Родни Милнс Блюмер, ОБЕ (26 июля 1936 — 5 декабря 2015) — английский музыкальный критик , музыковед , писатель, переводчик и телеведущий, проявлявший особый интерес к опере. [1] Он писал под профессиональным именем Родни Милнс.
Милнс родился в Стаффорде , где его отец был хирургом. [2] В детстве он научился игре на фортепиано до уровня игры ранних сонат Бетховена , а позже вспоминал, как аккомпанировал однокурснику Оксфорда в Винтеррейзе в музыкальной комнате Холиуэлла . [3]
Милнс посещал школу регби и изучал историю в Крайст-Черч Оксфордского университета . [1] Он был членом Оперного клуба Оксфордского университета, принимая участие в «Прекрасной девице из Перта» в 1955 году (с Дадли Муром среди первых скрипок и Дэвидом Ллойд-Джонсом в хоре), [4] и « Секрете в 1956 год, когда состоялся дебют Джанет Бейкер в роли Панны Розы под управлением Джека Веструпа . [3] Он также пел Ко-Ко на концерте во время учебы в Оксфорде. [4]
После Оксфорда он прошел национальную службу , служил в Образовательном корпусе в Западной Германии и закончил службу в звании сержанта. Годы также позволили ему услышать оперу в Германии. С тех пор в течение 1960-х годов он работал в нескольких издательствах. [3]
Милнс был оперным критиком журналов Harpers and Queen (1970–90), оперным критиком The Spectator (1988–90), Evening Standard (1990–92) и главным оперным критиком The Times (1992–2002). [5] Он был заместителем редактора Opera с 1976 года, заместителем редактора с 1984 года и редактором с 1986 по 1999 год. Там он отточил свою репутацию «проницательного и интересного писателя с большим опытом работы в литературе и театре и широкими музыкальными симпатиями». [1] В своей последней редакционной статье для Opera Милнс написал:
Милнс перевел либретто опер под своим оригинальным именем, в том числе «Русалка» , «Якобинец» , «Осуд» , «Дон Чишиотте» , «Полличино» , «Ундина» , «Джованна д'Арко» , «Die drei Pintos» и «Тангейзер» .
Милнс внес записи о Массне и его операх в Словарь музыки и музыкантов Гроува . Он был редактором-консультантом журнала Viking Opera Guide , а также отредактировал и обновил «Краткую историю оперы» в 1987 году. Он был соавтором Opera on Record Vol 1 ( Кармен ), Vol 2 ( Таис и Дон Кихот ) и Vol 3 (Сцена). произведения Вейля ).
На радио BBC он регулярно писал статьи о создании библиотеки в журнале Record Review ; в «Просто партия» [7] и «В репертуаре» [8] он разговаривал с оперными певцами о конкретных ролях, которые они сделали своими, а в 2001 году представил серию из 14 частей « Исполнение Верди» .
Милнс был кавалером Ордена Белой Розы ; в январе 2002 года он был награжден Орденом Британской империи за заслуги перед журналистикой и музыкой. Последние годы своей жизни он провел в Глостершире, живя рядом со своей сестрой. Он был неженат. [2]