stringtranslate.com

Винтовка Прекрасна

«Винтовка прекрасна» (ライフル・イズ・ビューティフル, Raifuru Izu Byūtifuru ) , также известная как Chidori RSC — японская четырёхпанельная манга о стрелковом спорте , написанная Салмиакки. Он выпускался онлайн на веб-сайте Shueisha 's Tonari no Young Jump с апреля 2015 года по июль 2020 года и был собран в шеститомах танкобон . Адаптация аниме - телесериала студии 3Гц, выходившая в эфир с октября 2019 года по январь 2020 года.

Сюжет

Хикари Кокура, страстный стрелок, поступает в среднюю школу Чидори, где есть клуб по стрельбе по мишеням , но обнаруживает, что клуб распустили из-за нехватки участников. Она возобновляет работу клуба, найдя трех новых участников, которые присоединятся к ней, с целью превратить его в национальное соревнование.

Персонажи

Средняя школа Чидори

Хикари Кокура (小倉ひかり, Кокура Хикари )
Озвучивает: Машико [3] (японский); Бриттни Карбовски [4] (английский)
Член стрелкового клуба старшей школы Чидори. Она поступила в старшую школу Чидори исключительно из-за стрелкового клуба. У Хикари беззаботный и жизнерадостный дух, хотя она способна сделать все, чтобы достичь своих целей, когда у нее есть мотивация. Она постоянно пытается улучшить свои навыки стрельбы, чтобы осуществить свою мечту попасть на Олимпиаду.
Изуми Сибусава (渋沢泉水, Сибусава Идзуми )
Озвучивает: Аканэ Кумада [3] (японский); Джульет Симмонс [4] (английский)
Член клуба стрельбы из винтовки старшей школы Чидори и подруга детства Хикари Кокуры. Она нежная и поддерживающая подруга, которая любит читать. Она также должна быть хорошим поваром, поскольку Хикари использует ее угощения в качестве мотивации, когда чувствует усталость во время стрельбы. Хикари описывает ее как очень уравновешенную и абсолютно надежную.
Эрика Мейнохама (姪浜エリカ, Мейнохама Эрика )
Озвучивает: Саки Минами [3] (японский); Патрисия Дюран [4] (английский)
Член клуба стрельбы из винтовки старшей школы Чидори. Она опытный стрелок из винтовки. Она изящная и популярная девушка, которая легко возглавляет клуб, хотя Хикари Кокура была той, кто заново основал его. Она также довольно тщеславна, так как часто наслаждается своей собственной красотой и навыками.
Юкио Игараси (五十嵐雪緒, Игараси Юкио )
Озвучивает: Анна Ямаки [3] (японский); Женевьева Симмонс [4] (английский)
Член клуба стрельбы из винтовки старшей школы Чидори. Она не экспрессивна и обычно носит каменное лицо. Однако она кажется очень обаятельной, когда проявляет эмоции. Говорят, что наблюдать за ее стрельбой похоже на наблюдение за высокоточным оборудованием, поскольку ее выстрелы всегда точны и точны.
Юко Цурумаки (鶴巻裕子, Цурумаки Юко )
Озвучивает: Юкиё Фудзи [3] (японский); Эвери Смитхарт [4] (английский)
Учитель в средней школе Чидори и консультант клуба стрельбы из винтовки.

Асакская академия

Акира Шинономе (東雲あきら, Шинономе Акира )
Озвучивает: Нацуми Фудзивара [3] (японский); Алисса Симмонс [4] (английский)
Президент клуба стрельбы из винтовки Академии Асака и двоюродный брат Эрики. Эрика связалась с ней, чтобы организовать тренировочный матч для подготовки к школьным соревнованиям по стрельбе из винтовки.
Миса Курои (黒井ミサ, Курои Миса )
Озвучивает: Рейна Уэда [3] (японский); Мэгги Флекно [4] (английский)
Вице-президент Клуба стрельбы из винтовки Академии Асака.
Карен Сакашита (坂下花恋, Сакашита Карен )
Озвучивает: Минами Такахаси [3] (японский); Кристина Келли [4] (английский)
Студентка первого курса Академии Асака и член Клуба стрельбы из винтовки при Академии. Она проявляет приверженность к практике и хорошо отзывается о других, наблюдая за ними. Она вежлива и обходительна.
Рёко Мочизуки (望月涼子, Мотидзуки Рёко )
Озвучивает: Манака Ивами [3] (японский); Натали Риал [4] (английский)
Студентка первого курса, которую можно увидеть с Карен Сакашитой во время тренировки в клубе стрельбы из винтовки Академии Асака.

Другие персонажи

Рей Асакура (朝倉零, Асакура Рей )
Озвучивает: MAO [3] (японский); Olivia Swasey [4] (английский)
Президент клуба стрельбы из винтовки Первой средней школы Киритани.
Марина Цудзи (辻まりな, Цудзи Марина )
Озвучивает: Адзуса Тадокоро [3] (японский); Мелисса Молано [4] (английский)
Один из одноклассников Хикари. Они обедают и разговаривают друг с другом довольно часто.
Ако Тома (当麻あこ, Тома Ако )
Озвучивает: Хиёри Коно [3] (японский); Хайди Хинкль [4] (английский)
Одна из одноклассниц Хикари. Они обедают и разговаривают друг с другом довольно часто. Она является членом Клуба Следопытов.
Нодока Огура (小倉のどか, Огура Нодока )
Озвучивает: Каори Назука [3] (японский); Джоан Бонассо [4] (английский)
Один из учителей средней школы Чидори.

