stringtranslate.com

Оседлайте молнию

Ride the Lightning — второй студийный альбом американской хэви-метал- группы Metallica , выпущенный 27 июля 1984 года независимым лейблом Megaforce Records . Альбом был записан за три недели с продюсером Флеммингом Расмуссеном на студии Sweet Silence Studios в Копенгагене , Дания. Обложка, основанная на концепции группы, изображает электрический стул, в который бьет молния, исходящая из логотипа группы. Название было взято из отрывка изромана Стивена Кинга «Противостояние» , в котором персонаж использует эту фразу для обозначения казни на электрическом стуле.

Несмотря на то, что альбом уходит корнями в жанр трэш-метал , он продемонстрировал музыкальный рост группы и лирическую изысканность. Басист Клифф Бертон познакомил группу с основами музыкальной теории и внес больший вклад в написание песен. Помимо быстрых темпов своего дебютного Kill 'Em All , Metallica расширила свой подход, используя акустические гитары, расширенные инструментальные партии и более сложные гармонии. Общие расходы на запись были оплачены европейским лейблом Metallica Music for Nations, поскольку Megaforce не смогла их покрыть. Это последний альбом, в написании песен которого принимал участие бывший ведущий гитарист Дэйв Мастейн , и первый, в котором принял участие его преемник Кирк Хэмметт .

Ride the Lightning получил весьма позитивный отклик от музыкальных критиков, которые увидели в нем более амбициозную работу, чем его предшественник. Metallica продвигали альбом в европейском туре Bang That Head That Doesn't Bang в конце 1984 года и в североамериканском туре в первой половине 1985 года. Группа выступала на крупных музыкальных фестивалях, таких как Monsters of Rock и Day on the Green, позже в том же году. Через два месяца после его выпуска Elektra Records подписала с Metallica многолетний контракт и переиздала альбом. Ride the Lightning достиг пика на 100-м месте в Billboard 200 практически без радиоэфира. Хотя изначально для американского рынка было выпущено 75 000 копий, к ноябрю 1987 года альбом разошелся тиражом в полмиллиона экземпляров. В 2012 году он был сертифицирован 6-кратной платиной Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии ( RIAA) за продажу шести миллионов копий в Соединенных Штатах. Многие рок-издания включили Ride the Lightning в свои списки лучших альбомов, отметив, что он оказал долгосрочное влияние на жанр.

Фон и запись

Metallica выпустила свой дебютный альбом Kill 'Em All на независимом лейбле Megaforce Records 25 июля 1983 года. [1] Альбом помог создать трэш-метал , поджанр хэви-метала, определяемый его бодрыми риффами и интенсивной перкуссией. [2] После окончания своего промо-тура Metallica начала сочинять новый материал, а с сентября начала исполнять песни, которые должны были составить Ride the Lightning на концертах. Поскольку у группы было мало денег, ее участники часто ели один раз в день и останавливались в домах фанатов, играя в клубах по всем Соединенным Штатам. [3] Произошел инцидент, когда часть оборудования Metallica была украдена в Бостоне , и Anthrax одолжил Metallica часть своего оборудования, чтобы завершить оставшиеся выступления. Когда группа не выступала, она жила в арендованном доме в Эль-Серрито, Калифорния , который назывался Metallica Mansion. [4] Фронтмен Джеймс Хэтфилд чувствовал себя неуютно из-за необходимости выполнять двойную работу — вокалиста и ритм-гитариста, поэтому группа предложила эту работу вокалисту Armored Saint Джону Бушу , который отклонил предложение, поскольку дела у Armored Saint в то время шли хорошо.

