Рикардо Леон Санчес де Рейнальдо (родился 3 июля 1958 года) [1] [2] — кубино-американский журналист, радиоведущий и писатель. После работы ведущим местным ведущим на WSVN в Майами , Санчес перешёл на кабельные новости, сначала в качестве дневного ведущего на MSNBC , затем на CNN , где он начал как корреспондент и в конечном итоге вырос до ведущего. На CNN он вёл шоу Rick's List и был автором Anderson Cooper 360° и CNN International , где он часто делал репортажи и переводил с английского на испанский . Санчес был уволен из CNN 1 октября 2010 года после спорных замечаний, которые он сделал в радиопрограмме. [3] В июле 2011 года Санчес был нанят Флоридским международным университетом в качестве цветного комментатора радиопередач футбольной команды школы . [4] Он работал обозревателем Fox News и Fox News Latino, [5] а также был корреспондентом испаноязычной сети Mundo Fox . Он вел The News с Риком Санчесом на RT America в течение нескольких лет. [6]
Санчес родился в Гуанабакоа , Куба , городке Гаваны , и эмигрировал в Соединенные Штаты со своими родителями в возрасте двух лет. [7] Он вырос в Хайалиа, Флорида , пригороде Майами , и посещал начальную школу Мэй М. Уолтерс, среднюю школу Генри Х. Файлера и среднюю школу Хайалиа , которую окончил в 1977 году. Санчес принял футбольную стипендию в Университете штата Миннесота Мурхед и перевелся в Университет Миннесоты в Миннеаполисе по журналистской стипендии CBS / WCCO в 1979 году. [8]
О своем детстве Санчес сказал: «Я рос, не говоря по-английски, сталкиваясь с настоящими предрассудками каждый день в детстве; наблюдая, как мой отец работает на фабрике, моет посуду, водит грузовик, на меня плюют. Мне говорили, что я не могу делать определенные вещи в жизни просто потому, что я испаноговорящий». [9] Он предпочитает, чтобы его называли Риком Санчесом, а не использовать свое настоящее имя. В выпуске новостей в 2009 году он сказал: «Я хочу с уважением относиться к этой прекрасной стране, которая позволила нам, испаноговорящим, приехать сюда, и я думаю, что будет легче, если кто-то сможет понять меня, англицировав мое имя». [1]
Санчес начал свою карьеру вещателя на спутниковой станции WCCO KCMT (теперь KCCO-TV ) в Александрии, штат Миннесота , еще во время учебы в колледже. В 1982 году он был нанят на тогдашнюю дочернюю станцию NBC WSVN (ранее WCKT) в Майами и вскоре после этого стал ведущим выходного дня. В 1983 году он выиграл премию «Эмми» за свой сериал «Когда я покинул Кубу» . [7] В 1986 году Санчес покинул WSVN и перешел на дочернюю станцию CBS KHOU в Хьюстоне , [10] затем два года спустя он вернулся в WSVN и начал работать ведущим дневных передач на станции, которая в следующем году перешла в аффилированность с Fox . [11] Санчес был нанят на MSNBC в 2001 году . [12] В 2003 году Санчес покинул MSNBC, чтобы вернуться в Майами/ Форт. Телевизионный рынок Лодердейла , где он вел местное ток-шоу на WTVJ . Позже он был ведущим на тогдашнем WB- аффилированном канале WBZL (теперь WSFL), пока не присоединился к CNN .
