Robin Hood: Prince of Thieves — американский приключенческий боевик 1991 года, основанный на английской народной сказке о Робине Гуде и вольно разворачивающийся в XII веке . Режиссер Кевин Рейнольдс , сценарий Пен Деншем и Джон Уотсон , в фильме снимались Кевин Костнер в роли Робина Гуда, Морган Фримен в роли Азима, Кристиан Слэйтер в роли Уилла Скарлетта , Мэри Элизабет Мастрантонио в роли Мэриан и Алан Рикман в роли шерифа Ноттингема .
Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм имел кассовый успех, собрав 390,5 миллионов долларов по всему миру, что сделало его вторым по кассовым сборам фильмом 1991 года . Рикман получил премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана за исполнение роли Джорджа, шерифа Ноттингема. Заглавная песня « (Everything I Do) I Do It for You » Брайана Адамса была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню и выиграла премию «Грэмми» за лучшую песню, написанную для визуальных медиа . [5]
В 1194 году английский дворянин Робин из Локсли провел годы в тюрьме Айюбидов в Иерусалиме , последовав за королем Ричардом Львиное Сердце в Третьем крестовом походе . Робин и его товарищ Питер Дюбуа сбегают, спасая жизнь мавра по имени Азим. Смертельно раненный, Питер заставляет Робина поклясться защищать его сестру Мэриан , и Робин возвращается в Англию с Азимом, который клянется сопровождать его, пока его долг жизни не будет выплачен.
В отсутствие короля Ричарда жестокий шериф Ноттингемский замышляет захватить трон для себя и убивает отца Робина за то, что тот остался верен королю. Придя домой, Робин спасает маленького мальчика от безжалостного кузена шерифа, Гая Гисборна . Он находит труп своего отца и слугу своей семьи Дункана, ослепленного Гисборном, который объясняет, что его отца ложно обвинили в поклонении дьяволу. Шериф советуется с ведьмой Мортианной, которая предвидит возвращение короля Ричарда и что Робин и Азим «станут нашими смертями».
Робин рассказывает Мэриан о смерти своего брата, но она не видит особой нужды в его защите. Спасаясь от войск шерифа в Шервудском лесу , Робин, Дункан и Азим сталкиваются с группой преступников во главе с Маленьким Джоном , который вызывает Робин на дуэль. Робин побеждает и зарабатывает дружбу Джона, но бандит Уилл Скарлет отказывается доверять ему. Столкнувшись с продажным епископом Херефорда за его роль в смерти отца, Робин унижает шерифа, который отправляет Гисборна терроризировать крестьян в поисках «Робина Гуда».
Несмотря на цену за свою голову, Робин формирует растущую банду преступников в грозную силу против шерифа. Они грабят богатых людей, проходящих через лес , и распределяют украденное богатство и еду среди бедных, и к ним присоединяется любитель пива монах Так . Мэриан предлагает Робину любую помощь, какую только может, и они влюбляются. Успех Робина и общественная поддержка приводят шерифа в ярость, который ухудшает свои издевательства над крестьянами и убивает Гисборна за неспособность остановить преступников. Мортианна советует шерифу набрать грозных кельтских воинов и жениться на ком-то королевской крови: Мэриан, кузине короля.
Преданная епископом, Мэриан попадает в плен, и Дункан едет предупредить Робина, неосознанно преследуемый людьми шерифа. Они штурмуют Шервуд с кельтским подкреплением и сжигают убежище Робина, захватывая многих преступников и убивая Дункана. Поскольку Робин считается мертвым, шериф угрожает пленникам и их семьям, заставляя Мэриан согласиться на брак. Уилл договаривается с шерифом о предательстве Робина и возвращается в Шервуд, но вместо этого раскрывает, что он сводный брат Робина, и они примиряются.
В день свадьбы Робин и его люди проникают в Ноттингемский замок и спасают преступников от повешения. С помощью взрывчатого пороха Азима они освобождают пленников, и Азим вдохновляет крестьян на восстание, заставляя шерифа отступить с Мэриан в его крепость. Епископ поспешно совершает бракосочетание, но прежде чем шериф успевает его осуществить, врывается Робин. Монах Так находит епископа, убегающего с золотом, нагружает его дополнительными сокровищами и выбрасывает из окна . В жестокой схватке Робин убивает шерифа, а Азим убивает Мортианну, защищая Робина, тем самым выполняя свой жизненный долг.
