stringtranslate.com

Ричард Кеог

Ричард Джон Кио (родился 11 августа 1986 года) — бывший профессиональный футболист, игравший на позиции защитника . Тренер первой команды в «Блэкпуле» .

Ранее он представлял сборную Ирландии . Его основная позиционная роль была на позиции центрального защитника , хотя он также играл на позиции правого защитника в течение своей карьеры.

Кио начал свою карьеру в качестве стажера в Ipswich Town и Stoke City , дебютировав в профессиональном качестве в аренде в исландском клубе Víkingur в 2004 году. Он присоединился к Bristol City на правах свободного агента в 2005 году и дебютировал в Футбольной лиге в сентябре того же года. Он сыграл еще несколько матчей в том сезоне, прежде чем провести месяц в аренде в Wycombe Wanderers , затем время от времени появлялся за Bristol City в конце сезона, забив свой первый гол в апреле 2006 года. Кио был постоянным игроком первой команды в следующем сезоне, сыграв 43 раза во всех соревнованиях и забив четыре гола. Однако в сезоне 2007–08 он оказался в немилости , проведя время в аренде в Huddersfield Town , Carlisle United и Cheltenham Town . В конце сезона он присоединился к Carlisle United за нераскрытую плату.

Кио был основным игроком основного состава «Карлайла», сыграв 95 раз и забив шесть голов во всех соревнованиях за « Кумбрианс» за два сезона, а также в течение короткого периода аренды. Он также выиграл награду «Игрок года» клуба за сезон 2009–10. В конце сезона он присоединился к «Ковентри Сити» на правах свободного агента и снова был практически вездесущим, сыграв 95 матчей лиги и кубка за два сезона, забив один гол. Кио был назван «Игроком года» в сезоне 2011–12, хотя клуб вылетел из Чемпионшипа. [4]

Он остался в Чемпионшипе, подписав контракт с Дерби Каунти в июле 2012 года за гонорар более 1 миллиона фунтов стерлингов. Он сыграл 356 матчей за Дерби за восемь сезонов, дважды выиграв награду Игрока года клуба (в 2012–13 и 2015–16 годах ) и трижды награду Игрока года по версии игроков ( 2012–13 , 2015–16 и 2018–19 ). Он был назван в Команде года ПФА 2014–15 годов . Он также добился трех попаданий в плей-офф с Рэмс . После своего ухода из Дерби он подписал контракт с Милтон Кинс Донс в августе 2020 года, прежде чем присоединиться к Хаддерсфилд Таун в январе 2021 года. После одного сезона в Блэкпуле он ненадолго вернулся в Ипсвич Таун, затем присоединился к Уикомб Уондерерс. Он завершил свою игровую карьеру в клубе «Форест Грин Роверс» во Второй лиге EFL после сезона 2023–24.

Хотя Кио родился в Англии, его семья по отцовской линии ирландская. Он представлял Республику Ирландия на уровнях до 19 , до 21 и старше.

Карьера в клубе

Ранняя карьера

Кио родился в Харлоу , Эссекс . [2] Побывав школьником в академии Ипсвич Таун и мальчиком на Портман Роуд , [5] Кио перешёл в молодёжную команду Сток Сити в январе 2003 года. Вскоре после прибытия он остался неиспользованной заменой в победном матче Кубка Англии со счётом 3:0 против AFC Bournemouth 28 января после того, как команда была поражена вирусом. Менеджер Тони Пулис пошутил: «Я думаю, ему пришлось ехать на автобусе, чтобы добраться сюда». [6] [7] Кио был высоко оценен в Стоуке: он выиграл награду Молодого игрока года в сезоне 2002–03 и сыграл важную роль в победе резерва в чемпионате Понтинс Лиги 2003–04 . [8]

В то время «Сток» принадлежал исландскому консорциуму, и в июне 2004 года Кио и нападающий Джермейн Палмер были отправлены в аренду в исландский клуб «Викингур» . [9] Первоначально они были отданы в аренду на два месяца, но позже их срок был продлен до года. [10] «Викингур» только что перешел в « Урвалсдейлд» , высшую лигу исландского футбола , и в сезоне 2004 года Кио сыграл в девяти из 18 матчей лиги клуба. «Викингур» закончил сезон на девятом месте из 10 клубов и был отправлен обратно в 1-й дивизион . Кио также сыграл в двух матчах Кубка Исландии , прежде чем вернуться в Англию в мае 2005 года. Он был отчислен из «Сток Сити» в конце сезона 2004–05 , так и не сыграв в основном составе клуба. [11]

Бристоль Сити

Покинув «Сток Сити», Кио присоединился к «Бернли» для предсезонной подготовки. [12] Он был знаком менеджеру «Бернли» Стиву Коттериллу и его помощнику Дэйву Кевану по их работе в «Сток Сити», и они были заинтересованы в его подписании. После впечатляющей предсезонной подготовки Кио предложили двухлетний контракт, и он был готов подписать его, но в конечном итоге отклонил предложение. [13] [14] [15] Вместо этого, всего несколько дней спустя, Кио подписал двухлетний контракт с клубом Лиги Один «Бристоль Сити» . [16] [17]

Кио дебютировал 3 сентября 2005 года, выйдя в стартовом составе и сохранив ворота в игре на ноль, когда «Бристоль Сити» сыграл вничью 0–0 дома с «Колчестер Юнайтед» . Однако следующий матч, в котором Кио также сыграл 90 минут, закончился поражением со счетом 7–1 от «Суонси Сити» , а тренер Брайан Тиннион ушел в отставку. Кио пропустил следующий матч, но вышел в стартовом составе в следующем матче, проигранном «Ноттингем Форест» со счетом 3–1 20 сентября.

Кредит для Wycombe Wanderers

После кратких выходов на замену в проигрышных матчах против «Брентфорда» 24 сентября и «Честерфилда» 26 октября, Кио был отправлен в аренду новым менеджером Гэри Джонсоном в команду Второй лиги « Уикомб Уондерерс» 9 ноября 2005 года. [18] [19] У Кио был неудачный дебют, он забил автогол в ничьей 1:1 в Дарлингтоне 12 ноября, хотя репортер BBC Sport Ян Стрингер отметил, что «нужно отдать должное вингеру «Дарлингтона» Саймону Джонсону » за отличный кросс, и что Кио не был виноват, поскольку у него «не было выбора», кроме как пропустить мяч мимо своего вратаря. [20] Он сыграл ещё дважды за шестинедельный период аренды, выйдя в стартовом составе в победном матче против «Гримсби Таун» 19 ноября и выйдя на замену в победном матче против «Рочдейла» со счётом 3:0 10 декабря. Менеджер города Гэри Джонсон отказался продлить аренду «Уикомбу», и 10 декабря Кио вернулся в свой родной клуб. [21]

Возвращение в Бристоль

После окончания срока аренды Кио наконец вернулся в «Бристоль Сити» 10 марта 2006 года, выйдя на замену в матче против «МК Донс», завершившемся победой со счетом 1:0. Ему пришлось ждать почти месяц своего следующего появления, выйдя на 71-й минуте против «Уолсолла» 8 апреля и забив свой первый профессиональный гол на 90-й минуте, завершив победу со счетом 3:0. Он снова вышел на замену в следующем матче, завершившемся победой со счетом 2:1 над «Хартлпул Юнайтед» 15 апреля, а его последнее появление в сезоне состоялось в последний день сезона, начав с поражения со счетом 1:0 от « Саутенд Юнайтед» 6 мая.

