stringtranslate.com

Kodak Retina Reflex


Kodak Retina Reflex — снятая с производства серия из четырёх однообъективных зеркальных фотоаппаратов, выпускавшихся компанией Kodak в Германии в период с 1957 по 1974 год как часть линейки 35-мм плёночных фотоаппаратов Kodak Retina .

Обзор

Самая ранняя модель Retina Reflex (Type 025, 1957) использовала систему сменных объективов, представленную в Kodak Retina IIc/IIIc в 1954 году. Последующие камеры, начиная с Retina Reflex S (Type 034, 1959), использовали объективы с креплением DKL, представленные в Retina IIIS 1958 года. Бренд Retina Reflex был прекращен в 1966 году, затем возрожден как Instamatic Reflex в 1968 году, используя те же объективы с креплением DKL с легко загружаемой линейкой картриджей Kodapak на 126 пленок . Instamatic Reflex был прекращен в 1974 году.

Камера с трансформируемым объективом

Рефлекс сетчатки

Retina Reflex (тип 025) со стандартными передними линзами Schneider-Kreuznach Retina-Xenon

Kodak Type 025 Retina Reflex — зеркальная фотокамера, использующая сменные объективы (нем. Wechselobjektiv), произведенная Kodak Stuttgart , Германия. Она производилась с весны 1957 года по октябрь 1958 года. Как и многие 35-мм зеркальные фотокамеры западногерманского происхождения, она оснащена листовым затвором вместо фокального затвора . Она была названа Type 025 Retina Reflex, поскольку унаследовала несколько функций от современных дальномерных фотокамер Retina, таких как Retina IIIc : система подачи пленки и подсчета экспозиции, канал пленки, селеновый счетчик и механика фокусировки объективов. Даже затвор Synchro- Compur очень похож на более ранние конструкции.

Конвертируемые объективы ранних моделей Retina reflex оснащены сменными передними элементами и фиксированным набором элементов, которые остаются на корпусе. Более поздние модели имели полностью сменные объективы. В этих первых моделях передние три элемента содержатся в ячейке, которая крепится байонетом к передней части узла объектива. Стандартную переднюю ячейку можно заменить одним из трех компонентов Schneider — 80-миллиметровым и двумя различными 35-миллиметровыми компонентами. Задняя часть объектива (которая является постоянной частью корпуса камеры) содержит фокусирующий аппарат, весь затвор Synchro- Compur , диафрагму и три задних элемента, которые являются общими для всех 4 объективов. Эта концепция сменных передних компонентов была введена в 1954 году со складными моделями Retina IIc и IIIc. Необходимо проявлять осторожность при использовании передних компонентов, отличных от стандартного (50 мм), так как можно установить диафрагму, установленную на корпусе, шире максимальной диафрагмы объектива (т. е. f/2 вместо f/4 или f/5.6).

Похожая система была представлена ​​в 1953 году с Contaflex (SLR) . Retina Reflex в редких случаях можно встретить с очень похожими объективами, производимыми Rodenstock . Поскольку передние компоненты Rodenstock несовместимы с задним компонентом Schneider (и наоборот), в байонетное крепление для каждого производителя были внесены незначительные изменения. Эти сменные компоненты объектива Retina также можно использовать на дальномерных камерах Retina IIc , IIC , IIIc и IIIC .

Камера обеспечивает удобство композиции изображения с широко открытой диафрагмой. Диафрагма закрывается до выбранного значения после спуска затвора. После экспозиции зеркало остается поднятым до тех пор, пока нижний одноходовой рычаг подачи пленки не будет снова заведен. Фокусировка осуществляется через матовый стеклянный экран с центральным дальномером с разделенным изображением.

На верхней пластине камеры находится счетчик кадров, спуск затвора, ручка обратной перемотки пленки с диском напоминания о пленке, окошко иглы экспозиции, ручка регулировки экспонометра со шкалами EV и ASA/DIN, кнопка спуска пленки (протяжки), слайдер протяжки кадров (счетчика) и башмак для принадлежностей . На нижней пластине находятся гнездо для штатива, рычаг протяжки пленки, задняя защелка и кнопка спуска обратной перемотки пленки.

При использовании счетчик кадров Retina Reflex работает от 35 (или 20) до 0, после чего подача пленки блокируется. Хотя это удобно для пользователя и предотвращает порванные звездочки пленки в конце рулона, правильная настройка счетчика в начале рулона сложна, неудобна и требует много времени. Это типичный пример большей части инженерных разработок Retina [ требуется цитата ] — сложных и изобретательных, но, возможно, излишне.

