stringtranslate.com

Роберт Эйкман

Роберт Фордайс Эйкман (27 июня 1914 — 26 февраля 1981) — английский писатель и защитник природы . Будучи защитником природы, он стал соучредителем Ассоциации внутренних водных путей , группы, которая спасла от разрушения и восстановила систему внутренних каналов Англии . Как писатель он наиболее известен своей фантастикой о сверхъестественном , которую он назвал «странными историями».

Автор его некролога в «Таймс» , цитируемый Майком Эшли , сказал: «... его самым выдающимся и продолжительным достижением было то, что он написал то, что он сам любит называть «странными историями». Он привнес в них свои огромные познания в оккультизме, психологические прозрения, а также богатство биографии и характеристик, которые ставят его рассказы в один ряд с произведениями мистера Джеймса и Уолтера де ла Мара ». [1] Сам Эшли писал: «Сочинения Эйкмана — это приобретенный вкус, как изысканные вина. Я не сомневаюсь, что его творчество всегда останется неизвестным большинству читателей, и, возможно, ему бы этого хотелось. Он писал, что и как». он хотел выражения, а не популярности. В другом письме ко мне он сказал: «Я получил большое уважение, но никогда не имел большого коммерческого успеха, и обычно задаюсь вопросом, будет ли что-нибудь мое когда-нибудь опубликовано снова. ' ... Удивительно, что у кого-то такого уровня, как Эйкман, возникают трудности с продажей своей работы. Возможно, сейчас, слишком поздно для пользы Эйкмана, у кого-то хватит ума опубликовать ее». [1] С тех пор эта ситуация была исправлена ​​благодаря обширной программе переизданий работ Эйкмана издательствами Tartarus Press , Faber и New York Review Books Classics .

Роберт Эйкман: ​​попытка биографии (2022), написанная Р.Б. Расселом , является первой полной биографией Эйкмана.

Жизнь

Эйкман родился в Лондоне, Англия, в семье архитектора [2] Уильяма Артура Эйкмана и Мейбл Вайолет Марш. Он посещал среднюю школу с января 1928 года по июль 1931 года. [3] Майк Эшли сообщил, что в то время, когда он составлял книгу « Кто есть кто в жанре ужасов и фэнтези» , Эйкман возражал против включения даты своего рождения. Вместо этого он сказал, что запись должна гласить: «Эйкман, Роберт. Человек-загадка». «Это», сказал он, «было бы полезно. Я полностью одобряю». [1] По материнской линии Эйкман был внуком плодовитого викторианского писателя Ричарда Марша (1857–1915), известного своим оккультным триллером «Жук» (1897), книгой, столь же популярной в свое время, как « Дракула » Брэма Стокера . [4]

Он принимал участие в расследовании известного явления призраков в доме приходского священника Борли . Еще одним свидетельством его пожизненного интереса к сверхъестественному является его давнее членство в Клубе Призраков . В письме Майку Эшли он заметил: «Какое влияние такие вещи оказали на меня и источники моего вдохновения просто слишком велики для письма. Если вы хотите продолжить такие темы, я буду рад поговорить с вами». ." К сожалению, этот разговор так и не состоялся, но Эшли отмечает, что ранняя жизнь Эйкмана, включая некоторые сверхъестественные эпизоды, будет подробно описана в его автобиографии « Попытка спасения» (Gollancz, 1966). [1]

Первоначально он помогал с канцелярской работой в архитектурном бюро своего отца. [5] В первых строках «Попытки спасения» Эйкман описал своего отца как «самого странного человека, которого я когда-либо знал». [6]

О персонаже Эйкмана Элизабет Джейн Ховард сказала в интервью 2011 года в блоге Tartarus Press, что он «ненавидел детей», а о своем детстве: «Он рассказывал мне о своем детстве, но я думаю, что он преувеличивал это. Я пошел в дом в Стэнморе. где он вырос, и его мать действительно ушла и бросила его, и это, вероятно, оказало на него гораздо худшее влияние, чем он предполагал. К четырем годам он начал читать и ходил в очень хорошие школы. Хайгейт был очень хорошая школа. Я думаю, что это, вероятно, было довольно одинокое детство… Он мог быть очень колючим и трудным, а мог быть очень обаятельным. У него определенно был дар болтливости».

С 1941 по 1957 год Эйкман был женат на литературном агенте и авторе детских книг Эдит Рэй Грегорсон (1914–1983) (известной как « Рэй » ) . дело) и Тимоти Трамкар .

Он отвечал за общее руководство очень успешным фестивалем лодок и яхт в Маркет-Харборо , который посетили более 50 000 человек. Пик этого достижения был в 1962 году, когда он руководил концертом Waterborne с фейерверком на фестивале в лондонском Сити, собравшем 100 000 зрителей. [1]

Обладая большим интересом к театру, балету и музыке, Эйкман также был председателем Лондонского оперного общества (1954–69) и активно работал в Лондонском оперном клубе, балете «Минерва» и театральной труппе «Микрон» ( компания который совершает поездку по водным путям Великобритании).

