stringtranslate.com

Rolling Papers (альбом)

Rolling Papers — третий студийный альбом американского рэпера Wiz Khalifa . Он был выпущен 29 марта 2011 года на лейблах Atlantic Records и Rostrum Records . Это его первый альбом на крупном лейбле после его независимых релизов Show and Prove и Deal or No Deal . В альбоме приняли участие такие гости, как Too $hort , Curren$y и Chevy Woods. Rolling Papers был поддержан пятью синглами: « Black and Yellow », « Roll Up », « On My Level », « No Sleep » и « The Race ». Музыкальные критики отметили, что альбом имеет поп-рэп- стиль.

Rolling Papers дебютировал на втором месте в Billboard 200 , с продажами в первую неделю в 197 000 копий в Соединенных Штатах. [1] Альбом был сертифицирован дважды платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за совокупные продажи и эквивалентные альбому единицы в два миллиона единиц. [2] После своего выпуска альбом получил в целом смешанные отзывы музыкальных критиков, которые хвалили его настроение, атмосферу и зацепки, но критиковали его суть. [3]

Продолжение, Rolling Papers 2 , вышло 13 июля 2018 года.

Фон

После выпуска своего второго независимого альбома Deal Or No Deal Халифа выпустил свой микстейп Kush & Orange Juice , который сразу же получил широкую известность как один из лучших хип-хоп микстейпов 2010 года. [4] [5] После того, как микстейп вызвал ажиотаж, Халифа не только выиграл награду MTV «Самый прорывной хип-хоп-исполнитель 2010 года», [6] но и стал центром ценовой войны между различными лейблами, включая лейбл Maybach Music Group Рика Росса . [7] Он также привлек внимание коллеги-рэпера Дрейка , который предложил ему возможность стать со-хедлайнером своего альбомного тура. [8] Отклонив оба предложения рэпера, [9] [10] он объявил, что подписывает контракт с Atlantic Records в прямом эфире 30 июля на MTV «RapFix 34 Live», и подтвердил, что начал работу над своим дебютным альбомом на лейбле. [11] Его первый официальный сингл « Black and Yellow », спродюсированный Stargate , [12] стал одним из самых продаваемых хип-хоп синглов 2010 года, в конечном итоге было продано более двух миллионов цифровых загрузок. [13]

Значение названия

26 января 2011 года Wiz объявил название альбома и дату релиза через Ustream.tv . По словам Wiz, за названием Rolling Papers скрываются три разных смысла .

Это подходящее название. Он называется Rolling Papers , как и те бумаги, которые вы скручиваете, те бумаги, которые я скручиваю, те бумаги, которые мы курим. Но это глубже. Я думал об этом еще до того, как начал записывать альбом, и до того, как это стало полноценной идеей. Это не просто про травку. Это больше, чем это. Моя карьера действительно пошла в гору, когда я начал курить бумажки.

Вторая причина, по которой я назвал это Rolling Papers, заключается в том, что когда я ушел из Warner Bros., я как бы получил свои 'rolling papers'. Я получил свой контракт, скрутил, черт возьми, и покурил. И я смог ходить, смог уйти, смог заниматься своим делом и смог извлечь из этого выгоду. Так что это еще одна пара бумаг, которая мне действительно была нужна в моей жизни и в мои дни.

Третья причина, по которой я назвал его Rolling Papers , — я давно перестал писать. Я перестал физически записывать его или записывать в свой BlackBerry или iPhone. Я записываю заметки, но не пишу целые стихи, так что это было похоже на прощание с бумагой. Бумага тоже раскатывается. Так что все очень естественно. Первое, что пришло мне в голову, это то, как я на самом деле, на самом деле себя чувствую. Мне кажется, что это мой самый естественный звук. Я уделял этому дерьму больше всего внимания, когда делал его. Я был очень сосредоточен. Я был действительно настроен на это дерьмо, когда работал над ним, и я не использовал никакой бумаги, кроме [бумаги для самокруток]. [14]

