stringtranslate.com

Красный (фильм 2010 года)

Red — американский комедийный боевик 2010 года , снятый по мотивам одноимённой ограниченной серии DC Comics . Производство Di Bonaventura Pictures и распространение Summit Entertainment . Это первый фильм в серии Red . Режиссер Роберт Швентке , сценарий Джон Хобер и Эрих Хобер, в главных ролях Брюс Уиллис , Морган Фримен , Джон Малкович , Хелен Миррен , Карл Урбан и Мэри-Луиз Паркер , а также Ребекка Пиджен , Брайан Кокс , Ричард Дрейфус , Джулиан Макмэхон , Эрнест Боргнин и Джеймс Ремар . Red следует за Фрэнком Мозесом (Уиллис), бывшим агентом секретных операций, который воссоединяется со своей старой командой, чтобы поймать убийцу, поклявшегося убить его.

Фильм был выпущен 15 октября 2010 года. Он получил в целом положительные отзывы критиков и собрал 199 миллионов долларов по всему миру, а также был номинирован на «Золотой глобус» в категории «Лучший фильм — комедия или мюзикл» . Продолжение, «РЭД 2» , было выпущено 19 июля 2013 года. Третий фильм был объявлен в разработке в 2013 году, но так и не был реализован. [5]

Сюжет

Бывший агент ЦРУ Фрэнк Мозес живет тихой жизнью в пригороде и часто рвет свои пенсионные чеки, чтобы поговорить с сотрудницей колл-центра Сарой Росс, в которую он влюбился по телефону. Однажды отряд убийц нападает на Фрэнка в его доме, но он в одиночку убивает весь отряд. Фрэнк отправляется в Миссури , чтобы спасти Сару, прибегая к ее похищению, когда она отказывается идти с ним. Тем временем молодой агент ЦРУ Уильям Купер получает задание от своего руководителя Синтии Уилкс убить Фрэнка.

В Новом Орлеане Фрэнк связывает Сару в номере мотеля, пока он навещает своего бывшего наставника Джо в доме престарелых, чтобы тот помог опознать отряд. Информация Джо показывает, что тот же отряд недавно убил репортера New York Times . Сара освобождается и звонит в 9-1-1, случайно сообщая Куперу о ее местонахождении. Фрэнк спасает ее от одного из агентов Купера, и пара едва избегает Купера в автомобильной погоне. В Нью-Йорке они разговаривают с матерью репортера и находят список имен, которые расследовал репортер, включая имя Фрэнка, почти все из которых недавно умерли. Тем временем в комнату Джо проникает киллер, оставляя Фрэнка опустошенным.

Фрэнк и Сара выслеживают отставного агента Марвина Боггса во Флориде , чье имя есть в списке. Он обнаруживает, что все имена в списке были частью серии убийств в Гватемале в 1981 году, в которых они были частью. Трое выслеживают пилота Габриэля Сингера, который управлял миссией, но его убивает снайпер, прежде чем он успевает дать какую-либо ценную информацию. После того, как они сбегают, Фрэнк получает помощь отставного агента ФСБ Ивана Симанова в обмен на услугу и вместе с Сарой проникает в хранилище защищенных записей в штаб-квартире ЦРУ в Вирджинии, чтобы получить файл Гватемалы. Фрэнк сталкивается с Купером в его офисе, и они дерутся; он вывихивает плечо Купера, а Купер стреляет и ранит Фрэнка. Фрэнка и Сару подбирают Марвин и Джо, которые выжили после убийства. Четверо обращаются за помощью к отставной британской киллерше Виктории Уинслоу, которая зашивает рану Фрэнка и присоединяется к ним, когда они решают встретиться с Александром Даннингом, торговцем оружием, который является единственным живым человеком в списке, помимо Фрэнка и Марвина.

Джо, Фрэнк и Марвин допрашивают Даннинга у него дома, где он рассказывает, что убийства были заказаны вице-президентом США Робертом Стэнтоном, чтобы скрыть массовое убийство Стэнтоном невинных жителей деревни в Гватемале . Тем временем Купер получает наводку, которая приводит его в особняк Даннинга. Джо жертвует своей жизнью, чтобы помочь Фрэнку и Марвину сбежать. Их обоих и Викторию вытаскивает Иван, но Сару захватывают люди Купера. Позже Фрэнк врывается в дом Купера и звонит ему, сообщая, что он намерен убить Стэнтона, и что если Саре причинят вред, он убьет и семью Купера. Найдя файл Гватемалы, который Фрэнк оставил ему у себя дома, Купер понимает, что его используют для сокрытия, и назначает себя в службу безопасности Стэнтона.

