stringtranslate.com

Кладбище Ла Реколета

Кладбище Ла-Реколета ( исп . Cementerio de la Recoleta ) — кладбище, расположенное в районе Реколета в Буэнос-Айресе , Аргентина . На нём покоятся могилы выдающихся людей, включая Эву Перон , президентов Аргентины , лауреатов Нобелевской премии , основателя аргентинского флота и военачальников, таких как Хулио Аргентино Рока . В 2011 году BBC назвал его одним из лучших кладбищ в мире [5] , а в 2013 году CNN включил его в список 10 самых красивых кладбищ в мире [6] .

История

Вид кладбища в 1841 году.

Францисканские монахи-реколлекты ( los recoletos ) [7] прибыли в эту область, тогда окраину Буэнос-Айреса , в начале восемнадцатого века. Кладбище построено вокруг монастыря Реколлекта ( Convento de la Recoleta ) [8] и церкви Богоматери Пилар ( Iglesia de Nuestra Señora del Pilar ), построенной в 1732 году.

Орден был расформирован в 1822 году, а сад монастыря был преобразован в первое общественное кладбище в Буэнос-Айресе. Открытое 17 ноября того же года под названием Cementerio del Norte (Северное кладбище), [9] ответственными за его создание были тогдашний губернатор Мартин Родригес , который в конечном итоге был похоронен на кладбище, и министр правительства Бернардино Ривадавия . [2]

План 1822 года был разработан французским инженером-строителем Просперо Кателином, который также спроектировал нынешний фасад кафедрального собора Буэнос-Айреса . [10] Кладбище в последний раз реконструировалось в 1881 году, когда мэром города был Торкуато де Альвеар , итальянским архитектором Хуаном Антонио Бускьяццо . [11]

Описание

Расположенный на 5,5 гектарах (14 акров), [3] участок содержит 4691 склеп, все надземные, из которых 94 были объявлены национальными историческими памятниками правительством Аргентины и охраняются государством. [4] Вход на кладбище осуществляется через неоклассические ворота с высокими дорическими колоннами. [12] На кладбище находится множество сложных мраморных мавзолеев , украшенных статуями, в самых разных архитектурных стилях, таких как ар-деко , ар-нуво , барокко и неоготика , [13] и большинство материалов, использованных между 1880 и 1930 годами при строительстве гробниц, были импортированы из Парижа и Милана . [14] Все кладбище разбито на секции, похожие на городские кварталы, с широкими главными дорожками, обсаженными деревьями, разветвляющимися на тротуары, заполненные мавзолеями. Эти мавзолеи до сих пор используются богатыми семьями в Аргентине, которые имеют свои собственные склепы и хранят там своих усопших. В то время как многие мавзолеи находятся в хорошем состоянии и хорошо поддерживаются, другие пришли в упадок. [15] Некоторые из них можно найти с битым стеклом и заваленными мусором. Среди многих мемориалов есть работы известных аргентинских скульпторов, например , Лолы Моры и Луиса Перлотти . [16] Гробница Лилианы Крочиати де Сасак , из-за своего необычного дизайна, представляет особый интерес.

Вид на один из переулков

На кладбище также находится колония бродячих кошек, которая также стала достопримечательностью. По состоянию на 2024 год численность кошачьих сократилась с пикового значения в 60 в 1960-х годах до примерно 12 из-за кампаний по усыновлению. [17]

Известные захоронения

Вид на купола.
Мавзолей президента Карлоса Пеллегрини .
Мавзолей Томаша Девото
Мавзолей доктора Вирджилио Тедина
Лайза Миннелли посещает могилу первой леди Эвы Перон в 1993 году
Мавзолей семьи Доррего-Ортиса Басуальдо
Мавзолей Леандро Н. Алема
Мавзолей Мануэля Х. Кампоса.
Мавзолей Сальвадора Марии дель Карриль
Мавзолей семьи Лартиго
Мавзолей Рамона Л. Фалькона
Гробница Руфины Камбасерес
Могила Хуана Баутисты Альберди
Мавзолей лауреата Нобелевской премии Луиса Федерико Лелуара .
Мавзолей генерала Луиса Марии Кампоса , спроектированный французским скульптором Жюлем Кутаном . [18]
Мавзолей доктора Франсиско Хавьера Муньиса (1807–1871), героя эпидемии желтой лихорадки в Буэнос-Айресе .
Могила генерала Мигеля Эстанислао Солера .
Мавзолей президента Николаса Авельянеды , спроектированный вышеупомянутым французским скульптором Жюлем Кутаном . [16] [18]
Мавзолей государственного деятеля, дипломата и журналиста Хосе Клементе Паса , созданный французским скульптором Жюлем Кутаном . [16] [18]
Мавзолей Атилио Массоне
Мавзолей президента Мануэля Кинтаны
Могила президента Роке Саенса Пенья .
Могила Франсиско Гомеса
Статуя мальчика-ангела, кладбище Ла Реколета, 9 июля 2011 г., Буэнос-Айрес, Аргентина