Несопряженный экспонометр с селеновой ячейкой считывает только значения экспозиции (EV). Затем камера устанавливается на правильную настройку EV с помощью легкодоступного фиксатора диафрагмы, хотя сама шкала EV довольно неудобно расположена на нижней стороне узла объектива. После того, как фиксатор диафрагмы установлен и отпущен, кольцо затвора соединяется с кольцом диафрагмы — перемещение кольца затвора автоматически перемещает кольцо диафрагмы, так что сохраняется то же значение экспозиции. Другими словами, при использовании камера обычно фиксируется на одной настройке EV, пока не будет нажат фиксатор диафрагмы. Излишне говорить, что это может сбивать с толку тех, кто не знаком с камерой.

Все камеры Retina Reflex — это исключительно сложные приборы, и они довольно тяжелые для своего размера. Первоначально Retina Reflex продавалась в 1958 году за 215 долларов США (что эквивалентно 2270 долларам США в 2023 году). [2] Было выпущено около 65 000 экземпляров.

Линзы для Retina Reflex

Стандартный объектив Retina-Xenon — это объектив 50 мм с различной максимальной диафрагмой в зависимости от камеры. Максимальная диафрагма стандартного объектива Retina-Xenon, установленного на IIc/IIC, быладиафрагма /2.8, в то время как IIIc/IIIC был оснащен более быстрымж /2[3] Retina Reflex была оснащена либо Schneider-Kreuznach Retina-Xenon, либо Rodenstock Retina-Heligon , обеж /2. [1] : 332  Для каждой камеры стандартный объектив представляет собой шестиэлементную, четырехгрупповую линзу Double-Gauss, разделенную на две части: набор из трех передних элементов, которые можно снять, и постоянно закрепленный набор из трех задних элементов, установленных за диафрагмой и затвором. [4]

Схемы системы конвертируемых линз Retina "C"

В системе конвертируемых объективов Retina, которая используется с Retina Reflex и более ранними дальномерными камерами Retina IIc , IIC , IIIc и IIIC , тот же набор из трех постоянно закрепленных задних элементов используется совместно со стандартным объективом, а пользователь заменяет передний набор линз, чтобы изменить фокусное расстояние. [5] : 181–191  Существует две группы дополнительных передних наборов элементов: широкоугольная группа с фокусным расстоянием 35 мм и максимальной диафрагмой либож /4илиж /5.6, и телеобъектив с фокусным расстоянием 80 мм и максимальной диафрагмойж /4. [6] : 25  Для Retina Reflex, широкоугольный 35 ммж /5.6можно было установить блок, но эта комбинация не рекомендовалась, так как полученное изображение на матовом стекле экрана будет тусклым и его будет трудно сфокусировать. [1] : 332  Всего имеется шесть отдельных передних линзовых блоков от двух производителей; [6] : 25  каждый из широкоугольных и телеобъективных передних линзовых блоков включает шесть элементов в четырех группах. [7] : 5–6 

Пользователям было рекомендовано использовать передние конверсионные объективы одного и того же производителя: то есть камеры, изначально оснащенные Schneider-Kreuznach Retina-Xenon, предназначены исключительно для использования с передними объективами Retina-Curtar-Xenon или Retina-Longar-Xenon , в то время как тем, кто изначально оснащен Rodenstock Retina-Heligon , было рекомендовано использовать широкоугольные и телеобъективы Retina-Heligon . [6] : 25  Кроме того, передние и задние стандартные объективы были согласованы, а серийный номер на объективе должен совпадать с серийным номером, выгравированным внутри внешнего байонетного кольца. [1] : 334  [8] : 27 

При оснащении любым из телеобъективов (80 мм) минимальное расстояние фокусировки составляет 6,5 футов (2,0 м). Kodak продавал макрообъектив с маркировкой «T 1/60» (обозначающей применение, диоптрию и размер резьбы крепления), который увеличивал минимальное расстояние фокусировки до 3,5 футов (1,1 м). [6] : 32  [8] : 28 

Камеры со сменными объективами (крепление DKL)

Ретинальный рефлекс S

Retina Reflex S с Шнайдером-Кройцнахом 200 ммж /4.8 объектив

Представленный в 1959 году, Type 034 Retina Reflex S был существенно переработанным оригинальным Retina Reflex. Главным отличием является использование полностью сменных объективов, тех же объективов, которые были сделаны для дальномерной камеры Kodak Retina IIIS . Крепление объектива обычно называют креплением Deckel , в честь производителя лепестковых затворов Compur . Это же крепление, с небольшими отличиями, использовалось и рядом других немецких производителей камер, включая Braun и Voigtländer . Оно также использовалось в более поздних Retina Reflex III, Retina Reflex IV и Kodak Instamatic Reflex . Что касается оригинального Retina Reflex, объективы были доступны как от Schneider , так и от Rodenstock , но на этот раз объективы имели идентичные байонетные крепления.