Оставшаяся группа похищает Стэнтона с благотворительного ужина с помощью Ивана. Фрэнк звонит Куперу и договаривается обменять Стэнтона на Сару. Купер приходит один, и Синтия приводит Сару, а также Даннинга, который стреляет в Стэнтона и раскрывает, что он и Синтия стоят за убийствами. Он требует, чтобы Фрэнк бросил пистолет и приказывает Куперу задержать Фрэнка, предлагая сделать его директором ЦРУ, если он убьет его и Сару. Вместо этого Купер отдает Фрэнку ключи от своих наручников и убивает Синтию. Марвин и Виктория убивают телохранителей Даннинга, а Фрэнк и Марвин убивают Даннинга. Затем Купер позволяет Фрэнку и всем остальным уйти, оставаясь, чтобы убрать за ними и позаботиться об остальной части ситуации.

Группа уезжает на машине Ивана, и Иван получает свою выгоду от Фрэнка; в Молдове необходимо решить проблему . Сара с радостью настаивает на том, чтобы присоединиться к Фрэнку в миссии. Затем показано, как Фрэнк и Марвин бегут от молдавских войск с украденным ядерным устройством .

Бросать

Производство

Грегори Новек, представитель DC Comics, работающий в Голливуде, чтобы экранизировать свои комиксы, хотел, чтобы комикс был разработан, но Warner Bros. не была заинтересована. Создатели комикса воспользовались своим правом обратиться в другое место, но для этого требовалось одобрение всех подразделений Warner Bros., включая телевидение, прежде чем он мог быть одобрен. Через несколько лет, в 2008 году, Новек получил разрешение передать проект Марку Вахрадиану в Di Bonaventura Productions. Необычно, что это сделало его первым фильмом DC, не произведенным Warner Bros., после покупки. [6]

В июне 2008 года Summit Entertainment объявила о планах по адаптации романа Уоррена Эллиса и Калли Хамнера « Red » . «Red» был адаптирован для большого экрана братьями Эрихом и Джоном Хоберами, которые также написали сценарии для «Whiteout» и «Alice» . Продюсером проекта выступил Лоренцо ди Бонавентура ( GI Joe , Transformers ). [7]

К апрелю 2009 года Брюс Уиллис, как сообщается, вёл переговоры с Summit, чтобы взять на себя главную роль Фрэнка Мозеса. [8] В июле 2009 года сообщалось, что Морган Фримен вёл переговоры, чтобы сыграть вместе с Уиллисом в фильме. [9] Также в июле 2009 года Роберт Швентке, режиссёр фильмов «Жена путешественника во времени» и «Иллюзия полёта» , вёл переговоры, чтобы стать режиссёром фильма «РЭД» . [10] В августе 2009 года Швентке подтвердил MTV News , что он на борту. Он заявил, что ему понравился сценарий, но между комиксом и фильмом существуют различия, заявив: «Это очень смешно, чего нет в комиксе... Это не так жестоко, как в комиксе» и «Сценарий, который я читал, очевидно, отличается от комикса, потому что я не думаю, что комикс даёт достаточно для двухчасового фильма». [11]

В ноябре 2009 года сообщалось, что Хелен Миррен будет работать вместе с Фрименом и Уиллисом в фильме. [12] Также в ноябре 2009 года Джон С. Рейли и Мэри-Луиз Паркер вели переговоры о присоединении к актёрскому составу. Рейли сыграет отставного агента ЦРУ, который параноидально думает, что все хотят его убить. Паркер сыграет романтический интерес, федерального пенсионного работника, который оказывается втянутым в борьбу персонажа Уиллиса за выживание. [13] В том же месяце Джулиан Макмэхон , Эрнест Боргнайн , Ричард Дрейфус и Брайан Кокс вступили в переговоры о присоединении к актёрскому составу. [14]

В декабре 2009 года создатель Уоррен Эллис написал в своем списке рассылки: «Прочитайте сценарий RED . Неплохо. Не книга, но и не плохо. Забавно. Особенно, когда вы знаете актерский состав. Очень плотная работа. На прошлой неделе разговаривал с продюсерами. Они все в восторге от удачного кастинга. Кто бы не хотел увидеть Хелен Миррен со снайперской винтовкой?» [15] Также в декабре 2009 года Summit Entertainment объявила дату выхода 22 октября 2010 года. [16] В том же месяце Джеймс Ремар был утвержден на неопределенную роль, [17] в дополнение к Карлу Урбану в роли «Купера». [18] В январе 2010 года, как сообщается, Джон Малкович подписал контракт на главную роль напротив Брюса Уиллиса, заменив Джона С. Рейли, который покинул эту роль в конце декабря. [19 ]

Основные съемки начались 18 января 2010 года в Торонто, Канада . [20] Съемки фильма «Красный» проходили в районе Торонто и его окрестностей в течение девяти недель, после чего съемки продолжились на дороге и завершились в Новом Орлеане в конце марта для последних двух недель основных съемок. [20] Съемки во Французском квартале Нового Орлеана начались в марте 2010 года. [21] Дополнительные съемки для сцены после титров проводились в Луизиане в августе 2010 года. [22]

Выпускать

Миррен и Уиллис на презентации фильма на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в июле 2010 года.

