 годов. [29] Первый эпизод 11-го сезона вышел в эфир 18 января 2013 года, [30] сохранив свой формат начального монолога Махера, интервью один на один с гостем, затем переход к дискуссионной панели из трёх гостей и завершение песней «Новые правила».

Новым дополнением к формату является четвертый или «средний гость», который появляется примерно в середине шоу, выносит на обсуждение свою собственную проблему и обсуждает ее со всей группой. [31]

Изменения в 2017 году

В 2017 году Real Time дебютировал с новой музыкальной темой и новым сетом. Новая музыкальная тема продолжает путь своего предшественника, демонстрируя важные политические события, включая выборы Дональда Трампа 45 -м президентом Соединенных Штатов . Новый сезон сохранил основной формат шоу — гость в верхней части шоу, обсуждение за столом и гость в середине шоу. Самым большим изменением в плане дизайна декораций стало то, что главный стол, за которым Билл Махер и два или три гостя обсуждают текущие политические события, перемещается ближе к зрителям после завершения интервью в верхней части шоу. В дополнение к этому, некоторые гости в середине шоу, включая Лию Ремини , Джейка Таппера , Ральфа Рида и Барбру Стрейзанд, давали интервью за отдельным боковым столиком. Хотя гости в середине шоу, такие как Ремини и Таппер, не принимали участия в каких-либо обсуждениях в главном шоу после своего интервью или не появлялись в Overtime, сегменте, который транслируется на YouTube, другие гости, такие как Рид, принимали участие. [32]

Конгрессмен Карен Басс в зеленой комнате Real Time с Биллом Махером в 2018 году.

Изменения между 2020 и 2024 годами

Во время пандемии COVID-19 Real Time переехал из Studio 33 в дом Махера в Беверли-Хиллз , где гости появлялись удаленно с эпизода от 3 апреля 2020 года по 23 августа 2020 года. [33] Билл Махер и его производственная группа вернулись в свою обычную студию 28 августа 2020 года, это было их первое шоу, снятое в студии с марта 2020 года. Изменения в производстве были внесены для возвращения в студию, без живой аудитории в студии, продолжения использования фальшивого смеха и архивных клипов зрителей, аплодирующих и смеющихся во время вступительного монолога Махера, а также социального дистанцирования съемочной группы и интервью с гостями через интернет/спутниковые соединения. [34] [35] С 5 февраля 2021 года шоу допускает постоянных зрителей в студию, которые сдали отрицательный тест на COVID-19.

Начиная с эпизода 18-го сезона от 3 апреля 2020 года и до эпизода от 21 августа 2020 года Real Time with Bill Maher временно изменил свой формат. Все эпизоды этого периода снимались из дома Maher, начиная с монолога либо из сада Maher, либо из другого места на территории его собственности, либо из гостиной. Продолжительность шоу состояла из трех-четырех подробных гостевых интервью вместо продолжительной панельной дискуссии, поскольку гости появлялись удаленно, в то время как Maher записывал обсуждение из своей «мужской берлоги» или из своего сада. Шоу закончилось «Новыми правилами» из сада Maher. Сегмента «Сверхурочная работа» не было.

28 августа 2020 года Билл Махер вернулся в студию, но без зрителей и гостей, появлявшихся удаленно через видеоэкран. С 11 сентября 2020 года по 30 октября 2020 года и 13 ноября 2020 года была приглашена ограниченная аудитория, некоторые гости появлялись удаленно, а другие находились в студии. 6 ноября 2020 года состоялось первое шоу с ограниченной аудиторией, в основном штатными сценаристами, и всеми гостями, появляющимися в студии. Формат, который последовательно применялся с финала 18-го сезона 20 ноября 2020 года и до 19-го сезона . С 5 февраля 2021 года 19-го сезона шоу допускало в студию постоянных зрителей, у которых отрицательный результат теста на COVID-19. После монолога Махер разговаривает с первым гостем, появившимся в студии, сидящим в креслах, отодвинутых на шесть футов друг от друга. Панельная дискуссия включает двух гостей, сидящих на расстоянии шести футов друг от друга напротив Махера за столом для обсуждений. И никакого сегмента «Сверхурочная работа».

Эпизод 19 сезона, запланированный на 14 мая 2021 года, был отменен после того, как Махер сдал положительный тест на COVID-19 во время еженедельного тестирования шоу на COVID. В эпизоде ​​должны были появиться Нил Деграсс Тайсон , Макс Брукс и Дэн Карлин в качестве гостей. [36] Следующее шоу 21 мая было отменено в качестве меры предосторожности. [37]

В 20-м сезоне шоу не выходит в прямом эфире, а предварительно записывается в 19:00 по восточному времени, а в 22:00 по восточному времени транслируется без изменений с тем же форматом из трех гостей, что и в предыдущем сезоне. «Сверхурочная» передача вернулась 21 января 2022 года после премьеры сезона. Вместо обычного формата из четырех гостей, это три гостя, первый гость, интервьюируемый после монолога, и два гостя, которые сидят с Махером за столом для обсуждений в течение оставшейся части шоу. Этот формат продолжился в 21-м и 22-м сезонах .