Гости

Халифа подтвердил, что рэперы Curren$y , Rick Ross , Too $hort и Snoop Dogg появятся на альбоме в конце января 2011 года. [15] [16] В 2010 году Халифа также гастролировал и был в студии с коллегой-рэпером Yelawolf , делая их появление на альбоме возможным. [17] Он также подтвердил через Twitter, что был в студии и закончил два трека с рэпером Game , один из которых появится на альбоме Халифы. [18] [19] Его коллега из Питтсбурга и коллега по лейблу Rostrum Records рэпер Mac Miller также подтвердил работу с Wiz над альбомом в студии. [20] После выпуска альбома единственными гостевыми появлениями на альбоме были Too $hort , Curren$y и Chevy Woods . [21] Он также выразил желание, чтобы на альбоме были представлены «ветераны рэпа», такие как 8Ball & MJG , Devin the Dude и Cam'ron , последний из которых является личным другом и оказал влияние на Wiz, хотя ни один из них не появился на альбоме. [22]

Выпуск и продвижение

14 апреля 2010 года Халифа выпустил свой восьмой микстейп Kush & Orange Juice . В следующем году, 18 февраля 2011 года, Халифа выпустил ещё один микстейп Cabin Fever в поддержку альбома. [23] Rolling Papers был выпущен 29 марта 2011 года Atlantic Records и Rostrum Records , что сделало его первым релизом на крупном лейбле . [24]

Одиночки

« Black and Yellow » был выпущен в качестве ведущего сингла альбома 14 сентября 2010 года. Песня была написана в честь родного города Халифы Питтсбурга, цветов спортивной команды Пенсильвании (и основных цветов на флаге города) [25] и стала неофициальным гимном Pittsburgh Steelers . [26] Сингл возглавил американский чарт Billboard Hot 100 и стал одной из самых продаваемых хип-хоп песен 2010 года, получив массовую ротацию на радио и достигнув продаж в 2 342 000 копий в Соединенных Штатах. [27] Он также вошел в десятку лучших в Канаде и Великобритании и в сорок лучших во многих других странах. Песня также известна своими различными ремиксами от других рэперов, включая Lil Wayne , Tyga , Slim Thug , Young Jeezy , Wale , Donnis , Game , SoLouCity YG , Kendrick Lamar , Jim Jones и Maino . [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] Официальный ремикс «Black and Yellow (G-Mix)» был выпущен позже в феврале, и в нем приняли участие Snoop Dogg , Juicy J и T-Pain . [36]

« Roll Up » был выпущен вторым синглом альбома 3 февраля 2011 года. [37] Он достиг 13-го места в американском чарте Hot 100, 7-го места в американских R&B-чартах и ​​2-го места в американских рэп-чартах. Он добился умеренного успеха на международных рынках, где он достиг топ-50 в Великобритании.

« On My Level » при участии Too Short был выпущен в качестве третьего сингла с альбома посредством цифровой загрузки 22 февраля 2011 года [38] и позже был отправлен на радио в Северной Америке 28 мая 2011 года. Он достиг 52-го места в Billboard Hot 100 .

« The Race » был выпущен в качестве четвёртого сингла с альбома (хотя и не отправлен на радио) 8 марта 2011 года [39] и достиг 66-го места в американском чарте Hot 100.

« No Sleep » был выпущен в качестве пятого и последнего сингла альбома 22 марта 2011 года. [40] Он стал второй самой исполняемой песней с альбома, достигнув 6-го места в американском чарте Billboard Hot 100. Позже, 9 августа 2011 года, песня была отправлена ​​на радио. [41] Он также дебютировал на 38-м месте в чарте Billboard Pop Songs .

