Рене Летелье Мартнер (1915–2006) был чилийским шахматистом , имеющим звание международного мастера . Его самая выдающаяся победа на международном турнире была в 1954 году, когда он взял турнир ЮНЕСКО в Монтевидео, опередив Осипа Бернстайна и Мигеля Найдорфа , победив обоих в их индивидуальной игре.
Он играл во многих чемпионатах Чили по шахматам . В 1932 году он занял 4-е место ( победителем стал Энрике Рид ). В 1934 году он занял 2-е место, уступив Мариано Кастильо . Наконец, Летельер был чемпионом Чили в 1957, 1959, 1960, 1964 и 1973 годах.
Он выступал за Чили на семи шахматных олимпиадах . [2]
На турнирах Летельер разделил 11-12 место в Мар-дель-Плата 1936 года ( победил Исайас Плеси ). В 1937 году он занял 2-е место, уступив Родриго Флоресу , в Сан-Паулу. В 1938 году он разделил 12-14 место в Монтевидео ( победил Александр Алехин ).
В 1945 году он занял 5-е место в Винья-дель-Мар ( победил Карлос Гимар ). В 1945 году он разделил 2-5-е место с Карлосом Скалицкой , Энрике Рейнхардтом и Моше Черняком в Кильмесе ( победил Гидеон Стольберг ). В 1946 году он разделил 1-е место со Скаличкой, за ним следовали Мовсас Фейгинс , Хорхе Пеликан и т. д. в Буэнос-Айресе (Circulo La Regence). В 1946 году он занял 3-е место, уступив Гидеону Стольбергу и Герману Пильнику , в Паране. В 1946 году он занял 11-е место в Мар-дель-Плата (победил Мигель Найдорф).
В 1947 году он занял 2-е место, уступив Стольбергу, в Буэнос-Айресе (3-й Мемориал Грау). В 1947 году он занял 4-е место в Буэнос-Айресе ( победил Моше Черняк ). В 1948 году он разделил 4-е место в Буэнос-Айресе (победил Найдорф). В 1949 году он разделил 6-е место в Мар-дель-Плата ( победил Эктор Россетто ). В 1949 году он разделил 2-е место и 3-е место, уступив Гимару, в Велес-Сарсфилде. В 1950 году он разделил 5-е место и 7-е место в Венеции ( победил Александр Котов ).
В 1951 году он занял 8-е место в Мар-дель-Плата/Буэнос-Айресе (1-е зональн.; победили Эрих Элисказес и Хулио Больбочан ). В 1951/52 году он занял 3-е место в Сан-Рафаэле (победил Элисказес). В 1952 году он разделил 11-13-е место в Мар-дель-Плата (победили Больбочан и Россетто). В 1953 году он разделил 6-7-е место в Мар-дель-Плата ( победил Светозар Глигорич ).
В 1954 году он одержал победу, опередив Осипа Бернстайна и Мигеля Найдорфа, занявших вторые места, на Gran Torneio Internacional Unesco в Монтевидео (18 игроков). Это была лучшая победа Летельера на турнире. Летельер победил обоих гроссмейстеров на поле, Найдорфа и Бернстайна!
В 1955 году он занял 12-е место в Мар-дель-Плата ( победил Борис Ивков ). В 1957 году он разделил 7-8-е место в Рио-де-Жанейро (3-й зональный; победил Оскар Панно ). В 1958 году он разделил 11-12-е место в Мар-дель-Плата ( победил Бент Ларсен ). В 1959 году он занял 7-е место в Лиме (победили Ивков и Людек Пахман ). В 1959 году он разделил 9-10-е место в Сантьяго (победили Ивков и Пахман).
В 1959 году он занял 5-е место в Мар-дель-Плата (победили Найдорф и Пахман). В 1960 году он занял 4-е место в Асунсьоне (победили Глигорич и Ласло Сабо ). В 1960 году он разделил 8-10-е место в Сан-Паулу (4-й зональный; победил Хулио Больбочан). В 1960 году он занял 7-е место в Мар-дель-Плата ( победили Борис Спасский и Бобби Фишер ).
В 1961 году он занял 6-е место в Санта-Фе ( победил Роберт Бирн ). В 1961 году он занял 6-е место в Мар-дель-Плата (победил Найдорф). В 1962 году он разделил 15-е и 16-е места в Мар-дель-Плата ( победил Лев Полугаевский ). В 1963 году он разделил 3-е и 5-е места в Гаване (Pan-American; победил Элеазар Хименес ). В 1963 году он занял 13-е место в Гаване (2-й Мемориал Капабланки; победил Виктор Корчной ).
В 1964 году он занял 17-е место в Буэнос-Айресе ( победили Тигран Петросян и Пауль Керес ). В 1964 году он разделил 17-е и 18-е места в Гаване (3-й Мемориал Капабланки; победили Василий Смыслов и Вольфганг Ульман ). В 1964 году он занял 5-е место в Иерусалиме. В 1965 году он занял 9-е место в Сантьяго (победил Смыслов). В 1966 году он разделил 10-е и 11-е места в Гаване (Пан-Американ; победил Хименес). В 1967 году он занял 15-е место в Гаване (5-й Мемориал Капабланки; победил Ларсен).
В 1969 году Летельер выиграл 2-й ежегодный международный турнир Mar del Plata Open. В 1971 году он занял 15-е место в Гаване (8-й Мемориал Капабланки; победил Властимил Хорт ). В 1972 году он разделил 6-9-е место в Ла-Серене ( победил Владимир Савон ). В 1975 году он разделил 8-11-е место в Буэнос-Айресе ( победил Самуэль Швебер ).
В 1960 году Летелье получил звание международного мастера (IM).