Кио спорадически появлялся в начале сезона 2006–07, не появляясь в первых трех матчах после травмы головы в резервном матче, которая потребовала наложения 15 швов. [22] Он наконец восстановился, чтобы выйти на замену в поражении со счетом 4–2 от Блэкпула 19 августа. Он начал в поражении со счетом 2–1 от Челтнема в Кубке лиги 22 августа, но именно победа со счетом 3–1 над Нортгемптон Таун изменила его судьбу. Правый защитник Брэдли Орр был удален в самом начале перерыва после драки и попытки ударить головой своего товарища по команде, Луиса Кэри . Кио был выпущен в перерыве, и Сити забил два гола, выиграв матч. [23] [24] [25] Три дня спустя Орр был заключен в тюрьму на 28 дней, став одним из трех игроков Сити, которые были заключены в тюрьму за свое участие в драке возле ночного клуба в Бристоле в октябре предыдущего года. [26]

Кио начал свой первый матч лиги сезона 2 сентября, когда «Бристоль Сити» обыграл «Брайтон» со счетом 1–0. Он был постоянным правым защитником, так как клуб начал семь матчей подряд, которые завершились пятью победами и двумя ничьими. Кио сохранил свое место после того, как Орр был освобожден досрочно 14 сентября. [27] Последний вернулся в стартовый состав 6 октября, а Кио перешел в центральный защитник. Затем Кио остался неиспользованной заменой в следующей игре, победе со счетом 2–1 против «Крю» 14 октября, и сыграл последние полчаса 28 октября, когда «Сити» обыграл «Донкастер Роверс» со счетом 1–0. Он вернулся в стартовый состав в победе со счетом 3–1 за Трофей Футбольной лиги против «Лейтон Ориент» 1 ноября, забив гол на 90-й минуте и завершив камбэк-победу. Он начал восемь из следующих девяти матчей, в которых City выиграли пять, сыграли вничью три и проиграли один, а Кио снова забил 18 ноября, первый гол City в победе со счетом 3:1 против Gillingham. 23 и 26 декабря Кио пропустил два матча подряд впервые с августа. Затем он появился на скамейке запасных в победе со счетом 2:1 против Port Vale 30 декабря и вничью 1:1 с Leyton Orient 1 января. Он начал на позиции центрального защитника в домашней ничьей 3:3 против Coventry City 6 января 2007 года, а затем был обречен выходить на замену в следующих четырех матчах лиги и кубка.

Он снова начал в середине защиты 27 января, забив первый гол «Сити», когда они отыгрались со счёта 2:0 до ничьей 2:2 против команды Премьер-лиги «Мидлсбро» в Кубке Англии, обеспечив переигровку на стадионе «Риверсайд» . Однако он сыграл только один из трёх матчей лиги до переигровки, выйдя на 83-й минуте поражения со счётом 1:0 от «Сканторп Юнайтед» 5 февраля. Он отыграл каждую минуту переигровки, которая закончилась со счётом 2:2 после дополнительного времени, а «Сити» выбили со счётом 5:4 по пенальти. Он сохранил своё место в защите в следующих 6 последовательных матчах Лиги и Кубка, чередуясь между правым и центральным защитниками, когда «Сити» выиграли четыре, сыграли вничью один и проиграли один. Он забил в последнем матче этой серии, первом в победе со счётом 3:1 над «Честерфилдом» 7 марта. Затем он пропустил следующие три матча из-за травмы и оставался неиспользованной заменой еще в двух матчах, прежде чем выйти на замену в перерыве матча с «Суонси Сити», который состоялся 7 апреля и завершился со счетом 0:0.

Его сезон несколько выдохся, так как он начал только один раз и вышел на поле дважды из последних пяти матчей Сити. Тем не менее, сезон закончился успешно, так как Bristol City были переведены в Чемпионшип как финалисты Лиги Один, а Кио был признан Молодым игроком года клуба. По окончании контракта в конце сезона [28] Кио также активировал пункт о продлении на один год в своем контракте и получил предложение о новом двухлетнем соглашении [29] , хотя он его не подписал. [30]

Различные кредитные периоды

После возвращения Bristol City в Чемпионшип, Кио оказался замороженным, так как менеджер Гари Джонсон предпочел Орра или Кэри на позиции правого защитника и двух из Кэри, Лиама Фонтейна , Джейми Макаллистера и Брайана Уилсона на позиции центрального защитника. Кио сыграл только в одном из первых пяти матчей клуба в Лиге и Кубке, в победе со счетом 3:0 над Brentford 14 августа. Это был единственный матч, который он сыграл за City за весь сезон. Таким образом, 31 августа он был отдан в аренду в команду League One Huddersfield Town на первоначальный месячный срок [31] , который позже был продлен на второй месяц. [32] За время своего пребывания в клубе он сыграл в 10 из 11 возможных матчей и забил утешительный гол на 90-й минуте в поражении со счетом 3:2 от Cheltenham Town 15 сентября. Хаддерсфилд отказался продлевать его аренду на третий месяц, и поэтому Кио вернулся из аренды 29 октября. [33]

Когда он вернулся из аренды, Кио даже не попал на скамейку запасных, поэтому 21 ноября его снова отдали в аренду на шесть недель, на этот раз в «Карлайл Юнайтед» , также из Лиги Один. Кио заявил, что он в восторге от перехода, сказав, что он «не может дождаться», чтобы снова играть в регулярный футбол, и что он наслаждается перспективой играть за клуб, который «является лидером лиги и летает в данный момент... [менеджер] Джон Уорд, должно быть, думает, что я способен хорошо работать». [34] Он начал во всех семи матчах клуба во время своей аренды, помогая клубу одержать три победы и две ничьи. Аренда Кио закончилась 2 января, и «Карлайл» был достаточно впечатлен, чтобы сделать предложение о постоянном подписании Кио два дня спустя, но оно было отклонено, так как менеджер «Сити» Гэри Джонсон посчитал, что это «далек от нашей оценки». [35]

