stringtranslate.com

Канатные дороги, Ливерпуль

Ropewalks — район в центре Ливерпуля, ограниченный улицей Ганновер-стрит на северо-западе, улицей Лидия Энн-стрит на западе, улицей Роско-стрит на востоке и улицей Бэк-Болд-стрит на северо-востоке.

Ropewalks — это разнообразный район, охватывающий некоторые из самых известных улиц и площадей в центре города для независимого шопинга, кафе и ресторанов, развлечений и ночного отдыха. К ним относятся Bold Street , Wood Street, Wolstenholme Square, Fleet Street, Seel Street, Duke Street, Slater Street и Чайнатаун ​​Ливерпуля . [1] [2] [3]

История

Название происходит от ремесла изготовления канатов для парусных судов, которое доминировало в этом районе до 19 века. Он характеризуется своими длинными прямыми улицами, идущими параллельно друг другу, и историческими складскими зданиями. Улицы были построены таким образом, чтобы производители канатов могли раскладывать канаты вдоль во время производства. Канаты изготавливались на полях, но производители канатов покупали или арендовали тонкие длинные полосы земли. Именно продажа этих тонких полос, по одной в разное время, привела к появлению длинных узких улиц с небольшим количеством взаимосвязей. Сами улицы не использовались в производстве, канатные мастерские существовали до улиц. [4]

Известные улицы и достопримечательности

Смелая улица

Болд-стрит , одна из самых богемных улиц Ливерпуля.

Сегодня улица Болд-стрит известна своей богемной атмосферой и смешением туристов, уличных музыкантов, эклектичных независимых магазинов и разнообразных ресторанов из разных культур и этнических групп. Однако улица начала свою жизнь как канатная дорога в 17 веке и начале 18 века. Первоначально улица использовалась для измерения полной длины, а затем резки каната, который должен был использоваться для кораблей. Канат был проложен от одного конца улицы до другого, расположение было особенно удобным, так как улица была той же стандартной длины, что и для парусных судов, включая суда для перевозки рабов . В 19 веке улица была позже переименована в Болд-стрит в честь Джонаса Болда, работорговца, торговца сахаром и банкира, который стал лорд-мэром Ливерпуля в 1802 году. Внизу улицы Болд-стрит находится здание лицея , историческая достопримечательность, построенная в 1802 году, изначально как новостная комната и первая в Англии библиотека по подписке. В 2001 году во время реконструкции дома на Болд-стрит была обнаружена шахта старого колодца, датируемая 17-м веком. Археологи утверждали, что колодец был построен, когда эта территория была еще полем, и мог использоваться для питья. Сегодня колодец является частью винтажного модного бутика Soho's. [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Разбомбленная церковь

Разбомбленная церковь в Ливерпуле , показывающая мероприятие на открытом воздухе

«Разбомбленная церковь», официально известная как церковь Святого Луки , расположена в верхнем конце Болд-стрит на углу Лис-стрит и Берри-стрит. Церковь открылась в 1832 году и сильно пострадала во время майского блица 1941 года . Будучи крупнейшим портом на западном побережье Великобритании, крупным промышленным городом и военно-морской базой, Ливерпуль был специально выбран целью и стал одним из наиболее сильно бомбардируемых районов за пределами Лондона. После большого пожара, охватившего здание, уцелела только внешняя кладка. Место было заброшенным, заросшим и недоступным более 60 лет. В 2000-х годах его в конечном итоге расчистили, вновь открыли для публики и сегодня используют как мемориал жертвам войны и для регулярных общественных художественных и культурных мероприятий. Некоторые из мероприятий включали театр, танцы, классику, музыку, изобразительное искусство, кино, а также альтернативные мероприятия. [11] [12]