Критический прием

Rolling Papers получил в целом смешанные и положительные отзывы музыкальных критиков . На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам от основных критиков, альбом получил средний балл 59 на основе 24 обзоров. [42] Многие критики пренебрежительно отзывались о лирике Халифы, называя ее либо невдохновленной, либо нехаризматичной. Брэндон Содерберг из Spin написал, что она «принимает упрямый однотонный подход многочисленных микстейпов, которые создали ему значительную аудиторию». [52] Мэтью Коул из журнала Slant Magazine посчитал тексты Халифы «скучными» и заявил, что «он, кажется, регрессирует к вялому певучему рэпу, которого требует музыка». [51] Собхи Абдул-Рахман из Sputnikmusic раскритиковал его как «перепродюсированные, общие биты канала Disney, названия которых никому не известны, производные припевы и мелодии, которые, очевидно, звучат как сфабрикованные руководителем Atlantic, владеющим галстуком, и лирику, которая не может быть даже гимном для вечеринок». [53] Джесси Сервер из The Village Voice раскритиковал треки за «биты даже более попсовые, чем „Black & Yellow“», добавив, что «Wiz превратился в более искусного хукомейстера, чем рэпера». [54]

Хэмиш Макбейн из NME заявил: «Шесть песен в [...] начале спуска ' Rolling Paper ' в восемь длинных, скучных заполняющих треков, которые, как в музыкальном, так и в лирическом плане, совершенно неотличимы друг от друга». [46] Кевин Ричи из Now написал похожее: «Примерно к середине его озабоченность 'суками и шампанским' (и травкой) начинает сходить на нет, поскольку он все больше склоняется к поп-припевам, что приводит к натянутым и жеманно звучащим трекам». [47] Дэвид Амидон из PopMatters заметил «лирическую лень». [49] Лев Харрис из The Quietus назвал альбом «рэп-автопилотом, который слишком часто [...] возвращается к образцу поп-рэпа, нарисованному Дре и Снуп Доггом », отметив, что его лирическое содержание слишком «занято травкой». [55] Натан Рабин из AV Club назвал его «мономаниакальным, в целом ничем не примечательным» и прокомментировал, что «в отличие от Снупа, Халифа, похоже, никогда не получает особого удовольствия». [44]

В положительном обзоре редактор AllMusic Дэвид Джеффрис похвалил «острое чувство мелодии и толстый мешок припевов» Халифы и заявил, что «расслабленная и запутанная Rolling Papers Халифы — это приобретённый вкус [...] целенаправленная музыка для настроения, идеально подходящая для загрузки бонга или просто для времяпрепровождения». [43] Брэд Уэте из Entertainment Weekly назвал альбом «лирически ограниченным кайфом, кражей цыпочек и тратой денег [...] Тем не менее, он горит страстью аутсайдера и злобой чемпиона». [45] Шон Феннесси из Pitchfork Media назвал его «музыкой для настроения для бездумных» и написал, что его продюсерская команда «придала этому альбому удивительную сплочённость». [48] ​​Джон Долан из Rolling Stone прокомментировал, что Халифа «умудряется дать жизнь этим видам набитых деньгами избитых клише, тепло наслаждаясь пространством между свежим энтузиазмом поп-музыки и легкой надменностью хип-хопа». [50]

Коммерческое исполнение

Альбом дебютировал на втором месте в американском чарте Billboard 200 с продажами в 197 000 копий за первую неделю в США, уступив альбому Бритни Спирс Femme Fatale , который дебютировал на первом месте и открылся продажами в 276 000 копий за первую неделю. [1] Он вошел на первое место в чарте R&B/Hip-Hop Albums и Rap Albums журнала Billboard . [56] [57] На второй неделе альбом опустился на пятое место в американском чарте Billboard 200 после продажи дополнительных 59 300 копий, доведя его общие продажи в США до 257 500 копий. [58] На третьей и четвертой неделе в американских чартах альбом был продан тиражом еще 37 000 и 34 000 копий, доведя его общие продажи в США до 328 000 копий. [59] По состоянию на июнь 2015 года альбом был продан тиражом 892 000 копий в Соединенных Штатах. [60] 22 июня 2016 года альбом был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки как дважды платиновый за совокупные продажи и эквивалентные альбому единицы более двух миллионов единиц в Соединенных Штатах. [61]