Премьера фильма состоялась в Китайском театре Граумана в Голливуде 11 октября 2010 года. [23] Красный был выпущен на Blu-ray и DVD 25 января 2011 года. [24] Фильм был выпущен Summit Entertainment в США и Entertainment One в Великобритании. [25] Lionsgate Home Entertainment позже выпустила его на Ultra HD Blu-ray 5 сентября 2017 года. [26]

Прием

Театральная касса

В первый уикенд проката фильм «Красный» собрал около 22,5 млн долларов на 4100 экранах в 3255 местах, заняв второе место после «Чудаков 3-D» . [27] Фильм вышел в прокат 3 февраля 2011 года, собрав 90 млн долларов в Соединенных Штатах и ​​108,6 млн долларов на зарубежных рынках, а мировые сборы составили 199 млн долларов. [4]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 72% на основе 213 рецензий со средней оценкой 6.40/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Это может быть не убийственно захватывающее приключение, которое вы ожидаете от боевика с актерским составом такого калибра, но Red все равно полностью затмевает большинство своих высокобюджетных аналогов своим остроумием и стилем». [28] Metacritic дал фильму средневзвешенный балл 60 из 100 на основе 38 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [29] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [30]

Джастин Чанг из Variety заявил, что «Red» — это «забавная, легкомысленная история о команде стареющих ветеранов ЦРУ, грубо вытесненных из отставки». [31] Джон ДеФоре из The Hollywood Reporter заявил, что «хотя фильм и создан специально для поклонников жанра, он выигрывает от юмора и романтики, которые не позволяют ему быть привлекательным только для фанатов». [32]

Роджер Эберт дал фильму две звезды из четырех, заявив, что это «ни хороший фильм, ни плохой. В нем задействованы актеры, которые нам нравятся и делают то, что мы хотели бы видеть более интересным». [33] AO Скотт из The New York Times сказал: «В Red можно хорошо провести время , но это не очень хороший фильм. Он на самом деле не пытается быть таковым, и, учитывая нынешнее состояние экономики Голливуда, это может быть мудрым выбором». [34] Кеннет Туран из Los Angeles Times сказал: «Дело не в том, что в нем нет эффективных моментов, а в том, что их не так много, как он думает. Неизбежная атмосфера легкомысленного самодовольства фильма не только в значительной степени незаслуженна, она просто раздражает». [35]

Почести

Продолжение

Финансовый успех фильма превзошёл ожидания продюсера Лоренцо ди Бонавентура . [37] [38] В октябре 2011 года Summit Entertainment официально объявила, что «РЭД 2» выйдет 2 августа 2013 года, а Джон и Эрих Хобер были вновь наняты для написания сценария. [39] В марте 2013 года дата выхода фильма была перенесена с 2 августа 2013 года на 19 июля 2013 года. [40] Сиквел оказался хуже своего предшественника как в критическом, так и в финансовом плане. Фильм получил смешанные отзывы критиков и собрал 148,1 миллиона долларов по всему миру.