Санчес присоединился к CNN в 2004 году, заполняя внутренние и международные репортажи. 18 января 2010 года он начал вести Rick's List , двухчасовое шоу по вечерам, где он приглашал зрителей делиться своим мнением и вопросами через социальные сети. Его использование инструментов социальных сетей для создания новостной программы, ориентированной на граждан, было отмечено Newseum в Вашингтоне, округ Колумбия [13]
30 сентября 2010 года Санчес дал интервью на радиошоу Stand Up With Pete Dominick на Sirius XM . Интервью Санчеса состоялось в последний день его шоу в 8 часов вечера, и, как сообщалось, он был зол на то, что его заменило новое ток-шоу Parker Spitzer на CNN [14] [15], а также на случайные шутки The Daily Show [16] [17] [18] [19] в его адрес:
Это делают не только правые . Потому что я знал много, знаете ли, элитных либералов северо-восточного истеблишмента , которые, возможно, не используют это как бизнес-модель, но в глубине души, когда они смотрят на парня вроде меня, они автоматически видят парня, который принадлежит ко второму эшелону, а не к высшему эшелону. ... Однажды ко мне пришел парень, который работает здесь, на CNN, который является высшим руководством, и сказал: ... «Знаешь что, я больше не хочу, чтобы ты был ведущим. Я действительно не вижу в тебе ведущего. Я вижу в тебе больше репортера. Я вижу в тебе больше Джона Киньонеса...». Разве он не понимал, что говорит мне: «Когда я вижу тебя, я думаю об испаноязычных репортерах»? Потому что, по его мнению, я не могу быть ведущим. Ведущий — это то, что вы даете высокопоставленным белым парням, понимаете? Поэтому он унижает меня до этого и сравнивает меня с этим, и это происходит постоянно. Я думаю, что в какой-то степени Джон Стюарт и Колберт такие же. Я думаю, что Джон Стюарт — фанатик. [14]
После того, как Доминик задал ему вопрос, Санчес отказался от термина «фанатик» и назвал Стюарта «предвзятым» и «неинформированным» [20], но он защищал чувство дискриминации, говоря: «Он расстроен, что кто-то из моего класса почти на его уровне» и что Стюарт «не просто комик. Он может создавать и разрушать карьеры». [21] Когда его спросили о том, принадлежит ли Стюарт к меньшинству из-за своей иудейской веры, Санчес ответил:
Да, очень бессильные люди. [смеется] Он такое меньшинство. Я имею в виду, вы знаете, пожалуйста. Что — вы шутите? Я говорю вам, что все, кто управляет CNN, очень похожи на Стюарта, и многие люди, которые управляют всеми другими сетями, очень похожи на Стюарта. И намекать, что каким-то образом они, люди в этой стране, которые являются евреями, являются угнетенным меньшинством? [14] [15]
На следующий день после его высказываний [22] CNN объявил, что Санчес больше не работает в компании. [14]
Некоторые источники предполагают, что уход Санчеса был мотивирован другими причинами. [23] Президент CNN Джонатан Кляйн , который был сторонником Санчеса и предоставил ему больше эфирного времени, [24] был уволен всего за неделю до Санчеса, что заставило некоторых поверить, что увольнение Санчеса могло быть мотивировано другими причинами в дополнение к комментариям. [25] Автор журнала New York написал: «Слух о том, что Санчес уже уходит после увольнения бывшего президента CNN Джонатана Кляйна из компании, кружил вокруг истории Санчеса». [26]
Во время работы на CNN Санчес однажды назвал президента Барака Обаму «президентом-сборщиком хлопка», за что он извинился, объяснив, что вырос на юге США, где эта фраза была разговорной. Он также ложно приписывал цитаты Рашу Лимбо , за что позже извинился. [27]
Несмотря на увольнение, покинув CNN, Санчес сказал: «Я хочу официально заявить, что я испытываю только самое высокое уважение к CNN и к своим шести замечательным годам с ними. Я ценю каждую возможность, которую они мне предоставили, и это был замечательный опыт работы с ними». [28]