В Канаде Rolling Papers дебютировал на 6 месте в Canadian Albums Chart . [62] Альбом дебютировал на 47 месте в UK Albums Chart , и на второй неделе опустился на 78 место. [63] Альбом дебютировал на 2 месте в UK R&B Albums Chart и сохранил эту позицию на второй неделе. [64] Кроме того, Rolling Papers дебютировал на 35 месте в Norwegian Albums Chart , [65] на 49 месте в Dutch Albums Chart [66] и на 60 месте во French Albums Chart . [63] [67]

Трек-лист

Персонал

Кредиты для Rolling Papers адаптированы из Allmusic . [68]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Ссылки

  1. ^ ab Caulfield, Keith (6 апреля 2011 г.). "Бритни Спирс попадает на шестое место Billboard 200 с песней 'Femme Fatale'". Billboard . Получено 6 апреля 2011 г. .
  2. ^ "RIAA – Gold & Platinum: "Wiz Khalifa"". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 26 июля 2011 г.
  3. ^ «Виз Халифа признает, что «Rolling Papers» — не лучшая его работа». HNHH .
  4. ^ "Лучшие микстейпы 2010 года: #3 Wiz Khalifa "Kush & OJ"". Realityisreal.com. 7 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  5. ^ "Wiz Khalifa's Kush & Orange Juice (микстейп Top 10 2010 года)". Mixtapepass.com. Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года . Получено 8 марта 2011 года .
  6. ↑ Reid, Shaheem (26 июля 2010 г.). «Wiz Khalifa побеждает в номинации «Самый прорывной MC 2010 года»: см. окончательные результаты опроса!». MTV. Архивировано из оригинала 29 января 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  7. ^ Родригес, Джейсон (30 июля 2010 г.). «Примет ли Wiz Khalifa предложение Рика Росса о сделке с Maybach Music?». MTV. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  8. ^ Ziegbe, Mawuse (20 августа 2010 г.). «Wiz Khalifa Declines Drake's Offer To Join Tour». MTV. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  9. ↑ Лэнгхорн, Сайрус (20 августа 2010 г.). «Wiz Khalifa отвергает предложение Дрейка о поездке: «Может быть, когда я заработаю 10 миллионов долларов, мы сможем отправиться в тур»». Sohh.Com . Получено 8 марта 2011 г.
  10. ^ "Wiz Khalifa об отклонении сделки с Риком Россом". 2dopeboyz. 25 августа 2010 г. Получено 8 марта 2011 г.
  11. ^ Ziegbe, Mawuse (30 июля 2010 г.). "Wiz Khalifa объявляет о подписании контракта с Atlantic Records на "RapFix Live"". MTV. Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  12. ^ "Новая музыка: Wiz Khalifa – "Black and Yellow"". Rap-Up.com. 31 августа 2010 г. Получено 8 марта 2011 г.
  13. ↑ Гари, Кевин С. (4 февраля 2011 г.). «Wiz Khalifa's "Black and Yellow" достигает статуса двойной платины». HipHopDX . Получено 8 марта 2011 г.
  14. ^ "Wiz Khalifa объявляет название альбома и дату релиза". Rap-Up . 26 января 2011 г. Получено 26 февраля 2011 г.
  15. ↑ Консепсьон, Мариэль (26 января 2011 г.). «Wiz Khalifa объявляет название альбома Rolling Papers, дата релиза — 29 марта». Billboard.com . Получено 8 марта 2011 г.
  16. ^ "Wiz Khalifa Taps Curren$y And Snoop Dogg For Spring 2011 Debut Album". VIBE. 16 ноября 2010 г. Получено 8 марта 2011 г.