По возвращении в «Сити» он по-прежнему не был назван ни в одном составе на матч, поэтому 11 марта вернулся в Лигу 1 на правах аренды в третий раз, на этот раз в «Челтнем Таун» . Он сразу же попал в стартовый состав в день своего прибытия, помогая клубу одержать победу со счетом 2:1 на выезде против «Лидс Юнайтед» . Его месячная аренда была позже продлена до конца сезона [36] , и он сыграл каждую минуту из 10 матчей «Челтнема», которые охватывал период его аренды. Менеджер Кит Даунинг сказал, что он «очень доволен» игрой Кио, назвав его «огромным активом», который «укрепил оборону» и сформировал партнерство в центре защиты с Шейном Даффом , которое было не хуже любого в Лиге. [36] Кио помог клубу одержать четыре победы и две ничьи, «Робинс» финишировали на 19-м месте и на три очка выше зоны вылета. В июле 2008 года, когда контракт Кио закончился в конце сезона, клубы начали проявлять интерес к его подписанию, хотя из-за его возраста «Сити» имел право на компенсацию. [37] Кио снова предложили новый контракт [37] [38] но клуб открыто признал, что ожидал его ухода, [30] с недавно повышенным в Чемпионшипе клубом «Донкастер Роверс» и клубами Лиги Один «Саутенд Юнайтед» и «Карлайл Юнайтед» заинтересованными в его подписании. [37] [39]

Карлайл Юнайтед

Кио провел некоторое время на просмотре в «Донкастер Роверс» [39] , но 20 августа 2008 года было объявлено, что он вернулся в «Карлайл Юнайтед» на постоянной основе из «Бристоль Сити», подписав двухлетний контракт за нераскрытую сумму. [40] Кио сказал, что хотя он общался со многими клубами, «в глубине души я всегда хотел вернуться в «Карлайл». [41] Менеджер Джон Уорд сказал, что он «рад» повторно подписать Кио, назвав его «отличным подписанием». [42]

После того, как Кио не попал в состав на первые три матча сезона, он вышел на замену на 90-й минуте против Leyton Orient 23 августа после того, как Cumbrians были сокращены до 10 человек. По состоянию на май 2016 года, это был последний раз, когда Кио выходил на замену в Лиге. Все его последующие 300+ матчей Лиги были в стартовом составе. Он был неиспользованной заменой в следующих четырех матчах Лиги и Кубка, впервые выйдя в стартовом составе сезона 20 сентября в поражении со счетом 2:0 от Leeds United. Кио пришел из-за травмы центрального защитника Питера Мерфи и сказал, что травма Мерфи была «неудачной», «с эгоистичной точки зрения, хотя это была отличная возможность для меня, и я чувствую, что я хорошо выступил». Он сказал, что полон решимости продолжать и оставаться в стартовом составе. [43]

Он действительно был постоянным участником в следующих шести матчах Лиги и Кубка, пока его не удалили с поля впервые в его карьере, получив прямую красную карточку в поражении со счетом 1:0 от Hereford United 21 октября. Он ударил локтем нападающего Hereford Стива Гинан и был дисквалифицирован на три матча. [44] Carlisle переживали бурную полосу формы, и менеджер Джон Уорд опасался, что клуб втягивается в борьбу за вылет. [45] Выиграв четыре из своих первых пяти матчей лиги, они затем проиграли шесть из своих последних восьми и проиграли еще трижды во время дисквалификации Кио. После третьего поражения, поражения со счетом 3:0 от Stockport United, Уорд ушел по обоюдному согласию. [46]

Кио вернулся после дисквалификации, чтобы быть неиспользованной заменой во время матча Кубка Англии с Grays Athletic 8 ноября, который закончился со счетом 1:1. Он вернулся в основной состав в следующем матче, победе со счетом 3:1 над Brighton 15 ноября. Кио также играл во всех следующих семи матчах, Carlisle закончил с тремя победами, ничьей и четырьмя поражениями. Кио отдохнул на скамейке запасных для победы со счетом 3:0 дома над Huddersfield Town 26 декабря, вернувшись на следующий матч, ничью 0:0 на выезде с Oldham 28 декабря. Однако затем Кио впал в немилость и был неиспользованной заменой в следующих пяти матчах.

Он был постоянным участником оставшихся 18 матчей сезона, начиная с домашней ничьей 1:1 с Уолсоллом 10 февраля [47] , а свой первый гол за Карлайл он забил в выездной победе со счетом 2:0 над Брайтоном 14 февраля. Команда проиграла только шесть из последних 18 матчей, но выиграла только две, семь из восьми ничьих закончились со счетом 1:1. Камбрийцы закончили сезон на 20-м месте, на одно место и на одно очко выше зоны вылета. Победа со счетом 2:0 на выезде над Миллуоллом 2 мая в последний день сезона обеспечила им выживание, их первая победа за два месяца.

Кио начал первые четыре матча сезона, из которых Карлайл закончил с двумя победами и ничьей. Однако затем он получил травму связок лодыжки в победе со счетом 2:1 над Стокпорт Каунти 18 августа, [48] из-за чего он выбыл из строя более чем на месяц, пропустив семь матчей Лиги и Кубка. [49] Он вернулся в качестве поздней замены в поражении со счетом 3:1 от Портсмута в Кубке Лиги 22 сентября. Он ускорил свое восстановление, сыграв 68 минут в резервном матче против Олдхэма 23 сентября, впечатлив своего менеджера Грега Эбботта своей упорной работой, решимостью и уровнем физической подготовки. [50] Следующий матч за первую команду был против Саутгемптона 26 сентября, и Кио начал этот и каждый второй матч Лиги и Кубка до конца сезона, будучи названным игроком матча против Святых . [51]

Он привносит много в раздевалку, не только как игрок, но и своим поведением. Его влияние на других игроков, на персонал и на болельщиков было колоссальным, и я, честно говоря, не думаю, что мы могли бы сделать что-то большее в плане пакета, который мы предложили, чтобы убедить его остаться. Иногда как менеджер вы должны принять поражение. Я принимаю в этом случае, что Ричард хочет двигаться дальше, но я желаю ему всего наилучшего в будущем, так как он отличный парень, которого приятно иметь рядом.

— Менеджер «Карлайла» Грег Эбботт о предстоящем уходе Кио. [52]

Он забил свой первый гол в сезоне в матче против Уолсолла, закончившемся вничью 2:2 3 октября, поздний удар головой спас очко. [53] Он был предупрежден за свое празднование, подбежал к болельщикам и обнял их, решение, которое Кио назвал «скандальным». [54] Это был первый из четырех голов, забитых им в серии из семнадцати матчей, которые закончились десятью победами и тремя ничьими для Карлайла. Серия всего из четырех побед из семнадцати матчей привела к тому, что клуб скатился вниз таблицы. Тем не менее, пять побед в последних 11 матчах лиги позволили клубу благополучно финишировать на 14-м месте. Они также вышли в финал Кубка Футбольной лиги 2009–10 , [55] обыграв по пути Morecambe , Macclesfield Town , Chesterfield , Bradford City и Leeds United. Финал, 28 марта, закончился поражением от Southampton со счетом 4:1.