Чайнатаун

Чайнатаун ​​в Ливерпуле является домом для самой старой китайской общины в Европе и славится своими ресторанами, закусочными, супермаркетами и китайскими культурными учреждениями. [13] Свидетельства давней китайской культуры существуют в Ассоциации китайского бизнеса Ливерпуля, Молодежном оркестре Pagoda, пабе Nook House на Нельсон-стрит, уличных знаках, написанных на китайском языке, а также во многих других примерах. Четыре университета Ливерпуля продолжают привлекать тысячи китайских студентов каждый год, и по состоянию на 2021 год Ливерпуль был домом для третьего по величине китайского населения в Англии и Уэльсе за пределами Лондона. [14] В Ливерпуле также находится самая большая китайская арка за пределами Китая, подаренная его городом-побратимом Шанхаем , которая отмечает ворота в современный Чайнатаун ​​города на Нельсон-стрит.

Начиная с 19 века, и особенно во время двух мировых войн , статус Ливерпуля как крупного прибрежного порта привел к глубоким отношениям и прочным связям между городом, Шанхаем и Гонконгом . Грузовые суда, импортирующие шелк, хлопок и чай из Китая, прибывали в Ливерпуль с 1830-х годов. Волны китайских иммигрантов по судоходной линии Blue Funnel прибыли в Ливерпуль в 1860-х годах, и к 1890-м годам вокруг доков города возникла связанная китайская община. Китайские моряки открывали предприятия, такие как пансионаты, чтобы обслуживать других, говорящих на их родном языке. В конце концов, некоторые китайские моряки женились на местных женщинах, что в свою очередь создало первую евразийскую китайскую общину британского происхождения в самом сердце Ливерпуля. Таким образом, местоположение первого Чайнатауна можно проследить до доков Ливерпуля. Однако некоторые моряки поселились на Кливленд-сквер, Питт-стрит и Фредерик-стрит, создав таким образом новый Чайнатаун.

После Первой мировой войны китайское население Ливерпуля распространилось дальше вглубь страны на Корнуоллис-стрит, Дикенсон-стрит, Кент-стрит и Гритхэм-стрит. Многие принадлежащие китайцам предприятия общественного питания теперь торговали на Питт-стрит, а прачечные также открывались по всему городу. Экономическая депрессия 1930-х годов и ее неблагоприятное воздействие на судоходный бизнес привели к упадку нового Чайнатауна, и многие здания и склады вокруг Питт-стрит на некоторое время пришли в упадок и были признаны непригодными для использования.

Тысячи китайцев прибыли в Ливерпуль во время Второй мировой войны , когда моряки были набраны в британский торговый флот из Шанхая, Сингапура и Гонконга, а затем в основном размещены в Ливерпуле. Будучи крупными морскими воротами, Ливерпуль зависел от портового транспорта, продовольствия и боеприпасов. Однако община была вынуждена покинуть свои дома и переселиться во время бомбардировок Второй мировой войны, когда и новый, и оригинальный доковые Чайнатауны были опустошены. Питт-стрит, Кливленд-сквер и Фредрик-стрит были разрушены, и китайская община переместилась дальше вглубь страны на Нельсон-стрит, Грейт-Джордж-стрит, Аппер-Парламент-стрит, Дьюк-стрит и Берри-стрит — районы города, которые до сих пор ассоциируются с современным Чайнатауном. [15] [16]

Концертная площадь

Концертная площадь , главный центр ночной жизни Ливерпуля

С 1990-х годов Концерт-сквер является одним из главных мест в Ливерпуле для выпивки на открытом воздухе и ночной жизни. Площадь и прилегающая территория характеризуются историческими складами и новыми постройками, в которых размещаются бары и клубы. Площадь стала центром внимания для туристов со всей Великобритании и из-за рубежа, которые приезжают сюда ради отдыха и развлечений. Такие крупные события, как громкие футбольные матчи или начало нового студенческого семестра в университете Великобритании в сентябре, являются особыми моментами в течение года. Baa Bar на Флит-стрит, недалеко от площади, считается одним из первых баров, ответственных за создание этого района как центра ночной жизни. [17] [18] [19]

