stringtranslate.com

Восстания 1837–1838 гг.

Восстания 1837–1838 годов ( по-французски : Rébellions de 1837 ) — два вооруженных восстания , которые произошли в Нижней и Верхней Канаде в 1837 и 1838 годах. Оба восстания были мотивированы разочарованием отсутствием политических реформ. Ключевой общей целью было создание ответственного правительства , что в конечном итоге было достигнуто после инцидентов. Восстания привели непосредственно к Докладу лорда Дарема о делах Британской Северной Америки и к Акту о Союзе 1840 года , который частично преобразовал британские провинции в унитарную систему и в конечном итоге привел к Акту о Британской Северной Америке 1867 года , который создал современную систему. Канадская федерация и ее правительство .

Атлантический контекст

Некоторые историки утверждают, что восстания 1837 года следует рассматривать в более широком контексте атлантических революций конца XVIII — начала XIX веков . Война за независимость США 1775–1783 годов, Французская революция 1789–99 годов, Гаитянская революция 1791–1804 годов, Ирландское восстание 1798 года и восстания в Испанской Америке (1810–1825 годы) были вдохновлены республиканскими идеалами . [2] [3] но зашли ли повстанцы так далеко, чтобы узурпировать корону, остается предметом исторических дискуссий. Чартисты Великобритании преследовали те же демократические цели. Историки склонны рассматривать два канадских восстания и последовавшую за ним Патриотическую войну в США изолированно, без ссылки друг на друга и без ссылки на республиканский импульс, который они разделяли. [4] Недавние пересмотры подчеркнули, что это было целенаправленное забвение реформаторов после восстаний, когда они пытались отвергнуть смелый республиканизм Уильяма Лайона Маккензи , но в то же время провести приемлемый курс к национальной независимости под видом ответственного правительства . [5] Дюшарм (2006) рассматривает восстание 1837 года в контексте Атлантических революций. Он утверждает, что канадские реформаторы черпали вдохновение из республиканизма Американской революции . Повстанцы считали, что право граждан участвовать в политическом процессе посредством выборов представителей является наиболее важным правом, и они стремились сделать законодательный совет выборным, а не назначаемым. Восстание в Верхней Канаде (а также в Нижней Канаде) вспыхнуло после того, как выборы в Законодательное собрание 1836 года были сфальсифицированы. Тогда казалось, что борьба реформаторов может быть решена только вне рамок существующих колониальных институтов. Британские военные подавили восстания, положив конец любой возможности того, что две Канады станут республиками. [6] Некоторые историки видят связь с чартистским Ньюпортским восстанием 1839 года в Уэльсе, подавленным двоюродным братом сэра Фрэнсиса Бонда Хэда , сэром Эдмундом Уокером Хэдом . [7]

Восстания

В Верхней и Нижней Канаде было два типа восстаний. Многие повстанцы (включая Маккензи) бежали в США. Маккензи основала недолговечную « Республику Канада » на острове Военно-морской флот на реке Ниагара, но вскоре после этого вышла из вооруженного конфликта. Чарльз Данкомб и Роберт Нельсон , напротив, помогли создать преимущественно американское ополчение, Охотничью Ложу / Frères chasseurs , которое организовало в сентябре 1838 года в Кливленде съезд, чтобы провозгласить еще одну Республику Нижней Канады . Охотничьи ложи опирались на американских членов радикальной Партии равных прав (или « Локофокос »). [8] Эта организация развязала « Патриотическую войну », которая была подавлена ​​только с помощью американского правительства. [9] Набеги не прекращались до тех пор, пока повстанцы и Охотники не потерпели поражение в решающей битве при Виндзоре , почти через год после первого поражения возле таверны Монтгомери.