Кио выиграл награду «Игрок года» клуба [56] и стал своего рода культовым героем в Брантон Парке [57] , а одна группа болельщиков несла гигантский баннер «In Keogh We Trust» по всей стране в поддержку Карлайла. С истечением срока действия его контракта в конце сезона форма Кио привлекла внимание, среди прочего, шотландского клуба Премьер-лиги Hibernian , команды Лиги Один Bristol Rovers и команды Чемпионшипа Coventry City [ 56] [57] [58] Кио отклонил новый контракт в Карлайле, и [56] 28 июня было объявлено, что он присоединится к Ковентри Сити [59] Поскольку ему было меньше 24 лет, Карлайл имел право на компенсацию, размер которой не разглашался.

Ковентри Сити

Кио подписал трехлетний контракт с «Ковентри», [59] став четвертым игроком, подписавшим контракт за последний сезон для нового менеджера Эйди Бутройда . Бутройд описал Кио как «голодного игрока, который приходит сюда, чтобы проявить себя, и это именно тот тип характера, который нам нужен». [59] Кио официально перешел в «Ковентри» 1 июля 2010 года после истечения срока его контракта с «Карлайл Юнайтед». [60] Кио отыграл каждую минуту каждой игры в этом сезоне 2010–11 и забил свой первый гол за «Ковентри» в последней игре сезона против «Норвича». Он был признан игроком года по версии игроков в конце сезона 2010–11 за «Ковентри Сити». [61]

Кио сыграл в каждой игре за «Ковентри» с момента подписания контракта с клубом, вплоть до его удаления в домашней игре с «Донкастер Роверс» 21 апреля 2012 года, что положило конец серии из 91 сыгранной подряд игры. Несмотря на вылет «Ковентри Сити » из Чемпионшипа, Кио выиграл награду «Игрок года» во второй сезон подряд на церемонии награждения «Ковентри» в конце сезона. Он также выиграл награду «Игрок года» по версии игроков. [4]

В мае 2012 года «Ковентри» отклонил предложение в размере 250 000 фунтов стерлингов от «Бристоль Сити» и предложение в размере 800 000 фунтов стерлингов от «Кардифф Сити» , поскольку они начали переговоры о контракте с Кио. [62] «Лидс Юнайтед» также выразил желание подписать его [63], а в июле было отклонено еще одно предложение от «Кардифф Сити», предположительно в районе 800 000 фунтов стерлингов. [64] Сообщается, что 17 июля 2012 года было принято предложение другого клуба Чемпионшипа « Дерби Каунти» в размере 800 000 фунтов стерлингов . [64] «Кардифф» отказался от торгов два дня спустя, отказавшись соответствовать предложению «Дерби» по зарплате. [65]

Дерби Каунти

19 июля 2012 года Кио подписал трехлетний контракт в Дерби Каунти за нераскрытую плату, которая, как полагают, превысила 1 миллион фунтов стерлингов. [66] [67] Днем позже Кио был назначен новым капитаном Дерби, заменив ушедшего Джейсона Шакелла , [68] который исполнял обязанности капитана после травмы Шона Баркера, полученной им в течение всего сезона. Кио также был капитаном в Ковентри и сказал: «Я расцветаю под давлением. Я чувствую, что оно пробуждает во мне лучшее. Это то, чего я с нетерпением жду, и я не могу дождаться, чтобы выйти и сыграть». [68]

Кио забил гол в своем дебютном матче против «Сканторп Юнайтед» в Кубке Лиги, в игре, в которой «Дерби» вели со счетом 3–0, 4–1 и 5–3, но которая закончилась вничью 5–5, прежде чем «Дерби» проиграли 7–6 по пенальти. [69] Кио был постоянным игроком сезона 2012–13 в «Дерби» , одним из двух полевых игроков, сыгравших каждую минуту каждой игры в Чемпионшипе, и высоко оценил командный дух в клубе, а также стиль управления Найджела Клафа . [70] Он закончил свой первый сезон в качестве игрока «Дерби» с пятью голами. [71] Он был награжден наградой «Игрок года» Дерби Каунти перед последней домашней игрой клуба в сезоне против «Миллуолла» , а также наградами игроков и болельщиков. [72] Кио был единственным защитником Чемпионшипа, за исключением Аарона Крессвелла, который участвовал в каждой минуте действий лиги в течение сезона. [73] Он был назван пятым лучшим защитником и 19-м лучшим игроком в чемпионате 2012–13 годов по версии Actim Index. [74]

Кио снова считался основным выбором центрального защитника в клубе Клафом перед сезоном 2013–14 . [75] В сезоне 2013–14 ошибка Кио привела к тому, что Бобби Замора забил победный гол в компенсированное время финала плей-офф Чемпионшипа . [76] В сентябре 2014 года он подписал новый трехлетний контракт с Дерби. [77] В апреле 2015 года он был назван в Команде года Чемпионшипа по версии PFA . [78] Кио был постоянным игроком вместе с Джейсоном Шакеллом в центре обороны Дерби, когда команда проиграла со счетом 3–2 по сумме двух матчей Халлу в полуфинале плей-офф Чемпионшипа. [79]

В сезоне 2015–16 Кио выиграл награды «Игрок года» и «Игрок года по версии игроков», приняв участие в каждом матче лиги, в котором «Дерби» вышел в плей-офф. [80] Кио забил единственный гол в победе «Дерби» со счетом 1:0 над «Гримсби Таун» в Кубке EFL 9 августа 2016 года. [81] Два дня спустя он подписал новый трехлетний контракт, связав свое будущее с клубом до лета 2019 года. [82] Он продлил свой контракт в феврале 2018 года до 2021 года. [83]

В сезоне 2018–19 Кио был капитаном команды большую часть сезона из-за отсутствия Кертиса Дэвиса из-за травмы. [84] В том сезоне Кио сыграл 65 матчей во всех соревнованиях как за клуб, так и за сборную, став 29-м игроком «Дерби Каунти», достигшим отметки в 300 матчей за клуб. [84] [85] Он выходил в стартовом составе на все матчи лиги под руководством менеджера Фрэнка Лэмпарда и наладил партнерство с арендованным игроком «Челси» Фикайо Томори . [84] 16 января 2019 года защитник забил победный пенальти в победном матче по пенальти со счетом 5:3 против «Саутгемптона» в переигровке третьего раунда Кубка Англии , в котором ничья была 2:2 после дополнительного времени. [86] 15 мая Кио сыграл ключевую роль в победном голе против «Лидс Юнайтед» на Элланд Роуд, когда он отдал пас Джеку Марриотту , чтобы тот забил, и «Дерби» вышел в финал плей-офф. [87] Его форма была отмечена товарищами по команде, и он в третий раз выиграл награду «Игрок года» по версии игроков. [72] [84]

