Return of the Fly — американский научно-фантастический фильм ужасов 1959 года , продолжение фильма «Муха» (1958). Это вторая часть серии фильмов «Муха» . Он был выпущен в 1959 году как двойной фильм с фильмом «Люди-аллигаторы» . Его режиссёром стал Эдвард Берндс . В отличие от предыдущего фильма, «Возвращение мухи» был снят в чёрно-белом цвете .
Винсент Прайс был единственным вернувшимся актером из оригинального состава. Предполагалось, что Герберт Маршалл повторит свою роль инспектора полиции, но из-за болезни его заменил Джон Саттон . [3] [4]
За фильмом последовало второе продолжение — «Проклятие мухи» (1965).
Теперь, будучи взрослым, Филипп Деламбр полон решимости оправдать своего отца, успешно завершив эксперимент, над которым он работал. Его дядя Франсуа отказывается помогать. Филипп нанимает Алана Хайндса из Delambre Frere и использует свои собственные финансы, но средства заканчиваются до того, как оборудование будет готово. Когда Филипп угрожает продать свою половину Delambre Frere, Франсуа смягчается и финансирует завершение. После некоторых корректировок они используют транспортер для «хранения» и последующей повторной материализации подопытных животных.
Алан Хайндс оказывается Рональдом Холмсом, промышленным шпионом. Холмс пытается продать секреты теневой когорте по имени Макс. Прежде чем Холмс успевает скрыться с бумагами, с ним сталкивается британский агент. Холмс вырубает его и использует транспортер, чтобы «сохранить» тело. Когда агент снова материализуется, у него оказываются лапы морской свинки, которая была дезинтегрирована ранее, а у морской свинки — человеческие руки. Холмс убивает грызуна и кладет мертвого агента в свою машину, которую он отправляет в реку Святого Лаврентия .
Филипп сталкивается с Холмсом по поводу всех странностей, завязывается драка, и Филипп теряет сознание. Холмс прячет Филиппа так же, как и агента, но в порыве злобы он ловит муху и добавляет ее в транспортер вместе с собой. Франсуа снова материализует Филиппа, но с гигантской головой мухи, рукой и ногой (тогда как у крошечной мухи есть голова, рука и нога). Филлип с головой мухи убегает в ночь, выслеживает и убивает Макса. Он ждет, когда прибудет Холмс, и убивает его тоже, затем возвращается домой, где инспектор Бичем находит и ловит муху с головой Филиппа. Оба помещаются в устройство вместе и успешно реинтегрируются, возвращая Филиппу его нормальную человеческую форму.
Курт Нойманн, который снимал «Муху» , умер в 1958 году, поэтому Роберту Л. Липперту , который финансировал оригинал, пришлось искать нового режиссера. Он нанял режиссера Эдварда Берндса и продюсера Бернарда Глассера, который сделал для Липперта «Космического мастера X-7» . Бюджет был больше обычных 125 000 долларов для постановок Липперта. [5]
Он говорит, что бюджет составил 275 000 долларов, из которых 25 000 ушли на гонорар Винсента Прайса. [6]
Берндс говорит, что его первоначальный черновик фильма включал кадры из первого фильма Fly , но им не разрешили их использовать. Он также сказал, что Винсент Прайс настоял на прочтении сценария перед подписанием контракта на фильм. Когда он это сделал, он возразил, когда Берндс сократил некоторые из своих сцен для большей продолжительности. [4]
Съёмки начались 2 февраля 1959 года. [7]
Во время одной из сцен диалога актер Дэвид Фрэнкхэм довольно заметно держит в руках трость, которая очень напоминает трость в форме волчьей головы, которая широко использовалась в фильме компании Universal « Человек-волк» (1941).
Сценарий фильма был написан специально для использования стоячих декораций из фильма «Муха» (1958) на студии Fox в Вествуде. [4] Фильм был закончен в марте 1959 года и выпущен в двух частях вместе с фильмом «Люди-аллигаторы» в июле.
Shout! Выпущенный в 2019 году Blu-ray-релиз Factory "The Fly Collection" включает все пять фильмов о Мухе , а также новые аудиокомментарии. В Return of the Fly есть комментарий коллеги по фильму Дэвида Фрэнкхэма и еще один комментарий историка фильмов ужасов Тома Уивера.
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 38% на основе 13 рецензий со средневзвешенным рейтингом 4,8/10. [8] Автор и кинокритик Леонард Малтин присудил фильму две с половиной звезды из четырёх, назвав его «адекватным продолжением « Мухи »». [9]
Хоррор-панк -группа The Misfits отдает дань уважения фильму своей песней 1978 года « Return of the Fly ».
Оригинальный мультсериал «Черепашки-ниндзя» ссылается на фильм в одноименном эпизоде третьего сезона.