Сходства

Конституции Верхней и Нижней Канады сильно различались, но в основе их лежал принцип « смешанной монархии » — баланса монархии, аристократии и демократии. [10] Однако колониям не хватало аристократического элемента, и в их невыборных Законодательных советах доминировали местные олигархии, которые контролировали местную торговлю, а также государственные и религиозные институты. В Нижней Канаде они были известны как Шато Клика ; в Верхней Канаде они были известны как « Семейный договор» . Обе правящие олигархии были связаны с более широкими « партиями тори » и противостояли реформистской оппозиции, которая требовала радикально более демократического правительства, чем существовало в каждой колонии. [11]

Правительства в обеих провинциях считались реформаторами нелегитимными. В Нижней Канаде острый конфликт между избранными и назначаемыми элементами законодательного органа привел к остановке всего законодательства, оставив Тори навязывать Десять резолюций лорда Джона Рассела , что позволило им править без подотчетности перед избирателями. В Верхней Канаде выборы 1836 года были омрачены политическим насилием и фальсификациями, организованными новым вице-губернатором сэром Фрэнсисом Бондом Хэдом . В результате свои места лишились Уильям Лайон Маккензи и Сэмюэл Лаунт . Тори приняли законопроект, позволяющий им продолжать заседать, несмотря на установившуюся практику роспуска Палаты представителей в случае смерти монарха ( Вильгельм IV умер в июне 1837 года). [12]

В разгар этого кризиса легитимности атлантическая экономика погрузилась в рецессию, при этом наибольшее воздействие пришлось на фермеров. Эти фермеры с трудом пережили массовые неурожаи в 1836–1837 годах и теперь столкнулись с судебными исками со стороны торговцев, пытавшихся взыскать старые долги. Крах международной финансовой системы поставил под угрозу торговлю и местные банки, оставив большое количество людей в крайней нищете.

В ответ реформаторы в каждой провинции организовали радикальные демократические «политические союзы». Движению Политического союза в Великобритании во многом приписывают принятие Закона о Великой реформе 1832 года. В Нижней Канаде Патриоты организовали Société des Fils de la Liberté («Сыны свободы»). Уильям Лайон Маккензи помог организовать Политический союз Торонто в июле 1837 года. Обе организации стали средствами политической организации протестов и, в конечном итоге, восстания. Когда ситуация в Нижней Канаде приблизилась к кризису, британцы сосредоточили там свои войска, дав понять, что они планируют использовать вооруженную силу против Патриотов. Поскольку в Верхней Канаде не осталось войск, открылась возможность для сочувствующего восстания. [13]

Различия

Со времени доклада лорда Дарема о восстаниях восстание в Нижней Канаде приписывалось напряженным отношениям между британцами и французами, что конфликт был «расовым» и, как следствие, он был более острым, чем, а на самом деле фундаментально отличался от — более умеренная борьба, которая встревожила «английскую» Верхнюю Канаду». [14] Несмотря на то, что эта интерпретация верна, она преуменьшает республиканизм Патриотов.

Восстание в Нижней Канаде получило широкую поддержку населения из-за экономического и политического подчинения французских канадцев, что привело к массовым действиям в течение длительного периода времени, таким как бойкоты, забастовки и саботаж. Это повлекло за собой суровые карательные репрессии, такие как ограничение гражданских свобод, сожжение целых деревень, а также тюремное заключение или изгнание сотен людей [15] правительственными войсками и ополчениями, которые были сосредоточены в Нижней Канаде для борьбы с кризисом. Напротив, восстание в Верхней Канаде не получило такой широкой поддержки со стороны местного населения, было быстро подавлено относительно небольшим количеством проправительственных ополченцев и добровольцев и, следовательно, по сравнению с ним было менее широко распространенным и жестоким. [ нужна цитата ]

Последствия

Карта Нижней Канады (зеленый) и Верхней Канады (оранжевый). Вскоре после восстаний Канада была объединена в соответствии с Законом о Союзе 1840 года и образовала провинцию Канада.

