stringtranslate.com

Рон Берри

Рональд Энтони Берри (23 февраля 1920 — 16 июля 1997) — валлийский автор романов и рассказов. Его книги , родившиеся в долинах Рондда , где он оставался большую часть своей жизни, отражают рабочий класс промышленных долин, хотя его взгляды более оптимистичны и меньше интересуются политикой и религией, что выражали многие его современники.

Несмотря на то, что при жизни Берри не уделяли должного внимания, он был принят современными валлийскими авторами, включая Рэйчел Трезис и Найалл Гриффитс , а также современными исследователями.

Личная история

Берри родился в 1920 году в Бленкуме , небольшой деревне во главе Ронда Фаур. [1] Сын шахтера, Берри бросил школу в возрасте 14 лет и тоже устроился на работу на местную угольную шахту. [1] Он оставался шахтером до начала Второй мировой войны, где служил в британской армии , а затем в торговом флоте . [1]

В молодости Берри сыграл несколько ролей, в том числе занимался любительским боксом, а также играл в футбол за «Суонси Таун» и, как сообщается, забил жизненно важный гол в кубковом матче. [2] Однако травма колена в 1943 году положила конец его спортивной карьере. [3] Позже он стал плотником, работая в Уэльсе и Лондоне. [3] Он женился на Рене Джонс в 1948 году, от которой у него было пятеро детей, два сына и три дочери. [1] [3] Он работал на различных работах и ​​написал несколько ранних эссе и стихов, для которых не смог найти издателя. [3] В 1950-х годах Берри учился в Coleg Harlech , колледже дальнейшего образования в Гвинеде . Там он стал заядлым читателем и отточил свои левые политические взгляды. [1] Неудачная попытка поступить в педагогический колледж привела к тому, что он и Рене вернулись в Ронду и поселились в Трехерберте . [3] Именно в Трехерберте, где он устроился на работу помощником управляющего местными плавательными банями, он впервые начал писать свои первые опубликованные романы. [3]

Его письменные работы никогда не были достаточно успешными, чтобы позволить Берри быть финансово обеспеченным, и в 1970-х годах он полагался на нескольких друзей и поддержку сэра Вина Робертса в получении для него пенсии по Гражданскому списку. [1] [2] В более поздней жизни его мучил артрит, у него было плохое здоровье, и он умер в Понтипридде в 1997 году.

Письменная работа

Первой работой Берри была «Охотники и охотящиеся» (1960), в которой рассказывается о сексуальных приключениях трех мужчин на протяжении трех сезонов в валлийской долине. Он получил хорошие отзывы. [3] В течение следующих десяти лет он опубликовал еще четыре романа: «Путешествие с грузом» (1963), «Постоянный любитель» (1966), «Пламя и шлак» (1968) и «Прощай, Гектор Бебб» (1970). После «Так долго, Гектор Бебб » публикации Берри пошли на убыль. Он написал отчет о наблюдении за сапсанами в верховьях Рондды в 1987 году под названием «Наблюдение за сапсанами» . [1] [4] Последний роман Берри « Это прошлое» был опубликован в 1996 году.

Автобиографическая история — это то, чем вы живете, была опубликована Гомером в 1998 году, а отредактированный сборник рассказов « Сборник рассказов» (2000) был выпущен посмертно. [5]

Берри также написала несколько рассказов и эссе, а также написала несколько пьес для телевидения BBC. [2]

So Long Hector Bebb и Flame and Slag были переизданы серией Библиотеки Уэльса в 2006 и 2012 годах. [6]

Берри также оставил обширную коллекцию неопубликованных произведений (включая неопубликованный роман «Под горой Лордс-Хед», черновики рукописей и переписку, которые были переданы на хранение в архив Ричарда Бертона Университета Суонси семьей Берри. [7]

Стиль письма

Работа Берри глубоко укоренилась в угольных месторождениях Южного Уэльса, в частности в долине Ронда-Фор.

Его работа была отходом от романтизированных популярных работ Ричарда Ллевеллина и Александра Корделла [ 2] и в интервью критиковала «промышленных» авторов, в том числе Гвина Томаса и Д. Х. Лоуренса , которые, хотя и восхищались их работами, писали о добыче угля сверху. и «никогда не пробовал грязи и трясины» работы под землей. [8] Как он заявил в своей книге «История – это то, чем вы живете», он утверждал, что для полного понимания «добыча угля должна осуществляться изо дня в день, из года в год, и весь его поглощается до тех пор, пока кислород вентилирует череп». mix», чтобы опыт отрасли был адекватно выражен в художественной литературе. [9]

Берри писал с сильным чувством ответственности, поскольку он был вынужден написать свидетельство об опыте подпольной работы от имени своих коллег, которые не смогли этого сделать. Он также написал от имени тех, кто пострадал от работы под землей - как тех, кто погиб и получил ранения в результате несчастных случаев на производстве, так и тех, кто страдает заболеваниями легких. [10]