  17. ^ Фельдман, Ник (16 октября 2010 г.). «Несмотря на все усилия Сиэтла, Уиз Халифа и Йелавольф работают в Showbox SoDo». Blogs.seattleweekly.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  18. ^ "In The Work: Wiz Khalifa & Game Create Two Tracks". Advent Outpost. 22 декабря 2010 г. Получено 8 марта 2011 г.
  19. ^ "V Exclusive: Game Talks Recording With Wiz And Weezy, The RED Album, Lakers и Face Tats". VIBE. 31 января 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  20. ^ "Mac Miller talks Wiz Khalifa, Pharrell, Waka Flocka, Donald Trump, Haters". YouTube. 20 января 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  21. ^ Rolling Papers: Wiz Khalifa: Музыка. Amazon.com. Получено 31.01.2012.
  22. ^ Видео на YouTube
  23. ^ Родригес, Джейсон (18 февраля 2011 г.). «Wiz Khalifa Gives Fans Cabin Fever Mixtape – Music, Celebrity, Artist News». MTV. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  24. ↑ Ханна, Митчелл (28 декабря 2010 г.). «Даты релизов рэпа: Planet Asia, Sha Stimuli, RJD2, Turf Talk, Raekwon | Узнайте последние новости хип-хопа, новости рэпа и продажи альбомов хип-хопа». HipHopDX . Получено 20 февраля 2011 г.
  25. ↑ Монтгомери, Джеймс (21 января 2011 г.). «Wiz Khalifa хочет, чтобы «Black And Yellow» стал гимном Steelers». MTV. Архивировано из оригинала 5 января 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  26. ^ "Wiz Khalifa хочет, чтобы "Black And Yellow" стал гимном Steelers". MTV. 11 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 января 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  27. ^ "Week Ending Feb. 6, 2011: Songs: Katy Stands Alone". New.music.yahoo.com. 9 февраля 2011. Получено 8 марта 2011 .
  28. ↑ Mapes, Jillian (13 января 2011 г.). «Смотреть: 4 ремейка песни Wiz Khalifa «Black & Yellow»». Billboard.com . Получено 8 марта 2011 г.
  29. ↑ Консепсьон, Мариэль (3 февраля 2011 г.). «Lil Wayne выпускает песню «Green And Yellow» для Green Bay Packers». Billboard.com . Получено 8 марта 2011 г.
  30. ^ "Tyga – Black And Yellow (Freestyle)". Young Money HQ. 16 октября 2009 г. Получено 8 марта 2011 г.
  31. ^ "Видео: Slim Thug – Black & Yellow Freestyle". Worldstarhiphop.com. 19 ноября 2010 г. Получено 8 марта 2011 г.
  32. ^ "Young Jeezy – Black & Yellow Freestyle". DJ Semtex. 16 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  33. ^ "Wale- Mike Tomlin (Black & Yellow Freestyle)". The Hood Nerd. 20 октября 2010 г. Получено 8 марта 2011 г.
  34. ↑ ADS (8 сентября 2010 г.). "Donnis-Black & Yellow (Freestyle)". Hypelg.com. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  35. ^ "Maino – Black & Yellow (Remix) + Certified (feat. Jim Jones)". Nah Right. 5 ноября 2010 г. Получено 8 марта 2011 г.
  36. ^ "Wiz Khalifa – "Black And Yellow" [G-Mix] (Feat. Snoop Dogg, Juicy J & T-Pain) [ВИДЕО]". Earmilk . 10 января 2011 . Получено 8 марта 2011 .