Те повстанцы, которые были арестованы в Верхней Канаде после восстаний 1837 года, предстали перед судом, и большинство из них были признаны виновными в восстании против Короны. Одним из самых суровых наказаний стал приговор 100 канадских повстанцев и сторонников Америки к пожизненному заключению в британских австралийских колониях . Многие из них были публично повешены, в первую очередь Сэмюэл Лаунт и Питер Мэтьюз. Публичное повешение повстанцев произошло на площади Корт-Хаус-сквер, между новой тюрьмой Торонто и зданием суда. Ожидалось , что бригадир общественных работ Джозеф Шеард примет участие в работе по строительству эшафота для казни Лаунта и Мэтьюза. Однако он заявил, что мужчины не сделали ничего такого, чего бы он не сделал, и отказался помочь. Оранжевые ополченцы стояли на страже во время казни, чтобы помешать спасателям. [16]

Основная причина недовольства в Верхней Канаде была не столько против далеких правителей Великобритании, сколько против коррупции и несправедливости со стороны местных политиков - так называемый «Семейный договор». Однако на самом деле повстанцы не были осуждены, поскольку их взгляды соответствовали либерализму США и, таким образом, нанесли своего рода оскорбление ценностям тори в канадских колониях. Скорее, как показано в постановлении главного судьи сэра Джона Робинсона , осуждению заключенных было дано оправдание по Локку , а не по Бёрку : Корона, как защитница жизни, свободы и процветания своих подданных, могла «законно требовать верности своей власти». Далее Робинсон заявил, что те, кто предпочитает республиканизм монархизму, имеют право эмигрировать, и, таким образом, участники восстаний виновны в государственной измене . [17]

Политическая карикатура «Панч» изображает младенца Канады, «в восторге от ответственного правительства », 1849 год. Создание ответственного правительства было рекомендовано в отчете о восстаниях .

После того, как восстания утихли, более умеренные реформаторы, такие как политические партнеры Роберт Болдуин и Луи-Ипполит Лафонтен , завоевали авторитет как альтернативный голос радикалам. Они доказали свое влияние, когда британское правительство направило лорда Дарема , известного реформатора, для расследования причин беспорядков. Среди рекомендаций в его отчете было установление ответственного правительства в колониях - одно из первоначальных требований повстанцев (хотя оно не было выполнено до 1849 года). Дарем также рекомендовал объединить Верхнюю и Нижнею Канаду в единую политическую единицу, Провинцию Канады (созданную Актом о Союзе 1840 года ), которая стала ядром современной Канады. Еще более спорно то, что он рекомендовал спонсируемую правительством культурную ассимиляцию французских канадцев с английским языком и культурой. [18] Фактически, слияние Верхней и Нижней Канады было направлено на то, чтобы лишить франко-канадцев любой формы самоуправления, вынудив их стать меньшей частью новой, более крупной политической единицы. [19]

В геополитическом плане восстания и последовавшая за ними Патриотическая война изменили ландшафт отношений между Великобританией и британскими колониальными властями, с одной стороны, и американским правительством, с другой. Обе страны были привержены мирной политике из-за начинающегося финансового кризиса и ощущения невыгодности, которое обе ощущали одинаково. Оба были обоснованно обеспокоены разрывом отношений, который радикальные идеи могли спровоцировать посредством дальнейших восстаний и набегов. Беспрецедентный уровень сотрудничества имел место в дипломатических и военных кругах. Восстания не были исключительно внутренними событиями, но у администрации американского президента Мартина Ван Бюрена не было другого выбора, кроме как принять смягчающие меры на территории США, чтобы предотвратить эскалацию. По мере того, как восстания перерастали в Патриотическую войну, они способствовали построению более поздних англо-американских и канадско-американских отношений. [20]