В сентябре 2019 года Кио получил травму в автокатастрофе и выбыл из строя на оставшуюся часть сезона 2019–20 . [88] Его товарищи по команде «Дерби» Мейсон Беннетт и Том Лоуренс были арестованы за вождение в нетрезвом виде и оставление места аварии. [89] Позже в том же месяце было объявлено, что Кио может выбыть на 15 месяцев. [90] В октябре 2019 года «Дерби» расторг оставшуюся часть его контракта из-за грубого проступка, [91] а Беннет и Лоуренс получили шестинедельный штраф в размере заработной платы и были приговорены к 80 часам общественных работ и реабилитации. [92] [93] Кио покинул «Дерби», сыграв 356 матчей и забив 12 голов за восемь сезонов. [94]

Кио и его агент подали апелляции в Дерби и Английскую футбольную лигу по поводу его увольнения, но обе апелляции были отклонены. Однако после обращения в трудовой трибунал при поддержке Ассоциации профессиональных футболистов в январе 2021 года он официально постановил, что Кио был несправедливо уволен, и Дерби было предписано выплатить 2,3 миллиона фунтов стерлингов в качестве компенсации. [95] Дерби подал апелляцию на это решение, но она была отклонена в мае 2021 года. [96]

Милтон Кейнс Донс

7 августа 2020 года Кио присоединился к клубу Лиги Один «Милтон Кинс Донс» на правах свободного агента. Однако клуб не разглашает срок его контракта. [97] [98] После восстановления после травмы он дебютировал за клуб 26 сентября 2020 года в гостевом матче против «Крю Александра» , завершившемся поражением со счетом 2:0 . [99] Он сыграл 21 матч за клуб, 18 из которых — в Лиге Один .

Хаддерсфилд Таун

19 января 2021 года Кио присоединился к команде Чемпионшипа «Хаддерсфилд Таун» (в которой он ранее был в аренде в 2007 году) по контракту до конца сезона 2020–21 . [100] Он дебютировал на следующий день в матче против «Миллуолла» , проигранном со счетом 1:0 . [101] Он сыграл 21 матч за «Хаддерсфилд», все в лиге. В конце сезона его контракт не был продлен, [102] чтобы облегчить его переход в «Блэкпул» . [103]

Блэкпул

Кио официально присоединился к «Блэкпулу» 17 июля 2021 года на правах свободного агента, подписав однолетний контракт с возможностью продления ещё на 12 месяцев. [104] Он начал первый матч сезона против «Бристоль Сити» . [105]

В отсутствие травмированного капитана клуба Криса Максвелла и его тогдашнего заместителя Марвина Экпитеты , Кио был капитаном команды в их победе со счетом 3:1 над его бывшим клубом «Бристоль Сити» 5 февраля 2022 года. [106] Опция контракта еще на один год была реализована в конце сезона 2021–2022 . [107]

Ипсвич Таун

10 августа 2022 года Кио присоединился к «Ипсвич Таун» , тому же клубу, в котором он начал свою футбольную карьеру на молодежном уровне до присоединения к академии «Сток Сити» в 2003 году, по однолетнему контракту. [108]

После повышения клуба в классе он был уволен в конце сезона 2022–2023, сыграв 16 матчей во всех соревнованиях. [109]

Уикомб Уондерерс

4 июля 2023 года Кио вернулся в клуб Лиги Один «Уикомб Уондерерс», в котором он уже выступал на правах аренды восемнадцать лет назад. [110] 17 января 2024 года он покинул клуб по обоюдному согласию. [111]

Форест Грин Роверс

9 февраля 2024 года Кио подписал контракт с клубом Второй лиги Forest Green Rovers . [112] Он был освобожден в конце сезона, сыграв 15 матчей за клуб, поскольку клуб был переведен в Национальную лигу . [113] [114]

После освобождения Кио объявил о завершении карьеры в футболе. [115]

Тренерская карьера

Кио будет тренировать «Блэкпул» в 2024 году

25 июня 2024 года Кио вернулся в Блэкпул в качестве тренера первой команды под руководством Нила Кричли . [116] Он был назначен временным менеджером 21 августа после увольнения Кричли. [117]

Во второй игре под его руководством он вывел клуб в третий раунд Кубка EFL после победы со счетом 2:1 над Blackburn Rovers на стадионе Ewood Park 27 августа. [118] 3 сентября новый главный тренер Стив Брюс назначил Кио и Стивена Добби тренерами своей первой команды. [119]

Международная карьера

Кио сыграл шесть матчей за сборную Ирландии до 19 лет в 2005 году. Он дебютировал за сборную до 21 года 14 февраля 2006 года. Он также был капитаном команды до 21 года. [120]

В январе 2013 года Кио впервые был вызван в основную команду , чтобы сыграть в товарищеском матче против Польши 6 февраля. [121] Он дебютировал в игре, которую Ирландия выиграла со счетом 2:0, заменив на 84-й минуте Кирана Кларка . [122] Он забил свой первый гол за Ирландию в победном со счетом 4:0 матче 2 июня в товарищеском матче против Грузии . [123] Он впервые был капитаном Республики Ирландия в товарищеском матче против Омана на стадионе Авива 3 сентября 2014 года, момент, который он описал как «самый гордый в моей карьере». [124]

Кио сыграл в обоих матчах отборочного плей-офф чемпионата Европы 2016 года между сборной Ирландии и Боснией и Герцеговиной . Он был назван игроком матча в первом матче по версии talkSPORT и помог Ирландии одержать победу со счетом 2:0 во втором матче, выйдя в финал со счетом 3:1 по сумме двух матчей. [125]

Он был капитаном Ирландии во второй раз 31 мая 2016 года в домашнем поражении со счетом 2:1 от Беларуси . [126] На Евро-2016 Кио был неиспользованной заменой в первых двух матчах группового этапа сборной Ирландии. [127] [128] Затем он был включен в стартовый состав на последние две игры Ирландии; он был партнером Шейна Даффи на позиции центрального защитника против Италии и Франции соответственно. [129] [130]

Личная жизнь

Кио женат на Чарли, у них есть сын, родившийся в 2016 году. [131]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на матч, сыгранный 1 января 2024 г.
  1. ^ Включает Кубок Исландии по футболу среди мужских команд , Кубок Англии.
  2. ^ Включая Кубок лиги/EFL
  3. ^ abcd Появление(я) в Трофее Футбольной лиги
  4. ^ abcd Появления в плей-офф чемпионата
  5. ^ abc Появление(я) в EFL Trophy

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 5 сентября 2019 г. [153]
По состоянию на матч, сыгранный 5 сентября 2019 года. Результат сборной Ирландии указан первым, в столбце «Счет» указан счет после каждого гола Кио.

Управленческая статистика

По состоянию на матч, сыгранный 3 сентября 2024 г.

