stringtranslate.com

Рок-н-ролл (песня Гэри Глиттера)

« Rock and Roll » — песня английского певца Гэри Глиттера , выпущенная в 1972 году с его дебютного студийного альбома Glitter . Песня , написанная в соавторстве с Глиттером и Майком Леандером , состоит из двух частей: часть 1 представляет собой вокальный трек с припевом «Rock and Roll, Rock» и некоторыми куплетами, отражающими историю жанра, а часть 2 представляет собой инструментальную пьесу. кроме регулярного восклицания слова «Эй» разными тонами в качестве единственного текста.

Обе части "Rock and Roll" достигли второго места в британском чарте синглов , оставаясь на втором месте в течение трех недель подряд, и уступили первое место каверу Донни Осмонда на " Puppy Love ". [3] На концертах Глиттер часто объединяла обе части «Рок-н-ролла» в одно выступление.

"Rock and Roll" входит в десятку лучших синглов Glitter в США. Также в Северной Америке «Rock and Roll Part 2» стал широко ассоциироваться со спортом , поскольку ряд профессиональных команд начали исполнять эту песню во время игр, чтобы взбодрить публику. После того, как Глиттер был осужден за сексуальные преступления против детей , дальнейшее использование песни вызвало споры.

В Великобритании "Rock and Roll" стал одним из более чем 25 хит-синглов Glitter. В США подавляющее большинство внимания привлекла инструментальная версия (Часть 2); он занял седьмое место в Billboard Hot 100 . [4] Продолжительность американского моно 45, который отличается от LP, составляет 3:10, тогда как на US LP оно составляет 2:58.

Во Франции «Rock and Roll Part 1» стала самой успешной командой, заняв первое место.

Популярное использование

Виды спорта

В Северной Америке «Rock and Roll Part 2» стал широко ассоциироваться со спортом , поскольку ряд профессиональных команд использовали эту песню во время игр, в первую очередь для обозначения результатов и побед или для иного подбадривания толпы. Ее часто называют «Эй, песня», поскольку единственное понятное слово во второй части - это восклицание «Эй», отмечающее конец нескольких инструментальных фраз и повторяющееся трижды в припеве песни. Впервые в него сыграли в спортивной обстановке в 1974 году на играх за « Каламазу Уингз» из высшей Международной хоккейной лиги Кевин О'Брайен, директор по связям с общественностью и маркетингу команды. [5] Когда в 1976 году он пошел работать в команду НХЛ « Колорадо Рокиз» , он принес эту песню с собой. После того, как «Скалистые горы» переехали в Нью-Джерси под названием « Нью-Джерси Девилз» в 1982 году, « Денвер Наггетс» и «Денвер Бронкос» подхватили традицию и стали первыми командами НБА и НФЛ , которые играли эту песню во время игр. [5] На спортивных мероприятиях фанаты часто вставляют свое собственное «Эй», а иногда и другие скандированные слоги (например, «Ты отстой!»), что привело к спорному решению «Дьяволов» переключиться на песню уроженца Нью-Джерси Бона. Вместо этого Джови ). [6]

В 1999 году Глиттер была осуждена за скачивание детской порнографии в Англии , а в 2006 году — за сексуальное насилие над детьми во Вьетнаме . После того, как второй приговор был оставлен в силе в суде, НФЛ попросила команды прекратить исполнять эту песню. [7] НФЛ разрешила играть кавер-версию песни Tube Tops 2000, но в 2012 году НФЛ поручила командам «избегать» этой песни из-за негативной реакции британских СМИ на использование New England Patriots песня. В 2014 году Billboard сообщил, что песня постепенно теряет популярность как из-за разногласий, так и из-за того, что команды решили заменить ее более новыми песнями. [8] [9] [10]

Фильм

В 2019 году «Рок-н-ролл. Часть 2» появился в фильме Тодда Филлипса « Джокер » , когда Артур Флек танцует вниз по лестнице , что вызвало общественную полемику. Некоторые источники указали, что Глиттер, как соавтор песни, получит единовременную выплату и гонорары за ее использование. [11] По данным Los Angeles Times , Глиттер не получает оплату при использовании песни, поскольку он продал права, а права на песню в США теперь принадлежат Universal Music Publishing Group . [12]

График производительности

Кавер-версии

Кавер-версия Части 1 под названием «Rock 'n' Roll» была записана и выпущена британской группой электронной музыки The Human League и включена в их EP Holiday '80 (1980). [24] Группа также исполнила этот трек на Top of the Pops в мае 1980 года, хотя сингл не попал в топ-40. [25] Другая версия записи Human League напрямую переходит в кавер-версию песни Игги Попа. трек « Ночные клубы ». [26]

Пост-панк-группа Северной Ирландии The Undertones записала "Rock n Roll" для своей четвертой сессии BBC Radio 1 для Джона Пила в январе 1980 года. Первый официальный релиз трека состоялся в 2004 году .