Ссылки

  1. ^ ab "RED (2010)". Каталог художественных фильмов AFI . Получено 26 августа 2018 г.
  2. ↑ Смит, Грейди (21 июля 2013 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Заклятие» пугает RIPD, собрав 41 миллион долларов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 г. Получено 24 мая 2023 г.
  3. ^ Фриц, Бен (14 октября 2010 г.). «Movie Projector: Bruce Willis gunning for Johnny Knoxville as 'RED' opening against 'Jackass 3-D'». Los Angeles Times . Получено 16 октября 2010 г. Студия потратила около 60 миллионов долларов на создание «RED» после вычета налогов
  4. ^ ab "RED (2010)". Box Office Mojo . Amazon.com . Получено 25 марта 2011 г. .
  5. ^ [1] Red 3 в разработке на Summit (Эксклюзив) . Hollywoodreporter.com (2013-05-17). Получено 2017-04-02.
  6. ↑ Кит, Борис (13 октября 2010 г.). «Тайное происхождение: как „РЭД“ сбежал из Warner Bros. и оказался в Summit». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Получено 29 января 2011 г.
  7. ^ "Уоррен Эллис" Красный и Океан направляются на большой экран". /Фильм . 12 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Получено 19 января 2010 г.
  8. ^ "Брюс Уиллис живет тяжело". Risky Business. 29 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. Получено 20 января 2010 г.
  9. ^ "Морган Фримен присоединяется к адаптации романа Уоррена Эллиса "РЭД" на большом экране". /Фильм . 19 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 19 января 2010 г.
  10. ^ "Director closes in on 'Red'". The Hollywood Reporter . 28 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 г. Получено 20 января 2010 г.
  11. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Адаптация Роберта Швентке «Красного» станет «смешным» взглядом на историю Уоррена Эллиса". MTV Splash Page . 4 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2009 г. Получено 20 января 2010 г.
  12. ^ "Заметки о кастинге: Алан Камминг в "Бурлеске"; Миррен занимается шпионажем; Демпси крадет смех; Уивер и Шокат отправляются в Сидар-Рапидс". /Фильм . 4 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 19 января 2010 г.
  13. ^ "Джон С. Рейли, Мэри-Луиз Паркер видят 'Red'". The Hollywood Reporter . 4 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 г. Получено 19 января 2010 г.
  14. ^ "Джулиан Макмэхон видит „Красный“". The Hollywood Reporter . 12 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 г. Получено 19 января 2010 г.
  15. ↑ Уоррен Эллис (30 ноября 2009 г.). "ПЛОХОЙ СИГНАЛ Ungh". Архивировано из оригинала 29 января 2010 г. Получено 19 января 2010 г.
  16. ^ "Red Gets 2010 Release Date". /Film . 17 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2010 г. Получено 19 января 2010 г.
  17. ↑ Джастин Кролл (14 декабря 2009 г.). "Джеймс Ремар". Variety . Получено 20 января 2010 г.
  18. ↑ Роб М. Уорли (21 декабря 2009 г.). «TREK Doc cast in RED». mania.com. Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 г. Получено 20 января 2010 г.
  19. ^ "Джон Малкович подписывает контракт на 'Red'". The Hollywood Reporter . 10 января 2010 г. Архивировано из оригинала 14 января 2010 г. Получено 19 января 2010 г.
  20. ^ ab "Red Begins Principal Photography". /Film . 18 января 2010 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 18 января 2010 г.
  21. ^ "Брюс Уиллис начинает снимать "Красный"". 23 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 г. Получено 16 января 2019 г.
  22. ^ "Уиллис, Малкович направляются на юг для быстрых съемок "Red" (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 19 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 г. Получено 23 августа 2010 г.
  23. ^ "'Red,' LA Premiere". Access Hollywood . 12 октября 2010 г. Получено 18 января 2011 г.
  24. ^ "RED - Официальный сайт фильма". Red-themovie.com. Архивировано из оригинала 28 января 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  25. ^ "RED | British Board of Film Classification". www.bbfc.co.uk . Получено 30 мая 2020 г. .
  26. ↑ RED и RED 2 4K Blu-ray , получено 7 июля 2022 г.
  27. ↑ Грей, Брэндон (17 октября 2010 г.). «'Jackass' рушит рекорд осени». Box Office Mojo . Amazon.com . Получено 18 октября 2010 г. .
  28. ^ "Red (2010)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 15 июля 2021 г. .
  29. ^ "Red (2010): Обзоры". Metacritic . CBS Interactive . Получено 26 апреля 2020 г. .
  30. ^ "CinemaScore". Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  31. ↑ Чанг, Джастин (29 сентября 2010 г.). "Red". Variety . Получено 6 октября 2010 г.
  32. ↑ Джон ДеФоре (29 сентября 2010 г.). «Red — Film Review». The Hollywood Reporter . Получено 21 октября 2010 г.
  33. ↑ Роджер Эберт (13 октября 2010 г.). «Красный». rogerebert.com . Chicago Sun Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. . Получено 14 октября 2010 г. .
  34. ↑ AO Scott (14 октября 2010 г.). «Who Ya Callin' Gramps, Junior?». The New York Times . Получено 15 августа 2012 г.
  35. ↑ Кеннет Туран (15 октября 2010 г.). «Обзор фильма: „Красный“». Los Angeles Times . Получено 15 августа 2012 г.
  36. ^ "68-я ежегодная премия "Золотой глобус" НОМИНАЦИИ | ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ HFPA и премии "ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС"". Goldenglobes.org. 14 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Получено 31 января 2011 г.
  37. ^ Кит, Борис (17 ноября 2011 г.). «Summit Pulls the Trigger on 'RED' Sequel». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 18 января 2011 г.
  38. ^ Розенберг, Адам (26 января 2011 г.). «Подтвержден сиквел 'RED', возвращение сценаристов». MTV News . Viacom . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 г. . Получено 26 января 2011 г. .
  39. ↑ Wigler, Josh (26 октября 2011 г.). «Выпуск фильма «Red 2» запланирован на август 2013 г., сюжет раскрыт». MTV News . Viacom . Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г. . Получено 11 мая 2012 г.
  40. ^ Лесник, Сайлас (11 марта 2013 г.). «Summit Moves RED 2 Up to July 19». Superhero Hype . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г. Получено 21 марта 2013 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Рэд» (2010) .
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Рэд» (фильм 2010 г.) .