Затвор — Synchro-Compur за объективом, который является частью корпуса камеры. Диафрагма теперь находится в сменных объективах, что устраняет проблему установки неправильной диафрагмы на оригинальной Retina Reflex. Скорость — от 1 сек. до 1/500 плюс bulb. Имеет синхронизацию M и X и автоспуск.

То, что было ручкой регулировки экспонометра на верхней пластине, теперь стало фиксированным корпусом для шкалы ASA/DIN. Экспонометр с селеновой ячейкой теперь соединен с «регулировочным колесом», расположенным в самом низу крепления объектива. Это регулировочное колесо настраивает значение экспозиции камеры (EV) путем изменения (наиболее сложным образом) колец диафрагмы и/или затвора, в то же время изменяя указатели глубины резкости на объективе камеры. Когда одновременно нажимается другая кнопка (расположенная на верхней пластине), регулировочное колесо также используется для установки настройки экспонометра ASA/DIN.

Верхняя панель, нижняя панель и корпус камеры в остальном практически идентичны Retina Reflex.

Первоначально Retina Reflex S продавалась в 1959 году по цене 235 долларов США (что эквивалентно 2460 долларам США в 2023 году). [2] Было выпущено около 78 000 экземпляров.

Рефлекс сетчатки III

Нижняя часть Retina Reflex III с заводным рычагом, счетчиком кадров, кнопкой перевода счетчика и задним отверстием

Более поздний вариант — Type 041 Retina Reflex III. Он производился с 1960 по 1964 год.

Его шкала измерительного прибора со спичечной иглой видна в видоискателе, а также на верхней пластине. Первоначально камера была оснащена тем же сопряженным селеновым измерителем, что и Reflex S, но после 1962 года был установлен более крупный, снова производства Gossen. Reflex III имеет то же «колесо настройки» и блокирующие кольца диафрагмы/затвора, что и Reflex S. Как было модно в начале 1960-х годов, кнопка спуска затвора наверху была заменена переключателем спуска затвора рядом с креплением объектива. Кнопка спуска затвора подачи пленки была устранена, эта функция была включена в слайдер сброса кадра, который был перемещен на нижнюю пластину вместе с (неподвижным) вручную сбрасываемым счетчиком кадров. Кнопка настройки ASA была перемещена с диска ASA на место, освобожденное кнопкой спуска.

Эта переделка потребовала нового дизайна корпуса камеры, оставив дополнительное пространство для счетчика кадров и ползунка сброса кадров. Корпуса Retina Reflex уже были чем-то особенным, поскольку рычаг подачи пленки (Reflex) и колесо настройки диафрагмы/затвора (Reflex S) располагались снизу. На фото видно, насколько сложным стал корпус Retina.

Reflex III имеет такое же колесо настройки диафрагмы/затвора (которое Kodak называет просто «колесом настройки») и блокирующиеся кольца диафрагмы/затвора, как и Reflex S.

Первоначально Retina Reflex III продавалась в 1961 году по цене 248,50 долларов США (что эквивалентно 2530 долларам США в 2023 году). [2] Было выпущено около 116 000 экземпляров.

Рефлекс сетчатки IV

Retina Reflex IV с Schneider-Kreuznach Retina-Xenar 50 ммж /2.8 объектив

Тип 051 Retina Reflex IV выпускался с 1964 по 1967 год. Он имеет характерное маленькое окошко в передней части корпуса пентапризмы , которое отображает используемую апертуру в видоискателе. Башмак для аксессуаров теперь имел контакты вспышки. Счетчик кадров теперь автоматически сбрасывается на 36 при открытии задней крышки; слайдер покадровой перемотки используется для установки счетчика для более коротких рулонов. Дальномер с разделенным изображением на матовом стекле теперь находится под углом 45 градусов.

Первоначально Retina Reflex IV продавалась в 1964 году по цене 277 долларов США (что эквивалентно 2720 долларам США в 2023 году). [2] Было выпущено более 524 000 экземпляров.