Ссылки

  1. ^ "Cementerio de la Recoleta" [Кладбище Ла Реколета] (на испанском языке). Правительство города Буэнос-Айреса. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 2 марта 2013 г. Направление: Хунин 1760 г.
  2. ^ ab "Cementerio de la Recoleta" [Кладбище Ла Реколета] (на испанском языке). Правительство города Буэнос-Айреса. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г. Во время губернаторства бригадного генерала дона Мартина Родригеса, бывшего министра гобиерно дона Бернардино Ривадавии, в результате изгнания монахов-отступников за реформу общего церковного ордена и повышения благосостояния населения, его умерший превратился в первый цемент Публикация открыла 17 ноября 1822 года.
  3. ^ ab "Cementerio de la Recoleta" [Кладбище Ла Реколета] (на испанском языке). Правительство города Буэнос-Айреса. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г. На самом деле на поверхности 5,5 человек, и у нас есть ограничения на улицах Хунин, Кинтана, Висенте Лопес и Аскуэнага.
  4. ^ ab "Noventa y cuatro tumbas son thinkadas Monumentos" [Девяносто четыре гробницы считаются памятниками]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 11 ноября 2007 года . Проверено 14 декабря 2011 г. В Recoleta есть 94 объявленных памятника Nacional Histórico, которые защищают государство, всего 4691 человек.
  5. ↑ Уилсон, Саманта (31 октября 2011 г.). «Лучшие кладбища мира». Би-би-си . Лондон . Проверено 1 марта 2013 г. Кладбище де ла Реколета, Буэнос-Айрес
  6. ^ Холмс, Брюс (20 февраля 2013 г.). «10 самых красивых кладбищ мира». Атланта: CNN . Получено 1 марта 2013 г. Кладбище Ла Реколета, Буэнос-Айрес, Аргентина
  7. ^ Альбинос Диегес Видела (1983). Ла Реколета (на испанском языке). Библиотеки Испаноамерики. ISBN 978-9509138063. В 1822 году Ордено-эль-десалохо-дель-конвенто-де-лос-Реколетос-францисканцы — без греха сопротивления — для установления общественного цемента.
  8. ^ Leyes y decretos promulgados en la provincia de Buenos Aires (на испанском языке). Аргентина: Отпечаток. дель Меркурио. 1877. с. 318. Convento de la Recoleta [...] предназначенный для Cementario [...] El edificio llamado de la Recoleta
  9. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 224. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. В этот момент вы вошли в католические дифунты в Лас-Иглесиас, но должны были увеличить количество жителей, и в эпоху необходимого цемента, потому что в июле 1822 года губернатор генерал Мартин Родригес и ваш министр Ривадавиа решили построить общий вход в цементный зал Но, скорее всего, это время, когда была ламаба-цементио-де-ла-Реколета.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  10. ↑ Гаффольо, Лорелей (8 января 2004 г.). «Insólitas historias que Guarda el Cementerio de la Recoleta» [Странные истории, хранящиеся на кладбище Реколета]. Ла Насьон (на испанском языке). Буэнос-Айрес. Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г. En sus Casi dos Siglos de Existencia (fundado en 1822, se lo bautizó primero Cementerio del Norte y fue trazado por el engeniero francés Prospero Catelin, автор Sala de Representantes de la Manzana de las Luces y de la fachada de la Catedral junto Педро Бенуа) сын миль las historias que atesoran esas célebres seis hectáreas en las que se yerguen 83 памятников истории страны.
  11. ^ "Cementerio de la Recoleta" [кладбище Реколета]. Guía de la Arquitectura de Buenos Aires (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Clarín. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г. В 1881 году в Торкуато-де-Альвеар был помещен контейнер для реконструкции цементного камня с архитектурным памятником Хуана А. Бускьяццо, который спроектировал характерный периметр по периметру машинных подъемников с английскими и входными воротами.Архивировано 22 апреля 2012 г. в Wayback Machine
  12. ^ "Cementerio de la Recoleta" [кладбище Реколета]. Guía de la Arquitectura de Buenos Aires (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Clarín. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г. Это конструкция, двухъярусная колонна Дорического Ордена без основания, альберга до трех ворот высотой 3 метра. на альте, трудились на иерро и коронах, за которые остались медали, которые помогли получить доступ к цементу.Архивировано 22 апреля 2012 г. в Wayback Machine