  37. ^ "Roll Up – Single by Wiz Khalifa". Itunes.apple.com. 3 февраля 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  38. ^ "Wiz Khalifa ft. Too Short – On My Level (Prod. By Jim Jonsin)". TapedHipHop. 30 января 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  39. ^ "The Race – Single by Wiz Khalifa – Download The Race – Single on iTunes". Itunes.apple.com. 8 марта 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  40. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Получено 31 марта 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  41. ^ Робертс, Стивен. (2011-05-03) Wiz Khalifa собирается выпустить «No Sleep» в качестве следующего сингла – Новости музыки, знаменитостей, артистов. MTV. Получено 31.01.2012.
  42. ^ ab Обзоры, рейтинги, титры и многое другое Rolling Papers на Metacritic. Metacritic . Получено 29.03.2011.
  43. ^ ab Jeffries, David (28 марта 2011 г.). Rolling Papers – Wiz Khalifa | AllMusic: Обзор. AllMusic . Получено 28.03.2011.
  44. ^ ab Rabin, Nathan (5 апреля 2011 г.). Wiz Khalifa: Rolling Papers | Музыка|Обзор музыки|The AV Club. The AV Club . Получено 06.04.2011.
  45. ^ ab Wete, Brad (23 марта 2011 г.). Rolling Papers | Music|EW.com . Entertainment Weekly . Получено 25.03.2011.
  46. ^ ab MacBain, Hamish (4 апреля 2011 г.). Wiz Khalifa – Обзор альбома: Wiz Khalifa – 'Rolling Papers' (Atlantic) – Обзоры альбомов – NME.COM. NME . Получено 04.04.2011.
  47. ^ ab Ritchie, Kevin (31 марта 2011 г.). Журнал NOW // Музыка // Wiz Khalifa – Rolling Papers. NOW . Получено 06.04.2011.
  48. ^ ab Fennessey, Sean (8 апреля 2011 г.). Pitchfork: Обзоры альбомов: Wiz Khalifa: Rolling Papers. Pitchfork Media . Получено 08.04.2011.
  49. ^ ab Amidon, David (6 апреля 2011 г.). Wiz Khalifa: Rolling Papers < PopMatters. PopMatters . Получено 06.04.2011.
  50. ^ ab Dolan, Jon (29 марта 2011 г.). Rolling Papers от Wiz Khalifa | Rolling Stone Music|Music Reviews. Rolling Stone . Получено 29.03.2011.
  51. ^ ab Cole, Matthew (28 марта 2011 г.). Wiz Khalifa: Rolling Papers | Music Review|Slant Magazine. Slant Magazine . Получено 29.03.2011.
  52. ^ ab Soderberg, Brandon (25 марта 2011 г.). Wiz Khalifa, «Rolling Papers» (Rostrum/Atlantic) | SPIN.com. Spin . Получено 25.03.2011.
  53. ↑ Абдул-Рахман, Собхи (26 марта 2011 г.). Wiz Khalifa – Rolling Papers (обзор персонала) | Sputnikmusic. Sputnikmusic. Получено 28.03.2011.
  54. ^ Serwer, Jesse (30 марта 2011 г.). Почему Wiz Khalifa не Snoop Dogg – Страница 1 – Музыка – Нью-Йорк – Village Voice. The Village Voice . Получено 30.03.2011.
  55. ↑ Харрис, Лев (29 марта 2011 г.). Квиетус | Отзывы|Виз Халифа. Квиетус . Проверено 29 марта 2011 г.
  56. ^ R&B/Hip-Hop Albums – Неделя с 16 апреля 2011 г. Billboard . Получено 06.04.2011.
  57. ↑ Rap Albums – неделя 16 апреля 2011 г. Billboard . Получено 06.04.2011.
  58. ↑ Лэнгхорн, Сайрус (13 апреля 2011 г.). "WIZ KHALIFA ПРОДОЛЖАЕТ КАЧАТЬСЯ В ТОП-5, ДЖИМ ДЖОНС ОПУСКАЕТСЯ В ТОП-20, BROTHA LYNCH HUNG СКАЧИВАЕТСЯ В ЧАРТАХ". SOHH. Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 г. Получено 13 апреля 2011 г.
  59. ^ Jacobs, Allen (28 апреля 2011 г.). "Продажи альбомов хип-хопа: неделя, заканчивающаяся 24 апреля 2011 г.". Hip Hop DX. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 27 апреля 2011 г.
  60. ^ Канье, Аллен. «Продажи хип-хоп-альбомов 2015/2016 обновляются еженедельно».
  61. ^ Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. RIAA. Получено 31 января 2012 г.