Hetfield постепенно набирал уверенность в себе как ведущий вокалист и сохранил свою первоначальную роль. Metallica начала запись 20 февраля 1984 года в студии Sweet Silence Studios в Копенгагене, Дания. Альбом был спродюсирован Флеммингом Расмуссеном , основателем студии Sweet Silence Studios. Барабанщик Ларс Ульрих выбрал Расмуссена, потому что ему понравилась его работа над альбомом Rainbow Difficult to Cure (1981), и он хотел записаться в Европе. [5] Расмуссен, который не слышал о Metallica, согласился работать над альбомом, хотя сотрудники его студии сомневались в таланте группы. Расмуссен прослушал записи Metallica до того, как приехали участники, и подумал, что у группы большой потенциал. [6] Metallica репетировали материал для альбома в репетиционной комнате Mercyful Fate в Копенгагене. [7]

Фотография концертной площадки снаружи
Metallica выступила вторыми и исполнила десять песен на аншлаговом концерте в нью-йоркском Roseland Ballroom 3 августа 1984 года. [5]

Перед тем, как войти в студию, Metallica собирала идеи на записях «рифф-лент» различных джем-сейшенов. Хэтфилд и Ульрих просмотрели записи и выбрали самые сильные риффы для сборки в песни. Инструменты записывались отдельно, и только Хэтфилд играл на ритм-гитаре. [8] Расмуссен при поддержке барабанного роуди Флемминга Ларсена научил Ульриха основам тайминга и длительности бита, который имел тенденцию увеличивать скорость и плохо разбирался в теории ритма. [4] Барабаны записывались на пустом складе в задней части студии, который не был звукоизолирован и вызывал реверберацию . [7] Хотя четыре трека уже были аранжированы, участники группы не привыкли создавать песни в студии, поскольку они не делали этого для Kill 'Em All . [9] « For Whom the Bell Tolls », «Trapped Under Ice» и «Escape» были написаны в основном в Копенгагене, а «Fight Fire with Fire», «Ride the Lightning», « Creeping Death » и «The Call of Ktulu» группа доработала , и они уже были исполнены вживую. [4]

Соло-гитарист Кирк Хэмметт взял название альбома из отрывка из романа Стивена Кинга «Противостояние» . [10] Обложка, изображающая электрический стул посреди молний, ​​была задумана до начала записи. [11] Изначально у Metallica были трудности с записью, потому что оборудование было украдено за три недели до прибытия группы в Копенгаген. [12] Участники группы спали в студии днем, так как они не могли позволить себе отель, и записывались ночью, потому что студия была забронирована другими артистами в дневное время. Поскольку группа искала сделку с крупным лейблом, несколько представителей A&R с разных лейблов посетили студию. Сначала казалось, что Metallica собирается подписать контракт с Bronze Records , но сделка была отменена, потому что руководитель Bronze Джерри Брон не оценил работу, проделанную в Sweet Silence Studios, и хотел, чтобы американское издание было ремикшировано инженером Эдди Крамером , и даже рассматривал возможность перезаписать альбом в другой студии. Metallica оттолкнула неспособность Брона разделить художественное видение группы, и они решили поискать другой лейбл для выпуска альбома в США, хотя Bronze уже рекламировал Metallica как одну из своих групп. [6]

Metallica пришлось быстро записывать, так как европейские концерты были запланированы через 29 дней после входа в студию. Запись закончилась 14 марта, и Megaforce выпустила альбом 27 июля. [13] Хотя первоначальный бюджет альбома составлял 20 000 долларов США, окончательные расходы превысили 30 000 долларов США (что эквивалентно 91 774 долларам США в 2023 году). [6] Европейский лейбл Metallica Music for Nations оплатил расходы на студию, поскольку владелец Megaforce Джон Зазула не мог себе их позволить. [5] Metallica была недовольна отсутствием продвижения со стороны Megaforce и решила расстаться с Зазулой. Руководитель отдела A&R крупного лейбла Elektra Records Майкл Алаго заметил Metallica на концерте The Stone в Сан-Франциско и пригласил председателя и руководителя отдела продвижения Elektra на августовское шоу в Нью-Йорке. Выступление в Roseland Ballroom , где Anthrax и Metallica выступали на разогреве у Raven , понравилось сотрудникам Elektra, и на следующее утро группе предложили контракт. [14] 12 сентября Metallica подписала контракт с Elektra, которая переиздала альбом 19 ноября. Клифф Бернстайн и Питер Менш из Q Prime были одновременно назначены новыми менеджерами группы. [13] Ride the Lightning — последний альбом Metallica, в написании которого принимал участие бывший ведущий гитарист Дэйв Мастейн , который был указан в заглавном треке и «The Call of Ktulu». Альбом также стал первым, когда Хэммету было указано, что он является автором. [15]