  13. ^ "El cuidado del más antiguo цементерио" [Уход за старейшим кладбищем]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 7 декабря 2000 г. Проверено 13 декабря 2011 г. В цементе, где зал отражал стили, были разбросаны и рикосы как классицизм, барроко, неоготика, неоклассико, модерн и арт-деко, поэтому обязанностью является сохранение и восстановление оригинальных характеристик.
  14. ^ "Cementerio de la Recoleta" [кладбище Реколета]. Guía de la Arquitectura de Buenos Aires (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Clarín. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г. Было то, что мэрия материалов и детали архитектуры были реализованы в строительстве тумба, в течение периода реализации между 1880 и 1930 годами, когда они были импортированы из Парижа и Милана.Архивировано 22 апреля 2012 г. в Wayback Machine
  15. ↑ Санчес, Нора (11 ноября 2007 г.). «Эль цементерио де ла Реколета, энтре эль туризмо и эль заброшено» [Кладбище Реколета, между туризмом и забвением]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес . Проверено 13 декабря 2011 г. Семь десморонадос, растительности, ворот, ухудшенных атаудов, видений и ротос мармолов.
  16. ^ abc "Cementerio de la Recoleta" [кладбище Реколета]. Guía de la Arquitectura de Buenos Aires (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Clarín. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г. В многих гробницах находятся важные образовательные учреждения, как артистка Лола Мора для подружки Лопеса Лекубе, Лос-Анджелес, хранитель Хосе К. Паса, отверженный Жюлем Кутаном, который тоже был автором памятника Николасу Авельянеде; эль сепулькро дель Граль. Кирога с изображением фирмы «Скорая скорбь» от Тантардини; лас-образы Перлотти для лос-дель-Граль. Риккьери и боксёр Фирпо, между прочим.Архивировано 22 апреля 2012 г. в Wayback Machine
  17. ^ Гринспан, Лаутаро (28 июля 2024 г.). «Пропавшие кладбищенские коты Буэнос-Айреса: что случилось?». Al Jazeera . Получено 28 июля 2024 г.
  18. ^ abcd Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 235. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Хосе К. Пас: на тумбе представлены разные ангелы (символы воскрешения), реализованные для французского учителя Дж. Ф. Кутана (который также работает в лас-буведах Николаса Авельянеды и Луиса Марии Кампоса).Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  19. ^ abcdefghijklmno «Informatizan archives en Recoleta» [Файлы в Recoleta компьютеризированы]. Ла Насьон (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 14 мая 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г. Когда вы записываете, все вы оставляете остатки Евы Дуарте де Перон; сценаристы Хосе Эрнандес, Виктория и Сильвина Окампо, Адольфо Биой Касарес, Мигель Кане, Оливерио Хирондо и Поль Груссак; лауреаты Нобелевской премии Луис Федерико Лелуар и Карлос Сааведра Ламас; лос медикос Косме Аргерих и Франсиско Хавьер Муньис ; артисты Бланка Подеста, Армандо Бо и Зулли Морено, депортисты Луис Анхель Фирпо и Мартин Карадагян.
  20. ↑ abc Роман, Валерия (7 июля 2003 г.). «Caminata sobre las huellas literarias de la Recoleta» [Прогулка по литературным следам Реколета]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес . Проверено 13 декабря 2011 г. В камбии, останки писателей XX века в роли Леопольдо Лугонеса, Оливерио Хирондо или Адольфо Биой Касареса «есть случай, когда мы отдаем предпочтение линии связи или своим победителям социального класса», а это так.
  21. ^ abcdefghijklmnop "Informatizan archives en Recoleta" [Файлы в Recoleta компьютеризированы]. Ла Насьон (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 14 мая 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г. Среди аргентинских мандатариев входят фигурки-реколета Марсело Торкуато де Альвеар, Николас Авельянеда, Викторино де ла Плаза, Хосе Фигероа Алькорта, Хосе Мария Гвидо, Артуро Умберто Илья, Агустин П. Хусто, Бартоломе Митре, Карлос Пеллегрини, Мануэль Кинтана, Хулио А. Рока, Луис Саенс Пенья, Роке Саенс Пенья, Доминго Фаустино Сармьенто, Хосе Урибуру, Иполито Иригойен и Рауль Альфонсин.
