stringtranslate.com

Погожий ветер, ясное утро

«Хороший ветер, ясное утро » ( яп .凱風快晴, Хепбёрн : Гайфу: кайсэй , буквально «Южный ветер, ясное небо» ) ,также известная как «Красная Фудзи» (赤富士, Акафудзи ) [1] гравюра на дереве японского художника Хокусая (1760–1849), часть его серии «Тридцать шесть видов горы Фудзи» , датируемой примерно1830—1832 годами  . [ 2] Работа была описана как «одна из самых простых и в то же время одна из самых выдающихся среди всех японских гравюр». [2]

Описание

Ранней осенью, когда, как следует из названия, ветер южный, а небо чистое, восходящее солнце может окрасить гору Фудзи в красный цвет. Хокусай запечатлел этот момент с композиционной абстракцией, но метеорологической спецификой, особенно по сравнению с остальной серией. Три оттенка сгущающегося синего неба отражают три оттенка горы. Оставшиеся остатки снега на вершине горы и темные тени, охватывающие лес у ее подножия, очень точно помещают ее во времени. [3] Абсолютно симметричная форма горы Фудзи в правой половине изображения уравновешивается нежными облаками слева, создавая поразительную композицию.

Однако в отличие от других его работ, здесь нет конкретного названия места, поэтому место, откуда был сделан этот вид, остается загадкой.

Впечатления

Фотография горы Фудзи, покрасневшей от восходящего солнца
Раннее впечатление, иногда известное как «Розовая Фудзи» (ок. 1830 г.)
Вариант оттиска (ок. 1830 г.)

Самые ранние оттиски кажутся выцветшими по сравнению с версиями, которые обычно можно увидеть, но они ближе к оригинальной концепции Хокусая. Они известны как оттиски Розовой Фудзи и встречаются очень редко. На ранних оттисках небо намеренно неровное, что увеличивает яркость неба и придает движение облакам. Пик выдвинут вперед с ореолом берлинской лазури . Последующие оттиски имеют сильный, ровный синий тон, и печатник добавил новый блок, напечатав белые облака на горизонте светло-голубым. Более поздние оттиски также обычно используют сильный пигмент бенигара (бенгальский красный), который дал картине ее общее название Красная Фудзи . Зеленый цвет блока был перерезан, что снизило точку стыка леса и склона горы. [4] [5]

Альтернативный оттиск отпечатка был сделан с совершенно иной цветовой схемой. В этой версии облака едва видны в верхней части. Небо в основном представлено в плоском бледно-голубом цвете с тонкой полосой серого наверху и градуированной полосой берлинской лазури вдоль горизонта, которая простирается вверх по склону горы. [2]

Историческая справка

«Хороший ветер, ясное утро» , а также другая гравюра Хокусая из его знаменитой серии «Тридцать шесть видов горы Фудзи» , «Большая волна у Канагавы » , являются, пожалуй, наиболее широко признанными произведениями японского искусства в мире. [6] Оба являются великолепными примерами японского искусства укиё-э , «картин плывущего мира». Хотя укиё-э может изображать что угодно, от современной городской жизни до классической литературы, и записные книжки Хокусая показывают, что его собственные интересы охватывали столь же широкий диапазон, именно такие пейзажи принесли ему известность. Насыщенные цвета и стилизованные формы в таких гравюрах помогли вдохновить импрессионистское и постимпрессионистское движения десятилетия спустя. [7] « Красная Фудзи» более высоко ценится и уважается в Японии, чем « Большая волна» , которая более известна за рубежом.

Гравюры можно найти в музеях по всему миру, включая Британский музей , [3] Метрополитен-музей , [1] Музей изящных искусств в Бостоне и Художественный музей Индианаполиса . [8]

В марте 2019 года картина «Хороший ветер, ясное утро» была продана за 507 000 долларов на аукционе в Нью-Йорке. [9]

Ссылки

  1. ^ ab "Южный ветер, чистое небо (Gaifû kaisei), также известный как Красная Фудзи, из серии Тридцать шесть видов горы Фудзи (Fugaku sanjûrokkei)". Музей Метрополитен . Получено 26 апреля 2012 г.
  2. ^ abc Calza, Джан Карло (2003). Хокусай . Файдон. п. 471. ИСБН 0714844578.
  3. ^ ab "Кацусика Хокусай, 'Южный ветер, ясное небо' (Гайфу кайсэй) 'Красная Фудзи', цветная гравюра на дереве". Британский музей . Получено 26 апреля 2012 г.
  4. ^ Киз, Роджер С. (2007). «Розовая Фудзи: Печать Хокусая Пила». Впечатления (29): 68–75. JSTOR  42598013.
  5. ^ Коренберг, К. Ф., Перейра-Пардо, Л., МакЭлхинни, П. Дж. и др. Разработка систематического подхода к определению последовательности отпечатков японских гравюр на дереве: случай «Красной Фудзи» Хокусая. Herit Sci 7, 9 (2019). https://doi.org/10.1186/s40494-019-0250-5
  6. ^ Кроссленд, Томас; Грундтитл, д-р Андреас (2004). «Поддельная печать Фудзи». Ukiyoe-Gallery . Получено 26 апреля 2012 г.
  7. ^ Дэй, Холлидей Т. (1988). Справочник по коллекциям Музея искусств Индианаполиса . Индианаполис: Музей искусств Индианаполиса . ISBN 0936260203.
  8. ^ "Хороший ветер, ясное утро (Gaifū kaisei)". Музей искусств Индианаполиса . Получено 26 апреля 2012 г.
  9. ^ «Гравюры Хокусая продаются по высоким ценам в Нью-Йорке». NHK World-Japan . 20 марта 2019 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с South Wind, Clear Sky на Wikimedia Commons