Музыка и тексты песен

Музыкальные критики полагают, что Ride the Lightning демонстрирует большую музыкальную зрелость, с более широкими в звучании песнями, чем Kill 'Em All , который был известен своим одномерным звучанием. Это развитие частично из-за знания басиста Клиффа Бертона теории музыки. Он показал Хэтфилду, как дополнять основные ноты дополнительными контр-мелодиями и как работает базовая гитарная гармония, что отразилось на композициях песен. [16] Хэтфилд разработал более социально осознанные тексты, а также зловещие и полуфилософские отсылки. [17] Ульрих объяснил, что Metallica решила не полагаться строго на быстрые темпы, как на предыдущем альбоме, а исследовать другие музыкальные подходы, которые звучали мощно и тяжело. [18] Кевин Фишер из журнала Grinder резюмировал альбом как «абсолютный трэш, разрушение и полное размытие», что напомнило ему о скорости и мощи Kill 'Em All . [19] Музыкальный журналист Мартин Попофф заметил, что Ride the Lightning предложил «утонченность и брутальность в равной степени» и был воспринят как нечто новое на момент его выпуска. [20] Обсуждая лирическое содержание альбома, философ Уильям Ирвин писал: «После Kill 'Em All мятеж и агрессия стали гораздо более сфокусированными, поскольку враг стал более четко определен. Metallica была глубоко обеспокоена различными сферами, в которых простой человек был несправедливо, но изобретательно обманут. Точнее, они были весьма критически настроены по отношению к тем, кто находился у власти». [21]

Акустическое вступление в мажорной тональности к "Fight Fire with Fire" демонстрирует эволюцию Metallica в сторону более гармонически сложного стиля написания песен. Самая быстрая песня Metallica с точки зрения скорости подбора, она движима ловко подобранными тремоло- риффами в куплетах и ​​припеве. Расширенное соло в конце растворяется в звуковом эффекте огромного ядерного взрыва. [22] Основной рифф был записан во время тура Kill 'Em All , а акустическое вступление было чем-то, что Бертон играл на акустической гитаре в то время. [23] Лирические темы сосредоточены на ядерном уничтожении и, в частности, критикуют доктрину взаимного гарантированного уничтожения . [20]

«Ride the Lightning» — первая песня Metallica, в которой подчеркивается нищета системы уголовного правосудия. Текст песни написан от лица приговоренного к смертной казни, ожидающего казни на электрическом стуле. Песня, одна из двух композиций альбома, в которой упоминается Мастейн, начинается в среднем темпе, который постепенно ускоряется по мере развития песни. [22] Один из риффов, изначально написанных Мастейном, был упрощен. В нем есть инструментальная средняя часть, подчеркнутая соло Хэммета. [20] По словам Хэтфилда, песня — это не критика смертной казни, а история человека, приговоренного к смертной казни за преступление, которого он не совершал, как в начальных словах песни: «Виновен по предъявленному обвинению/Но черт возьми/Это неправильно». [24]

«For Whom the Bell Tolls» начинается с колокольного звона, за которым следует маршевый рифф и высокочастотная басовая мелодия. Хроматическое вступление, которое Бёртон написал до того, как присоединился к Metallica, часто ошибочно принимают за электрогитару, но на самом деле это бас-гитара Бёртона, дополненная дисторшном и педалью «вау-вау» . Текст песни был вдохновлен одноименным романом Эрнеста Хемингуэя 1940 года , в котором исследуются ужас и бесчестье современной войны. [25] «For Whom the Bell Tolls» был выпущен в качестве промосингла в двух версиях: редакционной на стороне A и альбомной версии на стороне B.