  22. ^ "Последнее прощание с Фортабат на кладбище Реколета". Buenos Aires Herald . Буэнос-Айрес. 19 февраля 2012 г. Получено 28 сентября 2012 г. После того, как десятки друзей и членов семьи посетили резиденцию бизнес-магната, расположенную по адресу 2900 Del Libertador Avenue, чтобы проститься с ней, останки Фортабат будут перенесены на кладбище Реколета.
  23. ^ abcd Ортис де Сарате, Роберто. «Рауль Альфонсин». СИДОБ (на испанском языке). Барселона: Фонд CIDOB. Архивировано из оригинала 17 марта 2007 года . Проверено 12 декабря 2011 г. Массовое выражение дуэли народной агольпады на воротах законодательного собрания повторяется в следующий день, 2 апреля, в кортехо звонка, под руководством президентской гвардии, что, через миса де куэрпо, представляет официальное объявление на внешней стороне Конгресса Среди других церковных деятелей Санта-Фе, Хосе Мария Аранседо, первый плотский убийца, проводник бывшего президента пантеона цемента де ла Реколета, предназначенного для лос каидос в ламаде Революции дель Парк 1890 года, прослушивания дескансо радикальных процессов как Иригойен, Илья и Леандро Алем.
  24. ^ abcd Роземберг, Хайме (3 апреля 2009 г.). «Alfonsín ya descansa en Recoleta junto a Yrigoyen, Illia y Alem» [Альфонсин уже лежит в Реколете с Иригойеном, Илией и Алемом]. Ла Насьон (на испанском языке). Буэнос-Айрес . Проверено 12 декабря 2011 г. В последние дни и средства массовой информации Рауль Альфонсин легарон в Пантеоне революционных парков 1890 года. и Артуро Илья, банядо, адемас, кариньо и восхищение радикальными дирижерами и другими партиями, которые легарон ради последнего и эмоциональных прощаний.
  25. ^ abc "El cuidado del más antiguo цементерио" [Уход за старейшим кладбищем]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 7 декабря 2000 г. Проверено 13 декабря 2011 г. Es, como ya fue dicho, el más antiguo de Buenos Aires и allí descansan многие наши герои и отцы отечества; под большим именем можно упомянуть, что в нем содержатся остальные Хуан Мануэль де Росас, Хуан Баутиста Альберди, Доминго Фаустино Сармьенто, Бартоломе Митре и Николас Авельянеда.
  26. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 230. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Бартоломе Митре: «В фонде сравнения с Лизой есть три фигурки великого таманьо, которые идут на фронте».Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  27. ^ «Кандидо Лопес» (на испанском языке). Правительство города Буэнос-Айреса . Проверено 14 декабря 2011 г. Al morir в 1902 году вошел в Пантеон де лос Геррерос дель Парагвай.
  28. ↑ abc Роман, Валерия (7 июля 2003 г.). «Caminata sobre las huellas literarias de la Recoleta» [Прогулка по литературным следам Реколета]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес . Проверено 13 декабря 2011 г. Лос-дель-Сигло XIX стал своим «процессуальным распоряжением»: если он был хорошим писателем, то он больше всего остался в общественной жизни как политик или военный, как Доминго Фаустино Сармьенто, Карлос Гвидо и Спано или Лусио В. Мансилья.
  29. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 228. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Генерал Карлос Мария де Альвеар: это большой мавзолей, в котором вы находитесь в поисках того, что попадает в цемент.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  30. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 232. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Карлос Пеллегрини: возьмет на себя пост президента Насьона против революции 90-х годов вместе с Хуаресом Сельманом.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  31. ^ «La historia en 5 hectáreas y media» [История на 5 с половиной гектарах]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 30 сентября 1996 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2011 года . Проверено 13 декабря 2011 г. В этом треугольнике, в старых памятниках простых людей, находится респуэста танцовщиц истории: Корнелио Сааведра, президент Первой хунты, также раскрылся все.