ФАКТ Ливерпуль

FACT Liverpool (Фонд искусств и креативных технологий) является важной частью культурной жизни Великобритании и расположен на Вуд-стрит. Официально открытый в 2003 году, FACT представляет собой специально построенное здание для искусств, в котором размещаются художественные галереи, медиа- и событийное пространство, лаборатория для обучения и экспериментов, кинотеатр Picturehouse и бар. FACT как выставляет, так и производит видео, цифровое искусство и фильмы. Спроектированный архитектором Остином-Смитом:Лордом , центр ежегодно принимает миллионы посетителей и принимал высокопоставленных международных гостей и звезд Голливуда . FACT регулярно участвует в Ливерпульской биеннале , фестивале современного искусства, на котором представлены работы со всего мира. [20] [21]

Площадь Вулстенхолм

Площадь Вольстенхолм была построена на земле, принадлежавшей семье Вольстенхолм. В XVIII веке это было жилище некоторых из самых преуспевающих торговцев Ливерпуля с обширными видами на реку Мерси и полуостров Уиррал . В то время район считался модным. В более позднее время площадь пережила значительные изменения в последние десятилетия XX века и в начале XXI века. В конце 1980-х годов площадь страдала от постиндустриального запустения и заброшенности и была представлена ​​ветхими складами. С 1990-х и до 2000-х годов здесь располагались ночные клубы и рейвы на пике танцевальной и электронной музыки, такие как Nation (место проведения мирового клубного бренда Cream ), Pleasure Rooms и клуб The Kazimier. С 2000-х годов изменения в общем ландшафте района Ropewalks привели к строительству большего количества жилых объектов, а в 2016 году ночные клубы были закрыты и снесены бульдозерами, чтобы освободить место для реконструкции. Затем на площади Вольстенхолм был построен новый район жилых многоквартирных домов и коммерческих помещений. Тем не менее, Kazimier Garden продолжает работать в непосредственной близости как бар и сад на соседней улице Seel Street, в то время как сам Kazimier переехал в Invisible Wind Factory в северных доках центра города Ливерпуль. В центре площади Вольстенхолм стоит художественная скульптура, известная как «Пенелопа». [22] [23] [24] [25]

Другие улицы

Другие известные улицы в районе включают Слейтер-стрит, Флит-стрит и Вуд-стрит, которые играют решающую роль в ночной жизни Ливерпуля сегодня. [26] Дьюк-стрит является домом для многочисленных заведений общественного питания и напитков, а также бутик-отелей. [27] [28]

Расположение

Ropewalks расположен рядом с главной торговой зоной центра Ливерпуля и ограничен улицами Hanover Street, Back Bold Street, Leece Street, Roscoe Street, Hardy Street, Nelson Street, Upper Pitt Street, Kent Street, Lydia Ann Street, Cleveland Square, Price Street и Hanover Street. На северном краю находится железнодорожная станция Liverpool Central , на восточном краю — церковь Святого Луки, Ливерпуль («Bombed-out church»), на юго-востоке — конгрегационалистская церковь Great George Street («The Blackie»), а на восточном краю — Lydia Ann Street.

Согласно последнему местному плану Ливерпуля , Ropewalks был выделен городским советом Ливерпуля для творческого и цифрового бизнеса, развлечений, ночной жизни, жилых домов, небольших магазинов и услуг, отдыха, гостиниц, культурных учреждений, ресторанов и офисов. [29] [30]