СМИ

Манга

«Rifle Is Beautiful» , написанная и проиллюстрированная Салмиакки, началась на сайте Tonari no Young Jump издательства Shueisha 9 апреля 2015 года [5] и закончилась 2 июля 2020 года [6]. Shueisha собрала и опубликовала главы в шести отдельных томах танкобон с 19 мая 2016 года [7] по 18 сентября 2020 года [8].

Список томов

Аниме

Аниме - адаптация была анонсирована в 46-м выпуске журнала Weekly Young Jump 18 октября 2018 года. [13] Сериал был анимирован студией 3Hz и срежиссирован Масанори Такахаси, Тацуя Такахаси занимался композицией сериала, а Кен Мукаигавара занимался дизайном персонажей. [14] Он транслировался с 13 октября 2019 года по 18 января 2020 года на Tokyo MX , SUN , KBS и BS11 . Начальная песня сериала - «Let's go! Rifling 4!!!!» ( Let's go!ライフリング４!!!! ) , а финальная музыкальная тема сериала - "Yūyake Friends" (夕焼けフレンズ) , обе в исполнении Rifling 4 (группа, состоящая из Мачико , Аканэ Кумада , Саки Минами и Анны Ямаки ). [15] Sentai Filmworks лицензировала аниме в Северной Америке под названием Chidori RSC . [16] В сериале было 12 серий. [17]

Список эпизодов

Прием

Четыре редактора Anime News Network просматривали первый эпизод аниме: [19] Терон Мартин счёл художественные качества «ничем особенным», но похвалил комедийную подачу основного состава и подробную информацию о винтовках с лазерным прицелом, назвав это «беззаботным развлечением с достаточным количеством юмора, чтобы это сработало». Джеймс Беккет посчитал сюжет, персонажей и постановку в целом «вяло компетентными» и обнаружил мало интереса к теме шоу, заявив, что оно, вероятно, будет рассчитано только на женскую аудиторию повседневных сериалов; Ник Кример похвалил «визуальное исполнение» представленного юмора и товарищество среди основного состава, которое показалось правдоподобным, но отметил «неестественные переходы между сценами, неровные шутки и полную предсказуемость структуры и характеров» на протяжении всего эпизода, заявив, что оно понравится только поклонникам жанра повседневных сериалов. Четвертый рецензент, Ребекка Сильверман, посчитала, что сюжет был примитивным и лишенным срочности, так что личности девушек могли переплетаться друг с другом, используя винтовки скорее как фоновую обстановку. [19]

Примечания

  1. ^ Все английские названия взяты из Hidive .

Ссылки

  1. ^ ab "Chidori RSC". Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  2. ^ Моррисси, Ким (9 июня 2019 г.). «Актёры озвучивания Rifle is Beautiful стали PR-послами Национальной стрелковой ассоциации Японии». Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  3. ^ abcdefghijklm Пинеда, Рафаэль Антонио (26 сентября 2019 г.). «Rifle is Beautiful Anime раскрывает еще 9 участников каста». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. . Получено 30 ноября 2020 г. .
  4. ^ abcdefghijklm "Официальный список актеров английского дубляжа Chidori RSC". Sentai Filmworks . 30 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  5. ^ 女子高生×ライフル銃、射撃部舞台にした4コマがとなりのYJで始動. Натали (на японском языке). 9 апреля 2015 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  6. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (25 июня 2020 г.). «Rifle Is Beautiful/Chidori RSC Manga Ends Next Week». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  7. ^ ab ライフル・イズ・ビューティフル 1 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 5 июня 2019 г.
  8. ^ ab ライフル・イズ・ビューティフル 6 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 6 сентября 2020 г.
  9. ^ ライフル・イズ・ビューティフル 2 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 5 июня 2019 г.
  10. ^ ライフル・イズ・ビューティフル 3 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 5 июня 2019 г.
  11. ^ ライフル・イズ・ビューティフル 4 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 5 июня 2019 г.
  12. ^ ライフル・イズ・ビューティフル 5 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 25 марта 2020 г.
  13. ^ Ressler, Karen (17 октября 2018 г.). «Rifle is Beautiful Manga Gets Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 17 октября 2018 г.
  14. ^ Шерман, Дженнифер (24 апреля 2019 г.). «Rifle is Beautiful TV Anime раскрывает визуальные данные, актерский состав и персонал». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 11 июня 2019 г.
  15. ^ Loo, Egan (27 июля 2019 г.). «Rifle is Beautiful TV Anime раскрывает информацию о заглавной песне, дебют 13 октября». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. . Получено 27 июля 2019 г. .
  16. ^ Матео, Алекс (4 октября 2019 г.). «Sentai Filmworks Licenses Chidori RSC Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 5 октября 2019 г.
  17. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (10 октября 2019 г.). «Chidori RSC Anime Reveals Video With Opening Song, 12-Episode Length». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 10 октября 2019 г. .
  18. ^ "STORY" (на японском) . Получено 13 октября 2019 г.
  19. ^ ab "Chidori RSC - The Fall 2019 Anime Preview Guide". Anime News Network . 13 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.

Внешние ссылки