Филадельфийская пост-панк-группа Executive Slacks выпустила свою версию части 2 (названную «Rock 'n' Roll» или «Rock & Roll», в зависимости от релиза) как 12-дюймовый сингл в 1986 году, исполненный на электронных инструментах, гитаре и перкуссии. . [28] [29]

Часть 2 была использована в хите Timelords « Doctorin' the Tardis ». [30]

Часть 2 также была использована аргентинским музыкантом Густаво Серати в его песне "Paseo Inmoral" из его альбома Bocanada (1999). [31]

Часть 2 используется группой Kunts в качестве мелодии для песни " Boris Johnson Is Still a Fucking Cunt " . [32]

Рекомендации

  1. ^ Дэйв Томпсон. «Рок-н-ролл, часть 2, обзор Allmusic». Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 18 июля 2013 г.«Именно Майк Леандер, продюсер и соавтор Glitter, задумал эту песню, взяв за основу более раннюю, неудачную запись под названием «Shag Rag, That's My Bag». (...) Они назвали ее сокращенной до 15 минут. «Рок-н-ролл», сокращенный до еще более приемлемой длины, они переименовали его в «Рок-н-ролл (части 1 и 2)» и сделали Гэри Глиттера одной из самых ярких звезд на всем небосклоне глэм-рока.
  2. ^ Стюарт Розенберг (2009). iUniverse (ред.). Рок-н-ролл и американский пейзаж: рождение индустрии и распространение массовой культуры, 1955–1969 гг . п. 181. ИСБН 978-1440164583.«Глэм-рок принес значительный успех ряду британских артистов, таких как Гэри Глиттер (урожденный Пол Гэдд), который в 1972 году занял седьмое место с песней «Rock and Roll Part 2».»
  3. ^ "Официальный архив 40 лучших синглов Великобритании 1972 года - 8 июля 1972 года" . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  4. ^ ab "Награды Гэри Глиттера на Allmusic". Вся музыка . Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  5. ^ аб Лиза Твайман Бессоне. «Любители спорта знают, что мелодии «Рок-н-ролла. Часть 2» могут превратить болванов в чемпионов». Иллюстрированный спорт . Time Inc. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  6. ^ «Фанаты «Нью-Джерси Девилз» освистывают новую голевую песню Бон Джови, тоскуют по Гэри Глиттеру» . Папа Пак . Yahoo! Виды спорта . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  7. ^ Брэдли, Ллойд, Глиттер, Гэри (1992) Лидер: Автобиография Гэри Глиттера. Книги Time Warner в мягкой обложке с. 129 ISBN 0751500097 
  8. ^ «Колонка: Почему НФЛ наложила намордник на Гэри Глиттера?» Yahoo! Музыка . 15 сентября 2006 г. Проверено 20 августа 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  9. ^ «Почему песня «Эй, песня» осужденного за сексуальное насилие над детьми Гэри Глиттера все еще звучит» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  10. ^ «Боссы НФЛ запретили Гэри Глиттеру «Рок-н-ролл, часть 2» участвовать в Суперкубке» . НМЕ . 2 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  11. ↑ Мередит, Сэм (7 октября 2019 г.). «Осужденный педофил Гэри Глиттер получит большие гонорары за фильм «Джокер»» . CNBC . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  12. ↑ Эпплфорд, Стив (11 октября 2019 г.). «Сможет ли осужденный педофил заработать состояние на песне «Джокер»?». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  13. ^ «Рок-н-ролл в австралийском чарте». Poparchives.com.au. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  14. ^ "Гэри Глиттер - Рок-н-ролл, часть 2!" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  15. ^ "Рок-н-ролл, часть 2 в канадском чарте лучших синглов" . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  16. ^ «Рок-н-ролл во французском чарте» (на французском языке). Доминик ДЮРАН / InfoDisc. 18 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.Вам нужно использовать указатель вверху страницы и выполнить поиск по запросу «Гэри Глиттер».
  17. ^ "Рок-н-ролл, часть 2 в ирландском чарте" . ИРМА. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 18 июля 2013 г.Только один результат при поиске «Рок-н-ролл часть 2»
  18. ^ «Топ-40 Нидерландов - Гэри Глиттер - Рок-н-ролл» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  19. ^ "Гэри Глиттер - Рок-н-ролл, часть 2!" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  20. ^ «Аромат Новой Зеландии - слушатель поиска» . www.flavourofnz.co.nz .
  21. ^ «Гэри Глиттер - Рок-н-ролл, часть 2!». Швейцарский чарт одиночных игр .
  22. ^ "Официальный архив 40 лучших синглов Великобритании 1972 года - 8 июля 1972 года" . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  23. ^ "Offiziellecharts.de - Гэри Глиттер - Рок-н-ролл, часть 2!" (на немецком) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 28 февраля 2019 года. Чтобы увидеть пиковую позицию в чарте, нажмите «НАЗВАНИЕ ФОН Гэри Глиттера».
  24. ^ "Человеческая лига - Праздник 80 / Рок-н-ролл" . Discogs.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  25. ^ "ПРАЗДНИК 80 (EP) от Human League" . Официальные графики . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  26. ^ «Человеческая лига - Праздник 80-х». Discogs.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2024 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  27. ^ "Прослушивание (радиосессии 1978-1982)" . Discogs.com . Проверено 10 июня 2024 г.
  28. ^ "Слаксы для руководителей - рок-н-ролл" . Дискогс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 21 февраля 2024 г.
  29. ^ "Рок-н-ролл". Брюки для руководителей — Тема . YouTube. Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  30. ^ Доннелли, Кевин Дж. и Хейворд, Филип (2013). Музыка на научно-фантастическом телевидении: настроенная на будущее . Рутледж. стр. 141–142. ISBN 9780415641074.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  31. ^ "Отрывок "Paseo Inmoral" Густаво Серати из "Rock and Roll Part 2" Гэри Глиттера" .{{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  32. ↑ Джонс, Дэнни (9 декабря 2021 г.). «Начата кампания, направленная на то, чтобы песня «Борис Джонсон все еще в напряжении» стала номером один на Рождество» . ДЖО . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.

Внешние ссылки