Мгновенный рефлекс

Instamatic Reflex с ксенаром Schneider-Kreuznach 45 ммж /2.8 объектив

Скорость затвора на Instamatic Reflex, заявленной как камера, которая «делает все просто и все просто», варьируется от 1 ⁄ 500 до 20 секунд с синхронизацией flashcube на 1 ⁄ 30 и 1 ⁄ 300 с электронной вспышкой. Для питания экспонометра CdS , flashcubes и управления скоростью затвора используются две батарейки PX825 ; без батареек  выдержка 1 ⁄ 500 секунды все еще была доступна. Для объектива Xenar 45 мм, входящего в большинство наборов, диафрагма могла быть связана с фокусом, чтобы обеспечить правильную экспозицию при использовании flashcubes. [9]

Instamatic Reflex продавался с 1968 по 1974 год; когда он был представлен, его цена варьировалась от 157 долларов США (что эквивалентно 1380 долларам США в 2023 году) только за корпус, выполненный в черном цвете, до 249 долларов США (что эквивалентно 2180 долларам США в 2023 году) сж /1.9 объектив. [2]

Линзы для Retina Reflex S, III, IV, Instamatic Reflex и Retina IIIS

Объективы 135 мм могли быть оснащены более ранней линзой для макросъемки "TI/60", что увеличивало диапазон расстояний фокусировки до 1,43–2,0 м (4,7–6,6 фута), или линзой для макросъемки "T II/60", что увеличивало диапазон расстояний фокусировки до 2,0–3,72 м (6,6–12,2 фута). Объективы 85 мм могли быть оснащены линзой для макросъемки "TI/32", что увеличивало диапазон расстояний фокусировки до 1,0–1,8 м (3,3–5,9 фута). [10]

Примечания
  1. ^ ab Принимает макрообъектив «T 1/60» для сокращения минимального расстояния фокусировки. [12]

Список объективов Schneider-Kreuznach Retina DKL с байонетом :

Список объективов Rodenstock Retina с креплением DKL:

Список сторонних объективов Retina DKL-mount:

Ссылки

  1. ^ abcde Mannheim, LA (1965). The Retina Reflex Way (Второе изд.). Focal Press . Получено 6 марта 2023 г.
  2. ^ abcde "История камер Kodak, брошюра по обслуживанию клиентов AA-13" (PDF) . Kodak . Март 1999. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2012 г.
  3. ^ "Kodak Retina IIC и IIIC Cameras with a Versatile System of Photography". Eastman Kodak. Октябрь 1956 г. Получено 3 марта 2023 г.
  4. ^ "Kodak Retina IIIC Camera" (PDF) . Eastman Kodak. Июль 1958 г. Получено 10 марта 2023 г.
  5. ^ Кингслейк, Рудольф (1989). "13: Насадки для объективов". История фотографических объективов. Сан-Диего, Калифорния: Academic Press. стр. 188–189. ISBN 0-12-408640-3.
  6. ^ abcd "Kodak Retina IIC с большим видом и дальномером" (PDF) . Eastman Kodak. Ноябрь 1959 г. Получено 10 марта 2023 г.
  7. ^ "Kodak: die Retina und ihr System" [Kodak: Retina and our System] (PDF) (на немецком языке). Kodak AG. Май 1957 г. Получено 10 марта 2023 г.
  8. ^ ab "Kodak Retina Reflex instructions booklet" (PDF) . Eastman Kodak. Октябрь 1957 . Получено 10 марта 2023 .
  9. ^ abcdefgh «Kodak Instamatic Reflex Camera ... делает просто всё и всё просто» (PDF) . Eastman Kodak. Январь 1969 г. Получено 10 марта 2023 г.
  10. ^ abcdefghijklm "Kodak Retina Reflex III" (PDF) (на немецком языке). Кодак АГ. Январь 1961 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  11. ^ abcdefgh «Камера Kodak Retina IIIS» (PDF) . Кодак. Апрель 1960 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  12. ^ abcdef «Kodak Retina IIIS mit Belichtungsautomatik» [Kodak Retina IIIS с автоматической экспозицией] (PDF) (на немецком языке). Кодак АГ. Сентябрь 1958 года . Проверено 10 марта 2023 г.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Retina Reflex .


Первоначально эта статья была основана на статье «Kodak Retina Reflex» в Camerapedia, полученной 27 декабря 2012 года по лицензии GNU Free Documentation License .