Почести

Карлайл Юнайтед

Ипсвич Таун

Индивидуальный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Список зарегистрированных игроков клуба: по состоянию на 19 мая 2018 года: Дерби Каунти" (PDF) . Английская футбольная лига. стр. 14 . Получено 17 июня 2018 года .
  2. ^ ab Hugman, Barry J., ред. (2010). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11 . Mainstream Publishing. стр. 234. ISBN 978-1-84596-601-0.
  3. ^ "Ричард Кио". Derby County FC Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года.
  4. ^ abcd Карпентер, Стив (26 апреля 2012 г.). "Ричард Кио возглавляет список наград по итогам сезона". Coventry Observer . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  5. ↑ Уотсон, Стюарт (7 июня 2010 г.). «Бывший подающий мячи Ипсвича направляется в U's?». Green Un . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  6. ^ "Сток проводит Борнмут". BBC Sport . 11 февраля 2003 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  7. ^ "Пьюлис раскрывает боль Стоука". BBC Sport . 27 января 2003 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2003 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  8. ^ "Player Awards". Stoke City FC . Получено 5 ноября 2015 г.
  9. ^ "The Championship form guide". BBC Sport . 28 июля 2004 г. Получено 19 февраля 2017 г.«Сток Сити» — Пришли: Дэйв Браммер («Крю»), Стив Симонсен («Эвертон»). Ушли: Питер Хукстра, Джермейн Палмер (аренда «Викингур»), Ричард Кио (аренда «Викингур»), Нил Катлер («Стокпорт»), Крис Коммонс («Ноттингем Форест», трибунал), Гарет Оуэн («Торки», аренда).
  10. ^ "Дуэт Стоука в исландском движении". BBC Sport . 12 июня 2004 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  11. ^ "Greenacre is released by Potters". BBC Sport . 22 мая 2005 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  12. ^ "Тренировка Кио с Бордовыми". Clarets Mad . 8 июля 2005 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  13. ^ "Defender deal off after deal agree!". Burnley Express . 19 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 г. Получено 19 февраля 2017 г.
  14. ^ Госс, Патрик. «Подписание Кио срывается». Sky Sports . Получено 5 ноября 2015 г.
  15. ^ "Сделка Бернли Кио провалилась". BBC Sport . 17 июля 2005 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  16. ^ "Keogh Signs for Bristol City". The Football Network . 18 июля 2005 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  17. ^ "Keogh finalises Ashton Gate move". BBC Sport . 19 июля 2005 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  18. ^ "Кио присоединяется к Уикомбу в арендной сделке". BBC Sport . 9 ноября 2005 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  19. ^ "Defender on Loan". ChairBoys.co.uk . 9 ноября 2005 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  20. ^ "Футбол: 12 ноября 2005 г.". BBC Sport . 12 ноября 2005 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  21. ^ "Бристоль Сити отзывает арендованных игроков". BBC Sport . 2 декабря 2005 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  22. ^ "Защитник Кио выбыл на две недели". BBC Sport . 10 августа 2006 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  23. ^ "Нортгемптон 1–3 ​​Бристоль Сити". BBC Sport . 29 августа 2006 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  24. ↑ Роуз, Мартин (30 августа 2006 г.). «Орр уволен за драку с товарищем по команде». The Guardian . Получено 5 ноября 2015 г.
  25. ^ Маквей, Дэвид (30 августа 2006 г.). «Город извлекает выгоду, поскольку Орр удален с поля за то, что боднул товарища по команде». The Daily Telegraph . Получено 5 ноября 2015 г.
  26. ^ "Игроки Bristol City заключены в тюрьму". The Guardian . 1 сентября 2006 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  27. ^ "Заключенные в тюрьму возвращаются в Бристоль Сити". BBC Sport . 14 сентября 2006 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  28. ^ "Кио проведет переговоры с Bristol City". BBC Sport . 10 мая 2007 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  29. ^ "Bristol City hand Keogh extension". BBC Sport . 1 июня 2007 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  30. ^ ab "Город ожидает, что Кио покинет клуб". BBC Sport . 11 июля 2008 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  31. ^ "Terriers complete Keogh loan move". BBC Sport . 31 августа 2007 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  32. ^ "Хаддерсфилд продлил сделку Кио". BBC Sport . 1 октября 2007 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  33. ^ "Кио вернулся из аренды в Хаддерсфилде". BBC Sport . 29 октября 2007 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  34. ^ "Кио радуется переходу в Карлайл". BBC Sport . 23 ноября 2007 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  35. ^ "Город отклонил предложение Карлайла о Кио". BBC Sport . 4 января 2008 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  36. ^ ab "Cheltenham Town продлил аренду Кио". BBC Sport . 11 апреля 2008 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  37. ^ abc "Southend weight up move for Keogh". BBC Sport . 9 июля 2008 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  38. ^ "Byfield выходит как City release five". BBC Sport . 26 мая 2008 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  39. ^ ab "Донкастер собирается определиться с парой". BBC Sport . 1 августа 2008 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  40. ^ "Carlisle sign Keogh from Robins". BBC Sport . 20 августа 2008 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  41. ^ "Heart was with Carlisle – Keogh". BBC Sport . 20 августа 2008 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  42. ^ «Уорд в восторге от захвата Кио». BBC Sport . 21 августа 2008 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  43. ^ "Кио хочет постоянную стартовую роль". BBC Sport . 23 сентября 2008 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  44. ^ "Hereford 1–0 Carlisle". BBC Sport . 21 октября 2008 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  45. ↑ Колман, Джон (22 октября 2008 г.). «Менеджер «Карлайл Юнайтед» Джон Уорд опасается драки за вылет». Новости и звезды . Получено 5 ноября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ "Carlisle part company with Ward". BBC Sport . 3 ноября 2008 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  47. ↑ Колман, Джон (9 февраля 2009 г.). «Ричард Кио в режиме ожидания для своей первой игры «Карлайл Юнайтед» в 2009 году». Новости и звезды . Получено 5 ноября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ "Карлайл получил травму Кио". BBC Sport . 19 августа 2009 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  49. ^ "Richard Keogh – Radio Cumbria Interview". Carlisle United Mad . 12 сентября 2009 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  50. ^ "Ричард Кио готов к отзыву в команду "Карсли Юнайтед"". News and Star . 