В середине 1970-х Эйкман жил в квартире в Уиллоуби-хаус в поместье Барбикан . В 1977 году он переехал в квартиру в Гледхоу-Гарденс, Эрлс-Корт , где прожил до своей смерти. [7]

Зимой 1979 года у Эйкмана диагностировали рак. Он отказался от традиционного лечения и обратился к гомеопату. Осенью 1980 года он планировал поехать в США, чтобы получить фэнтезийную награду, но был слишком болен, чтобы путешествовать, несмотря на то, что летом участвовал в ралли. Он умер в Королевской лондонской гомеопатической больнице 26 февраля 1981 года. Его некролог появился в «Таймс» 28 февраля. Позже в Королевском обществе искусств состоялся мемориальный концерт , на котором ему отдали дань уважения различные известные люди, в том числе натуралист сэр Питер Скотт . [8]

В 2015 году Р.Б. Рассел и Розали Паркер из Tartarus Press выпустили полнометражный документальный фильм о жизни и творчестве Роберта Эйкмана, премьера которого состоялась на Всемирной конвенции фэнтези. В него вошли интервью с друзьями Роберта Эйкмана, а также авторами Реджи Оливером и Джереми Дайсоном . Теперь его можно увидеть на YouTube.

Сохранение

Мемориальная доска на Гауэр-стрит, 11, Лондон

Эйкмана, вероятно, больше всего помнят как соучредителя Ассоциации внутренних водных путей , группы, занимающейся восстановлением и сохранением тогда заброшенной и в значительной степени заброшенной системы внутренних каналов Англии . [9]

Ассоциация возникла из-за письма, отправленного Эйкманом в LTC Rolt после публикации в 1944 году весьма успешной книги Ролта « Узкая лодка» , в которой описывался приходящий в упадок и в значительной степени неизвестный мир британских каналов. Первое заседание состоялось 15 февраля 1946 года в Лондоне, на котором Эйкман был председателем, а Ролт - почетным секретарем.

IWA организовала успешные кампании и привлекла известных сторонников, в том числе в качестве президента писателя и парламентария сэра А. П. Герберта и вице-президента натуралиста Питера Скотта . Жена Скотта, Элизабет Джейн Ховард , по совместительству работала секретарем в квартире Эйкмана на Гауэр-стрит ; у нее был роман с Эйкманом, который она описывает в своей автобиографии Slipstream (Macmillan, 2002).

У Эйкмана начались политические разногласия с Ролтом. Эйкман хотел провести кампанию за то, чтобы все водные пути оставались открытыми, [10] тогда как Ролт симпатизировал традиционным работникам каналов и считал необходимым определить приоритетность того, какие каналы можно оставить открытыми. Разногласия стали достоянием общественности: Эйкман организовал первое ралли и фестиваль лодок IWA в августе 1950 года и попытался помешать Ролту присутствовать и продвигать свою книгу « Внутренние водные пути Англии» ; тем не менее Ролт присутствовал, как и его издатель Филип Анвин . Эйкман внес изменения в правила, требующие от всех членов соблюдения согласованных принципов IWA, и в начале 1951 года Ролт и другие были исключены из членства. [11] В 1955 году Эйкман опубликовал две научно-популярные книги о водных путях.

Тем не менее, IWA стала одной из самых успешных природоохранных организаций в британской истории, сумев восстановить и вновь открыть большую часть первоначальной сети каналов.

Литературное произведение

Вымысел

Как писатель Эйкман наиболее известен своими 48 «странными историями», опубликованными в восьми томах, один из которых посмертно. Американский сборник «Нарисованные дьяволы» состоит из переработанных версий рассказов, ранее публиковавшихся в других книгах.

После того, как три его рассказа появились в книге «Мы для тьмы» (1954), в течение оставшейся части 1950-х годов отдельные рассказы появлялись в журналах и антологиях, но участие Эйкмана в его многочисленных обществах не позволяло ему писать подробно. Таким образом, 1964 год стал водоразделом с появлением немного мистического романа « Поздние завтраки» , сборника рассказов (« Тёмные записи ») и первой книги Фонтаны «Великие истории о привидениях» , которую он отредактировал в восьми томах. «Те, кто желает узнать обо мне больше, — писал Эйкман в 1965 году, — должны погрузиться под легкомысленную поверхность « Поздних завтраков »». Начинающаяся как комедия нравов, ее игривая серьезность постепенно переходит в элегическую вариацию великого греческого мифа о несостоявшейся любви.