" Fade to Black " - мощная баллада с текстами о самоубийстве. Хэтфилд написал слова, потому что чувствовал себя бессильным после того, как оборудование группы было украдено перед концертом в январе 1984 года в Бостоне. [5] В музыкальном плане песня начинается с вступления на акустической гитаре, на которое накладывается электрическое соло. Песня становится все тяжелее и быстрее, заканчиваясь многослойными гитарными соло. [26] Арпеджированные аккорды баллады и сдержанное пение были неуместны для трэш-метал групп того времени и разочаровали некоторых поклонников Metallica. Структура песни предвещает более поздние баллады Metallica, "Welcome Home (Sanitarium)", " One " и " The Day That Never Comes ". [27] "Fade to Black" был выпущен как промосингл в 1984 году в фосфоресцирующем зеленом цвете. [28]

«Trapped Under Ice» — о человеке, который просыпается от крионического состояния. Понимая, что идти некуда, и никто не придет на помощь, человек беспомощно ждет надвигающейся гибели. Песня построена на быстро подобранном галопирующем риффе, напоминающем вступительную песню альбома. [26] Она была вдохновлена ​​треком, который бывшая группа Хэммета Exodus записала в демо под названием «Impaler», который позже был выпущен на альбоме этой группы 2004 года Tempo of the Damned . [29]

«Escape» изначально называлась «The Hammer» и была предназначена для выпуска в качестве сингла из-за своих более легких риффов и традиционной структуры песни. Вступление содержит контрапунктную басовую мелодию и пыхтящий гитарный рифф, который разрешается в стандартный рифф с нижним писком . [30] «Escape» — самая нелюбимая песня Metallica Хэтфилда, поскольку она стала результатом того, что звукозаписывающая компания заставила Metallica написать что-то более подходящее для радио. Авторы книги Мик Уолл и Малкольм Доум сказали, что песня была написана под влиянием альбомно-ориентированного рока групп 1970-х годов, таких как Journey и Foreigner , но фанаты восприняли ее как попытку трансляции на рок-радио. [6] Metallica до сих пор исполняла «Escape» вживую только один раз, на фестивале Orion Music + More 2012 года , во время исполнения Ride the Lightning целиком. [31]

«Creeping Death» описывает Чуму Смерти Первенцев ( Исход 12:29). Текст песни повествует о десяти казнях, постигших Древний Египет ; четыре из них упоминаются на протяжении всей песни, а также о Пасхе . [30] Название песни было вдохновлено сценой из «Десяти заповедей» , когда группа смотрела фильм в доме Бертона. [23] Бридж с его скандированием «Умри, от моей руки!» был изначально написан Хэмметом для песни «Умри от его руки», когда он играл в Exodus, который записал ее как демо, но не включил в студийный альбом. Журналист Джоэл МакИвер назвал песню « гимном мошпита » из-за ее эпических лирических тем и драматической атмосферы. [7] «Creeping Death» был выпущен как сингл с би-сайдом под названием Garage Days Revisited, состоящим из каверов на песни Diamond Head « Am I Evil? » и Blitzkrieg . [32]

«The Call of Ktulu», предварительно названный «When Hell Freezes Over», был вдохновлён книгой Г. Ф. Лавкрафта «Тень над Иннсмутом » , с которой Бёртон познакомил остальных участников группы. [33] Название было взято из одной из ключевых историй Лавкрафта с участием Ктулху, «The Call of Cthulhu» , хотя первоначальное название было изменено на «Ktulu» для более лёгкого произношения. Трек начинается с прогрессии аккордов ре минор во вступлении, написанной Мастейном (Мастейн позже повторно использовал структуру аккордов в треке Megadeth « Hangar 18 »), за которой следует двухминутное басовое соло поверх ритмического риффового рисунка. [33] Дирижёр Майкл Камен переработал произведение для проекта Metallica S&M 1999 года и выиграл премию Грэмми за лучшее инструментальное рок-исполнение в 2001 году. [34]

Прием и наследие

Ride the Lightning получил широкое признание музыкальных критиков. По данным журнала Q , альбом подтвердил статус Metallica как ведущей хэви-метал группы современной эпохи. Журнал приписал группе переосмысление норм трэш-метала с помощью "Fade to Black", первой мощной баллады жанра. [41] Британский рок-журнал Kerrang! заявил, что зрелость альбома и музыкальная интеллектуальность помогли Metallica расширить границы хэви-метала. [41] Грег Кот из Chicago Tribune описал Ride the Lightning как более утонченное продолжение дебюта группы. [36] В ретроспективном обзоре Ченнинг Фримен из Sputnikmusic назвал его одним из немногих альбомов, которые могут быть очаровательными и мощными одновременно. Он похвалил вокальное исполнение Хэтфилда и пришел к выводу, что Metallica "выстрелила на полную катушку". [44] Стив Хьюи из AllMusic посчитал альбом более амбициозным и выдающимся усилием, чем Kill 'Em All . Он назвал Ride the Lightning «классикой металла всех времен» из-за богатого музыкального воображения группы и текстов песен, в которых избегаются штампы хэви-метала. [35]