  32. ^ abc «Noventa y cuatro tumbas son thinkadas Monumentos» [Девяносто четыре гробницы считаются памятниками]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 11 ноября 2007 года . Проверено 14 декабря 2011 г. В частности, это были могилы Валентина Альсины, Далмасио Велеса Сарсфилда, Корнелио Сааведры и Доминго Сармьенто.
  33. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 388. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. На самом деле все остатки остались после сканирования на цементе де ла Реколета.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  34. ^ abcde "Cementerio de la Recoleta" [Кладбище Ла Реколета] (на испанском языке). Правительство города Буэнос-Айреса. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г. Больше всего посетителей посетили сын Лас де Эвита, Доминго Ф. Сармьенто, Хуан М. де Росас, Ремедиос Эскалада де Сан-Мартин, Марикита Санчес, Руфина де Камбасерес и многие другие.
  35. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 232. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Генерал Эдуардо Лонарди: на фундаменте цемента, на пьедестале, на котором сохранилась культура женской фигуры, на том месте, где сохранилась идея (Que Sostiene la idea del Tratamiento de "La piedad", де Мигель Анхель), anteriormente se encontraban los Restos del General Paz y su esposa (que Er su Sobrina), Hasta que fueron trasladados a la Catedral de Cordoba, в 1957 году.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  36. ^ аб Гольдшлягер, Дэниел. «Мариэтт Лидис». Arte y Colección (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Su sencilla tumba yace muy proxima a la de Eduardo Mallea, con quien comparte un destino de destino, común a los Artistas hoy lamentablemente olvidados.Архивировано 26 апреля 2012 г. в Wayback Machine
  37. ^ Лопес Мато, Омар (2001). «Эдуардо Уайльд». Сьюдад-де-Анхелес: история кладбища Реколета [ Город ангелов: история кладбища Реколета ]. Буэнос-Айрес: OLMO Ediciones. ISBN 978-9874335364. Получено 14 декабря 2011 г.
  38. ^ ab Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 235. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Мавзолей каидосов революции 1890 года: в этом мавзолее находятся останки персоналий, которые были историей в стране, среди всех: Алема, Иригойена Ильи и Эльпидио Гонсалеса.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  39. ↑ Смит, Ромина (6 января 2011 г.). «Una restauración artesanal para el цементерио де ла Реколета» [Кустарная реставрация кладбища Реколета]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес . Проверено 13 декабря 2011 г. Больше всего посетителей посетили наши посетители, это Ева Перон, которая просматривала все после 1976 года, после большого перипло вашего трупа, бальзамированного.
  40. ↑ Гаффольо, Лорелей (13 февраля 2005 г.). «Hallan los restos de Facundo Quiroga ocultos en una bóveda de la Recoleta» [Останки Факундо Кироги найдены спрятанными в склепе Реколета]. Ла Насьон (на испанском языке). Буэнос-Айрес . Проверено 12 декабря 2011 г. Эй, император, эль-азар-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о, Я столкнулся с группой следователей, которая импульсом объявила «историческое захоронение» в свое время.
  41. ^ abcd Смит, Ромина (6 января 2011 г.). «Una restauración artesanal para el цементерио де ла Реколета» [Кустарная реставрация кладбища Реколета]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес . Проверено 13 декабря 2011 г. Перо также является другими персонажами истории, такими как Мануэль Доррего и его враг, генерал Хуан Лаваль, лас-дель-каудильо Риохано Факундо Кирога и его соперник, Доминго Фаустино Сармьенто, ла дель Нобелевская премия Луис Лелуар и хаста-эль-фантазма де Руфина Камбасерес, она знает, что повторять каждый раз, когда посещает всех Лугара.
  42. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 228. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Генерал Факундо Кирога: Морир в Барранке Яко, вход в цементный зал лос-Канонигос, аль-ладо-де-ла-Иглесия-Катедраль в Кордове. В прошлом году Мария Долорес Фернандес, генерал Розас шел за остальными в Буэнос-Айрес и купил предио на цементе де Реколета, muy bien ubicado, и это не привело к тому, чтобы увидеть мавзолей Альвеара.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  43. ^ Лопес Мато, Омар (2001). «Кнел. Федерико Брандсен». Сьюдад-де-Анхелес: история кладбища Реколета [ Город ангелов: история кладбища Реколета ]. Буэнос-Айрес: OLMO Ediciones. ISBN 978-9874335364. Получено 14 декабря 2011 г.
