stringtranslate.com

Роланд Батчер

Роланд Орландо Батчер (родился 14 октября 1953 года) [1] - бывший игрок в крикет и тренер, который играл за Англию в трех тестовых матчах и трех однодневных международных турнирах с 1980 по 1981 год. Он признан первым чернокожим игроком в крикет, представлявшим Англию. . [2] Его короткая международная карьера была несколько омрачена смертью Кена Баррингтона и « делом Джекмана ». [1]

Жизнь и карьера

Двоюродный брат Бэзила , Роланд Батчер , приехал в Соединенное Королевство в возрасте тринадцати лет со своего родного Барбадоса . [1] Он был агрессивным игроком с битой среднего звена , который представлял Миддлсекс в период с 1974 по 1990 год. Он «закрепил свое место в истории, когда стал первым чернокожим игроком, представлявшим Англию, дебютировав в тесте в Бриджтауне в 1980–81 годах». [3]

Мясник приобрел известность во время успехов «Миддлсекса» в 1980 году, когда они выиграли чемпионат графства и кубок Gillette , впечатляя быстрой полувековой игрой в финале последнего. [4] На самом деле он дебютировал за сборную Англии две недели спустя, впечатляя еще полвека своим однодневным международным дебютом против Австралии. [5] Однако в туре 1980–1980 годов он боролся с большими трудностями против Вест-Индии , у которой на тот момент был самый сильный состав по боулингу в мире, и она больше не играла за Англию.

В 1983 году «он получил тяжелую травму, которая угрожала его зрению, когда его ударил Джордж Феррис », но сумел выздороветь и вернуться в спорт. [3] Он продолжал добиваться успеха в Миддлсексе, снова выиграв чемпионат графства в 1982 и 1985 годах, а также одержав победы в финалах NatWest Trophy в 1984 и 1988 годах, а также Кубка Бенсона и Хеджеса в 1983 году. В 1987 году он выиграл Трофей Уолтера Лоуренса за рекорд самого быстрого столетия в сезоне (по количеству мячей) против Сассекса . [6]

Первоначально Батчер согласился присоединиться к турне повстанцев по Южной Африке в 1989 году, возглавляемому капитаном его округа Майком Гаттингом . Однако «он отказался, когда реакция СМИ поставила под угрозу успех его проекта ». [3] Будучи одним из двух чернокожих игроков, первоначально упомянутых в туре (наряду с Филипом ДеФрейтасом , который также отказался от участия), в свете южноафриканской системы апартеида , Батчер вынес на себе основной удар множества негативных комментариев. Позже он заявил: «Я был удивлен. Я думал, что может быть противодействие, но глубина чувств была поразительной. …Мне пришлось провести много переговоров, чтобы выйти из контракта, и это стоило мне больших денег на судебные издержки. Хотя я знаю, что поступил правильно». [7]

Батчер ушел из профессионального крикета в 1990 году, в этом же сезоне Миддлсекс выиграл чемпионат графства, хотя в том году Батчер мало выступал за команду. В 1994 году он участвовал в завершающем сезоне предприятии под названием Cricket Legends, которое не имело финансового успеха. [8] Более успешно Мясник также занялся тренерской деятельностью. В 2000 году он прошел собеседование на должность главного тренера Вест -Индии , но безуспешно: место досталось Роджеру Харперу . [9] Позже в том же году он был назначен главным тренером Бермудских островов , заменив предыдущего тренера по совместительству Аллана Дугласа . Его первым крупным выступлением в качестве тренера стал Red Stripe Bowl 2000–01 . [10] Батчер либо ушел, либо был отстранен от должности всего за несколько месяцев до ICC Trophy 2001 года и заменен Марком Харпером . [11] В ноябре 2004 года он был назначен директором по спорту в Кейв-Хилл, Барбадос , кампусе Вест-Индского университета . [12]

31 октября 2022 года Мяснику была пожалована свобода лондонского Сити . [13] Позже, в конце декабря 2022 года, он был назначен отборочным комиссией мужской старшей и молодежной сборной Вест-Индии. [14]

Рекомендации

  1. ^ abc Бейтман, Колин (1993). Если кепка подойдет. Публикации Тони Уильямса. п. 36. ISBN 1-869833-21-Х.
  2. ^ «Человек 2009 года». ESPN Cricinfo . Проверено 16 октября 2017 г.
  3. ^ abc Content-aus.cricinfo.com
  4. ^ «Полная таблица результатов финала Суррей - Миддлсекс 1980» - ESPNcricinfo. Проверено 1 апреля 2022 г.
  5. ^ "Полная таблица результатов матча Англия - Австралия, 2-й ODI"
  6. ^ "Сассекс против Миддлсекса в Брайтоне, 23-6 мая 1987 г." ESPNCricinfo . Проверено 24 июня 2022 г.
  7. Холт, Ник (28 июня 2004 г.). «Повстанцы зашли слишком далеко». ESPNcricinfo . Проверено 7 апреля 2024 г.
  8. Уильямсон, Мартин (25 апреля 2009 г.). «Неприятный фарс». ESPNcricinfo . Проверено 7 апреля 2024 г.
  9. ^ Сыр, Кэролайн (5 ноября 2004 г.). «Ветрецам придется долго ждать успеха»». Би-би-си Спорт . Проверено 7 апреля 2024 г.
  10. Шотландия, Клеон (18 августа 2000 г.). «Роланд Батчер направляется на Бермудские острова». ESPNcricinfo . Проверено 7 апреля 2024 г.
  11. Ливерман, Дэйв (22 июня 2001 г.). «ICC Trophy - обзор и перспективы первого дивизиона группы B». ESPNcricinfo . Проверено 7 апреля 2024 г.
  12. ^ «Роланд Батчер берет на себя роль тренера по Карибскому региону» . ESPNcricinfo . 5 ноября 2004 г. Проверено 1 апреля 2016 г.
  13. Ловелл, Акил (31 октября 2022 г.). «Роланд Батчер получает награду за свободу лондонского Сити» . Новости нации . Проверено 7 апреля 2024 г.
  14. ^ «Роланд Батчер назначен новым отборщиком мужских команд Вест-Индии» . СпортМакс . 23 декабря 2022 г. Проверено 7 апреля 2024 г.

Внешние ссылки