Rolling Stone Album Guide расценил альбом как большой шаг вперед для группы и как альбом, который заложил концепцию для следующих двух записей Metallica. [43] Колин Ларкин , пишущий в Encyclopedia of Popular Music , выделил «For Whom the Bell Tolls» как пример растущего музыкального потенциала Metallica. [38] Попофф считает Ride the Lightning альбомом, в котором « экстремальный металл стал искусством». [45] «Это был буквально первый альбом со времен Sad Wings of Destiny ( Judas Priest 1976 года), где правила изменились. Это был новый вид тяжести; мягкое, волнистое, но взрывное производство было потрясающим, скорость была сверхчеловеческой», - заявил Попофф. [7] Рецензируя переиздание 2016 года, Джейсон Андерсон из Uncut считает Ride the Lightning вторым лучшим альбомом Metallica, который задал темп металлу в грядущие годы. [46]

Megaforce изначально отпечатала 75 000 копий альбома для рынка США, в то время как Music for Nations обслуживала европейский рынок. [47] К концу 1984 года в Европе было продано 85 000 копий Ride the Lightning , что привело к первой обложке Metallica для Kerrang! в декабрьском номере. [48] После подписания контракта с Metallica Elektra выпустила сингл "Creeping Death" в конверте, на котором были изображены мост и череп, окрашенные в серый и зеленый цвета. Альбом достиг 100-го места в Billboard 200 без показа по радио. [7] В 1984 году французский лейбл звукозаписи Bernett Records неправильно напечатал цвет обложки альбома — зеленый, а не синий, и было выпущено 400 копий с зеленой обложкой. [49] Ride the Lightning стал золотым к ноябрю 1987 года, а в 2012 году получил 6-кратный платиновый сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за шесть миллионов проданных копий в США. [50]

Альбом, вместе с Kill 'Em All , был переиздан в 2016 году в виде коробочного набора, включающего демо-записи и концертные записи. [51] Многие рок-издания включили Ride the Lightning в свои списки лучших альбомов. Альбом занял пятое место в списке «25 лучших металлических альбомов» IGN Music . [52] Spin включил его в список трэш-метала, назвав его «самым трэшевым трэшем из когда-либо существовавших». [53] По данным Guitar World , Ride the Lightning «не просто изменил траекторию группы — он перезапустил курс самого металла». [29] Кори Дейтерман из Houston Press считает Ride the Lightning самым влиятельным альбомом Metallica, говоря, что он оказал длительное влияние на такие жанры, как кроссовер-трэш и хардкор-панк . [54] В 2017 году он занял 11-е место в списке «100 величайших металлических альбомов всех времён» журнала Rolling Stone. [ 55 ] В интервью 1991 года Джейсон Ньюстед заявил, что Ride the Lightning находится рядом с Metallica , «лучшим альбомом всех времён». [56]

Гастроли

На сцене выступают два гитариста, одетых в черное, и барабанщик.
Группа Metallica (на фото 2009 года) начала использовать « Ecstasy of Gold » Эннио Морриконе в качестве вступительной музыки для своих концертов в 1984 году. [6]

После завершения записи основатель Music for Nations Мартин Хукер хотел организовать тройной тур по Великобритании в марте/апреле 1984 года с Exciter , Metallica и Rods . Тур Hell on Earth так и не состоялся из-за плохих продаж билетов. [7] Для продвижения Ride the Lightning Metallica начала европейский тур Bang That Head That Doesn't Bang 16 ноября в Руане , Франция, с английской новой волновой группой Tank в качестве поддержки. Тур продолжился концертами в Бельгии, Италии, Германии и странах Северной Европы, собрав в среднем 1300 зрителей. После рождественских каникул группа отправилась в 50-дневный тур по Северной Америке, сначала как со-хедлайнер с WASP , а затем как хедлайнеры с разогревающей Armored Saint. [57] На концерте в Портленде, штат Орегон , Metallica исполнила кавер-версию песни Fang «The Money Will Roll Right In» с Armored Saint на сцене.