12 сентября 2009 г. Получено 5 ноября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ «Мы можем остановить нападающего «Лидса» Бекфорда, говорит Кио из «Карлайл Юнайтед». Новости и звезды . 12 сентября 2009 г. Получено 5 ноября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  52. ^ "Менеджер Карлайла Грег Эбботт предлагает контракты на трио". BBC Sport . 11 мая 2010 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  53. ^ "Уолсолл 2–2 Карлайл". BBC Sport . 3 октября 2009 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  54. ^ «Желтая карточка за празднование гола была скандальной, говорит Кио из «Карлайл Юнайтед». Новости и звезды . 5 октября 2009 г. Получено 5 ноября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  55. ^ "Защитник Карлайла Ричард Кио приветствует дух в команде". BBC Sport . 15 февраля 2010 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  56. ^ abcd "Carlisle United теряют Ричарда Кио и Тома Олдреда". BBC Sport . 16 июня 2010 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  57. ^ ab "Hibs Want Carlisle Utd Star Richard Keogh". News and Star . 10 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 10 мая 2010 г.
  58. ^ "Шотландские сплетни понедельника". BBC Sport . 7 июня 2010 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  59. ^ abc "Ковентри Сити соглашается подписать Ричарда Кио из Карлайла". BBC Sport . 28 июня 2010 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  60. ^ "Ключ менеджера "Ковентри Сити" Бутройда к сделке с Кио". BBC Sport . 30 июня 2010 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  61. ^ ab Тернер, Энди (20 апреля 2011 г.). «Ричард Кио назван игроком года лондонского клуба болельщиков «Ковентри Сити»». Coventry Telegraph .
  62. ^ "Кардифф потерпел неудачу в предложении Кио". Sky Sports . 30 мая 2012 г. Получено 30 мая 2012 г.
  63. ^ "Цель трансфера Бристоль Сити Ричард Кио: профиль игрока". Bristol Post . 5 июля 2012 г. Получено 5 ноября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ ab Филлипс, Терри (18 июля 2012 г.). «Cardiff City предлагает Ричарда Кио под угрозой со стороны Derby County». Wales Online . Получено 18 июля 2012 г.
  65. ↑ Доэл, Джон (19 июля 2012 г.). «Cardiff City отказался от предложения о покупке звезды Coventry City Ричарда Кио». Wales Online . Получено 19 июля 2012 г.
  66. ^ "Rams Land Top Target Keogh". Derby County FC 19 июля 2012 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  67. ^ "Ричард Кио присоединяется к Дерби Каунти из Ковентри Сити". BBC Sport . 19 июля 2012 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  68. ^ ab "Ричард Кио говорит, что он будет преуспевать в качестве капитана Дерби Каунти". BBC Sport . 20 июля 2012 г.
  69. ^ "Дерби 5–5 Сканторп". BBC Sport . 14 августа 2012.
  70. ^ "Шкипер Дерби Каунти Ричард Кио: Наш дух не купишь". Derby Telegraph . 1 декабря 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ ab "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 июня 2014 г. .
  72. ^ abcd "Кио выигрывает трофей Джека Стэмпса". Derby County FC 4 мая 2013 г.
  73. ^ "Дерби 1–0 Миллуолл". BBC Sport . 4 мая 2013 г.
  74. ^ "Rams Six of the Best". Derby County FC 16 мая 2013 г.
  75. ^ «Найджел Клаф не спешит приобретать центрального защитника для Дерби Каунти». Derby Telegraph . 29 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г.
  76. ^ "Ричард Кио поддержал исправление ошибки, которая дорого обошлась Дерби Каунти на Уэмбли". RTÉ Sport . 25 мая 2014 г. Получено 23 июня 2016 г.
  77. ^ "Ричард Кио: капитан Дерби Каунти подписывает новый контракт". BBC Sport . 22 сентября 2014 г. Получено 23 июня 2016 г.
  78. ^ ab "Команда года по версии PFA Championship: Дини — единственный игрок Watford". BBC Sport . 26 апреля 2015 г. Получено 7 мая 2018 г.
  79. ^ "Кио сосредоточен на формировании окончательного состава сборной Ирландии". Derby County FC 25 мая 2016 г. Получено 23 июня 2016 г.
  80. ^ ab "Ирландский дуэт выигрывает награду "Игрок года" в Дерби Каунти". Yahoo! Sports . 26 апреля 2016 г. Получено 12 августа 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  81. ^ "Derby County 1–0 Grimsby Town". BBC Sport . 9 августа 2016 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  82. ^ "Ричард Кио: капитан Дерби Каунти подписывает новый трехлетний контракт". BBC Sport . 11 августа 2016 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  83. ^ "Ричард Кио: центральный полузащитник Дерби Каунти подписывает новый контракт". BBC Sport . 2 февраля 2018 г. Получено 3 февраля 2018 г.
  84. ^ abcd "Ричард Кио". Derby County FC Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Получено 12 августа 2020 года .
  85. ^ "Кио гордится тем, что достиг отметки в 300 матчей". Derby County FC 17 сентября 2018 г. Получено 12 августа 2020 г.
  86. ^ "Ирландец Кио забивает победный пенальти, когда Дерби выбивает Саутгемптон". The42 . TheJournal.ie . Agence France-Presse . 16 января 2019 . Получено 12 августа 2020 .
  87. ^ Уилсон, Пол (15 мая 2019 г.). «Финал дерби на Уэмбли после того, как Джек Марриотт ошеломил Лидс в триллере». The Guardian . Получено 12 августа 2020 г.
  88. ^ "Капитан Дерби выбыл до конца сезона после аварии". BBC News . 26 сентября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  89. ^ "Футболисты обвиняются в вождении в нетрезвом виде после аварии". BBC News . 25 сентября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  90. ^ "Ричард Кио: капитан Дерби Каунти может выбыть на 15 месяцев". BBC Sport . 30 сентября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  91. ^ "Ричард Кио: Дерби Каунти уволил капитана за "грубое нарушение дисциплины"". BBC Sport . 30 октября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  92. ^ Перси, Джон (30 октября 2019 г.). «Обновление: #dcfc расторгли контракт Ричарда Кио. Он имеет право обжаловать решение. Подробнее в @TeleFootball». @JPercyTelegraph в Twitter . Получено 30 октября 2019 г.
  93. ^ "Ричард Кио: "Следующее, что я помню, — это то, что я просыпаюсь и разговариваю с парамедиками"". The Guardian . 1 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  94. ^ "Ричард Кио". Soccerbase . Centurycomm . Получено 12 августа 2020 г. .
  95. ^ «Ричард Кио: Дерби Каунти подаст апелляцию на решение трибунала, обязывающего клуб выплатить бывшему защитнику компенсацию в размере 2 млн фунтов стерлингов».
  96. ↑ The Guardian: «Ричард Кио получил 2,3 млн фунтов стерлингов за нарушение контракта с Дерби»
  97. ^ "Кио — Дон!". Milton Keynes Dons FC 7 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
  98. ^ "Ричард Кио: бывший капитан Дерби Каунти присоединяется к МК Донс". BBC Sport . 7 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
  99. ^ "Крю Александра 2-0 Милтон Кейнс Донс". BBC . 26 сентября 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  100. ^ Томлинсон, Адам (19 января 2021 г.). «ТРАНСФЕР: РИЧАРД КИО ПОДПИСЫВАЕТСЯ НА СЕЗОН». HTAFC . Получено 16 января 2022 г. .