  44. ^ ¿Quien Fue Федерико? (1835–1899) – Ла Чакрита Онлайн
  45. ^ Отаран, Энрике. «Доктор Гильермо Роусон». Ediciones Médicas (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г. С тех пор мы отдали свои останки репатриантам и откликнулись на Митру, и мои памятники, один из эллос в реколете, где они остались, вернулись в столицу своих великих талантов и соответствующих добродетелей.
  46. ↑ Гаффольо, Лорелей (8 января 2004 г.). «Insólitas historias que Guarda el Cementerio de la Recoleta» [Странные истории, хранящиеся на кладбище Реколета]. Ла Насьон (на испанском языке). Буэнос-Айрес. Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г. Одна ночь Наполеона также должна была состояться в вечном браке с благосклонностью Марикиты Санчес де Томпсон, дома в секундах свадьбы и отдельного брака с Францией Мендевиль. Конде Алехандро Валевский, сын императора с польской графиней Марией Валевской, ехал с женщиной, эмбаразада в Буэнос-Айрес, для переговоров о завершении англо-французского блока в 1847 году. и умер своей маленькой девочкой, Изабель, в этой красивой матери-дель-Плате. Сервиль, Марикита занимает последнее время, чтобы попасть во Францию, и войти в посылку Реколета в то время, когда она возвращается на Вьехо Континенте. Надпись на фигуре куэрпо в регистрах цемента, но не может быть точной, чтобы указать на ваше убийство.
  47. ^ "La leyenda de la nieta de Napoleón" [Легенда о внучке Наполеона]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 10 ноября 2002 года . Проверено 13 декабря 2011 г. Войдя в цементный зал Recoleta, вы снова попадете в регистры, которые останутся неизменными в неизмененных архивах направления.
  48. ^ аб Рейносо, Сусана (11 марта 2008 г.). «El Cementerio de la Recoleta renueva el brillo de su historia» [Кладбище Реколета восстанавливает блеск своей истории]. Ла Насьон (на испанском языке). Буэнос-Айрес . Проверено 14 декабря 2011 г. Раньше пасадо был зарегистрирован в мавзолеях Луиса Марии Кампоса и Николаса Авельянеды, в доме семьи Хосе К. Паса, в пантеоне за заслуги перед гражданами и в храме Христа.
  49. ^ abcd «La historia en 5 hectáreas y media» [История на 5 с половиной гектарах]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 30 сентября 1996 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2011 года . Проверено 13 декабря 2011 г. Ясно, что все умершие Реколета остались в эль-подере. Но сначала я стал частью известного места. Остатки боксера Луиса А. Фирпо, ведет Сусана Брунетти, автомобильный коридорчик и помощник реактивного набора Чарли Мендитеги, который вставляется под секретарей Хосе Эрнандеса (автор Мартина Фиерро), Виктории Окампо и Мигеля Кане.
  50. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 231. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Хуан Хосе Пассо: секретарь первого правительства и интегрированный первый триумфатор.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  51. ^ Зиджотто, Диего (2009). Las mil y una curiosidades del цементерио де ла Реколета [ Тысяча и одна диковинка кладбища Реколета ] (на испанском языке). Редакционная группа Норма. стр. 172–173. ISBN 978-9875455399.
  52. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 231. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Хуан Мануэль Ортис де Росас: первоначальная запись написана с буквой «z», но Хуан Мануэль решает твердо с «s», а затем знакомое обсуждение.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  53. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 233. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Генерал Рока: эта надежда была потеряна для твоей жизни, Клара Фюнес.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  54. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 235. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Мавзолей семьи Лелуара: как было написано Луисом Федерико Лелуаром, лауреатом Нобелевской премии 1970 года.