Американская часть закончилась в марте 1985 года, и группа провела следующие месяцы, работая над следующим студийным альбомом Master of Puppets , запись которого должна была начаться в сентябре. Metallica выступила на фестивале Monsters of Rock , который состоялся в Castle Donington в Англии 17 августа перед 70 000 фанатов. Группа была размещена между Ratt и Bon Jovi , двумя глэм-метал группами, чье звучание и внешний вид были совсем не похожи на Metallica. В начале выступления Хэтфилд объявил публике: «Если вы пришли сюда, чтобы увидеть спандекс, макияж и слова «oh baby» в каждой гребаной песне, то это не та гребаная группа!» Две недели спустя Metallica появилась на фестивале Day on the Green в Окленде, Калифорния , перед 90 000 человек. Последнее шоу, которое Metallica отыграла перед началом записи, было на фестивале Loreley Metal Hammer в Германии, хедлайнером которого был Venom . [7] "Disposable Heroes" с будущего альбома впервые прозвучала вживую на этом фестивале. Metallica завершила 1985 год выступлением в Sacramento Memorial Auditorium 29 декабря на разогреве у Y&T и новогодним концертом в Civic Auditorium в Сан-Франциско на одной сцене с Metal Church , Exodus и Megadeth , впервые Metallica и Megadeth разделили сцену. На этом концерте Metallica впервые исполнила " Master of Puppets " с будущего третьего студийного альбома. [58]

Трек-лист

Оригинальный релиз

Все тексты песен написаны Джеймсом Хэтфилдом ( Кирк Хэмметт также внес вклад в текст песни « Creeping Death »). Бонусные треки на цифровом переиздании были записаны вживую в Seattle Coliseum , Сиэтл , Вашингтон, 29 и 30 августа 1989 года, а затем вошли в концертный альбом Live Shit: Binge & Purge (1993).

2016 делюкс бокс-сет

В 2016 году альбом был ремастирован и переиздан в ограниченном тираже в виде делюкс-бокс-сета с расширенным списком треков и бонусным контентом. Делюкс-издание включает в себя оригинальный альбом на виниле и CD, с дополнительной виниловой пластинкой, содержащей концертное шоу, записанное в Лос-Анджелесе, диск с картинками, содержащий трек-лист сингла " Creeping Death ", шесть CD с концертными записями, интервью, черновыми миксами и демо, записанными с 1984 по 1985 год, и один DVD с концертными выступлениями и интервью с группой. [60]

Персонал

Информация об авторах взята из буклета альбома. [15] [61] [62]

Металлика

Производство

Упаковка

Бонус-треки цифрового переиздания

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ Гулла 2009, стр. 101.
  2. Dome & Wall 2011, Глава 1: Убей их всех.
  3. ^ Гулла 2009, стр. 102.
  4. ^ abc Wiederhorn, Jon (27 июля 2016 г.). "32 года назад: Metallica выпустила 'Ride the Lightning'". Loudwire . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 г. . Получено 30 июля 2016 г. .
  5. ^ abcdef Уинвуд и Бранниган 2013, Глава 5: Борьба с огнём с помощью огня.
  6. ^ abcde Dome & Wall 2011, Глава 2: Оседлайте молнию.
  7. ^ abcdefg МакИвер 2014, Глава 11: 1984–1985.
  8. ^ Праун и Ньюквист 1997, стр. 225.
  9. ^ Попофф 2013, стр. 41.
  10. Grow, Kory (28 июля 2014 г.). «Борьба с огнём огнём: Metallica оглядывается на „Ride the Lightning“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 19 июля 2014 г.
  11. ^ Попофф 2013, стр. 40.
  12. ^ Попофф 2013, стр. 42.
  13. ^ ab Gulla 2009, стр. 103.
  14. ^ Попофф 2013, стр. 52.
  15. ^ ab Ride the Lightning (аннотация к CD). Megaforce Records . 1984. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people=проигнорирован ( помощь )
  16. ^ МакИвер 2009, стр. 109.
  17. ^ МакИвер 2009, стр. 117.
  18. ^ Попофф 2013, стр. 45.
  19. ^ Попофф 2013, стр. 46.
  20. ^ abc Popoff 2013, стр. 47.
  21. ^ Ирвин 2009, стр. 49, 50.
  22. ^ ab McIver 2009, стр. 118.
  23. ^ ab Everley, Dave (19 мая 2016 г.). "Metallica: How We Made Ride The Lightning". Metal Hammer . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 12 августа 2016 г.
  24. ^ Ирвин 2009, стр. 129.
  25. ^ МакИвер 2009, стр. 119.
  26. ^ ab McIver 2009, стр. 120.
  27. ^ Пиллсбери 2013, стр. 34.
  28. ^ Попофф 2013, стр. 184.
  29. ^ ab Angle, Brad (август 2014). "High Voltage". Guitar World : 54. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Получено 19 июля 2014 года .
  30. ^ ab McIver 2009, стр. 121.
  31. ^ "Metallica исполняет 'Escape' вживую впервые; доступны профессиональные кадры". Blabbermouth.net . 24 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. Получено 11 сентября 2015 г.
  32. ^ "Creeping Death". Metallica.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 28 июня 2012 г.
  33. ^ ab McIver 2009, стр. 122.
  34. ^ "Поиск прошлых победителей – Metallica". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Получено 12 августа 2012 года .
  35. ^ ab Huey, Steve. "Ride the Lightning – Metallica". AllMusic . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 28 июля 2013 г. .
  36. ^ ab Kot, Greg (1 декабря 1991 г.). "A Guide to Metallica's Recordings". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 28 июля 2013 г.
  37. Попофф 2005, стр. 222–223.
  38. ^ ab Larkin 2006, стр. 725.
  39. Монгредиен, Фил (17 апреля 2016 г.). «Обзор Metallica: Kill 'Em All; Ride the Lightning – пересмотр ранних лет металлических гигантов». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  40. ^ Рейес-Кулкарни, Саби (13 апреля 2016 г.). «Metallica – Ride the Lightning». Pitchfork . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2016 г.
  41. ^ abc "Metallica – Ride the Lightning CD Album Japan". CD Universe . Muze . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. . Получено 28 июля 2013 г. .
  42. ^ Кюнемунд, Гётц. «Metallica – Ride the Lightning». Rock Hard (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 ноября 2015 г. Получено 11 августа 2016 г.
  43. ^ ab Kemp 2004, стр. 538.
  44. ^ ab Freeman, Channing (23 сентября 2011 г.). "Ride The Lightning – Metallica". Sputnikmusic . Получено 28 февраля 2012 г. .
  45. ^ Попофф 2004, стр. 12.
  46. Андерсон, Джейсон (26 мая 2016 г.). «Metallica – Kill Em All/Ride The Lightning». Uncut . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 12 августа 2016 г.
  47. ^ Попофф 2013, стр. 50.
  48. ^ Уинвуд и Бранниган 2013, Глава 6: Подкрадывающаяся смерть.
  49. ^ "Metallica – Ride The Lightning". Discogs . 1984. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Получено 18 июня 2012 года .
  50. ^ Попофф 2013, стр. 55.
  51. Grow, Kory (17 февраля 2016 г.). «Metallica Detail Deluxe 'Kill 'Em All,' 'Ride the Lightning' Reissues». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 11 августа 2016 г.
  52. Спенс Д. и Эд Т. (7 июля 2010 г.). «IGN: Музыка – 25 лучших металлических альбомов». IGN . Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. Получено 13 ноября 2010 г.
  53. Гросс, Джо (июль 2007 г.). «Thrash Metal Essentials». Спин : 104. Получено 17 января 2016 г.
  54. Deiterman, Corey (26 августа 2014 г.). «Почему Ride The Lightning — самый влиятельный альбом Metallica». Houston Press . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 18 января 2016 г.