Его собственными последующими сборниками были «Силы тьмы» (1966), «Sub Rosa» (1968), « Холодная рука в моей » (1976), «Сказки о любви и смерти» (1977) и « Вторжения » (1980).

В эссе, которое Эйкман написал в ответ на получение Всемирной премии фэнтези, он написал:

Я верю в то, что немцы называют Ehrfurcht : благоговение перед вещами, которые невозможно понять. Ошибка Фауста заключалась в стремлении понять и, следовательно, овладеть вещами, которые Богом или природой находятся за пределами человеческого понимания. Он мог добиться этого только ценой того, что сделал достижение бессмысленным. Опять же, это именно то, что сделал современный человек. ...

Я верю в жизнь после смерти и отказываюсь вдаваться в подробности значения слов, поскольку из всех тщетных и редукционистских попыток дать определение это самое праздное. ... Большинство моих рассказов направлены на универсальные темы, как бы трудно их ни было достичь. [12]

В книгах «Холодная рука в шахте» и « Раскрашенные дьяволы» были представлены рисунки в суперобложке известного иллюстратора готики Эдварда Гори . Август Дерлет предложил Arkham House опубликовать книгу лучших рассказов Эйкмана, но не смог удовлетворить требования автора и отозвал это предложение. Оригинальных сборников рассказов довольно мало, хотя экземпляров американского издания « Холодная рука в моей» очень много.

«Модель: фантастический роман» (Нью-Йорк: Arbor House, 1987) была новеллой, которая осталась неопубликованной при его жизни. Эйкман надеялся, что эту работу проиллюстрирует Эдвард Гори. По словам Майка Эшли, «Эйкман сожалел об отсутствии интереса издателей к этой работе объемом около 35 000 слов». [1]

В 2015 году Tartarus Press опубликовала новый сборник неопубликованных и несобранных художественных и научно-популярных произведений под названием « Незнакомцы и другие произведения» . В 2018 году NYRB Classics выпустила «Обязательные игры: и другие истории» (отредактированные и с предисловием Виктории Нельсон), сборник ранее опубликованных рассказов, взятых в основном из « Сказок о любви и смерти» 1977 года.

Награды

В 1975 году Эйкман получил премию World Fantasy Award за рассказ «Страницы из дневника молодой девушки». Эта история первоначально появилась в феврале 1973 года в журнале «Фэнтези и научная фантастика» ; оно было перепечатано в журнале «Холодная рука в моей» . Получение этой награды безмерно обрадовало Эйкмана, поскольку на тот момент он считал ее своим лучшим рассказом. [1]

В 1981 году, в год своей смерти, Эйкман был удостоен Британской премии фэнтези за рассказ «Пятна», который впервые появился в антологии « Новые терроры» (Лондон: Пан, 1980) под редакцией Рэмси Кэмпбелла . Впоследствии он появился посмертно в Night Voices .

Адаптации

В 1968 году телеадаптация «Звоня перемен» под названием «Колокола ада» появилась в программе BBC 2 Late Night Horror . Версия радиоспектакля , основанная на «Звоне перемен», транслировалась в драматическом сериале CBC Radio «Сумерки» 31 октября 1980 года.

В 1987 году HTV West выпустила для телевидения шестисерийный антологический сериал под названием « Ночные голоса» , четыре из которых были основаны на рассказах Эйкмана: «Хоспис», «Внутренняя комната», «Рука в перчатке» и «Поезда». [13] [14]

Адаптацию 1997 года «Мечи» Говарда А. Родмана поставил Тони Скотт . Он появился как первый эпизод оригинальной кабельной антологии ужасов «Голод» .

Джереми Дайсон адаптировал работу Эйкмана в драму в различных формах. Музыкальная постановка его рассказа «Та самая собака», либретто для которого Дайсон написал в соавторстве с Джоби Тэлботом , состоялась в 2000 году в Концертном зале Барбакана. В 2000 году вместе со своим соратником по Лиге джентльменов Марком Гэтиссом Дайсон адаптировал рассказ Эйкмана «Звонок перемен» в радиопостановку BBC Radio Four . Он вышел в эфир ровно через двадцать лет после адаптации CBC, на Хэллоуин 2000 года. Дайсон также снял в 2002 году короткометражный фильм по рассказу Эйкмана «Цицероны» с Гэтиссом в главной роли.

В августе 2019 года BBC Radio 4 Extra транслировала пять рассказов Эйкмана в рамках серии «Короткие произведения» . «Просто песня в сумерках», «Ле Мируар», «Подняв ветер», «Дом-гроб» и «Полностью проведенный тур» прочитал Тим МакИннерни .

Как редактор

В период с 1964 по 1972 год Эйкман не только писал свои собственные рассказы, но и редактировал первые восемь томов «Книги великих историй о привидениях Фонтаны». В этом ему помогала Кристин Бернар, редактор Collins. [15] Он выбрал шесть своих рассказов для включения в серию. В четвертом и шестом томах отсутствует ни одна из его сказок. Он также предоставил введение ко всем томам, кроме шестого.

Художественная литература

Автобиографическое произведение Эйкмана состоит из двух мемуаров: «Попытка спасения» (Лондон: Виктор Голланц, 1966) и « Река течет в гору: история успеха и неудачи» (Бертон-он-Трент: Пирсон, 1986). В 2001 году издательство Tartarus Press переиздало предыдущий том в новом издании с предисловием писателя и энтузиаста Эйкмана Джереми Дайсона. Тартар также перепечатал последнее издание с дополнительным текстом, вырезанным из первого издания.

Некоторое время Эйкман работал театральным критиком в журнале «Девятнадцатый век и после» . Его обзоры до сих пор не собраны в виде книг. Он также написал две книги, посвященные его природоохранной деятельности: « Знай свои водные пути» и «История наших внутренних водных путей» (обе 1955 г.).

Неопубликованные работы

Эйкман написал ряд работ, которые так и остались неопубликованными. К ним относятся пьесы «Допуск на ошибку» , «Долг» , «Золотой круг» . Философский труд под названием «Панацея: синтез отношения» занимает более 1000 страниц в рукописном виде. Копии этих предметов хранятся вместе с рукописями Эйкмана и другими документами в коллекции Роберта Эйкмана в Британской библиотеке , а некоторые документы хранятся в Государственном университете Боулинг-Грин , штат Огайо . [16]

Библиография

Вымысел

Романы

Сборники рассказов

Оригинальные коллекции
Примечание. Здесь собраны рассказы Ховарда вместе с дополнительным рассказом «Мистер Неправильный» в ее книге « Три мили вверх и другие странные истории» (Tartarus Press, ISBN  1-872621-75-9 ).
Репринтные сборники

Художественная литература

Автобиография

Рекомендации

  1. ^ abcdefg Эшли, Майк . «В память о Роберте Фордайсе Эйкмане», Fantasy Newsletter (июнь 1981 г.), стр. 13.
  2. ^ Реджинальд, Роберт, Научная фантастика и фэнтезийная литература , том. 2, Детройт: Гейл, 1979, с. 791.
  3. ^ Хьюз, Патрик; Дэвис, Ян Ф. (ред.). Реестр средней школы 1833–1964 (6-е изд.). п. 265.
  4. ^ Кроуфорд, Гэри Уильям. Роберт Эйкман: ​​Введение , Gothic Press, 2003, стр. 3.
  5. ^ РБ Рассел . Роберт Эйкман: ​​попытка биографии . Тартарус Пресс 2022, стр. 31–32.
  6. ^ Эйкман, Роберт. Попытка спасения , Tartarus Press 2001, стр.3.
  7. ^ Ричардсон, Джин, «Воспоминания о друге», послесловие к Роберту Эйкману, « Холодная рука в моей» , Лондон: Фабер, 2014, стр. 346–47.
  8. ^ «Джин Ричардсон. «Воспоминания о друге», послесловие к Роберту Эйкману, « Холодная рука в моей» , Лондон: Фабер, 2014.
  9. ^ "Участник кампании за каналы, удостоенный чести в центре Лондона" . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  10. Предложение, принятое советом в ноябре 1950 года, гласит: «Этот совет подтверждает, что политика Ассоциации состоит в том, чтобы выступать за восстановление и поддержание в хорошем состоянии каждого судоходного водного пути как для коммерческого, так и для прогулочного движения».Ян Маккерси (1984). Том Ролт и годы Кресси . Лондон: M&M Болдуин. п. 87.
  11. ^ Дэвид Болтон (1990). Гонка со временем . Метуэн. стр. 89–91.
  12. ^ Эйкман, Роберт (1976). "Эссе". Рпт. в «Сборнике странных рассказов» , том 1. Хорам, Восточный Суссекс: Tartarus Press / Durtro Press, 1999. Страницы vii – viii. ISBN 1-87262147-3 
  13. ^ Запись на IMDb о «Хосписе».
  14. ^ Запись на IMDb о "Рука в перчатке"
  15. ^ Ричардсон, Джин, «Воспоминания о друге», послесловие к Роберту Эйкману, « Холодная рука в моей », Лондон: Faber, 2014, стр. 346.
  16. ^ Кроуфорд, Гэри Уильям. Роберт Эйкман: ​​Введение . Готическая Пресса, 2003, с. 71.

Источники

дальнейшее чтение

Статьи, эссе и статьи других авторов появились на сайте Robert Aickman: An Appreciation, а также в журналах Studies in Weird Fiction (издаваемых Necronomicon Press ), All Hallows (издаваемых Обществом историй о привидениях ), Studies in the Fantastic , Сверхъестественные сказки и полынь .

Внешние ссылки