  62. ^ Уильямс, Джон (6 апреля 2011 г.). «Бритни снова становится № 1». The Toronto Sun. Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 г. Получено 13 апреля 2011 г.
  63. ^ ab "Wiz Khalifa > Rolling Papers > Music Charts". ACharts.US . Получено 13 апреля 2011 г. .
  64. ^ "Архивный чарт 40 лучших альбомов R&B". Official Charts Company . Получено 14 апреля 2011 г.
  65. ^ "Wiz Khalifa > Rolling Papers > Norwegiancharts.com". Hung Medien . Получено 13 апреля 2011 г.
  66. ^ "Rolling Papers > Wiz Khalifa > Dutch Charts". Hung Medien . Получено 13 апреля 2011 г.
  67. ^ "Wiz Khalifa – Rolling Papers". lescharts.com (на французском). Hung Medien. 13 апреля 2011 г. Получено 13 апреля 2011 г.
  68. ↑ Источник: Rolling Papers. Allmusic. Получено 29 июля 2011 г.
  69. ^ "Ultratop.be – Wiz Khalifa – Rolling Papers" (на французском). Hung Medien. Получено 13 июля 2016 г.
  70. ^ "Wiz Khalifa Chart History (Canadian Albums)". Billboard . Получено 13 июля 2016 г.
  71. ^ "Dutchcharts.nl – Wiz Khalifa – Rolling Papers" (на голландском). Hung Medien. Получено 13 июля 2016 г.
  72. ^ "Lescharts.com – Wiz Khalifa – Rolling Papers". Hung Medien. Получено 13 июля 2016 г.
  73. ^ "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (на немецком). Musicline.de. Phononet GmbH . Получено 13 июля 2016 г.
  74. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2021. 43. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 4 ноября 2021 г.
  75. ^ «ローリング・ペイパーズ - ウィズ・カリファ (Rolling Papers - Wiz Khalifa)» . Орикон . Проверено 9 декабря 2012 г.
  76. ^ "Norwegiancharts.com – Wiz Khalifa – Rolling Papers". Hung Medien. Получено 13 июля 2016 г.
  77. ^ "Swisscharts.com – Wiz Khalifa – Rolling Papers". Hung Medien. Получено 13 июля 2016 г.
  78. ^ "Wiz Khalifa | Artist | Official Charts". UK Albums Chart . Получено 13 июля 2016 г.
  79. ^ "Официальный чарт R&B альбомов Top 40". Official Charts Company .
  80. ^ "Wiz Khalifa Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 13 июля 2016 г.
  81. ^ "Wiz Khalifa Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard . Получено 13 июля 2016 г.
  82. ^ "Лучшее 2011 года – 200 лучших альбомов". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 14 декабря 2015 г. .
  83. ^ ab "Лучшие альбомы 2011 года – R&B/Hip-Hop". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 14 декабря 2015 г. .
  84. ^ "Лучшее 2011 года – Рэп-альбомы". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 14 декабря 2015 г. .
  85. ^ "Лучшее из 2012 – Rap Albums". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 14 декабря 2015 .
  86. ^ "Канадские сертификации альбомов – Wiz Khalifa – Rolling Papers". Music Canada .
  87. ^ "Датские сертификаты альбомов – Wiz Khalifa – Rolling Papers". IFPI Danmark .
  88. ^ "Британская сертификация альбомов – Wiz Khalifa – Rolling Papers". Британская фонографическая индустрия .
  89. ^ "Американские сертификации альбомов – Wiz Khalifa – Rolling Papers". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  90. ^ "Rolling Papers". 29 марта 2011 г. Получено 22 апреля 2018 г. – через Amazon.
  91. ^ "Rolling Papers" . Получено 22 апреля 2018 г. – через Amazon.

Внешние ссылки