  101. ^ "Хаддерсфилд 0-1 Миллуолл: Скотт Мэлоун наносит победный удар Lions". Sky Sports . 20 января 2021 г. . Получено 16 января 2022 г. .
  102. ^ Смейлз, Джеймс (30 июня 2021 г.). «Ричард Кио и все игроки покидают «Хаддерсфилд Таун» сегодня». Examiner Live . Получено 16 января 2022 г. .
  103. ^ "Ричард Кио: Блэкпул подписывает контракт с бывшим защитником Дерби и сборной Ирландии на один год". BBC . 17 июля 2021 г. Получено 16 января 2022 г.
  104. ^ «Seasiders подписывает Ричарда Кио» – Blackpool FC, 17 июля 2021 г.
  105. ^ Скрафттон, Мэтт (7 августа 2021 г.). «Бристоль Сити 1-1 Блэкпул: последний отчаянный удар Шейна Лавери спасает Сисайдерс очко при возвращении в Чемпионшип». Blackpool Gazette . Получено 16 января 2022 г.
  106. ^ «Новости команды: Йейтс выходит на поле против «Бристоль Сити»» – Blackpool FC, 5 февраля 2022 г.
  107. ^ «Клуб подтверждает сохраненный список». www.blackpoolfc.co.uk . 10 мая 2022 г. . Получено 10 мая 2022 г. .
  108. ^ "Town Sign Richard Keogh". 10 августа 2022 г.
  109. ^ "СПИСОК СОХРАНЕННЫХ ПОДТВЕРЖДЕН". www.itfc.co.uk . 23 мая 2023 г. . Получено 4 июля 2023 г. .
  110. ^ "Кио начинает летние подписания". www.wwfc.com . 4 июля 2023 г. . Получено 4 июля 2023 г. .
  111. ^ "Ричард Кио покидает Blues". www.wwfc.com . 17 января 2024 . Получено 17 января 2024 .
  112. ^ "Ричард Кио: Forest Green Rovers подписывают ветерана-защитника на правах свободного агента". BBC Sport . 9 февраля 2024 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  113. ^ "Ричард Кио (Форест Грин) - Профиль игрока - Flashscore.se". www.flashscore.se (на шведском языке) . Получено 30 апреля 2024 г.
  114. ^ «Список сохраненных и выпущенных объектов 2024 года».
  115. ^ Фицморис, Эйдан (3 мая 2024 г.). ««Носить капитанскую повязку за Ирландию было высшей честью» — Ричард Кио, 37 лет, уходит из футбола». Irish Independent . Получено 3 мая 2024 г.
  116. ^ FC, Blackpool (25 июня 2024 г.). «Ричард Кио возвращается в качестве тренера первой команды». Blackpool FC . Получено 25 июня 2024 г. .
  117. ^ FC, Blackpool (21 августа 2024 г.). «Заявление клуба | Нил Кричли». Blackpool FC . Получено 21 августа 2024 г. .
  118. ^ "Carabao Cup: Blackburn Rovers 1-2 Blackpool". BBC Sport . Получено 28 августа 2024 г. .
  119. ^ ««Я приехал сюда, чтобы попытаться вернуть клуб и его болельщиков туда, куда они хотят. Надеюсь, мы сможем дать им повод для крика». – Twitter ФК «Блэкпул», 3 сентября 2024 г.
  120. ^ "Кио станет капитаном сборной Республики до 21 года". RTÉ Sport . 14 июня 2007 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  121. ^ "Пять игроков без контракта в сборной Ирландии, но без контракта". 98FM Sport . 21 января 2013 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 г.
  122. ^ "Ирландия 2–0 Польша". BBC Sport . 6 февраля 2013.
  123. ^ "Ирландия 4–0 Джорджия". BBC Sport . 2 июня 2013 г. Получено 2 июня 2013 г.
  124. ^ Блейк, Бен (3 сентября 2014 г.). «'Это был самый гордый момент в моей карьере за долгое время' – Кио». The42 . TheJournal.ie . Получено 4 сентября 2014 г.
  125. ^ Коттингем, Роберт (16 ноября 2015 г.). «Квалификация Евро-2016: Ирландия против Боснии и Герцеговины – ключевые битвы». talkSPORT . Получено 19 ноября 2015 г.
  126. ^ "23, которые пойдут, будут готовы сделать страну гордой". The 42 . Journal.ie. 1 июня 2016 . Получено 30 июня 2016 .
  127. ^ "Ирландия 1–1 Швеция". BBC Sport . 13 июня 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  128. ^ "Бельгия 3–0 Республика Ирландия". BBC Sport . 18 июня 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  129. ^ "Италия 0–1 Ирландия". BBC Sport . 22 июня 2016. Получено 30 июня 2016 .
  130. ^ "Франция 2–1 Республика Ирландия". BBC Sport . 26 июня 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  131. ^ Ганли, Керри (16 апреля 2017 г.). «Как младенец-сын изменил жизнь Ричарда и Чарли Кио». Derby Telegraph . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 2 декабря 2018 г.
  132. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2004/2005 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 июня 2014 года .
  133. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2004 году". Футбольная ассоциация Исландии. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 17 июня 2014 года .
  134. ^ ab "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2005/2006". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 июня 2014 г. .
  135. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 июня 2014 .
  136. ^ abcd "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2007/2008 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 июня 2014 года .
  137. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 июня 2014 .
  138. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 июня 2014 .
  139. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 июня 2014 .
  140. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 июня 2014 .
  141. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 июня 2014 .
  142. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 июня 2014 .
  143. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 12 августа 2016 .
  144. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 12 августа 2016 .
  145. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 августа 2018 .
  146. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 18 мая 2019 .
  147. ^ "Игры Ричарда Кио в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 14 сентября 2019 .
  148. ^ ab "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 7 августа 2020 г. .
  149. ^ «Игры Ричарда Кио в сезоне 2021/2022». www.soccerbase.com . Получено 16 января 2022 г. .
  150. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 25 августа 2022 г. .
  151. ^ "Игры, сыгранные Ричардом Кио в 2023/2024". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 января 2024 г. .
  152. ^ "Ричард Кио (Форест Грин) - Профиль игрока - Flashscore.se". www.flashscore.se (на шведском языке) . Получено 30 апреля 2024 г.
  153. ^ "Ричард Кио". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Получено 18 мая 2019 г.
  154. ^ "Ирландия 4–0 Грузия". RTÉ Sport . 2 июня 2013 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  155. ↑ Шемилт, Стефан (28 марта 2010 г.). «Carlisle United 1–4 Southampton». BBC Sport . Получено 9 марта 2024 г. .
  156. ^ "Fleetwood Town 2 - 2 Ipswich Town". BBC Sport. 7 мая 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.
  157. ↑ Пирси, Джеймс (26 апреля 2019 г.). «Звезда Дерби Каунти, чья семья будет болеть за Бристоль Сити». Bristol Post . Получено 12 августа 2020 г.
  158. ^ ab Dollery, Paul (25 апреля 2019 г.). ««Гордый» Кио выигрывает награду «Игрок сезона» в «Дерби Каунти». The42 . TheJournal.ie . Получено 12 августа 2020 г. Однако на этот раз эта награда — которую Кио выигрывал в 2013 и 2016 годах — досталась одному из коллег 32-летнего защитника, арендованному молодому игроку «Челси» Фикайо Томори.

Внешние ссылки