Позже свадьба Робина и Мэриан в Шервуде прерывается возвращением короля Ричарда, который благословляет брак и благодарит Робина за спасение его трона.
В августе 1989 года британский писатель и продюсер Пен Деншем начал новую трактовку Робина Гуда. Он не хотел делать бесшабашного авантюриста в стиле Эррола Флинна (прославившегося благодаря «Приключениям Робин Гуда» 1938 года ), а скорее представлял Робина как богатого ребенка, превращенного в социально сознательного мятежника путем заключения в Иерусалиме во время крестовых походов . Он написал 92-страничный план, который затем был переписан в сценарий его партнером-продюсером Джоном Уотсоном. 14 февраля 1990 года Morgan Creek , небольшая продюсерская компания Young Guns (1988) и Major League (1989), увидела «золото на странице» и немедленно профинансировала фильм. Уотсон разведал места съемок в Соединенном Королевстве, установив 3 сентября в качестве крайнего срока съемок в агрессивной конкуренции с другими потенциальными ремейками Робина Гуда от 20th Century Fox (бывший партнер Morgan Creek по дистрибуции) и TriStar Pictures . [9]
Кевин Рейнольдс в прошлом много снимал Кевина Костнера , включая сложную сцену охоты на бизонов в «Танцах с волками ». Рейнольдс сказал: «Я снялся в двух картинах, которые не собрали ни цента, поэтому я как бы знал, что [студия] хочет видеть меня [в «Робин Гуде »] из-за моих связей с Кевином». Действительно, Костнер уже отклонил сценарий, пока не услышал, что Рейнольдс будет режиссировать: «Я чувствовал, что Кевин такой хороший режиссёр, что я бы это сделал». [9]
Рейнольдс сказал: «То, чего я не хотел делать, это Индиану Джонса . Это уже было сделано». Костнер хотел акцент, но Рейнольдс считал, что это будет отвлекать зрителей, и их нерешительность привела к резко неравномерной подаче между каждой сценой. EW сообщил: «Еще до того, как фильм был закончен, Костнер стал объектом смущающих слухов о том, что его игра была слишком непринужденной, а его акцент был больше лос-анджелесским, чем британским». [9]
На роль короля Ричарда был предложен комик Джон Клиз , но Шон Коннери , который играл Робина Гуда в «Робине и Мэриан» (1976), был выбран по страстному желанию Костнера и Деншема. Опасаясь, что внезапное камео печально известной комедийной иконы разрушит драму, Деншем вспоминает: «Я так хотел, чтобы не было Джона Клиза, что сказал: «Вы бы дали мне Шона Коннери? Мы не можем дать ему имя, потому что вы не можете заставить зрителей ждать весь фильм, чтобы увидеть его — но он должен работать только один день». Поскольку проект уже превысил бюджет, Коннери согласился уменьшить запрошенный им гонорар в 1 миллион долларов до пожертвования в размере 250 000 долларов больнице в родной Шотландии Коннери. [10] [11] [8]
В 2015 году Алан Рикман сказал, что он тайно попросил своих друзей-сценаристов Руби Вакс и Питера Барнса доработать сценарий: «Вы не могли бы взглянуть на этот сценарий, потому что он ужасен, и мне нужны несколько хороших строк». Рейнольдс согласился добавить предложенные новые строки. [12]
Взрывная карьера Костнера дала ему всего несколько дней между долгосрочными эпическими проектами « Танцы с волками» , «Робин Гуд» и «Джон Кеннеди» . Временные рамки этого проекта были сжаты холодным временем года в Англии и конкуренцией с другими возможными фильмами о Робин Гуде , что дало Рейнольдсу всего 10 недель на подготовку к съемкам и мало времени на планирование, репетиции или доработку. Костнер сказал: «Очень опасно [работать] так быстро. Мы полагаемся на погоду, и каждый раз, когда погода поворачивается против нас, мы можем отстать. Когда это происходит, всегда возникает ощущение, что некоторые люди хотят что-то сделать, чтобы сократить время съемок. Это не всегда лекарство». Рейнольдс сказал: «Все идет по плану? Ха! Вы всегда начинаете с картинки в голове, и с этого момента это компромисс. Мы боролись с самого первого дня. Мы пытаемся закончить к Рождеству, а дни становятся короче. Это ужасно». В первый день съемок внезапно изменившаяся погода привела к тому, что движение самолетов было отвлечено от лондонского аэропорта Хитроу, расположенного в 10 милях (16 км), и пронеслось над местом съемок в Бернем-Бичес. [9]