В последующие дни после инцидента Санчес несколько раз извинялся. В своем выступлении на Good Morning America Санчес сказал Джорджу Стефанопулосу : «Я сказал некоторые вещи, которые не должен был говорить. Они были неправы. Они не только неправы, они были оскорбительны». Он добавил: «Я извиняюсь, и было неправильно с моей стороны быть таким беспечным и таким неискусным. ... Но это произошло, и я не могу это вернуть, и, знаете что, теперь мне придется встать и нести ответственность». [29]
Санчес лично извинился перед Стюартом. Он опубликовал заявление, в котором выразил сожаление по поводу своих «неискусных» комментариев, добавив: «Я категорически против ненависти и нетерпимости в любой форме, и я часто выступал против предрассудков». [28] [30] 20 октября 2010 года Джон Стюарт сказал Ларри Кингу , что Санчеса не следовало увольнять за то, что он сказал в радиоинтервью; Стюарт назвал увольнение «абсолютным безумием» [31] и заявил, что он «лично не пострадал». [32]
В письме Аврааму Фоксману , главе Антидиффамационной лиги (ADL), Санчес еще раз извинился, написав:
[Т]еперь у меня нет слов, достаточно сильных, чтобы выразить свое сожаление и скорбь по поводу того, что я сказал. Это было оскорбительно, и я глубоко, искренне и недвусмысленно приношу извинения за причиненную мной боль. Я говорю своим детям, что когда они совершают ошибку, они должны взять на себя ответственность, искупить вину и работать над исправлением всего, что они сделали. ... Я не могу отменить оскорбление или спор, который я вызвал; все, что я могу сделать, это попытаться извлечь урок из этого опыта и стремиться стать лучшим человеком. [33]
После встречи с Фоксманом Фоксман сказал, что Санчес теперь может «положить конец этому вопросу», добавив, что он надеется, что Санчес сможет продолжить свою жизнь и работу. [34]
В конце 2010 года ортодоксальный раввин Шмулей Ботеах провел публичное мероприятие в синагоге Карлебах на Манхэттене с Санчесом и прокомментировал: «У нашей общины достаточно проблем, чтобы искать антисемитизм там, где его нет. Рик Санчес был унижен, а его репутация была вывалена в грязи. ... Еврейская религия гласит, что самое дорогое, что есть у человека — это его доброе имя. Рик заслуживает возможности вернуть свое». Санчес и раввин Ботеах говорили почти два часа. [35] [36] [37]
В 2011 году Санчес посетил Израиль в рамках спонсируемой АДЛ поездки для латиноамериканских журналистов. [38] Санчес выступил на заседании Национального исполнительного комитета АДЛ в 2012 году, [38] где Санчес рассказал о «долгом и неожиданном путешествии... [и] личном пути, который привел меня к человеку, которого я теперь называю другом: Эйбу Фоксману, который помог мне познать себя и вырасти неожиданным образом». [39]
27 июля 2011 года The Washington Post сообщила, что Санчес начал работать диктором на радио в Florida International University. Начиная с сентября 2011 года, Санчес проводил анализ футбольной команды FIU. [40]
Рик Санчес вернулся в кабельные новости в качестве обозревателя на Fox News Latino в сентябре 2012 года. Санчесу предложили краткосрочную работу на сайте. [5] После присоединения к Fox News Latino он появлялся на канале Fox News в качестве корреспондента. Он также начал работать корреспондентом новостей на MundoFox в конце 2012 года. [41] В 2013 году Санчес вернулся в Южную Флориду с будничным шоу на Newsradio 610 WIOD , принадлежащем Clear Channel . Заменив Тодда Шнитта в дневное время, Санчес некоторое время работал в утреннем шоу, которое переросло в The Rush Limbaugh Show . Из-за низких рейтингов шоу в конечном итоге было отменено.
У Санчеса и его жены Сюзанны трое сыновей и одна дочь. [8]
10 декабря 1990 года Санчес, возвращаясь домой, сбил мужчину, который выбежал на дорогу его автомобилю. После удара мужчина оказался парализованным. [42]
Санчесу не было предъявлено обвинение в совершении аварии; однако ему было предъявлено обвинение в вождении в нетрезвом виде (DUI), и он отказался от оспаривания вины . [43]
САНЧЕС: Мое настоящее имя Рикардо Леон Санчес Дейренало (ph)...