Наследие

В 1937 году, ровно через столетие после Восстания, имена Уильяма Маккензи и Луи-Жозефа Папино были применены к батальону Маккензи-Папино или Мак-Папс, батальону официально непризнанных канадских добровольцев, сражавшихся на стороне республиканцев в Испании во время Гражданская война в Испании . В память о своем наследии группа боролась под сплоченный клич «Дух 1837 года жив!» [ нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дюшарм, Мишель (2010) Концепция свободы в Канаде в эпоху атлантических революций (1776–1838) Макгилл / Queens University Press: Монреаль / Кингстон. Книга была удостоена премии Джона А. Макдональда как лучшая книга 2010 года Канадской исторической ассоциации.
  2. ^ «Последняя глава Атлантической революции: Восстания 1837–1838 годов в Верхней и Нижней Канаде» (PDF) . Труды Американского антикварного общества . 116 (2): 413–430. 2006.
  3. ^ Вим Клоостер, Революции в атлантическом мире: сравнительная история (2009)
  4. ^ Грир, Алан (1995). «1837–38: пересмотр восстания». Канадский исторический обзор . 76 (1): 1–3. doi : 10.3138/chr-076-01-01.
  5. ^ Ромни, Пол (1999). Неправильное понимание: как канадцы забыли свое прошлое и поставили Конфедерацию под угрозу . Торонто: Университет Торонто Press. стр. 57–71.
  6. ^ Мишель Дюшарм, «Завершение последней главы Атлантической революции: восстания 1837–1838 годов в Верхней и Нижней Канаде», Труды Американского антикварного общества, октябрь 2006 г., Vol. 116 Выпуск 2, стр. 413–430.
  7. ^ Шрауверс, Альберт (2009). Союз – это сила: У.Л. Маккензи, Дети мира и возникновение акционерной демократии . Торонто: Университет Торонто Press. стр. 181 и далее.
  8. ^ Бонтиус, Эндрю (2003). «Патриотическая война 1837–1838 годов: локофокоизм с ружьем?». Труд/Le Travail . 52 (1): 9–43. дои : 10.2307/25149383. JSTOR  25149383. S2CID  142863197.
  9. ^ Кинчен, Оскар А. (1956). Взлет и падение охотников за патриотами . Нью-Йорк: Bookman Associates. стр. 31–48.
  10. ^ Макнейрн, Джеффри (2000). Способность судить: общественное мнение и совещательная демократия в Верхней Канаде, 1791–1854 гг . Торонто: Университет Торонто Press. стр. 23–62.
  11. ^ Грир, Аллан (1995). «1837–38: пересмотр восстания». Канадский исторический обзор . 76 (1): 10. doi :10.3138/chr-076-01-01.
  12. ^ Грир, Аллан (1995). «1837–38: пересмотр восстания». Канадский исторический обзор . 76 (1): 11. doi :10.3138/chr-076-01-01.
  13. ^ Грир, Аллан (1995). «1837–38: пересмотр восстания». Канадский исторический обзор . 76 (1): 13–14. doi : 10.3138/chr-076-01-01.
  14. ^ Грир, Аллан (1995). «1837–38: пересмотр восстания». Канадский исторический обзор . 76 (1): 9. doi : 10.3138/chr-076-01-01.
  15. ^ Аллан Грир (1993). Патриоты и народ: восстание 1837 года в сельской местности Нижней Канады . Университет Торонто Пресс. п. 4.
  16. ^ Пеппиатт, Лиам. «Глава 34: Окружные тюрьмы». Возвращение к достопримечательностям Торонто Робертсона .
  17. Фирлбек, Кэтрин (1 июля 2007 г.). «Канада: более либеральна, чем Тори? Новая книга рассматривает основные убеждения страны под микроскопом. (Основание Канады: Джон Локк и парламент) (обзор книги)». Литературное обозрение Канады (июль 2007 г.). Торонто: Литературное обозрение Канады, Inc. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
  18. ^ Джон Джордж Ламбтон, граф Дарем (1839). Отчет лорда Дарема о делах Британской Северной Америки: Текст отчета. Кларендон Пресс. стр. 294–295.
  19. ^ Джон Джордж Ламбтон, граф Дарем (1839). Отчет лорда Дарема о делах Британской Северной Америки: Текст отчета. Кларендон Пресс. п. 296.
  20. Лакруа, Патрик (6 октября 2015 г.). «Выбор мира и порядка: национальная безопасность и суверенитет на североамериканском приграничье, 1837–1842 гг.». Международный исторический обзор . 38 (5): 943–960. дои : 10.1080/07075332.2015.1070892. S2CID  155365033.

дальнейшее чтение

Основные источники

Внешние ссылки