Список примечательных достопримечательностей

Смотрите также

Галерея

Ссылки

  1. ^ "Liverpool Local Plan (2013-2033)" (PDF) . Городской совет Ливерпуля . Получено 23 апреля 2024 г. .
  2. ^ "Лучшие места для знакомства новых студентов в Ливерпуле". Ливерпульский университет Джона Мурса . Получено 23 апреля 2024 г.
  3. ^ "Дополнительный плановый документ по канатным дорогам (принят в декабре 2005 г.)" (PDF) . Городской совет Ливерпуля . Получено 23 апреля 2024 г. .
  4. ^ Pevsner Liverpool Guide карта канатных заводов
  5. ^ "Старые карты Ливерпуля". historic-liverpool.co.uk . Получено 26 апреля 2024 г. .
  6. ^ "Здание лицея: история символа Bold Street". The Guide Liverpool . Получено 26 апреля 2024 г.
  7. ^ "Открытие колодца". BBC . Получено 26 апреля 2024 г.
  8. ^ "Спорные колониальные достопримечательности Ливерпуля". Ливерпульский университет . Получено 26 апреля 2024 г.
  9. ^ "Универмаг "Harrods of Liverpool" есть секретный туннель в подземный мир". Liverpool Echo . Получено 26 апреля 2024 г.
  10. ^ "Мужчина, ремонтировавший магазин на Болд-стрит, наткнулся на „величайшее открытие“, которое он считал „крысиной норой“". Liverpool Echo . Получено 26 апреля 2024 г.
  11. ^ "Откройте для себя невероятную историю церкви The Bombed Out Church". The Guide Liverpool . Получено 25 апреля 2024 г.
  12. ^ "История: свидетельство духа сообщества". slboc.com . Получено 26 апреля 2024 г. .
  13. ^ "Chinese Arch". Посетите Ливерпуль . Получено 26 апреля 2024 г.
  14. ^ "Китайская этническая группа: факты и цифры". gov.uk . Получено 26 апреля 2024 г. .
  15. ^ "Где был оригинальный Чайнатаун ​​Ливерпуля и почему его пришлось переместить". Liverpool Echo . Получено 26 апреля 2024 г.
  16. ^ "История Ливерпуля с китайской общиной". Ливерпульский университет Джона Мура . Получено 26 апреля 2024 г.
  17. ^ "Эволюция Концертной площади от заброшенного клочка земли до популярного места ночных клубов". Liverpool Echo . Получено 25 апреля 2024 г.
  18. ^ "Вот как Концертная площадь была преобразована застройщиком Urban Splash в лучшее ночное место Ливерпуля". Liverpool Echo . Получено 25 апреля 2024 г. .
  19. ^ "Альтернативная торговая галерея, которая дала толчок возрождению города, теперь исчезла навсегда". Liverpool Echo . Получено 25 апреля 2024 г.
  20. ^ "ФАКТ в 20: От первого нового здания в сфере искусств за десятилетия до визита Тарантино". Liverpool Echo . Получено 26 апреля 2024 г.
  21. ^ "ФАКТ". Посетите Ливерпуль . Получено 25 апреля 2024 г.
  22. ^ "Kaz Garden". invisiblewindfactory.com . Получено 26 апреля 2024 г. .
  23. ^ «Снос знакового дома Cream в Ливерпуле, ознаменовавший «конец эпохи»». Liverpool Echo . Получено 26 апреля 2024 г. .
  24. ^ "Рейвы, крафтовый эль и "заброшенная" площадь, сформировавшая современный Ливерпуль". Liverpool Echo . Получено 26 апреля 2024 г.
  25. ^ "Bygone Liverpool" (PDF) . public-library.uk . Получено 26 апреля 2024 г. .
  26. ^ "Потерянные клубы и бары в центре Ливерпуля и что там сейчас". Liverpool Echo . Получено 26 апреля 2024 г.
  27. ^ «Как Дьюк-стрит в Ливерпуле полностью преобразилась и какие большие перемены еще впереди». Liverpool Echo . Получено 26 апреля 2024 г.
  28. ^ "очень ресторан внутри Duke Street Market после того, как назван новый торговец". Liverpool Echo . Получено 26 апреля 2024 г. .
  29. ^ "Liverpool Local Plan (2013-2033)" (PDF) . Городской совет Ливерпуля . Получено 24 апреля 2024 г. .
  30. ^ "Дополнительный плановый документ по канатным дорогам (принят в декабре 2005 г.)" (PDF) . Городской совет Ливерпуля . Получено 24 апреля 2024 г. .

Внешние ссылки