«Возвращение ко мне» — американский романтический комедийно-драматический фильм 2000 года режиссёра Бонни Хант с Дэвидом Духовны и Минни Драйвер в главных ролях . Он был снят в Чикаго и выпущен 7 апреля 2000 года компанией Metro-Goldwyn-Mayer . Это былпоследний фильм Кэрролла О'Коннора перед его смертью в следующем году.
Боб и Элизабет Руланд живут и работают в Чикаго — Боб архитектором, Элизабет зоологом в зоопарке Линкольн-Парк .
В ночь сбора средств на новый дом для приматов Боб обещает Элизабет, что достроит здание. Она погибает в автокатастрофе, покидая сбор средств, а ее сердце пересаживают художнице Грейс Бриггс, которая с 14 лет страдает сердечно-сосудистым заболеванием и находится на грани смерти.
Операция прошла успешно; Грейс впервые может жить нормальной жизнью и планирует совершить свой первый полет на самолете в Италию, чтобы рисовать. Лучшая подруга Грейс, Меган Дейтон, призывает ее начать встречаться, несмотря на ее смущение по поводу длинного хирургического шрама на груди.
Грейс пишет письмо семье донора после операции, благодарит их за полученное ею сердце; ей потребовалось больше года, чтобы наконец найти в себе смелость отправить письмо по почте. Боб работает над строительством дома для приматов, на который Элизабет собрала деньги; он все еще находится в депрессии спустя год после ее смерти. Он понимает, что должен возобновить свою жизнь, поскольку расстраивается, видя, что его собака тоже не справилась с потерей.
Друг Боба, ветеринар Чарли, организует для него свидание вслепую в O'Reilly's, самопровозглашенном ирландско-итальянском ресторане. Свидание проходит очень плохо, так как его свидание очень неприятное, мелкое и эгоцентричное. Однако Боб обнаруживает, что его тянет к официантке — Грейс, которая также является внучкой владельца ресторана Марти О'Рейли.
Хотя они оба не подозревают о связи, которую они имеют через сердце Элизабет, Боб и Грейс начинают встречаться. По мере того, как они сближаются, она не хочет рассказывать ему о своей истории болезни. После нескольких месяцев свиданий Грейс наконец решает рассказать Бобу о своей трансплантации. Однако прежде чем у нее появляется такая возможность, она находит в его доме письмо, отправленное несколькими месяцами ранее.
В ужасе от открытия Грейс убегает и рассказывает Меган, что произошло. Муж Меган Джо приходит в ярость, поскольку неправильно понял панику Грейс и думает, что Боб, должно быть, женат. Затем Меган объясняет ему ситуацию в шести односложных словах: «У Грейс сердце мертвой жены Боба!» Когда Грейс снова встречает Боба, она говорит ему правду. Потеряв дар речи, он уходит.
Вопреки совету Меган не убегать от ситуации, Грейс едет в Италию одна. Вернувшись домой, Боб понимает, что, хотя он всегда будет скучать по Элизабет, он «болеет» по Грейс. Он решает пойти за ней, и они воссоединяются в Италии. Они возвращаются в Чикаго на открытие нового дома приматов.
В конце фильма мы видим, как Уолли и Софи счастливо танцуют на свадебном приеме в ресторане О'Рейли. Чарли и женщина танцуют, держа на руках малыша. Джо танцует с явно беременной Меган, а они присоединяются к Грейс и Бобу на танцполе.
Фильм получил в целом неоднозначные отзывы. На основе 100 рецензий он получил оценку 62% на сайте Rotten Tomatoes , при этом единогласное мнение гласит: «Дэвид Духовны и Минни Драйвер представляют трогательный роман и комедию в этом солидном дебюте режиссера Бонни Хант». Питер Стэк из San Francisco Chronicle заявил: « Возврат ко мне , как и все старомодный, окутан беззастенчивым и приятным тоном». [1] Роджер Эберт назвал его «настолько невинным, таким наивным, таким милым и искренним, что вам придется оставить свой цинизм за дверью или выбрать другой фильм». [2] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly поставила фильму оценку C+ и заявила, что «очаровательно невозмутимый Духовны не сможет добиться успеха с Драйвером» . [3] Джей Карр из The Boston Globe назвал это «слишком мягким и безопасным». [4]
Фильм занял четвертое место в прокате в Северной Америке, собрав за первые выходные 7,8 миллиона долларов США, после « Дороги в Эльдорадо» , «Эрин Брокович» и «Правила взаимодействия» , которые открылись на первом месте. [5] За всю кассу фильм принесет в общей сложности 32 662 299 долларов. [6]