  55. Beaujour, Tom (21 июня 2017 г.). «100 величайших металлических альбомов всех времен». Rolling Stone . Wenner Media LLC. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 г. Получено 22 июня 2017 г.
  56. Featherstone, Falth (14 ноября 1991 г.). «Metallica». The Charlatan . Получено 4 сентября 2021 г.
  57. Brannigan, Paul (4 февраля 2015 г.). «Metallica: Garage Daze». Metal Hammer (267): 40–41. Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 17 августа 2016 г.
  58. ^ МакИвер 2014, Глава 13: 1986.
  59. Кауфман, Джил (26 июля 2006 г.). «Metallica Put Catalog On iTunes — Quietly». MTV . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 11 апреля 2012 г.
  60. ^ "Ride the Lightning – Remastered Deluxe Box Set". Metallica.com . Metallica, Blackened Recordings. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. Получено 29 марта 2020 г.
  61. Ride the Lightning (аннотация к пластинке). Музыка для Наций . 1984. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people=проигнорирован ( помощь )
  62. ^ "Ride The Lightning". Metallica.com. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 28 июня 2012 г.
  63. ^ «Metallica's 'Ride the Lightning': 8 вещей, которые вы не знали, трек за треком». 27 июля 2018 г.
  64. ^ abcdefgh "Metallica – Ride the Lightning" (на немецком языке). Hung Medien. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 г. Получено 30 мая 2015 г.
  65. ^ "Austriancharts.at – Metallica – Ride The Lightning" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 13 декабря 2023 г.
  66. ^ "Ultratop.be – Metallica – Ride The Lightning" (на голландском). Hung Medien. Получено 22 ноября 2021 г.
  67. ^ "Ultratop.be – Metallica – Ride The Lightning" (на французском). Hung Medien. Получено 22 ноября 2021 г.
  68. ^ "Offiziellecharts.de – Metallica – Ride The Lightning" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 8 декабря 2023 г.
  69. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2010. 19. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 24 ноября 2021 г.
  70. ^ "Дискография Metallica". Hung Medien. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  71. ^ "ライド・ザ・ライトニング | メタリカ" [Ride The Lightning | Металлика]. Орикон . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  72. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 12 ноября 2020 г.
  73. ^ "Portuguesecharts.com – Metallica – Ride The Lightning". Hung Medien. Получено 22 ноября 2021 г.
  74. ^ "Spanishcharts.com – Metallica – Ride The Lightning". Hung Medien. Получено 22 ноября 2021 г.
  75. ^ "Swisscharts.com – Metallica – Ride The Lightning". Hung Medien. Получено 10 декабря 2023 г.
  76. ^ "Metallica UK Chart History". Official Charts Company . 22 августа 1987 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2016 г. Получено 30 мая 2015 г.
  77. ^ "Metallica – История чартов". Billboard . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 11 мая 2013 г.
  78. ^ "История чарта Metallica (лучшие рок-альбомы)". Billboard . Получено 9 февраля 2021 г.
  79. ^ "Самый популярный сингл Radiowe i najlepiej sprzedające się płyty 2020 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
  80. ^ "sanah podbija sprzedaż fizyczną w Polsce" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  81. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 8 марта 2024 г. .
  82. ^ "Канадские сертификации альбомов – Metallica – Ride the Lightning". Music Canada . Получено 17 августа 2022 г.
  83. ^ "Датские сертификации альбомов – Metallica – Ride the Lightning". IFPI Danmark . Получено 27 сентября 2017 г.Прокрутите список страниц ниже до 2017 года, чтобы получить сертификацию.
  84. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Metallica; 'Ride the Lightning')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 25 мая 2019 г.
  85. ^ "Сертификаты итальянских альбомов - Metallica - Ride the Lightning" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 6 апреля 2021 г.
  86. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 29 июля 2021 г.
  87. ^ "Британская сертификация альбомов – Metallica – Ride the Lightning". Британская фонографическая индустрия . Получено 15 декабря 2023 г.
  88. Янг, Саймон (9 марта 2023 г.). «Вот поразительная статистика продаж в США для каждого альбома Metallica». Metal Hammer . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  89. ^ "Американские сертификации альбомов – Metallica – Ride the Lightning". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 28 марта 2014 г.

Библиография

Внешние ссылки