,_next_to_Hadrian%E2%80%99s_Wall_UK.jpg/1280px-2018-06-07_02_Sycamore_Gap_Tree_(Acer_pseudoplatanus),_next_to_Hadrian%E2%80%99s_Wall_UK.jpg)
Основные внешние съемки были сделаны на натуре в Соединенном Королевстве. Вторая группа снимала средневековые стены и башни Сите -де-Каркассон в городе Каркассон в Оде , Франция , для изображения Ноттингема и его замка. Замок Локсли был замком Уордор в Уилтшире — восстановленным в раннем кадре с помощью матовой живописи . Поместье Мэриан было снято в монастыре Халн в Нортумберленде . Сцены, происходящие в Шервудском лесу, были сняты в разных местах в Англии: лагерь преступников был снят в Бернхэм-Бичес в Бакингемшире , к югу от настоящего Шервудского леса в Ноттингемшире ; [9] сцена драки между Робином и Маленьким Джоном была на водопаде Эйсгарт в Северном Йоркшире ; и Мэриан видит, как Робин купается в Хардроу-Форс , также в Северном Йоркшире . [15] Сикомор-Гэп на Адриановом валу в Нортумберленде был использован для сцены, где Робин впервые сталкивается с людьми шерифа. [16] Меловые скалы в Севен-Систерс, Восточный Сассекс, были использованы в качестве места для возвращения Робина в Англию из Крестовых походов . [17]
Внутренние сцены были завершены в студии Shepperton Studios в графстве Суррей . [15]
Разъяренный повторными требованиями студии провести еще одну сложную сессию монтажа только для того, чтобы усилить присутствие Костнера и не дать игре Рикмана украсть фильм, а также тем, что студия заперла своего редактора в монтажной, Рейнольдс покинул проект за несколько недель до театрального дебюта. Он не присутствовал на показе. [9]
155-минутная расширенная версия фильма была выпущена в виде специального издания на DVD на 2 дисках 10 июня 2003 года. [18] В версии 2003 года добавлено 12 минут ранее не издававшихся кадров, в которых подробно описывается заговор заговорщиков с целью украсть трон у короля Ричарда и более подробно исследуются отношения между шерифом и Мортианной. [19] В одной из сцен Мортианна объясняет, что она убила настоящего Джорджа Ноттингема, когда тот был младенцем, и заменила его своим собственным маленьким сыном, показывая, что она настоящая мать шерифа. В другой сцене Мортианна обвиняет писца шерифа ( Джона Тордоффа ) в нелояльности и предлагает шерифу отрезать писцу язык. Последующая добавленная сцена показывает, как теперь безъязыкий писец вынужден общаться с помощью классной доски. Это создает ошибку непрерывности с более поздней сценой, которая сохранилась из театральной версии, в которой писатель легко дает устные указания Робину и Азиму, когда они спасают Мэриан. [20]
Официальная новеллизация фильма была выпущена в 1991 году автором Саймоном Р. Грином . Он получил заказ на написание этой книги в 1989 году, и она была продана тиражом более 370 000 экземпляров. Роман добавляет второстепенный сюжет, не показанный в фильме. [21]
Фильм был выпущен в США и Канаде 14 июня 1991 года в 2369 кинотеатрах и рекордных 3175 экранах. [22]
Фильм «Робин Гуд: Принц воров» был представлен на классификацию в Британский совет по классификации фильмов , который потребовал вырезать из фильма четырнадцать секунд [ проверка не пройдена ] для получения рейтинга PG. [2]
Оригинальная театральная версия фильма была выпущена на VHS в США 30 октября 1991 года и на DVD 30 сентября 1997 года. [23] Двухдисковое специальное издание DVD было выпущено в США 10 июня 2003 года, [24] содержащее 155-минутную расширенную версию фильма. Эта альтернативная версия фильма была выпущена на Blu-ray в США 26 мая 2009 года.