Эпизоды

Прием

Критический ответ

Реакция на первый сезон была в основном смешанной. На Metacritic сезон имеет средневзвешенную оценку 43 из 100 на основе 5 обзоров критиков, что указывает на «смешанные или средние обзоры». [38] Нэнси Франклин из The New Yorker сказала: «В новом шоу также больше Махера, и неудивительно, что больше Махера — это меньше. Он придурок старой школы, полный неисследованной тревоги и высокомерия, с привычкой использовать сексуальные стереотипы полувековой давности как для того, чтобы унижать, так и для того, чтобы делать людям комплименты». [39] The New York Times назвала шоу « Fox News антивоенного движения» и описала его как «вопиющее либеральное ток-шоу, которое обеспечивает единомышленникам мгновенное удовлетворение». [40]

Телеведущий Ларри Кинг назвал Real Time «одним из лучших шоу на телевидении». [41] Махер был постоянным гостем на Larry King Live , а также соведущим в разное время и соведущим финального шоу вместе с Райаном Сикрестом . [42] [43]

На сайте Common Sense Media говорится: «Комик Билл Махер очень смешной, очень хорошо информированный и очень проницательный, но он также очень грубый». Далее говорится: «Махер также ожидает, что его аудитория будет достаточно терпима к синему юмору. Его шутки непристойны и пронизаны явными сексуальными намеками, и он часто высмеивает употребление и злоупотребление алкоголем и другими опьяняющими веществами. Это смешно, но это в значительной степени нацелено на взрослых». Сайт дает Real Time with Bill Maher рейтинг «общего качества» 4 из 5 звезд. [44]

Ruthless Reviews также был позитивен, говоря: «Шоу Махера так же хорошо, как и всегда, а это значит, что священное и мирское по-прежнему обсуждаются с умом, юмором и иногда с долей глупости», и что оно «работает так хорошо, потому что он выбирает провокационных гостей, и я не могу вспомнить, чтобы группа когда-либо вела скучную беседу. Махер умен и остроумен (и явно контролирует ситуацию), а это значит, что он не позволит своим гостям нести чушь». [45]

Библиография

По мотивам сериала Махер опубликовал две книги:

Номинации на премию

Шоу было номинировано на премию «Эмми» за выдающийся развлекательный сериал каждый год с 2005 по 2014 год и на премию «Эмми» за выдающийся развлекательный ток-шоу в 2016 и 2017 годах. [46]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Питер Уайт (10 сентября 2021 г.). «'Real Time With Bill Maher' Renewed At HBO Through 2024». Крайний срок . Получено 10 сентября 2021 г.
  2. ^ «"Real Time with Bill Maher" возвращается с 21-м сезоном 20 января» (пресс-релиз). HBO. 20 декабря 2022 г. – через The Futon Critic.
  3. ^ Джонсон, Тед. «CNN покажет сегменты «сверхурочной работы» Билла Махера в рамках пятничных вечерних программ». MSN . Получено 4 февраля 2023 г.
  4. ^ Ричард, Нейт (28 декабря 2023 г.). «Что нового на Max в январе 2024 года». Collider . Получено 29 декабря 2023 г. .
  5. Уайт, Питер (13 марта 2024 г.). «Real Time With Bill Maher Renewed By HBO Through 2026». Deadline Hollywood . Получено 13 марта 2024 г.
  6. ^ "Start the Clock: Season 21 Real Time with Bill Maher". YouTube . 23 января 2023 г.
  7. ^ «Билл Махер дебютирует с новой песней «Real Time» от Green Day, открывающей 21-й сезон шоу». 21 января 2023 г.
  8. ^ "Real Time with Bill Maher: Seasons: Episodes". HBO . Получено 12 апреля 2010 г.
  9. ^ ab Sharon Waxman (8 октября 2009 г.). "Bill Maher: Grilled" . Получено 10 октября 2009 г. .
  10. «В реальном времени с Биллом Махером». 10 марта 2003 г.
  11. ^ "Real Time with Bill Maher – Загрузите бесплатные эпизоды подкаста HBO Podcasts на iTunes". Phobos.apple.com . Получено 12 апреля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Real Time with Bill Maher". Hbo.com . Получено 12 апреля 2010 г.
  13. Онлайн, HBO. «HBO Talk Moving To Social Platforms». Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 9 мая 2009 г.
  14. ^ «CNN покажет сегменты «Сверхурочной работы» Билла Махера в рамках пятничных вечерних программ». 30 января 2023 г.
  15. ^ "Религиозный"
  16. Сезон 2, серия 11
  17. ^ "Махер и Мур умоляют Надера не баллотироваться в 2004 году". YouTube. 30 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2008 г. Получено 12 апреля 2010 г.
  18. Картер, Билл (30 января 2014 г.). «Maher Wants His Show to Recide a House Race» (Маэр хочет, чтобы его шоу решило исход гонки за место в Палате представителей). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 декабря 2023 г.
  19. ^ МакКалмонт, Люси (5 ноября 2014 г.). «Билл Махер не переворачивает округ». POLITICO . Получено 20 декабря 2023 г. .
  20. ^ МакГреал, Крис (20 сентября 2010 г.). «Кристин О'Доннелл: я баловалась колдовством». The Guardian . Лондон: Guardian News and Media Limited . Получено 20 сентября 2010 г.
  21. ^ "The Midterms' Media Mainstays". Проект за выдающиеся достижения в журналистике . Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 г. Получено 3 августа 2011 г.
  22. ^ МакГлинн, Катя (10 октября 2010 г.). «'SNL' пока что лучше всех пародирует рекламу Кристины О'Доннелл 'Not A Witch'». Huffington Post . Получено 3 декабря 2010 г.
  23. ^ "Эльвира пародирует рекламу Кристины О'Доннелл "Я не ведьма"". Huffington Post . 20 октября 2010 г. Получено 3 декабря 2010 г.
  24. Паркер, Эшли (26 октября 2010 г.). ""I'm Not A Witch" — The Remix". Ca10-2626-10 . Получено 3 декабря 2010 г.
  25. Том Даймер (21 октября 2010 г.). «Кристин О'Доннелл сожалеет о рекламе «Я не ведьма». Politics Daily . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 22 декабря 2011 г.
  26. ^ «Билл Махер просит прощения у «ведьмы» Кристины О'Доннелл – Кевин Сирилли». Politico.Com. 8 сентября 2012 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  27. ^ «Новые правила возвращения «Махера»». The Hollywood Reporter . 7 января 2008 г. Получено 11 мая 2021 г.
  28. ^ «Вспоминая Джорджа Карлина». Larry King Live . 23 июня 2008 г. CNN.
  29. ^ «Срочные новости – HBO продлевает «Реальное время с Биллом Махером» на 11-й и 12-й сезоны». TheFutonCritic.com. 24 апреля 2012 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  30. ^ ""Real Time with Bill Maher" Episode #11.1 (телевизионный эпизод 2013 г.) – IMDb". IMDb.com. 18 января 2013 г. Получено 27 апреля 2013 г.
  31. ^ "HBO Real Time Guests: Friday Feb. 1, 2013". Facebook. 23 января 2013. Получено 27 апреля 2013 .
  32. ^ "Сериал HBO 'Real Time' возвращается с новым сезоном с переработкой". 26 января 2017 г.
  33. Айви, Девон (4 апреля 2020 г.). «Билл Махер возвращается в реальное время с настоящим фальшивым смехом». Vulture . Получено 16 апреля 2020 г. .
  34. ^ "'Real Time with Bill Maher' вернется в студию 28 августа". TheWrap . 21 августа 2020 г.
  35. ^ "Главная". real-time-with-bill-maher-blog.com .
  36. ^ "'Real Time With Bill Maher' отменяет шоу на этой неделе после того, как ведущий HBO сдал положительный тест на Covid-19". Крайний срок . 14 мая 2021 г. . Получено 14 мая 2021 г. .
  37. ^ «Билл Махер снова отменяет «Real Time» на этой неделе после положительного теста на коронавирус». TheWrap . 20 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  38. ^ "Real Time with Bill Maher". Metacritic . Получено 10 сентября 2022 г.
  39. ^ "Boy Talk". The New Yorker . 10 марта 2003 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  40. Стэнли, Алессандра (14 марта 2003 г.). «TV WEEKEND; On New Liberal Show, The Wit Can Wound». The New York Times . Получено 10 сентября 2022 г.
  41. ^ "CNN.com – Transcripts". Transcripts.cnn.com. 23 ноября 2004 г. Получено 12 апреля 2010 г.
  42. ^ "Билл Махер помогает Ларри Кингу попрощаться". Mediaite . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Получено 9 августа 2010 года .
  43. ^ Роу, Дуглас Дж. (16 декабря 2010 г.). «В окружении знаменитых поклонников Ларри Кинг завершает свою 25-летнюю карьеру на CNN». TV Guide . Получено 7 ноября 2011 г.
  44. ^ "Real Time with Bill Maher – Television Review". Common Sense Media. 27 февраля 2008 г. Получено 27 апреля 2013 г.
  45. ^ "Television Review of Real Time". RuthlessReviews.com (архив). 23 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 г. Получено 27 апреля 2013 г.
  46. ^ "Real Time with Bill Maher – Awards & Nominations". Академия телевизионных искусств и наук . Получено 1 августа 2016 г.

Внешние ссылки