Действие его работы происходит во время процесса деиндустриализации угольного месторождения Южного Уэльса; В ранних романах рассказывается о более процветающих днях начала 1960-х годов. «Любитель на постоянной основе» видит более богатый рабочий класс, позволяющий рабочим покупать телевизоры, автомобили и даже ездить за границу в отпуск. [1] Однако в его более поздних романах, в частности «Пламя» и «Шлак» , рассказывается о закрытии шахт и изменении на рынке труда, когда женщины начали работать на фабриках, а мужчины потеряли работу под землей. «Пламя и шлак» — это также постаберфановский роман , в котором рассказывается о фатальном оползне, охватывающем ряд домов. [11]

Считающийся одним из наиболее значительных послевоенных авторов Уэльса, наряду с такими авторами, как Глин Джонс и Эмир Хамфрис , некоторые критики отдают предпочтение его рассказам, полагая, что более короткий текст ограничивает его сочинения вдали от иногда чрезмерно пышных рассказов. прозаический стиль его романов. [3]

Возможно, неожиданным элементом творчества Берри является его эко-письмо. И научно-популярные «Наблюдение за сапсанами» , и «История — это то, чем вы живете» демонстрируют сильное взаимодействие с природой, экологией и ландшафтом, и некоторые аспекты этого также присутствуют в его художественных работах. Архивные документы Берри также свидетельствуют о его экологической активности. [12]

Наследие

В серии «История округа Гламорган» Берри описывается как «... несправедливо забытый... ... чья художественная литература процветает в тех самых аспектах жизни Рондды, которые сломили дух воображения Гвина Томаса». [13]

Несмотря на то, что при его жизни на него практически не обращали внимания, современные читатели и писатели заново открыли для себя его работы. Найл Гриффитс называет Берри одним из самых влиятельных людей, оказавших влияние на его стиль письма: его поразил народный язык после того, как он обнаружил копию книги « Прощай, Гектор Бебб» в возрасте девяти лет. [14] [15] Рэйчел Трезис также выделяет «Прощай, Гектор Бебб» как известный валлийский роман, основанный на «драках, пьянках и внебрачных связях», оставшихся в стороне от более романтизированных романов, таких как « Как зелена была моя долина» . [16]

Примечания

  1. ^ abcdefgh Стивенс, Мейк (24 июля 1997 г.). «Некролог: Рон Берри». Независимый . Проверено 28 декабря 2010 г.
  2. ^ abcd Эдвардс, Дэйв (31 июля 1997 г.). «Лидер Рондды (31.07.1997)». Лидер Рондды . Проверено 28 декабря 2010 г.
  3. ^ abcdefgh "Таймс" (24.07.1997)". Времена . 24 июля 1997 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  4. ^ "Наблюдение за сапсанами (1987)" . ronberry.co.uk . Проверено 30 декабря 2010 г.
  5. ^ Дэвис, Джон; Дженкинс, Найджел (2008). Энциклопедия Уэльской академии Уэльса . Кардифф: Издательство Уэльского университета. п. 60. ИСБН 978-0-7083-1953-6.
  6. ^ "Библиотека Уэльса | Библиотека Уэльса" . thelibraryofwales.com . Проверено 15 января 2016 г.
  7. ^ «Наши коллекции». www.swansea.ac.uk . Проверено 15 января 2016 г.
  8. ^ Джон, Пикулис (осень 1996 г.). "«Сарафанное радио прекращается на кладбищах»". Новый валлийский обзор 34 .
  9. ^ Берри, Рон (1997). История – это то, чем вы живете . Гомер. п. 54.
  10. ^ Берри, Рон (1997). История – это то, чем вы живете . Гомер. п. 4.
  11. ^ «Библиотека Уэльса, Пламя и Шлак».
  12. ^ Берри, Рон (1973–1979). «Переписка и приложения, относящиеся к проекту отдыха в лесу Ронда». Каталог архивов Ричарда Бертона . Университет Суонси . Проверено 12 апреля 2016 г.
  13. ^ Морган, Прайс, изд. (1988). История округа Гламорган, Том VI, Общество Гламорган, 1780–1980 годы . Кардифф: Издательство Уэльского университета. п. 365. ИСБН 0-904730-05-0.
  14. ^ "Найл Гриффитс". Би-би-си Уэльс . 2 ноября 2010 г. Проверено 29 декабря 2010 г.
  15. Гриффитс, Найл (17 декабря 2010 г.). «Книга всей жизни: Пока, Гектор Бебб, Рон Берри». Независимый . Проверено 29 декабря 2010 г.
  16. ^ Трезисе, Рэйчел (19 мая 2010 г.). «10 лучших валлийских андеграундных романов Рэйчел Трезисе». Guardian.co.uk . Проверено 29 декабря 2010 г.