Фильм собрал $25 миллионов в первый уикенд и $18,3 миллиона во второй. В конечном итоге он заработал $390,493,908 в мировом прокате, что сделало его вторым по кассовым сборам фильмом 1991 года, сразу после Терминатора 2: Судный день . Он имел второй лучший старт на сегодняшний день для несиквела. [25] [26] [27] [28]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 51% на основе 57 рецензий со средней оценкой 5,60/10. Критический консенсус гласит: « Робин Гуд: Принц воров привносит в эту часто адаптируемую историю замечательного злодея Алана Рикмана, но его ограбили высокобюджетная напыщенность и запутанный сценарий». [29] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 51 из 100, основанный на 25 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [30] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [31]
Критик Chicago Sun-Times Роджер Эберт похвалил игру Фримена и Рикмана, но в конечном итоге раскритиковал фильм в целом, поставив ему две звезды и заявив: « Робин Гуд: Принц воров — это мрачная, несфокусированная, жестокая и депрессивная версия классической истории... Самое депрессивное в фильме то, что дети пойдут на него, ожидая хорошо провести время». [32] The New York Times дала фильму отрицательную рецензию, а Винсент Кэнби написал, что фильм — «беспорядок, большая, долгая, безрадостная реконструкция легенды о Робин Гуде , которая твердо выступает за гражданские права, феминизм, религиозную свободу и экономические возможности для всех». [33] Los Angeles Times также сочла фильм неудовлетворительным, [34] раскритиковав Костнера за то, что он не пытался говорить с английским акцентом, [35] и высмеяв дневную прогулку Робина от Белых скал до Ноттингема через Адрианов вал , которая на самом деле составляет 560 миль (900 км). [36]
Дессон Томсон , пишущий для The Washington Post , дал более позитивный отзыв: «Прекрасные дамы и благородные сэры, вы должны освободить себя от этих утомительных наблюдений. Это современный пересказ классики». [37] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly также дал положительный отзыв: «Как образец эскапизма, этот роскошный, насыщенный действием, 2-часовой и 21-минутный «Робин Гуд» справляется со своей задачей». [38] Ланре Бакаре, пишущий для The Guardian , называет «Шерифа» Рикмана, за который он получил премию BAFTA , «по-настоящему великолепной игрой». [39]
Оригинальная музыкальная партитура была написана, оркестрована и проведёна Майклом Каменом . В 2017 году специализированный лейбл киномузыки Intrada Records выпустил двухдисковый CD-альбом, содержащий полную партитуру и альтернативные варианты, но без песен Брайана Адамса и Джеффа Линна . [50] В 2020 году Intrada выпустила четырёхдисковый альбом с партитурой фильма на первых двух компакт-дисках; на CD 3 есть альтернативные дубли и дополнительная музыка, включая фанфары Morgan Creek Productions , которые были получены из этой партитуры; на CD 4 представлены сборки, использованные в альбоме саундтреков 1991 года. Песни снова отсутствуют. [51]
Две связанные видеоигры под названием Robin Hood: Prince of Thieves были выпущены в 1991 году для Nintendo Entertainment System и Game Boy . Разработанные Sculptured Software Inc. и Bits Studios соответственно и изданные Virgin Games, Inc. , они стали обложкой выпуска журнала Nintendo Power за июль 1991 года . [56]
Kenner выпустила линию игрушек, состоящую из фигурок и игровых наборов. Все фигурки, кроме одной, были получены путем небольших модификаций известной линии Kenner Super Powers, а Friar Tuck, транспортные средства и игровые наборы были модифицированы из игрушек Star Wars: Return of the Jedi . [57]
Съемки последней саги из Шервудского леса недавно завершились в Англии, и это эпический фильм, который, как говорят, обошелся примерно в 60 миллионов долларов.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )