stringtranslate.com

Роби Лестер

Роби Лестер (23 марта 1925 — 14 июня 2005) — американская актриса и певица, наиболее известная как голос «Мисс Джессики» в анимационном спецвыпуске Rankin/Bass «Санта-Клаус едет в город» , голос Евы Габор в диснеевских мультфильмах «Коты-аристократы» и «Спасатели », а также оригинальный «Чтец историй Диснея» для чтения вслух Walt Disney Records . [1]

Ранний период жизни

Лестер родилась в Мегаргеле, штат Техас , и выросла в Северном Онтарио , Канада. [2] После нескольких лет в Детройте она присоединилась к Воздушному корпусу армии США, прежде чем поступить в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе , где специализировалась на музыке. В Голливуде она работала с Генри Манчини и Хербом Альпертом , записывалась для Liberty , Warner Brothers и A&M , а также пела демо для авторов песен. На A&M Records Лестер записала одну из своих наиболее часто слышимых, хотя и не указанных в титрах, работ — пение на испанском языке под закадровую часть хита Sandpipers 1966 года « Guantanamera ». [3]

Карьера

Работа в рекламе

Лестер была одним из самых занятых артистов озвучивания в начале 1960-х годов, работая во многих рекламных роликах для завтрака Kellogg's . Впервые она была услышана в роли двух маленьких племянников Тукана Сэма , Сэма играл Мел Бланк . Она также озвучила одного из двух соперничающих братьев Smackin' для Sugar Smacks и спела рекламный джингл. [4]

Чтец историй для Disney

В начале 1960-х годов авторы песен Disney Ричард и Роберт Шерман привлекли внимание внутреннего звукозаписывающего лейбла Disney к Лестер. Голос Лестера можно было услышать в качестве рассказчика и певца на десятках детских записей Disney. Одной из таких записей была The Story and Song of the Haunted Mansion , в которой также звучали голоса Терла Равенскрофта и Рона Ховарда . Ее певческий голос можно было услышать в песне «Hippity Hop» из альбома Disney Peter Cottontail and Other Funny Bunnies . Начиная с 1965 года Лестер была «Читателем историй Диснейленда» на записях, где она читала истории, разыгрывала все части и напоминала детям «перевернуть страницу» в их сопроводительном буклете. Ее знаменитая фраза «...когда фея Динь-Динь звонит в свои маленькие колокольчики вот так (музыка ветра)... переверните страницу» слышали бесчисленные дети поколения. Она также озвучила Пятачка на некоторых ранних записях Винни-Пуха . В книге «Мышиные следы: история Walt Disney Records » авторы Тим Холлис и Грег Эрбар утверждают: «Невозможно подсчитать, сколько жизней затронул Роби Лестер, исполняя песни, играя и рассказывая о большем количестве индивидуальных записей Диснейленда, чем любой другой исполнитель». [3]

Телевидение и кино

Одной из ее самых известных ролей была роль «Мисс Джессики», школьной учительницы, которая становится миссис Крис Крингл ( Санта-Клаус ) в 1970 году в телевизионном спецвыпуске Rankin/Bass «Санта-Клаус едет в город » . В рождественском спецвыпуске Лестер спела мощную балладу под названием «Мой мир начинается сегодня», в которой ее героиня буквально распускает волосы и приходит на помощь своему будущему мужу Крису Кринглу. [4]

Роби Лестер озвучивала Веру Ралстон в фильме «Обвиняемые в убийстве» [5] и анимационных персонажей Евы Габор в фильмах «Аристократы» (герцогиня) и «Спасатели» (мисс Бьянка) студии Disney . Другие ее работы включают вокальные выступления в фильмах «Дом из бамбука» и «Лиссабон» (оба — Роби Чарманди), «Три жизни Томазины» , «Знаменитые приключения мистера Магу» , «Город, который забыл о Рождестве» , «Девлин » и «Веселая компания» (как Полли Плам). Она также пела в других фильмах и телешоу, не указанных в титрах, и сыграла небольшие роли в фильмах «Меч Али-Бабы» , «Призрак и миссис Мьюир» , «Та девушка » и «Ночная галерея» . [6]

Альбом серии Disney Storyteller, The Story of the Aristocats , был номинирован на премию Грэмми 1971 года . [7]

Продюсер звукозаписи

В начале 1960-х годов она основала Mary Music, Funco Publishing и Golden Key для производства и распространения записей. Она лично выпустила несколько релизов на лейблах Bonanza и Musikon. [8]

Поздние годы

Лестер провела свои последние годы в Филморе, Калифорния , собирая средства и борясь за права животных. Она опубликовала два романа: «The Twenty Dollar Christmas» (1996) [9] и «Heaven's Gift» (1999). [10] Она также с благодарностью обнаружила фанатскую базу, которая выросла вместе с ее работами. Ее последнее выступление в качестве голоса состоялось в 2002 году для радиосериала «Adventures in Odyssey» . [11]

Роби Лестер умерла 14 июня 2005 года от рака в больнице Святого Иосифа в Бербанке, Калифорния , в возрасте 80 лет. [12] Она была замужем за продюсером Джеффом Экклстоном, имела дочь Минди и троих внуков. [2]

Ее автобиография « Нижнее белье для проституток на снегу: аудиография артистки озвучивания » была опубликована в 2006 году. [13]

Дискография не-Disney

Одиночки

Появления в сборниках

Заметки о дискографии
  1. ↑ Обе стороны с Гейлордом Картером и его оркестром.
  2. ↑ Раздел «Обзоры новых поп-пластинок» журнала Billboard от 15 декабря 1956 года рассмотрел оба трека. Для «With You Where You Are» журнал отметил: «Вот гармоническая работа с двумя треками от девчонки на бодрой мелодии. У Songstress легкий стиль с потенциалом прорваться на будущих сторонах». О «Listen To The Wind»: «Новый дрозд предлагает слегка мистическую, минорную балладу, которая имеет очарование. Органный бэк-вокал заставляет шептать ветер».
  3. ↑ Оба трека «с оркестром Спенсера-Хагена». Из раздела «Поп-таланты» журнала Billboard от 1 июля 1957 года : «Здесь расцветает еще один важный кусок таланта. Во-первых, мисс Лестер изливает здоровые эмоции на красивую мелодию с сильным текстом. Песня имеет вкусную аранжировку и она в подростковом ритме. Flip — очаровательно распеванный вальс. Стороны сильны, и талант, похоже, будет развиваться на этих и будущих пластинках».
  4. ^ B-side от The Gould Singers; обе стороны с Дэнни Гулдом и оркестром. Обе песни из фильма 1959 года Never Steal Anything Small .
  5. ^ Раздел «Обзоры новых поп-пластинок» журнала Billboard от 16 февраля 1959 года говорил о «The Tree and the Sea»: «Мисс Лестер предлагает сладкоголосую интерпретацию этой красивой баллады с хоровыми эффектами и концертным звучанием фортепиано. У Гэл приятный звук, немного в стиле Гоги Гранта . Комментарии к «The Chimney Sweep» следующие: «Это интересная мелодия в среднем ритме, в которой мисс Лестер снова играет в хорошем стиле с интересным перкуссионным звучанием в фоновом режиме. Талантливый дрозд». Обе стороны написаны Элом Де Лори и Джо Ван Винклем. Также выпущено во Франции на America 45 M 52 в 1959 году.
  6. ↑ Хотя изначально песня "The Miracle Of Life" была выпущена как песня на стороне B, на лейбле Lute она "поднялась" на 107-е место в чарте Billboard Hot 100 25 апреля 1960 года. Также отмечена как "Хороший потенциал продаж" в выпуске журнала Billboard от 28 марта 1960 года с комментарием: "Вдохновляющая сторона. Текст несет в себе послание — чудо жизни. Вокал Чика хорош, подкрепленный скрипкой и хором". Песня написана Мори Бернстайном.
  7. ↑ Также выпущено на Finer Arts FA-1004 (1961), Polydor (UK) NH 66963 (1961) и Landa 681 (1962). Обратная сторона "The Ballad of Cheatin' John", написанная Доном Ралком и Данхэмом .
  8. ↑ «Выбор недели» диджея Боба Хадсона из WCIN в выпуске журнала Billboard от 29 мая 1965 года . Авторы — Уэйн Шанклин , Эден Абез и Ли Эсмонд. Оборотная сторона «Another Show Another Town» написана Ван Винкл-Дэрианом. Оба трека спродюсированы Дж. Р. Шанклином.
  9. ↑ Исполнено на фестивале Шивари 8 января 1965 года (выпуск № 50).
  10. ↑ Из мюзикла 1956 года «Звенят колокола» .
  11. ^ Переиздание на CD 1996 года (Walt Disney Records 60904-7) под названием Songs From The Aristocats включает только «She Never Felt Alone». Издание Legacy Collection Edition 2015 года на 2 CD (Universal) включает дополнительные треки и альтернативные версии.

Ссылки

  1. ^ Эрбар, Грег (16 марта 2021 г.). «Салютуем рекордсмену Disney по чтению историй, Роби Лестеру!». cartoonresearch.com . Получено 3 апреля 2021 г. .
  2. ^ ab Baisley, Sarah (28 июня 2005 г.). «Disney Recording Artist Robie Lester Dies at 75». Animation World Network . Получено 7 января 2023 г. .
  3. ^ ab Холлис, Тим; Эрбар, Грег (2006). Следы мыши: История Walt Disney Records . Оксфорд, Миссисипи : University Press of Mississippi . стр. 95. ISBN 1-57806-848-7.
  4. ^ ab Холлис, Тим. "Topher's Breakfast Cereal Character Guide" . Получено 22 июня 2015 г. .
  5. ^ "Список дублёров фильмов" . Получено 26 июня 2015 г.
  6. ^ "Страница IMDB о Роби Лестере". IMDb . Получено 22 июня 2015 г.
  7. ^ Эрбар, Грег (22 сентября 2020 г.). "Номинированный на премию "Грэмми" альбом рассказчика "Аристократы"". Cartoon Research . Получено 30 декабря 2021 г.
  8. ↑ Элвуд Джеймс — «Arkansas Jane», Prod. by R. Lester (лейбл звукозаписи). Роби Лестер. Bonanza Records. 1961. R-777-1 — через 45cat.{{cite AV media}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  9. ^ Экклстон, Роби Лестер (1996). Двадцатидолларовое Рождество . Филмор, Калифорния: LGLG Publishing. ISBN 978-1585004874.
  10. ^ Экклстон, Роби Лестер (1999). Небесный дар . Блумингтон, Индиана: AuthorHouse. ISBN 978-0965490801.
  11. ^ "The Odyssey Scoop - Профиль Роби Лестера" . Получено 23 июня 2015 г.
  12. ↑ Большинство источников указывают год рождения как 1925.
  13. ^ Лестер, Роби (2006). Нижнее белье для проституток в снегу: аудиография артиста озвучивания . Олбани, Нью-Йорк: BearManor Media. ISBN 978-1593930585.
  14. ^ "Music in Review" (PDF) . DownBeat . 30 октября 1958 . Получено 30 декабря 2021 .

Внешние ссылки