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  55. ^ «La historia en 5 hectáreas y media» [История на 5 с половиной гектарах]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 30 сентября 1996 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2011 года . Проверено 13 декабря 2011 г. Больше всего на свете есть царственные истории любви. Этот символ - это мата де джасинтос, изготовленная из мармола, которую Хуста Уркиса (хиха дель генерала Уркиса) прославляет в жизни своего любимого Луиса Марию Кампоса и то, что сейчас находится в его боведе, импоненте и бланке, лежащем на улице Висенте Лопес.
  56. ↑ Санчес, Нора (11 ноября 2007 г.). «El цементерио де ла Реколета, энтре эль туризмо и эль заброшено» [Кладбище Реколета, между туризмом и забвением]. Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес . Проверено 13 декабря 2011 г. Как Луис Верне, первый губернатор Мальвинских островов, а-ля que se le rompió la lucarna del techo.
  57. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 230. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Марикита Санчес де Томпсон: это могила, в которой находится трон королевы, очень украшенный, с анторчасами, прибывшими и абахо, символизирующими жизнь и вымирание мисмы.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  58. ^ «Muere Miguel de Azcuénaga» [Мигель де Аскуэнага умирает] (на испанском языке). Правительство города Буэнос-Айреса. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Падение в 1833 году и остатки после сканирования на кладбище Реколета-де-ла-Сьюдад-де-Буэнос-Айрес.
  59. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 228. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Генерал Солер: аргентинский военный за независимость.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  60. ^ "Una vida de поэта" [Жизнь поэта]. Оливерио Хирондо (на испанском языке). Сан-Висенте-дель-Распеч: Виртуальная библиотека Мигеля де Сервантеса . Проверено 12 декабря 2011 г. 1967: Muere en Buenos Aires el 24 de enero, es enterrado en el ilustre цементио портеньо де ла Реколета.
  61. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 235. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Генерал Риккьери: Fue el General de la Nación que instauró el servicio el servicio muslimatorio.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  62. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 232. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Генерал Эухенио Арамбуру: это подземная крипта.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  63. ^ "Мурио Мария Лоренса Барренече, жизнь Рауля Альфонсина" . Ла Насьон . 6 января 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  64. ^ "Мурио Мария Лоренса Барренечеа, семья Рауля Альфонсина" . Кларин . 6 января 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  65. ^ Лопес Мато, Омар (2001). «Висенте Лопес и самолеты». Сьюдад-де-Анхелес: история кладбища Реколета [ Город ангелов: история кладбища Реколета ]. Буэнос-Айрес: OLMO Ediciones. ISBN 978-9874335364. Получено 14 декабря 2011 г.
  66. ↑ Кальдерон, Андреа (21 февраля 2010 г.). «Эль-Альмиранте де ла отечество» [Адмирал отечества]. Ла Насьон (на испанском языке). Буэнос-Айрес . Проверено 12 декабря 2011 г. Я был разбит на кладбище Реколета в доме генерала Хосе Марии Паса.
  67. ^ Curso Registro Guías de Turismo [ Курс регистрации туристических гидов ] (PDF) (на испанском языке). Том. Юнидад 5 Барриос Портеньос. Правительство города Буэнос-Айреса. 2008. с. 230. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г. Альмиранте Браун: es un túmulto verde, в честь Ирландии, donde este nació.Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  68. ^ де Эстрада, Маркос (1979). Argentinos de origen africano [ Аргентинцы африканского происхождения ] (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Университет Буэнос-Айреса. п. 153 . Проверено 12 декабря 2011 г. Зенон Ролон Мурио в Мороне, 13 мая 1902 года, в возрасте 46 лет. Sus restos fueron traídos a la Capital в этот день и отложены на цементе de la Recoleta.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кладбище Реколета .